Translations update from Hosted Weblate (#8855)

Weblate translations

Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Dan <denqwerta@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <DarKCroX@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: FTDaily <farrell05june2005@gmail.com>
Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: ID-86 <id86dev@gmail.com>
Co-authored-by: Kornelijus Tvarijanavičius <kornelijus@tvaria.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com>
Co-authored-by: Madddog1997 <madddog1997@gmail.com>
Co-authored-by: Marvash Magalli <antorunese96@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: M͜͡edRAM <mohammad7ram@gmail.com>
Co-authored-by: Nepx <anandabaskara@outlook.com>
Co-authored-by: Osyx <ofalkman@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com>
Co-authored-by: Rostyslav Haitkulov <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: Shippo <Shipox@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com>
Co-authored-by: Tahsin Gökalp <tahsinsaan@gmail.com>
Co-authored-by: TheKingTermux <achmadmaulana0233@gmail.com>
Co-authored-by: Uzuki Shimamura <hzy980512@126.com>
Co-authored-by: VespreSky <mp.draw.1@googlemail.com>
Co-authored-by: Vetle Ledaal <vetle.ledaal@gmail.com>
Co-authored-by: Yurical <yurical1@outlook.com>
Co-authored-by: adkxamov <adxoff@gmail.com>
Co-authored-by: ayaao <myrgdream@gmail.com>
Co-authored-by: jinu147 <nesqea20@gmail.com>
Co-authored-by: slundi <slundi@gmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@outlook.com>
Co-authored-by: torchlight <sima142222@gmail.com>
Co-authored-by: Олександр Котецький <saymon4145@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uz/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x

Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Dan <denqwerta@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <DarKCroX@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: FTDaily <farrell05june2005@gmail.com>
Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com>
Co-authored-by: ID-86 <id86dev@gmail.com>
Co-authored-by: Kornelijus Tvarijanavičius <kornelijus@tvaria.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com>
Co-authored-by: Madddog1997 <madddog1997@gmail.com>
Co-authored-by: Marvash Magalli <antorunese96@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: M͜͡edRAM <mohammad7ram@gmail.com>
Co-authored-by: Nepx <anandabaskara@outlook.com>
Co-authored-by: Osyx <ofalkman@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Ricardo <contatorms7@tutamail.com>
Co-authored-by: Rostyslav Haitkulov <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: Shippo <Shipox@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com>
Co-authored-by: Tahsin Gökalp <tahsinsaan@gmail.com>
Co-authored-by: TheKingTermux <achmadmaulana0233@gmail.com>
Co-authored-by: Uzuki Shimamura <hzy980512@126.com>
Co-authored-by: VespreSky <mp.draw.1@googlemail.com>
Co-authored-by: Vetle Ledaal <vetle.ledaal@gmail.com>
Co-authored-by: Yurical <yurical1@outlook.com>
Co-authored-by: adkxamov <adxoff@gmail.com>
Co-authored-by: ayaao <myrgdream@gmail.com>
Co-authored-by: jinu147 <nesqea20@gmail.com>
Co-authored-by: slundi <slundi@gmail.com>
Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de>
Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@outlook.com>
Co-authored-by: torchlight <sima142222@gmail.com>
Co-authored-by: Олександр Котецький <saymon4145@gmail.com>

i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -438,7 +438,7 @@
     <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) zdroje</string>
     <string name="secure_screen_summary">Secure screen skryje obsah aplikace při přepínání aplikací a blokuje tvorbu snímků obrazovky</string>
     <string name="secure_screen">Chráněná obrazovka</string>
-    <string name="lock_with_biometrics">Vyžaduje odemknutí</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">Vyžadovat odemknutí</string>
     <string name="pref_confirm_exit">Potvrdit opuštění</string>
     <string name="theme_dark">Zapnuto</string>
     <string name="theme_light">Vypnuto</string>
@@ -549,7 +549,6 @@
     <string name="pref_library_update_categories_details">Položky ve vynechaných kategoriích nebudou aktualizovány, i kdyby byly také v zahrnutých kategoriích.</string>
     <string name="pref_category_display">Zobrazení</string>
     <string name="action_display_show_tabs">Zobrazovat karty kategorií</string>
-    <string name="action_display_unread_badge">Nepřečtené kapitoly</string>
     <string name="update_check_eol">Tato verze systému Android již není podporována</string>
     <string name="clipboard_copy_error">Kopírování do schránky se nezdařilo</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">Průběžné vertikální</string>
@@ -670,9 +669,6 @@
     <string name="action_show_manga">Zobrazit položku</string>
     <string name="action_display_cover_only_grid">Mřížka jen s přebaly</string>
     <string name="webtoon_side_padding_5">5%</string>
-    <string name="confirm_manga_add_duplicate">Ve své knihovně máte položku se stejným názvem, ale z jiného zdroje (%1$s).
-\n
-\nPřejete si přesto pokračovat\?</string>
     <string name="pref_update_only_started">Které nebyly rozečteny</string>
     <string name="notification_update_error">%1$d aktualizace(í) selhalo</string>
     <string name="notification_update_skipped">%1$d aktualizace(í) přeskočena(y)</string>
@@ -770,8 +766,7 @@
     <string name="unknown_title">Neznámý titul</string>
     <string name="error_user_agent_string_invalid">Neplatný řetězec uživatelského agenta</string>
     <string name="updates_last_update_info_just_now">Právě teď</string>
-    <string name="download_notifier_cache_renewal">Indexování stažených souborů</string>
-    <string name="channel_downloader_cache">Indexování</string>
+    <string name="download_notifier_cache_renewal">Kontrola stahování</string>
     <string name="information_no_entries_found">V této kategorii nebyly nalezeny žádné položky</string>
     <string name="action_open_random_manga">Otevřít náhodnou položku</string>
     <string name="fdroid_warning">F-Droid sestavení nejsou oficiálně podporovány.
@@ -782,7 +777,6 @@
     <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Tím se odstraní dříve vybrané datum ukončení z %s</string>
     <string name="track_remove_start_date_conf_text">Tím se odstraní dříve vybrané datum zahájení z %s</string>
     <string name="pref_invalidate_download_cache">Zneplatnit index stahování</string>
-    <string name="enhanced_tracking_warning">Tento sledovač je kompatibilní pouze se zdrojem %1$s.</string>
     <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">Vynutit aplikaci znovu zkontrolovat stažené kapitoly</string>
     <string name="label_started">Započato</string>
     <string name="label_local">Lokální</string>
@@ -809,5 +803,11 @@
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Zobrazit počet nepřečtených kapitol na ikoně Aktualizace</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Zkopírováno do schránky</string>
     <string name="pref_worker_info">Informace o pracovníkovi</string>
-    <string name="ext_miui_warning">Instalace rozšíření nemusí fungovat, pokud je povolena optimalizace MIUI. Zkuste ji zakázat nebo místo toho instalovat z webových stránek.</string>
+    <string name="enhanced_services_not_installed">K dispozici, ale zdroj není nainstalován: %s</string>
+    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Přeskakovat duplicitní kapitoly</string>
+    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Ve své knihovně máte položku se stejným názvem.
+\n
+\nStále si přejete pokračovat\?</string>
+    <string name="track_error">%1$s chyba: %2$s</string>
+    <string name="information_required_plain">*vyžadováno</string>
 </resources>