diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 25ab8b4dc..ad3bca72d 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -35,6 +35,7 @@ The format is a modified version of [Keep a Changelog](https://keepachangelog.co
 - Fix mark existing duplicate read chapters as read option not working in some cases ([@AntsyLich](https://github.com/AntsyLich)) ([#1944](https://github.com/mihonapp/mihon/pull/1944))
 - Fix app bar action tooltips blocking clicks ([@Bartuzen](https://github.com/Bartuzen)) ([#1928](https://github.com/mihonapp/mihon/pull/1928))
 - Fix unintended app permissions due to Firebase misconfiguration ([@AntsyLich](https://github.com/AntsyLich)) ([#1960](https://github.com/mihonapp/mihon/pull/1960))
+- Fix navigation issue after migrating a duplicated entry from History tab ([@cuong-tran](https://github.com/cuong-tran)) ([#1980](https://github.com/mihonapp/mihon/pull/1980))
 
 ## [v0.18.0] - 2025-03-20
 ### Added
diff --git a/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/ui/history/HistoryTab.kt b/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/ui/history/HistoryTab.kt
index f04af71cb..14a7ccc00 100644
--- a/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/ui/history/HistoryTab.kt
+++ b/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/ui/history/HistoryTab.kt
@@ -124,7 +124,7 @@ data object HistoryTab : Tab {
                     screenModel = MigrateDialogScreenModel(),
                     onDismissRequest = onDismissRequest,
                     onClickTitle = { navigator.push(MangaScreen(dialog.oldManga.id)) },
-                    onPopScreen = { navigator.replace(MangaScreen(dialog.newManga.id)) },
+                    onPopScreen = onDismissRequest,
                 )
             }
             null -> {}
diff --git a/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/ui/manga/MangaScreen.kt b/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/ui/manga/MangaScreen.kt
index 462884427..94dd299fe 100644
--- a/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/ui/manga/MangaScreen.kt
+++ b/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/ui/manga/MangaScreen.kt
@@ -218,7 +218,7 @@ class MangaScreen(
                     screenModel = MigrateDialogScreenModel(),
                     onDismissRequest = onDismissRequest,
                     onClickTitle = { navigator.push(MangaScreen(dialog.oldManga.id)) },
-                    onPopScreen = { navigator.replace(MangaScreen(dialog.newManga.id)) },
+                    onPopScreen = onDismissRequest,
                 )
             }
             MangaScreenModel.Dialog.SettingsSheet -> ChapterSettingsDialog(