mirror/mihon
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mihonapp/mihon.git synced 2025-11-01 06:47:56 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Weblate translations (#3997)

Browse Source 
Co-authored-by: AXEL IVAN GARCIA BERNAL <ga419623@uaeh.edu.mx>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Alex <linuxrf@gmail.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Andreas E <andreas.everos@gmail.com>
Co-authored-by: Aria Moradi <aria.moradi007@gmail.com>
Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: HaruSasaki <aiqusubaru@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Huang Zhiyi <hzy980512@126.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Johkum <jacobomur@gmail.com>
Co-authored-by: Kurocon <weblate@kurocon.nl>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Paulo Pinho <kebrus@gmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: Simon Mattila <simon.mattila@protonmail.com>
Co-authored-by: The Pumpkin God <sbh13112002@gmail.com>
Co-authored-by: Tooster <max@polarczyk.pl>
Co-authored-by: Tristan Garnier <espeletpro@gmail.com>
Co-authored-by: Woodyx <shiposhouyou@gmail.com>
Co-authored-by: Yassin El Aoud <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: george k <norhorn@gmail.com>
Co-authored-by: Николаев Павел Дмитриевич <pavliknikolaev128@gmail.com>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sah/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/
Translation: Tachiyomi/Strings

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: AXEL IVAN GARCIA BERNAL <ga419623@uaeh.edu.mx>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Alex <linuxrf@gmail.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Andreas E <andreas.everos@gmail.com>
Co-authored-by: Aria Moradi <aria.moradi007@gmail.com>
Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: HaruSasaki <aiqusubaru@gmail.com>
Co-authored-by: Huang Zhiyi <hzy980512@126.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Johkum <jacobomur@gmail.com>
Co-authored-by: Kurocon <weblate@kurocon.nl>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Paulo Pinho <kebrus@gmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: Simon Mattila <simon.mattila@protonmail.com>
Co-authored-by: The Pumpkin God <sbh13112002@gmail.com>
Co-authored-by: Tooster <max@polarczyk.pl>
Co-authored-by: Tristan Garnier <espeletpro@gmail.com>
Co-authored-by: Woodyx <shiposhouyou@gmail.com>
Co-authored-by: Yassin El Aoud <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: george k <norhorn@gmail.com>
Co-authored-by: Николаев Павел Дмитриевич <pavliknikolaev128@gmail.com>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
This commit is contained in:
Jozef Hollý
2020-11-29 23:08:01 +01:00
committed by GitHub
parent 6664dfb048
commit 9814d20404
39 changed files with 578 additions and 253 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

104
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@@ -10,7 +10,7 @@
<string name="label_library">Bibliothek</string>
<string name="label_recent_manga">Verlauf</string>
<string name="label_categories">Kategorien</string>
<string name="label_backup">Backup</string>
<string name="label_backup">Sicherung</string>
<string name="action_settings">Einstellungen</string>
<string name="action_filter">Filter</string>
<string name="action_filter_downloaded">Heruntergeladen</string>
@@ -63,7 +63,7 @@
<string name="action_save">Speichern</string>
<string name="action_reset">Zurücksetzen</string>
<string name="action_undo">Rückgängig machen</string>
<string name="action_open_log">Log öffnen</string>
<string name="action_open_log">Protokoll öffnen</string>
<string name="action_create">Erstellen</string>
<string name="action_restore">Wiederherstellen</string>
<string name="loading">Wird geladen…</string>
@@ -90,7 +90,7 @@
<string name="update_48hour">Alle 2 Tage</string>
<string name="update_weekly">Wöchentlich</string>
<string name="update_monthly">Monatlich</string>
<string name="pref_library_update_categories">Kategorien für das globale Update</string>
<string name="pref_library_update_categories">Kategorien für die globale Aktualisierung</string>
<string name="all">Alle</string>
<string name="pref_library_update_restriction">Bibliotheksaktualisierung einschränken</string>
<string name="pref_library_update_restriction_summary">Nur aktualisieren, wenn diese Bedingungen zutreffen</string>
@@ -131,7 +131,7 @@
<string name="scale_type_fit_width">Horizontal ausfüllen</string>
<string name="scale_type_fit_height">Vertikal ausfüllen</string>
<string name="scale_type_original_size">Orginalgröße</string>
<string name="scale_type_smart_fit">Intelligentes ausfüllen</string>
<string name="scale_type_smart_fit">Intelligentes Ausfüllen</string>
<string name="pref_zoom_start">Zoom Anfangsposition</string>
<string name="zoom_start_automatic">Automatisch</string>
<string name="zoom_start_left">Links</string>
@@ -160,23 +160,23 @@
<string name="pref_download_new">Neue Kapitel herunterladen</string>
<string name="pref_download_new_categories">Kategorien, die heruntergeladen werden sollen</string>
<string name="services">Anbieter</string>
<string name="backup">Backup</string>
<string name="pref_create_backup">Backup erstellen</string>
<string name="backup">Sichern</string>
<string name="pref_create_backup">Sicherung erstellen</string>
<string name="pref_create_backup_summ">Kann benutzt werden, um die aktuelle Bibliothek wiederherzustellen</string>
<string name="pref_restore_backup">Backup wiederherstellen</string>
<string name="pref_restore_backup_summ">Bibliothek mit Hilfe eines Backups wiederherstellen</string>
<string name="pref_backup_directory">Backup-Speicherort</string>
<string name="pref_backup_service_category">Automatische Backups</string>
<string name="pref_backup_interval">Backuphäufigkeit</string>
<string name="pref_backup_slots">Maximale Backups</string>
<string name="backup_created">Backup erstellt</string>
<string name="pref_restore_backup">Sicherung wiederherstellen</string>
<string name="pref_restore_backup_summ">Bibliothek mit Hilfe einer Sicherung wiederherstellen</string>
<string name="pref_backup_directory">Sicherungsspeicherort</string>
<string name="pref_backup_service_category">Automatische Sicherungen</string>
<string name="pref_backup_interval">Sicherungshäufigkeit</string>
<string name="pref_backup_slots">Maximale Sicherungen</string>
<string name="backup_created">Sicherung erstellt</string>
<string name="restore_completed">Wiederherstellen abgeschlossen</string>
<string name="backup_restore_content">Beim Wiederherstellen eines Backups werden Daten von den Quellen abgerufen, wodurch Mobilfunkkosten enstehen können.
<string name="backup_restore_content">Beim Wiederherstellen einer Sicherung werden Daten von den Quellen abgerufen, wodurch Mobilfunkkosten enstehen können.
\n
\nVergewissere dich zudem, dass du alle benötigten Seitenlogins bereitgestellt hast, bevor du mit dem Wiederherstellen beginnst.</string>
\nVergewissere dich zudem, dass du alle benötigten Seitenanmeldungsdaten bereitgestellt hast, bevor du mit dem Wiederherstellen beginnst.</string>
<string name="backup_choice">Was möchtest du sichern\?</string>
<string name="restoring_backup">Backup wird wiederhergestellt</string>
<string name="creating_backup">Erstelle Backup</string>
<string name="restoring_backup">Sicherung wird wiederhergestellt</string>
<string name="creating_backup">Erstelle Sicherung</string>
<string name="pref_clear_chapter_cache">Kapitel-Zwischenspeicher leeren</string>
<string name="used_cache">Belegt: %1$s</string>
<string name="cache_deleted">Zwischenspeicher geleert. %1$d Dateien wurden gelöscht</string>
@@ -202,7 +202,7 @@
<string name="login_success">Angemeldet</string>
<string name="invalid_login">Anmeldung fehlgeschlagen</string>
<string name="unknown_error">Unbekannter Fehler</string>
<string name="library_search_hint">Titel oder Autor…</string>
<string name="library_search_hint">Titel oder Autor …</string>
<string name="updating_category">Kategorie wird aktualisiert</string>
<string name="source_requires_login">Für diese Quelle musst du dich anmelden</string>
<string name="select_source">Wähle eine Quelle</string>
@@ -280,12 +280,12 @@
<string name="notification_no_connection_title">Synchronisation abgebrochen</string>
<string name="notification_no_connection_body">Keine Verbindung möglich</string>
<string name="file_select_cover">Wähle ein Vorschaubild</string>
<string name="file_select_backup">Wähle eine Backup-Datei</string>
<string name="file_select_backup">Wähle eine Sicherungsdatei</string>
<string name="update_check_confirm">Herunterladen</string>
<string name="update_check_ignore">Ignorieren</string>
<string name="update_check_no_new_updates">Kein neues Update verfügbar</string>
<string name="update_check_look_for_updates">Suche nach Updates…</string>
<string name="update_check_notification_file_download">Update herunterladen</string>
<string name="update_check_no_new_updates">Keine neue Aktualisierung verfügbar</string>
<string name="update_check_look_for_updates">Suche nach Aktualisierungen …</string>
<string name="update_check_notification_file_download">Aktualisierung herunterladen</string>
<string name="update_check_notification_download_in_progress">Herunterladen…</string>
<string name="update_check_notification_download_complete">Download abgeschlossen</string>
<string name="update_check_notification_download_error">Fehler beim Herunterladen</string>
@@ -307,9 +307,9 @@
<string name="label_recent_updates">Neu</string>
<string name="action_global_search">Globale Suche</string>
<string name="action_open">Öffnen</string>
<string name="action_login">Einloggen</string>
<string name="action_login">Anmelden</string>
<string name="other_source">Andere</string>
<string name="action_global_search_hint">Globale Suche…</string>
<string name="action_global_search_hint">Globale Suche …</string>
<string name="latest">Neueste</string>
<string name="browse">Stöbern</string>
<string name="channel_library">Bibliothek</string>
@@ -331,7 +331,7 @@
<string name="ext_available">Verfügbar</string>
<string name="untrusted_extension_message">Diese Erweiterung ist mit einem nicht vertrauenswürdigen Zertifikat unterschrieben und wurde nicht aktiviert.
\n
\nEine bösartige Erweiterung könnte in Tachiyomi gespeicherte Login-Daten auslesen oder einen schädlichen Code ausführen.
\nEine bösartige Erweiterung könnte in Tachiyomi gespeicherte Anmeldungsdaten auslesen oder einen schädlichen Code ausführen.
\n
\nDurch das Vertrauen dieses Zertifikats akzeptieren Sie diese Risiken.</string>
<string name="ext_version_info">Version: %1$s</string>
@@ -423,7 +423,7 @@
<item quantity="other">Nach %1$s Minuten</item>
</plurals>
<string name="secure_screen">Bildschirm sichern</string>
<string name="ext_updates_pending">Updates ausstehend</string>
<string name="ext_updates_pending">Aktualisierungen ausstehend</string>
<string name="pref_cutout_short">Inhalt im Ausschnittbereich anzeigen</string>
<string name="information_cloudflare_bypass_failure">Fehler beim Umgehen von Cloudflare</string>
<string name="information_webview_outdated">Bitte aktualisiere die WebView-App für eine bessere Kompatibilität</string>
@@ -445,7 +445,7 @@
<string name="hide_notification_content">Benachrichtigungsinhalt verbergen</string>
<string name="notification_check_updates">Überprüfe auf neue Kapitel</string>
<string name="pref_disable_battery_optimization">Akkuverbrauch-Optimierung deaktivieren</string>
<string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Hilft bei Bibliotheksaktualisierungen und Backups im Hintergrund</string>
<string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Hilft bei Bibliotheksaktualisierungen und -sicherungen im Hintergrund</string>
<string name="battery_optimization_disabled">Akkuverbrauch-Optimierung ist bereits deaktiviert</string>
<string name="email">E-Mail-Adresse</string>
<string name="pref_always_show_chapter_transition">Kapitelübergang immer anzeigen</string>
@@ -464,12 +464,12 @@
<string name="action_move_to_top">Nach oben verschieben</string>
<string name="action_move_to_bottom">Nach unten verschieben</string>
<string name="action_sort_last_checked">Zuletzt überprüft</string>
<string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Nach Erweiterungsupdates suchen</string>
<string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Nach Erweiterungsaktualisierungen suchen</string>
<plurals name="update_check_notification_ext_updates">
<item quantity="one">Erweiterungsupdate verfügbar</item>
<item quantity="other">%d Erweiterungsupdates verfügbar</item>
<item quantity="one">Erweiterungsaktualisierung verfügbar</item>
<item quantity="other">%d Erweiterungsaktualisierungen verfügbar</item>
</plurals>
<string name="channel_ext_updates">Erweiterungsupdates</string>
<string name="channel_ext_updates">Erweiterungsaktualisierungen</string>
<string name="http_error_hint">Website in WebView prüfen</string>
<string name="updating_library">Bibliothek wird aktualisiert</string>
<string name="pref_skip_filtered_chapters">Überspringe gefilterte Kapitel</string>
@@ -493,20 +493,20 @@
<string name="add_to_library">Zur Bibliothek hinzufügen</string>
<string name="confirm_exit">Zum Beenden nochmal die Zurück-Taste drücken</string>
<string name="information_webview_required">WebView ist für Tachiyomi erforderlich</string>
<string name="licenses">Open-Source Lizenzen</string>
<string name="licenses">Quelloffene Lizenzen</string>
<string name="website">Website</string>
<string name="pref_confirm_exit">Beenden bestätigen</string>
<string name="label_downloaded_only">Nur Heruntergeladenes</string>
<string name="recent_manga_time">Kap. %1$s - %2$s</string>
<string name="restoring_backup_error">Backup-Wiederherstellung fehlgeschlagen</string>
<string name="creating_backup_error">Backup fehlgeschlagen</string>
<string name="restoring_backup_error">Sicherungswiederherstellung fehlgeschlagen</string>
<string name="creating_backup_error">Sicherung fehlgeschlagen</string>
<string name="restoring_backup_canceled">Wiederherstellung abgebrochen</string>
<string name="restore_in_progress">Wiederherstellung wird bereits durchgeführt</string>
<string name="backup_in_progress">Backup wird bereits durchgeführt</string>
<string name="backup_in_progress">Sicherung wird bereits durchgeführt</string>
<string name="error_invalid_date_supplied">Ungültiges Datum angegeben</string>
<string name="track_finished_reading_date">Datum des Leseendes</string>
<string name="track_started_reading_date">Datum des Lesebeginns</string>
<string name="check_for_updates">Auf Updates überprüfen</string>
<string name="check_for_updates">Auf Aktualisierungen überprüfen</string>
<string name="last_used_source">Zuletzt genutzt</string>
<string name="local_source_help_guide">Lokale-Quellen-Guide</string>
<string name="restore_duration">%02d min, %02d s</string>
@@ -541,9 +541,9 @@
<string name="sort_by_upload_date">Nach Uploaddatum</string>
<string name="label_data">Daten</string>
<string name="backup_restore_missing_sources">Fehlende Quellen:</string>
<string name="invalid_backup_file_missing_manga">Backup beinhaltet keinerlei Manga.</string>
<string name="invalid_backup_file_missing_manga">Sicherung beinhaltet keinerlei Manga.</string>
<string name="invalid_backup_file_missing_data">Der Datei fehlen Daten.</string>
<string name="invalid_backup_file">Ungültige Backupdatei</string>
<string name="invalid_backup_file">Ungültige Sicherungsdatei</string>
<string name="tracker_not_logged_in">Nicht angemeldet: %1$s</string>
<string name="source_not_found_name">Quelle nicht gefunden: %1$s</string>
<string name="pref_library_update_error_notification">Aktualisierungsfehler-Benachrichtigungen anzeigen</string>
@@ -599,17 +599,16 @@
<string name="channel_complete">Abgeschlossen</string>
<string name="channel_progress">Fortschritt</string>
<string name="channel_errors">Fehler</string>
<string name="backup_restore_missing_trackers">Nicht-eingeloggte Tracker:</string>
<string name="pref_allow_nsfw_sources">18+ Quellen</string>
<string name="pref_allow_nsfw_sources_blocked">Blockiert</string>
<string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed_multisource">Stöbern der Quelle blockieren, aber in der Erweiterungsliste anzeigen</string>
<string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed">Erlaubt</string>
<string name="backup_restore_missing_trackers">Nicht-angemeldete Tracker:</string>
<string name="pref_allow_nsfw_sources">Ü18-Quellen</string>
<string name="pref_allow_nsfw_sources_blocked">Versteckten</string>
<string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed_multisource">In den Quellen verstecken, aber in der Erweiterungsliste anzeigen</string>
<string name="pref_allow_nsfw_sources_allowed">Anzeigen</string>
<string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Mit Lesezeichen versehene Kapitel löschen</string>
<string name="pref_category_delete_chapters">Kapitel löschen</string>
<string name="ext_nsfw_warning">Kann 18+ Inhalte enthalten</string>
<string name="ext_nsfw_short">18+</string>
<string name="parental_controls_info">Dies verhindert nicht, dass inoffizielle oder möglicherweise falsch gekennzeichnete Erweiterungen 18+ Inhalte in der App anzeigen.</string>
<string name="pref_category_parental_controls">Kindersicherung</string>
<string name="ext_nsfw_warning">Kann Ü18-Inhalte enthalten</string>
<string name="ext_nsfw_short">Ü18</string>
<string name="parental_controls_info">Dies verhindert nicht, dass inoffizielle oder möglicherweise falsch gekennzeichnete Erweiterungen Ü18-Inhalte in der App anzeigen.</string>
<plurals name="missing_chapters_warning">
<item quantity="one">Es gibt 1 fehlendes Kapitel</item>
<item quantity="other">Es gibt %d fehlende Kapitel</item>
@@ -632,4 +631,15 @@
<string name="pref_clear_history">Verlauf löschen</string>
<string name="clear_history_confirmation">Bist du sicher\? Der gesamte Verlauf wird verloren sein.</string>
<string name="clear_history_completed">Verlauf gelöscht</string>
<string name="spen_next_page">Nächste Seite</string>
<string name="spen_previous_page">Vorherige Seite</string>
<string name="full_restore_mode">Netzwerk-Modus</string>
<string name="full_restore_offline">Offline wiederherstellen; ist schnell, aber beinhaltet nur den Inhalt deines Backups</string>
<string name="full_restore_online">Online wiederherstellen; viel langsamer, aber mit aktuelleren Informationen und Kapiteln</string>
<string name="pref_backup_auto_create_legacy">Auch ein Legacy-Backup erstellen</string>
<string name="pref_create_legacy_backup_summary">Können in älteren Versionen von Tachiyomi verwendet werden</string>
<string name="pref_create_legacy_backup">Legacy-Backup erstellen</string>
<string name="migration_help_guide">Quellenmigration</string>
<string name="invalid_backup_file_type">Ungültige Backup-Datei: %1$s</string>
<string name="pref_category_nsfw_content">Ü18-Inhalte</string>
</resources>