Translated using Weblate (French) (#3528)

Currently translated at 99.8% (563 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

Translated using Weblate (Kannada)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/kn/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 98.7% (557 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/

Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/

Translated using Weblate (Marathi)

Currently translated at 41.4% (234 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/mr/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 97.8% (552 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chuvash)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/

Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/

Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/

Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (563 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 63.9% (360 of 563 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -114,8 +114,8 @@
     <string name="pref_page_transitions">ページ遷移エフェクトを表示</string>
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">ダブルタップアニメーション速度</string>
     <string name="pref_crop_borders">クロップボーダー</string>
-    <string name="pref_custom_brightness">カスタムの明るさを使う</string>
-    <string name="pref_custom_color_filter">カスタムカラーフィルターを使用</string>
+    <string name="pref_custom_brightness">カスタムの明るさ</string>
+    <string name="pref_custom_color_filter">カスタムカラーフィルター</string>
     <string name="pref_reader_navigation">ナビゲーション</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys">音量キー</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">音量キーを反転</string>
@@ -361,7 +361,6 @@
     <string name="download_notifier_download_paused">ダウンロード一時停止済み</string>
     <string name="channel_common">一般設定</string>
     <string name="channel_library">ライブラリ</string>
-    <string name="channel_downloader">ダウンロード</string>
     <string name="repeating">読み直している</string>
     <string name="source_not_installed">未インストールのソース：%1$s</string>
     <string name="transition_finished">読み終わった：</string>
@@ -515,8 +514,6 @@
     <string name="action_sort_last_checked">最近のアクセス日付順</string>
     <string name="action_menu">メニュー</string>
     <string name="confirm_exit">もう一度押して終了します</string>
-    <string name="channel_backup_restore_complete">完了</string>
-    <string name="channel_backup_restore">バックアップと復元</string>
     <string name="channel_new_chapters">章の更新</string>
     <string name="information_webview_outdated">WebViewアプリを更新して互換性を向上させてください</string>
     <string name="information_webview_required">TachiyomiはWebViewを必要としています</string>
@@ -529,7 +526,6 @@
     <string name="error_invalid_date_supplied">無効な日付です</string>
     <string name="track_started_reading_date">読書開始日付</string>
     <string name="manga_info_collapse">詳細を非表示</string>
-    <string name="channel_backup_restore_progress">進捗</string>
     <string name="channel_ext_updates">拡張機能の更新</string>
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Cloudflareをバイパスできませんでした</string>
     <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
@@ -581,4 +577,19 @@
     <string name="whats_new">更新情報</string>
     <string name="pref_dns_over_https" translatable="false">DNS over HTTPS（Cloudflare）</string>
     <string name="action_download_unread">未読の章をダウンロード</string>
+    <string name="pref_category_reading_mode">読み方</string>
+    <string name="group_backup_restore">バックアップと復元</string>
+    <string name="group_downloader">ダウンロード</string>
+    <string name="channel_complete">完了</string>
+    <string name="channel_progress">プログレス</string>
+    <string name="download_notifier_download_finish">ダウンロード完了</string>
+    <string name="download_insufficient_space">ディスクスペースは足りないので章のダウンロード失敗しました</string>
+    <plurals name="num_trackers">
+        <item quantity="other">%dトラッカー</item>
+    </plurals>
+    <string name="no_pinned_sources">ピンソースがありません</string>
+    <string name="action_global_search_query">グローバルで「%1$s」を探す</string>
+    <string name="pref_category_locale">ロカール</string>
+    <string name="pref_category_theme">テーマ</string>
+    <string name="action_sort_date_added">日付</string>
 </resources>