Translations update from Hosted Weblate (#8342)

Weblate translations Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com> Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com> Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com> Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com> Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat> Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com> Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com> Co-authored-by: Hiroshi <borlonjhayron1119@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: ID-86 <id86dev@gmail.com> Co-authored-by: Jhayron Borlon <borlonjhayron1119@gmail.com> Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com> Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com> Co-authored-by: SHA 2048 <ajrtcuev@gmail.com> Co-authored-by: SHAWKIK ISLAM JOHA <shawkikislam@gmail.com> Co-authored-by: Shyntia Tan <shyntia.tan@gmail.com> Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com> Co-authored-by: Unai <uesandi@gmail.com> Co-authored-by: Uzuki Shimamura <hzy980512@126.com> Co-authored-by: Vetle Ledaal <vetle.ledaal@gmail.com> Co-authored-by: jinu147 <nesqea20@gmail.com> Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@outlook.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/ Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com> Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com> Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com> Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com> Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat> Co-authored-by: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com> Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com> Co-authored-by: Hiroshi <borlonjhayron1119@gmail.com> Co-authored-by: ID-86 <id86dev@gmail.com> Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com> Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe> Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com> Co-authored-by: SHA 2048 <ajrtcuev@gmail.com> Co-authored-by: SHAWKIK ISLAM JOHA <shawkikislam@gmail.com> Co-authored-by: Shyntia Tan <shyntia.tan@gmail.com> Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com> Co-authored-by: Unai <uesandi@gmail.com> Co-authored-by: Uzuki Shimamura <hzy980512@126.com> Co-authored-by: Vetle Ledaal <vetle.ledaal@gmail.com> Co-authored-by: jinu147 <nesqea20@gmail.com> Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@outlook.com>
2025-10-30 22:07:57 +01:00 · 2022-10-31 22:38:47 +01:00
parent 38c6702b8f
commit 7446b28ff1
23 changed files with 357 additions and 218 deletions
--- a/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/i18n/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -145,7 +145,7 @@
    <string name="update_check_confirm">Stáhnout</string>
    <string name="update_check_no_new_updates">Žádné nové aktualizace</string>
    <string name="update_check_look_for_updates">Hledání aktualizací…</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Klepnutím nainstalujte</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Klepnutím nainstalujte aktualizaci</string>
    <string name="update_check_notification_download_error">Chyba při stahování</string>
    <string name="update_check_notification_update_available">Dostupná aktualizace!</string>
    <string name="information_no_recent">Žádné nedávné aktualizace</string>
@@ -308,7 +308,7 @@
    <string name="action_webview_refresh">Obnovit</string>
    <string name="pref_category_library">Knihovna</string>
    <string name="ext_obsolete">Zastaralý</string>
-    <string name="obsolete_extension_message">Tohle rozšíření již není dostupné.</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">Toto rozšíření již není k dispozici. Nemusí fungovat správně a může způsobit problémy s aplikací. Doporučujeme jej odinstalovat.</string>
    <string name="logout">Odhlásit se</string>
    <string name="pref_date_format">Formát data</string>
    <string name="pref_category_library_update">Globální aktualizace</string>
@@ -488,9 +488,9 @@
        <item quantity="other">%1$d nových kapitol</item>
    </plurals>
    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
-        <item quantity="one">Pro %d titul</item>
-        <item quantity="few">Pro %d tituly</item>
-        <item quantity="other">Pro %d titulů</item>
+        <item quantity="one">Pro %d položku</item>
+        <item quantity="few">Pro %d položky</item>
+        <item quantity="other">Pro %d položek</item>
    </plurals>
    <string name="notification_check_updates">Hledám nové kapitoly</string>
    <string name="download_insufficient_space">Nelze stáhnout kapitoly kvůli nedostatku místa</string>
@@ -567,7 +567,7 @@
    <string name="rotation_landscape">Na šířku</string>
    <string name="rotation_portrait">Na výšku</string>
    <string name="rotation_type">Typ otočení</string>
-    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Vytváří složky podle názvů položek</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Vytváří složky podle názvu položky</string>
    <string name="pref_create_folder_per_manga">Uložit stránky do samostatných složek</string>
    <string name="pref_reader_actions">Akce</string>
    <string name="nav_zone_right">Vpravo</string>
@@ -660,12 +660,12 @@
    <string name="pref_verbose_logging_summary">Vypisovat podrobné informace do systémového protokolu (sníží výkon aplikace)</string>
    <string name="channel_app_updates">Aktualizace aplikace</string>
    <string name="notification_size_warning">Varování: velké aktualizace poškozují zdroje a můžou vést k pomalejším aktualizacím a zvýšenému využití baterie. Klepnutím se dozvíte více.</string>
-    <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Vymazat cache kapitol při zavření aplikace</string>
+    <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Vymazat mezipaměť kapitol při zavření aplikace</string>
    <string name="extension_api_error">Chyba v získání seznamu rozšíření</string>
    <string name="privacy_policy">Zásady ochrany osobních údajů</string>
    <string name="clear_database_source_item_count">%1$d neknihovní záznamy v databázi</string>
    <string name="pref_true_color_summary">Snižuje pruhování barev, ale může mít vliv na výkon</string>
-    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Přeskočit aktualizaci titulů</string>
+    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Přeskočit aktualizování položek</string>
    <string name="pref_update_only_completely_read">S nepřečtenými kapitolami</string>
    <string name="database_clean">Nic k vyčištění</string>
    <string name="save_chapter_as_cbz">Uložit jako CBZ archiv</string>
@@ -779,4 +779,10 @@
    <string name="unknown_title">Neznámý titul</string>
    <string name="error_user_agent_string_invalid">Neplatný řetězec uživatelského agenta</string>
    <string name="updates_last_update_info_just_now">Právě teď</string>
+    <string name="download_notifier_cache_renewal">Indexování stažených souborů</string>
+    <string name="channel_downloader_cache">Stáhnout mezipaměť</string>
+    <string name="information_no_entries_found">V této kategorii nebyly nalezeny žádné položky</string>
+    <string name="action_open_random_manga">Otevřít náhodnou položku</string>
+    <string name="fdroid_warning">F-Droid sestavení nejsou oficiálně podporovány.
+\nKlepnutím zobrazíte další informace.</string>
 </resources>