fix(install): use global arguments when removing make dependencies
One example where this would fail before is when the `--root` argument
was passed in by the user. Yay would install the make dependencies to
the new root directory, but would try to remove them from / causing the
installation to fail if the make dependencies were not found in the
default installation path (/).
* make config into parameter
* test(new engine): local install test
* test(keys): fix test keys
* complete integration test for local install
* add simple mising mechanism