Weblate translations (#6890)

Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com> Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com> Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat> Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com> Co-authored-by: GTX155 <kirchoabv@mail.bg> Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Huang Zhiyi <hzy980512@126.com> Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca> Co-authored-by: Jetspectre <jetspectre1@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Hollý <j2.00ghz@gmail.com> Co-authored-by: Lauri <lauri.kangasaho@hotmail.com> Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com> Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com> Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Nicol Bolas <creepyweirdo1031@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: Pierre Kim <admin@manateeshome.com> Co-authored-by: Pilfer <pescao@gmail.com> Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com> Co-authored-by: Rikishaaa <jebote90@gmail.com> Co-authored-by: Santiago José Gutiérrez Llanod <gutierrezapata17@gmail.com> Co-authored-by: Sebastian Mihai Crap <sebastiancrap@gmail.com> Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co> Co-authored-by: Subham Jena <subhamjena8465@gmail.com> Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com> Co-authored-by: Vetle Ledaal <vetle.ledaal@gmail.com> Co-authored-by: Zero O <godarms2010@live.com> Co-authored-by: altinat <poiiiii4yy@gmail.com> Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com> Co-authored-by: אילון קטן <eilonkatan@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/or/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/ Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com> Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com> Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat> Co-authored-by: Eric <alchemillatruth@purelymail.com> Co-authored-by: GTX155 <kirchoabv@mail.bg> Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com> Co-authored-by: Huang Zhiyi <hzy980512@126.com> Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca> Co-authored-by: Jetspectre <jetspectre1@gmail.com> Co-authored-by: Lauri <lauri.kangasaho@hotmail.com> Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com> Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com> Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Nicol Bolas <creepyweirdo1031@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: Pierre Kim <admin@manateeshome.com> Co-authored-by: Pilfer <pescao@gmail.com> Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com> Co-authored-by: Rikishaaa <jebote90@gmail.com> Co-authored-by: Santiago José Gutiérrez Llanod <gutierrezapata17@gmail.com> Co-authored-by: Sebastian Mihai Crap <sebastiancrap@gmail.com> Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co> Co-authored-by: Subham Jena <subhamjena8465@gmail.com> Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com> Co-authored-by: Vetle Ledaal <vetle.ledaal@gmail.com> Co-authored-by: Zero O <godarms2010@live.com> Co-authored-by: altinat <poiiiii4yy@gmail.com> Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com> Co-authored-by: אילון קטן <eilonkatan@gmail.com>
2025-11-03 23:58:55 +01:00 · 2022-04-15 22:35:30 +02:00
parent 89decf3474
commit ec3a227a02
30 changed files with 603 additions and 147 deletions
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -264,38 +264,38 @@
    <string name="backup_choice">מה אתה רוצה לגבות\?</string>
    <string name="backup_restore_content">פעולת שחזור משתמשת במקורות בכדי להשיג נתונים, עלויות הספק עשויות לחול.
 \n
-\nוודא שהתקנת את כל התוספים הנחוצים והתחרת למקורות ושירותי המעקב לפני השחזור.</string>
+\nוודא שהתקנת את כל התוספים הנחוצים והתחברת למקורות ושירותי המעקב לפני השחזור.</string>
    <string name="restore_completed">השחזור הושלם</string>
    <string name="backup_created">גיבוי נוצר</string>
-    <string name="pref_backup_slots">מספר גיבויים אוטומטיים מקסימליים</string>
+    <string name="pref_backup_slots">מספר גיבויים מקסימלי</string>
    <string name="pref_backup_interval">תדירות גיבוי</string>
-    <string name="pref_backup_service_category">שירות</string>
+    <string name="pref_backup_service_category">גיבויים אוטומטיים</string>
    <string name="pref_backup_directory">מיקום גיבוי</string>
    <string name="pref_restore_backup_summ">שחזר ספרייה מקובץ גיבוי</string>
    <string name="pref_restore_backup">שחזור גיבוי</string>
    <string name="pref_create_backup_summ">ניתן לשימוש על מנת לשחזר את הספרייה הנוכחית</string>
    <string name="pref_create_backup">צור גיבוי</string>
    <string name="services">שירותים</string>
-    <string name="pref_auto_update_manga_sync">סנכרן פרקים לאחר סיום קריאה</string>
-    <string name="pref_download_new">הורד פרקים חדשים</string>
-    <string name="fifth_to_last">פרק חמישי מהסוף</string>
-    <string name="fourth_to_last">פרק רביעי מהסוף</string>
-    <string name="third_to_last">פרק שלישי מהסוף</string>
-    <string name="second_to_last">פרק שני מהסוף</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_sync">עדכן התקדמות לאחר הקריאה</string>
+    <string name="pref_download_new">הורדת פרקים חדשים</string>
+    <string name="fifth_to_last">הפרק החמישי מהסוף שנקרא</string>
+    <string name="fourth_to_last">הפרק הרביעי מהסוף שנקרא</string>
+    <string name="third_to_last">הפרק השלישי מהסוף שנקרא</string>
+    <string name="second_to_last">הפרק השני מהסוף שנקרא</string>
    <string name="last_read_chapter">פרק שנקרא בפעם האחרונה</string>
    <string name="custom_dir">מיקום מותאם אישית</string>
-    <string name="pref_remove_after_read">הסר לאחר סיום קריאה</string>
-    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">הסר כאשר מסומן כנקרא</string>
+    <string name="pref_remove_after_read">אוטומטי לאחר סיום הקריאה</string>
+    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">אחרי שמסומן ידנית כנקרא</string>
    <string name="pref_download_directory">מיקום הורדה</string>
    <string name="pref_always_show_chapter_transition">הצג תמיד מעברי פרקים</string>
    <string name="color_filter_a_value">אלפא</string>
    <string name="color_filter_b_value">כחול</string>
    <string name="color_filter_g_value">ירוק</string>
    <string name="color_filter_r_value">אדום</string>
-    <string name="rotation_force_landscape">כפה מצב מאוזן</string>
-    <string name="rotation_force_portrait">כפה מצב מאונך</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">מאוזן נעול</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">מאונך נעול</string>
    <string name="rotation_free">חופשי</string>
-    <string name="pref_rotation_type">סיבוב</string>
+    <string name="pref_rotation_type">ברירת המחדל של סוג הסיבוב</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_fast">מהירה</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_normal">רגילה</string>
    <string name="double_tap_anim_speed_0">בלי אנימציה</string>
@@ -315,7 +315,7 @@
    <string name="vertical_viewer">אנכי</string>
    <string name="right_to_left_viewer">ימין לשמאל</string>
    <string name="left_to_right_viewer">שמאל לימין</string>
-    <string name="pref_viewer_type">מציג ברירת מחדל</string>
+    <string name="pref_viewer_type">ברירת המחדל של מצב הקריאה</string>
    <string name="black_background">שחור</string>
    <string name="white_background">לבן</string>
    <string name="pref_reader_theme">צבע רקע</string>
@@ -327,15 +327,15 @@
    <string name="pref_keep_screen_on">השאר מסך דלוק</string>
    <string name="filter_mode_darken">שרוף / מוחשך</string>
    <string name="filter_mode_screen">מסך</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">השתמש במסנן צבע מותאם אישית</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">השתמש בבהירות מותאמת אישית</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">מסנן צבע מותאם אישית</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">בהירות מותאמת אישית</string>
    <string name="pref_crop_borders">חתוך גבולות</string>
    <string name="pref_true_color">צבע 32-סיביות</string>
    <string name="pref_show_page_number">הצג מספר עמוד</string>
    <string name="pref_double_tap_anim_speed">מהירות הנפשה בהקשה כפולה</string>
    <string name="pref_page_transitions">הנפשת מעברי דפים</string>
    <string name="pref_cutout_short">הצג תוכן באזור החתוך</string>
-    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">בדוק אם קיימים עדכונים עבור תוספים</string>
+    <string name="pref_enable_automatic_extension_updates">בדוק אם קיימים עדכוני הרחבות</string>
    <string name="untrusted_extension">תוסף לא מאומת</string>
    <string name="obsolete_extension_message">תוסף זה אינו זמין עוד.</string>
    <string name="pref_fullscreen">מסך מלא</string>
@@ -492,4 +492,63 @@
    <string name="update_72hour">כל 3 ימים</string>
    <string name="connected_to_wifi">רק ב Wi-Fi</string>
    <string name="restrictions">הגבלות: %s</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">הראה לזמן קצר את הסגנון כשהקראן נפתח</string>
+    <string name="pref_read_with_tapping_inverted">לחיצה הופכית</string>
+    <string name="off">כבוי</string>
+    <string name="on">פעיל</string>
+    <string name="pref_grayscale">טווח גווני האפור</string>
+    <string name="pref_inverted_colors">הופכי</string>
+    <string name="tapping_inverted_horizontal">אופקי</string>
+    <string name="right_and_left_nav">ימין ושמאל</string>
+    <string name="nav_zone_next">הבא</string>
+    <string name="nav_zone_right">ימין</string>
+    <string name="rotation_type">סוג הסיבוב</string>
+    <string name="rotation_portrait">מאונך</string>
+    <string name="rotation_landscape">מאוזן</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_15">15%</string>
+    <string name="pref_hide_threshold">רגישות החבאת התפריט בגלילה</string>
+    <string name="pref_highest">הכי גבוה</string>
+    <string name="pref_high">גבוה</string>
+    <string name="pref_low">נמוך</string>
+    <string name="pref_lowest">הכי נמוך</string>
+    <string name="pref_category_delete_chapters">מחק פרקים</string>
+    <string name="pref_remove_exclude_categories">קטגוריות מוחרגות</string>
+    <string name="pref_download_new_categories_details">מנגה הנמצאת בקטגוריית מנועי ההורדות לא תעודכן גם אם היא נכללת בקטגורייה אחרת שכן מורדת.</string>
+    <string name="save_chapter_as_cbz">שמור כארכיון CBZ</string>
+    <string name="enhanced_services">שירותים משופרים</string>
+    <string name="edge_nav">גבול</string>
+    <string name="l_nav">עשוי בצורת L</string>
+    <string name="nav_zone_left">שמאל</string>
+    <string name="nav_zone_prev">הקודם</string>
+    <string name="pref_category_reading">קריאה</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_20">20%</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_25">25%</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">מצב קריאה</string>
+    <string name="webtoon_side_padding_0">ללא</string>
+    <string name="pref_category_auto_download">הורדה אוטומטית</string>
+    <string name="gray_background">אפור</string>
+    <string name="vertical_plus_viewer">אנכי מתמשך</string>
+    <string name="pager_viewer">עמודים</string>
+    <string name="rotation_reverse_portrait">מאונך הפוך</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga">שמור דפים בתיקיות נפרדות</string>
+    <string name="tapping_inverted_vertical">אנכי</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">שניהם</string>
+    <string name="pref_reader_actions">פעולות</string>
+    <string name="pref_read_with_long_tap">הראה בלחיצה ארוכה</string>
+    <string name="automatic_background">אוטומטי</string>
+    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">אפשר מחיקת פרקים שסומנו</string>
+    <string name="disabled">לא מאופשר</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">צור תיקיות בהתאם לכותרת המנגה</string>
+    <string name="enhanced_tracking_info">שירותים המספקים שירותים משופרים למקורות ספציפיים. מנגות יהיו במעקב אוטומטי אחרי הוספה לספרייה שלך.</string>
+    <string name="backup_restore_missing_sources">מקורות חסרים:</string>
+    <string name="invalid_backup_file">קובץ גיבוי לא תקין</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_data">חסרים נתונים בקובץ.</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">הגיבוי לא מכיל שום מנגה.</string>
+    <string name="pref_search_pinned_sources_only">כלול רק מקורות נעוצים</string>
+    <string name="source_not_found_name">מקור לא נמצא: %1$s</string>
+    <string name="tracker_not_logged_in">לא מחובר ל: %1$s</string>
+    <string name="backup_restore_invalid_uri">שגיאה: URI ריק</string>
+    <string name="action_track">מעקב</string>
 </resources>