mihon/app/src/main/res/values-te/strings.xml
Jozef Hollý a62628423f
Weblate translations (#4973)
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Allen Chang <allen.ty.chang@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas <howangandreas@gmail.com>
Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi>
Co-authored-by: Bùi Nguyễn Hoàng Thọ <buinguyenhoangtho97@gmail.com>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Elbrianno <christian.elbrianno41@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Eugene <e.shlyapkin99@gmail.com>
Co-authored-by: FateXBlood <zecrofelix@gmail.com>
Co-authored-by: Hajba Károly <karoly.hajba98@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jacque Fresco <aidter@use.startmail.com>
Co-authored-by: Jakub Fabijan <animatorzPolski@gmail.com>
Co-authored-by: Jendrej <ejjendrej@gmail.com>
Co-authored-by: K. Sz. Bence <tudi20@protonmail.com>
Co-authored-by: Kurocon <weblate@kurocon.nl>
Co-authored-by: LigthA_ <ligthaa@gmail.com>
Co-authored-by: Lyaiya <hipsnafoha@outlook.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com>
Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Gaeta <matteo.gaeta.1998@gmail.com>
Co-authored-by: Matyáš Caras <contact@hernikplays.cz>
Co-authored-by: Maxime Dias <maxime-dias_student2021@wilder.school>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Narin <narin.tana@hotmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Paulo Pinho <kebrus@gmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Pratik Subedi <pratikk.subedee@gmail.com>
Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
Co-authored-by: SmolderingGummy <bairamsaieesh@gmail.com>
Co-authored-by: Techeira Damián <damian.techeira@mercadolibre.com>
Co-authored-by: Zero O <godarms2010@live.com>
Co-authored-by: dmswd <Bmswad1@gmail.com>
Co-authored-by: monolifed <monolifed@protonmail.com>
Co-authored-by: plr20 <hobdob@tuta.io>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: waitingmoon <takeda.s1027@gmail.com>
Co-authored-by: Николаев Павел Дмитриевич <pavliknikolaev128@gmail.com>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ne/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sah/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Allen Chang <allen.ty.chang@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas <howangandreas@gmail.com>
Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi>
Co-authored-by: Bùi Nguyễn Hoàng Thọ <buinguyenhoangtho97@gmail.com>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: Christian Elbrianno <christian.elbrianno41@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: Eugene <e.shlyapkin99@gmail.com>
Co-authored-by: FateXBlood <zecrofelix@gmail.com>
Co-authored-by: Hajba Károly <karoly.hajba98@gmail.com>
Co-authored-by: Jacque Fresco <aidter@use.startmail.com>
Co-authored-by: Jakub Fabijan <animatorzPolski@gmail.com>
Co-authored-by: Jendrej <ejjendrej@gmail.com>
Co-authored-by: K. Sz. Bence <tudi20@protonmail.com>
Co-authored-by: Kurocon <weblate@kurocon.nl>
Co-authored-by: LigthA_ <ligthaa@gmail.com>
Co-authored-by: Lyaiya <hipsnafoha@outlook.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com>
Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Gaeta <matteo.gaeta.1998@gmail.com>
Co-authored-by: Matyáš Caras <contact@hernikplays.cz>
Co-authored-by: Maxime Dias <maxime-dias_student2021@wilder.school>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Narin <narin.tana@hotmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Paulo Pinho <kebrus@gmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Pratik Subedi <pratikk.subedee@gmail.com>
Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
Co-authored-by: SmolderingGummy <bairamsaieesh@gmail.com>
Co-authored-by: Techeira Damián <damian.techeira@mercadolibre.com>
Co-authored-by: Zero O <godarms2010@live.com>
Co-authored-by: dmswd <Bmswad1@gmail.com>
Co-authored-by: monolifed <monolifed@protonmail.com>
Co-authored-by: plr20 <hobdob@tuta.io>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: waitingmoon <takeda.s1027@gmail.com>
Co-authored-by: Николаев Павел Дмитриевич <pavliknikolaev128@gmail.com>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
2021-05-22 15:11:09 -04:00

77 lines
6.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="information_no_downloads">ఏ డౌన్‌లోడ్‌లు లేవు</string>
<string name="label_help">సహాయం</string>
<string name="label_extension_info">ఎక్సటెంషన్ల గురించి సమాచారం</string>
<string name="label_extensions">ఎక్సటెంషన్లు</string>
<string name="label_migration">వలస</string>
<string name="label_backup">బ్యాకప్</string>
<string name="label_sources">మూలాలు</string>
<string name="label_recent_manga">చరిత్ర</string>
<string name="label_recent_updates">అప్డేట్లు</string>
<string name="label_library">గ్రంధాలయం</string>
<string name="label_download_queue">డౌన్లోడ్ వరుస</string>
<string name="label_settings">సెట్టింగులు</string>
<string name="label_more">మరింత</string>
<string name="name">పేరు</string>
<string name="action_rename_category">కేటగిరీల పేర్లను మార్చు</string>
<string name="action_edit_categories">కేటగిరీలను మార్చు</string>
<string name="action_add_category">కేటగిరి యాడ్చేయు</string>
<string name="action_add">యాడ్</string>
<string name="action_edit">మార్చు</string>
<string name="action_disable_all">అన్నిటిని దిసబుల్ చేయు</string>
<string name="action_enable_all">అన్నిటిని ఎనేబుల్ చేయు</string>
<string name="action_update_library">లైబ్రరీని నవీకరించు</string>
<string name="action_update">నవీకరించు</string>
<string name="action_delete">తొలగించు</string>
<string name="action_remove_bookmark">అన్ బుక్ మార్క్</string>
<string name="action_bookmark">బుక్ మార్క్</string>
<string name="action_download_unread">చదవని అధ్యాయాలను డౌన్లోడ్ చేసుకోండి</string>
<string name="action_download">డౌన్లోడ్</string>
<string name="action_mark_previous_as_read">దీని ముందున్నవాటిని చదివినట్లు గుర్తించండి</string>
<string name="action_mark_as_unread">చదవనట్లు గుర్తించండి</string>
<string name="action_mark_as_read">చదివినట్లు గుర్తించండి</string>
<string name="action_select_inverse">విలోమాన్ని ఎంచుకోండి</string>
<string name="action_select_all">అన్నింటినీ ఎంచుకోండి</string>
<string name="action_global_search">ప్రపంచ శోధన</string>
<string name="action_search_settings">వెతికే సెట్టింగ్లు</string>
<string name="action_search">వెతకండి</string>
<string name="action_sort_date_added">యాడ్ చేసిన తేదీ</string>
<string name="action_sort_latest_chapter">తాజా అధ్యాయం</string>
<string name="action_sort_last_checked">చివరిగా తనిఖీ చేయబడింది</string>
<string name="action_sort_last_read">చివరిగా చదివింది</string>
<string name="action_sort_total">అన్ని అధ్యాయాలు</string>
<string name="action_sort_alpha">అక్షరక్రమంలో</string>
<string name="action_filter_empty">ఫిల్టర్ తొలగించండి</string>
<string name="action_filter_unread">చదవనిది</string>
<string name="action_filter_bookmarked">బుక్‌మార్క్ చేయబడినవి</string>
<string name="action_filter_downloaded">డౌన్‌లోడ్ చేయబడినవి</string>
<string name="action_filter">ఫిల్టర్</string>
<string name="action_menu">మెను</string>
<string name="action_settings">సెట్టింగులు</string>
<string name="confirm_exit">బయటకు పోవుటకు బ్యాక్ బటన్నీ మల్లి నొక్కండి</string>
<string name="unlock_app">టచియోమిని తెరవండి</string>
<string name="history">చరిత్ర</string>
<string name="track">ట్రాకింగ్</string>
<string name="chapters">అధ్యాయాలు</string>
<string name="manga">మాంగా</string>
<string name="categories">కేటగిరీలు</string>
<string name="information_empty_category">మీ దెగ్గర ఏ కేటగిరీలు లెవ్వు. ప్లస్ బటన్ ని నొక్కి గ్రంథాలయాన్ని సదురుకోవడానికి ఒక కొత్త కేటగిరీని సృష్టించండి.</string>
<string name="information_empty_library">మీ గ్రంధాలయం ఖాళీగా ఉంది. బ్రౌజ్ ద్వారా సిరీస్లను యాడ్ చేసుకోండి.</string>
<string name="information_no_recent_manga">ఈమధ్య మీరు ఏమి చదవలేదు</string>
<string name="information_no_recent">కొత్త అప్డేట్లు లెవ్వు</string>
<string name="action_remove">తొలగించండి</string>
<string name="action_retry">మళ్లీ ప్రయత్నించండి</string>
<string name="action_next_chapter">తదుపరి అధ్యాయం</string>
<string name="action_previous_chapter">మునుపటి అధ్యాయం</string>
<string name="action_close">మూసివేయండి</string>
<string name="action_pause">విరామం ఇయ్యుము</string>
<string name="action_stop">ఆపుము</string>
<string name="action_view_chapters">అధ్యాయాన్ని చూపీయు</string>
<string name="action_next_unread">తదుపరి చదవనవి</string>
<string name="action_show_downloaded">డౌన్లోడ్ చేయబడినవి</string>
<string name="action_edit_cover">కవర్ ని ఎడిట్ చేయు</string>
<string name="action_move_category">కేటగోరీలను సెట్ చేయు</string>
<string name="action_sort_chapter_fetch_date">పొందిన తేదీ</string>
<string name="action_filter_tracked">ట్రాకింగ్</string>
</resources>