Weblate translations (#4947)

Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Albedo <Illiator27@gmail.com> Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi> Co-authored-by: Blue cat <bluecat300@gmail.com> Co-authored-by: Csíkos Martin Nándor <csikos.martin17@gmail.com> Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: Eugene <e.shlyapkin99@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca> Co-authored-by: Losms <krishna.chand67@yahoo.com> Co-authored-by: Luka Paun <croluxgame@gmail.com> Co-authored-by: Lusuho <jevpsychox@gmail.com> Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com> Co-authored-by: Matteo Gaeta <matteo.gaeta.1998@gmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Nestor A. Sanchez <help.toastcode@gmail.com> Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com> Co-authored-by: Q farfayoux <aym.belrhiti@gmail.com> Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua> Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co> Co-authored-by: Techeira Damián <damian.techeira@mercadolibre.com> Co-authored-by: Thu Htoo San <kokhantyangon@gmail.com> Co-authored-by: Tooster <max@polarczyk.pl> Co-authored-by: monolifed <monolifed@protonmail.com> Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/my/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/ Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Albedo <Illiator27@gmail.com> Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com> Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no> Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi> Co-authored-by: Blue cat <bluecat300@gmail.com> Co-authored-by: Csíkos Martin Nándor <csikos.martin17@gmail.com> Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: Eugene <e.shlyapkin99@gmail.com> Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca> Co-authored-by: Losms <krishna.chand67@yahoo.com> Co-authored-by: Luka Paun <croluxgame@gmail.com> Co-authored-by: Lusuho <jevpsychox@gmail.com> Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com> Co-authored-by: Matteo Gaeta <matteo.gaeta.1998@gmail.com> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Nestor A. Sanchez <help.toastcode@gmail.com> Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com> Co-authored-by: Q farfayoux <aym.belrhiti@gmail.com> Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua> Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co> Co-authored-by: Techeira Damián <damian.techeira@mercadolibre.com> Co-authored-by: Thu Htoo San <kokhantyangon@gmail.com> Co-authored-by: Tooster <max@polarczyk.pl> Co-authored-by: monolifed <monolifed@protonmail.com> Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
2025-11-16 14:07:28 +01:00 · 2021-04-27 15:16:22 +02:00
parent 5236834911
commit ae9bf06b46
47 changed files with 243 additions and 200 deletions
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -84,8 +84,8 @@
    <string name="pref_category_advanced">高级</string>
    <string name="pref_category_about">关于</string>
    <string name="pref_library_columns">书架界面网格</string>
-    <string name="portrait">纵向</string>
-    <string name="landscape">横向</string>
+    <string name="portrait">竖屏</string>
+    <string name="landscape">横屏</string>
    <string name="default_columns">预设</string>
    <string name="pref_library_update_interval">更新频率</string>
    <string name="update_never">手动</string>
@@ -168,9 +168,8 @@
    <string name="double_tap_anim_speed_fast">快速</string>
    <string name="pref_rotation_type">屏幕方向</string>
    <string name="rotation_free">自动</string>
-    <string name="rotation_lock">锁定</string>
-    <string name="rotation_force_portrait">强制竖向</string>
-    <string name="rotation_force_landscape">强制横向</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">锁定的竖屏</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">锁定的横屏</string>
    <string name="color_filter_r_value">R</string>
    <string name="color_filter_g_value">G</string>
    <string name="color_filter_b_value">B</string>
@@ -446,7 +445,6 @@
    <string name="pref_theme_light">浅色主题</string>
    <string name="theme_light_default">默认</string>
    <string name="theme_light_blue">浅蓝</string>
-    <string name="notices">预览版本公告</string>
    <string name="action_menu">菜单</string>
    <string name="action_reorganize_by">重新排序</string>
    <string name="action_newest">最新</string>
@@ -663,4 +661,6 @@
    <string name="action_show_errors">显示错误</string>
    <string name="update_check_eol">英勇不再支持此 Android 版本</string>
    <string name="clipboard_copy_error">未能复制到剪贴板</string>
+    <string name="rotation_landscape">横屏</string>
+    <string name="rotation_portrait">竖屏</string>
 </resources>