feat(icons): add chart-db (#1444)

Co-authored-by: Dashboard Icons Manager <193821040+dashboard-icons-manager[bot]@users.noreply.github.com>

meta/chart-db.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "base": "png",
+  "aliases": [],
+  "categories": [
+    "Development"
+  ],
+  "update": {
+    "timestamp": "2025-05-13T16:29:12.411240",
+    "author": {
+      "id": 38960053,
+      "login": "gunrunner20"
+    }
+  }
+}

tree.json

@@ -265,6 +265,7 @@
         "chainguard.png",
         "changedetection.png",
         "channels-dvr.png",
+        "chart-db.png",
         "chatgpt.png",
         "chatpad-ai.png",
         "chatwoot.png",
@@ -4391,6 +4392,7 @@
         "chainguard.webp",
         "changedetection.webp",
         "channels-dvr.webp",
+        "chart-db.webp",
         "chatgpt.webp",
         "chatpad-ai.webp",
         "chatwoot.webp",