Име Категорије Наслови колекције Поглавља Праћење Историја Подешавања Редослед преузимања Колекција Историја Ново Резервна копија и враћање Миграција Додаци Информације о додатку Подешавања Филтер Забележено Непрочитано Уклони филтер Алфабетно Укупно поглавља Последње читано Претражи Претражи глобално Изабери све Означи као прочитано Означи као непрочитано Означи претходно као прочитано Преузми Забележи поглавље Уклони белешку поглавља Обриши Ажурирај колекцију Уреди Додај Додај категорију Уреди категорије Преименуј категорију Изабери категорије Промени омот Паузирај Претходно поглавље Наредно поглавље Покушај поново Уклони Настави Отвори у претраживачу Режим дисплеја Екран Збијена мрежа Листа Преузета поглавља Откажи Сортирај Инсталирај Подели Сачувај Ресетуј Врати назад Отвори записник Врати се Учитавање… Апликација није доступна Опште Читач Преузимања Праћење Напредно O апликацији Број ставки по реду Вертикално Хоризонтално Аутоматска ажурирања Искључено Шесточасовно Дванаесточасовно Дневно Свака 2 дана Недељно Све Ограничења уређаја за аутоматска ажурирања Пуњење Са статусом \"Завршено\" Ажурирај пратиоца након читања Подразумевана категорија Увек питај Ажурирај Инсталирај На чекању Преузима се Инсталира се Инсталирано Веруј Неповерљиво Обриши Неповерљив додатак Овај додатак је потписан са неповерљивим сертификатом и није активиран. \n \nЗлонамерни додатак може прочитати све податке за пријаву који су спремљени у програму Тachiyomi или извршити произвољни код. \n \nВерујући овом сертификату, прихваташ те ризике. Цео екран Анимације при промени странице Брзина анимације двоклика Прикажи број странице Исеци крајеве Подесиво осветљење Подесиви филтер боја Остави укључен екран Навигација Дугмићима за звук Обрни дугмиће за звук Боја позадине Бела Црна Подразумевани начин читања Слева надесно Здесна налево Вертикално Webtoon Странично Тип скалирања Попуни екран Развуци Попуни ширину Попуни висину Оригинална величина Паметно прилагођавање Почетни положај зумирања Аутоматски Лево Десно Средина Без анимације Нормална Брзa Подразумевана оријентација Слободно Усправно закључано Положено закључано R G B A Локација преузимања Када су означена као прочитана Аутоматски обриши након читања Друга локација Онемогућено Последње прочитано поглавље Претпоследње прочитано поглавље Претпретпоследње прочитано поглавље Четири пре прочитаног поглавља Пет пре прочитаног поглавља Преузми нова поглавља Сервиси Направи резервну копију Може се користити за враћање на тренутно стање колекције Врати се на резервну копију Врати се на колекцију из резервне копије Локација резервних копија Аутоматско прављење резервних копија Учесталост прављења резервних копија Максималан број резервних копија Направљена је резервна копија Враћање је завршено Шта све желите да буде у резервној копији\? Враћа се на резервну копију Прави се резервна копија Испразни кеш меморију поглавља Искоришћено: %1$s Кеш је испражњен. Уклоњених фајлова: %1$d Дошло је до грешке приликом брисања Избриши колачиће Колачићи су избрисани Избриши базу података Обриши историју за наслове који нису сачувани у твојој колекцији Да ли сте сигурни\? Изгубићете прочитана поглавља и статус наслова који нису у колекцији Уноси избрисани Освежи праћење Ажурирај статус, оцену и последње прочитано поглавље из трекера Верзија Пошаљи извештаје грешака Помози у поправљању кварова. Ниједан осетљив податак неће бити послат Пријави се у %1$s Корисничко име Лозинка Пријави се Пријављени сте Непозната грешка Ажурирање категорије Нема више резултата Локални извор Остало Глобално претраживање… Најновије Претражи У току Непознато Лиценсирано Обриши из колекције Додано у колекцији Уклоњено из колекције Обриши преузета поглавља\? Копирано: \n%1$s Извор није инсталиран: %1$s Поглавље %1$s Преузима се (%1$d/%2$d) Грешка Паузирано Наслов извора Број поглавља Прикажи при дугом додиру Према извору Према броју поглавља Преузми Непрочитано Да ли сте сигурни да желите да обришете следећа поглавља\? Отвори у WebView 32-битна боја Прескочи поглавља означена као прочитана Помножи Екран Помоћ Нема пронађених резултата Назад Напред Освежи Колекција Овај додатак није више доступан. Можда неће исправно функционисати и може изазвати проблеме са апликацијом. Препоручује се деинсталирање. Формат датума Глобално ажурирање Излогуј се из %1$s\? Излогуј се Сада сте излоговани Више Последње поглавље Погледај поглавља Откажи све Тамна тема Икључено Укључено По систему Управљај обавештењима Безбедност Закључај приликом мировања Увек Никада Након %1$s минут Након %1$s минута Након %1$s минута Безбедносни екран Ажурирања на чекању Откључај Tachiyomi Прикажи Сакриј обавештења Искључи оптимизацију коришћења батерије Оптимизација потрошње батерије је већ искључена Имејл адреса Ваша колекција је празна Ништа није недавно читано Нема недавних ажурирања Нема преузимања Извори Застарело Сакриј приказ апликације приликом пребацивања између апликација и онемогући снимке екрана Захтевај закључавање Потврди затварање програма Премести на дно Премести на врх Најстарије Најновије Преуреди Откачи Закачи Изабери обрнуто Мени Притисните поново назад да бисте изашли Само преузето Немате категорија. Додирните дугме плус да бисте направили нову категорију за организовање колекције. Поглавља %1$s Поглавље %1$s и још %2$d %1$d ново поглавље %1$d нова поглавља %1$d нових поглавља Поглавље %1$s За %d наслов За %d наслова За %d наслова Пронађена су нова поглавља Тражење нових поглавља Неуспешно преузимање поглавља. Покушајте поново у секцији за преузимања Копирај Мигрирај Одаберите извор са којег ћете мигрирати Изаберите податке које желите да укључите Погл. %1$s - %2$s Ажурирање колекције Учитавање страница није успело: %1$s Утитавање страница… Нема претходног поглавља Нема следећег поглавља Претходно: Следеће: Тренутно: Завршено: Користи ову слику као омот\? Није могуће учитати слику Следеће поглавље није пронађено Страница: %1$d Подесиви филтер Слика је сачувана Ресетуј сва поглавља овог наслова Ово ће уклонити датум читања овог поглавља. Да ли сте сигурни да то желите\? Категорије обрисане Категорија са овим именом већ постоји! Врста Статус Статус Наслов Оцена Поновно читање У плану Паузирано На паузи Напуштено Завршено Читање Додај праћење Праћење Додати у колекцију\? Мање Више У колекцији Додати у колекцију Водич за локалне изворе Закачено Последње коришћено Провери вебсајт у WebView Филтрира све наслове у колекцији Провери ажурирања Сајт Враћање је отказано Враћање на резервну копију није успело Враћање је већ у току Прављење резервне копије није успело Прављење резервне копије је већ у току %02d мин, %02d сек 25% 20% 15% 10% Ништа Растојање од ивице Читање Увек прикажи транзицију поглавља Континуирано вертикално Прескочи филтрирана поглавља Прикажи садржај у исечку Постави као омот Помаже при ажурирању колекције и резервних копија Грешка Преузимања Ажурирајте WebView за бољу компатибилност За Tachiyomi је потребан WebView Неуспешно заобилажење Cloudflare-а Доступно је %d ново ажурирање додатака Доступна су %d нова ажурирања додатака Доступно је %d нових ажурирања додатака Доступно је ново ажурирање! Грешка током преузимања Додирните за инсталирање ажурирања Преузимање… Тражење ажурирања… Нема нових ажурирања Преузми Изаберите датотеку резервне копије Изаберите слику за омот Морате прво додати наслов у колекцију Ажурирање омота није успјело Тема Онемогући Прикажи наслове категорија Шира мрежа Мигрирај Почни Онемогући све Омогући све Подешавања претраге Датум додавања Прикажи начин читања Може садржати садржај за одрасле (18+) 18+ Овај додатак није из званичне листе Таchiyomi додатака. Незванично %d категорија %d категорије %d категорија Провери да ли постоје нови омоти при ажурирању колекције Аутоматски освежи метаподатке Ово не спречава незваничне или потенцијално погрешно означене додатке да прикажу садржај за одрасле (18+) унутар апликације. Запраћено Ознаке за време Релативне ознаке за време Кратко (Данас, Јуче) Упозорење Оверите да бисте потврдили промене Укупно наслова Датум преузимања Локални извор По датуму постављања Језик По броју поглавља Тема апликације Зелена јабука Јоцуба Растуће Подразумевано Покрени преузимање одмах Дуго (Кратко+, пре n дана) Прикажи број ставки Откажи све за овај наслов Опадајуће Прикажи детаље Изглед Динамично Поноћни сумрак Даикири јагода Тако Плавозелена и тиркизна Јин и јанг Потпуно црна тема NSFW - извори за одрасле (18+) Показати у листи за изворе и додатке Pre %1$d dan Pre %1$d dana Pre %1$d dana Начин читања Инсталер Прескаче се %d поглавље, не постоји у извору или је филтрирано Прескачу се %d поглавља, не постоје у извору или су филтрирана Прескаче се %d поглавља, не постоје у извору или су филтрирана Аутоматско преузимање Прати Завршено у %1$s са %2$s грешком Завршено у %1$s са %2$s грешке Завршено у %1$s са %2$s грешака Резервна копија/враћање можда неће радити исправно ако није омогућена MIUI оптимизација. Чувајте резервне копије и на другим местима. DNS преко HTTPS-а (DoH) Изглед за таблет Захтева поновно покретање апликације Чува евиденцију грешака у датотеку за дељење са програмерима Активност у позадини Режим мешања филтера боја Сива Прет. Неки произвођачи имају додатна ограничења за апликације која гасе сервисе које су у позадини. Овај сајт садржи више информација о могућим решењима. Као Kindle Ивица Десно и лево Десно След. Детаљно извештавање Зауставља праћење историје читања Картице Непознат статус Поређај по %d трекер %d трекера %d трекера Побољшани сервиси Неисправна датотека резервне копије Недостају извори: Резервна копија не садржи ниједан наслов. Пратиоци у које нисте пријављени: Мрежа Подаци из датотеке резервне копије ће бити враћени. \n \nМораћете да инсталирате све додатке које недостају и да се после тога пријавите на трекере да бисте их користили. Сервиси који пружају побољшане услуге за одређене изворе. Наслов се аутоматски прати када га додате у колекцију. Помозите у превођењу Избаци извештаје о паду Исписуј детаљне извештаје у системски дневник (смањује перформансе апликације) Није могуће отворити подешавања уређаја Освежи омоте у колекцији Шта је ново Деактивирај инкогнито мод Из колекције Преузета поглавља Претражи „%1$s” глобално Немате закачених извора Поглавље није пронађено Неважећи формат поглавља %1$s поглавље %1$s поглавља %1$s поглавља Неуспешно копирање Према датуму поставке Грешка при чувању омота Омот Омот сачуван Грешка при дељењу омота Постави као подразумевано Да ли сте сигурни да желите да сачувате ова подешавања као подразумевана\? Такође примени на све наслове у мојој колекцији Није пронађено ни једно поглавље Датум почетка Морате поново да се пријавите на MAL Извор није подржан Непрочитано Напредак Завршено Ажурирања поглавља Неуспешно преузимање поглавља због недовољне меморије Почетни водич Ова Android верзија више није подржана Ажурирана су подразумевана подешаваља поглавља Није могуће преузети поглавље због неочекиване грешке Нема доступне Wi-Fi везе Опште Нема доступне интернет везе Преузимања су заустављена Ажурирања додатака Претходна страница Следећа страница Потамни (Burn) Првобитни метод Инсталирајте и покрените Shizuku да би користили Shizuku као инсталер додатака. Посветли (Dodge) Водич за праћење Осетљивост за сакривање менија при померању Поглавља %1$s и још једно Поглавља %1$s и још %2$d Поглавља %1$s и још %2$d Укључи само означене изворе Прикажи начин навигације Датум завршетка Аутоматски Лиценце отвореног кода Ажурирано на v%1$s Ништа није пронађено Раздели широке странице Ништа Смањује оштре прелазе међу нијансама, али утиче на перформансе Аутоматски освежи пратиоце Ажурирај пратиоце при ажурирању колекције Датум Начин навигације Непознат аутор Није пронађен програм за бирање датотека %1$s преостао %1$s преостала %1$s преосталих Грешке Подешавања поглавља Скоро Данас Лево Још немате категорија. Информације о апликацији Свака 3 дана Само преко Wi-Fi-а Ограничења: %s Поставке за приказ и сортирање одвојено за сваку категорију Наслови у искљученим категоријама се неће ажурирати иако су такође у укљученим категоријама. Укључи: %s Искључи: %s Инсталирање додатка… Shizuku није укључен Прикажи зоне додира када се читач отвори Обрни положај подељене странице Ако се положај подељених широких страница не подудара са смером читања На тренутак прикажи тренутни начин читања када се читач отвори Укључено Искључено Црно-бело Инвертовано Прекривање Обрни додире Ништа Хоризонтално Вертикално Оба Радње Сачувај странице у засебне фолдере Прави датотеке по имену наслова У облику слова L Оријентација Усправно Положено Највиша Висока Ниска Најнижа Избриши поглавља Дозволи брисање забележених поглавља Искључене категорије Наслови у искљученим категоријама неће се преузимати иако су такође у укљученим категоријама. Једносмерна синхронизација за ажурирање броја прочитаних поглавља у трекерима. За појединачно праћење наслова додирни дугме за њихово праћење. Подаци Инкогнито мод Омот је ажуриран %1$s: %2$s, страница %3$d За овај наслов Режим читања Нема страница Извор није пронађен Избриши историју Историја је избрисана Да ли сте сигурни\? Цела историја ће бити изгубљена. Водич за миграцију извора Упозорење: велики број преузимања може довести до успоравања извора и/или блокирања Tachiyomi-ја. Додирни за даље информације. Ажурирање колекције... (%1$d/%2$d) Велика ажурирања штете изворима и могу довести до споријег ажурирања и повећања потрошње батерије. Кликни да сазнаш више. Ажурирај све Ажурирања апликације Број наслова у бази података које нису у колекцији: %1$d Преузимање листе додатака није успело Испразни кеш меморију при изласку из апликације Нема ништа за чишћење Прескочи ажурирање наслова Са непрочитаним поглављима Политика приватности Отказано На паузи То није започето Прикажи наслов 5% Помакни наслов на врх %1$d ажурирање није успело Додирните да сазнате више За помоћ о томе како да поправите грешке у ажурирању колекције, погледајте %1$s Прескочено јер ниједно поглавље није прочитано Прескочено Мрежа насловница Померај широке слике додиром Зумирај пејзажну слику Питања и водичи Sačuvaj kao CBZ arhivu Обрнути портрет Издавање завршено %1$d ажурирања прескочено Прескочено јер је наслов завршен Прескочено јер има непрочитаних поглавља Onesposobljen Нова верзија је доступна у званичним издањима. Додирните да научите како да пређете са незваничних издања F-Droid-а. Нема уноса у колекцији за прављење резервних копија Отвори на GitHub-у Грешка при чувању слике Затвори Батерија није празна Обриши податке WebView-a Подаци WebView-a су обрисани Категорије, глобално ажурирање Режим читања, дисплеј, навигација Аутоматско преузимање, преузимање унапред Једносмерна синхронизација напретка, побољшана синхронизација Извори, екстензије, глобална претрага Ручне и аутоматске резервне копије Преузми аутоматски током читања Копирано Сва подешавања читача су ресетована Присили апликацију да поново провери преузета поглавља Није инсталирано %s је наишао на неочекивану грешку. Предлажемо да снимите ову поруку и евиденције о паду, а затим да их поделите на нашем каналу за подршку на Discord-у. Widget није доступан када је омогућено закључавање апликације Прокажи број непрочитаних на икони ажурирања Листа жеља Доступно, али извор није преузет: %s F-Droid верзије нису званично подржане. \nДодирните да сазнате више. Уклони датум\? Овим уклањате претходно изабран почетни датум од %s Овим уклањате претходно изабран завршени датум од %s Последње ажурирање колекције било је: %s Управо сада Ажурирање је већ у току Имате унос у колекцији са истим именом. \n \nДа ли још увек желите да наставите\? Завршена листа Наслови на чекању Незавршени наслови Статистике Започето Локално Преузето Лаванда Језик апликације Верзија Неважећа локација: %s Непознат наслов Преглед Листа за читање Да ли сте сигурни\? Трајање читања У глобалним ажурирањима Наслови Укупно Просечна оцена Прочитано Коришћено %d дана %d сати N/A %d минута %d секунди Нема описа Покажи дугме за наставак читања InternalError: Провери записнике о прекиду програма за даље информације Прескочи дупликатска поглавља Више језика Језик Ресетуј режим читања и оријентацију свих серија RARv5 формат није подржан Популарно Завршени наслови Побољшава перформансе читача Само на мрежи без ограничења Раздели високе слике (БЕТА) Дозвола за меморијски простор није одобрена Неважећи низ корисничког агента Није могуће ресетовати подешавања читача Управо ћете уклонити \"%s\" из своје колекције Погледај твоје недавно ажуриране наслове у колекцији Неважећи индекс преузимања Број непрочитаних Последња провера ажурирања Обриши категорију Желиш ли обрисати категорију \"%s\"\? Уклони све Упс! Поново покрени апликацију Није могуће отворити последње прочитано поглавље Претражи… Преузми унапред Е па, ово је незгодно Није могуће пронаћи пут датотеке странице %d Прескочено јер наслов не захтева ажурирање Страница %d није пронађена током раздвајања Провера преузимања Следеће непрочитано поглавље Следећа %d непрочитана поглавља Следећих %d непрочитаних поглавља Не сада Језик апликације, обавештења Формат теме, датума и времена Закључавање апликације, сигуран екран Записници гашења апликације, оптимизације батерије Отвори насумични наслов Ради само на уносима у колекцији и ако су последње плус следеће поглавље већ преузети Нема наслова у овој категорији Категорија је празна Низ корисничког агента не може бити празан Ресетуј подразумевани низ корисничког агента Праћени наслови Трекери Рангирање по узрасту Персонализовани омот Ресетуј подешавања читача по наслову Извор није пронађен Није пронађен инсталирани извор Цунами Подразумеван низ корисничког агента %1$s грешка: %2$s *неопходно