mirror of
				https://github.com/mihonapp/mihon.git
				synced 2025-11-04 08:08:55 +01:00 
			
		
		
		
	Weblate translations (#6352)
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com> Co-authored-by: Alifian Caesar <alifiancaesar@gmail.com> Co-authored-by: Andre Rahardjo <zertozzf@gmail.com> Co-authored-by: Aviv Ben Ami <avivbenami@gmail.com> Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com> Co-authored-by: DatTran MLL <tranthanhdat1142003@gmail.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: Flamm <robindevaux25@gmail.com> Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com> Co-authored-by: HaruSasaki <aiqusubaru@gmail.com> Co-authored-by: Hossain Rizbi <rsajib387@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Huang Zhiyi <hzy980512@126.com> Co-authored-by: Italian Translator <nekoxtranslator@etlgr.com> Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca> Co-authored-by: Jagadeesh Vijay Varma <jagadeeshvarma.b@gmail.com> Co-authored-by: Jan Obst <macek04@volny.cz> Co-authored-by: Jetspectre <jetspectre1@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Hollý <j2.00ghz@gmail.com> Co-authored-by: KasukeLp <kasukelp23@yahoo.com> Co-authored-by: Lyaiya <hipsnafoha@outlook.com> Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com> Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com> Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com> Co-authored-by: Matyáš Caras <contact@hernikplays.cz> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Neterskian <neterskian@gmail.com> Co-authored-by: Nikola Perović <nikolaperovicccc@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com> Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com> Co-authored-by: Rikishaaa <jebote90@gmail.com> Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua> Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com> Co-authored-by: Unai <uesandi@gmail.com> Co-authored-by: Viktoria PETROVA <victoriaapetrova@gmail.com> Co-authored-by: Zakhar Timoshenko <vp1984tanki@gmail.com> Co-authored-by: Zero O <godarms2010@live.com> Co-authored-by: f3rr31 <5920873@disroot.org> Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@126.com> Co-authored-by: typek52 <typek52@gmail.com> Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com> Co-authored-by: Тимур <tucirs@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/bn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/eu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hant/ Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it> Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com> Co-authored-by: Alifian Caesar <alifiancaesar@gmail.com> Co-authored-by: Andre Rahardjo <zertozzf@gmail.com> Co-authored-by: Aviv Ben Ami <avivbenami@gmail.com> Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com> Co-authored-by: DatTran MLL <tranthanhdat1142003@gmail.com> Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com> Co-authored-by: Flamm <robindevaux25@gmail.com> Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com> Co-authored-by: HaruSasaki <aiqusubaru@gmail.com> Co-authored-by: Hossain Rizbi <rsajib387@gmail.com> Co-authored-by: Huang Zhiyi <hzy980512@126.com> Co-authored-by: Italian Translator <nekoxtranslator@etlgr.com> Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca> Co-authored-by: Jagadeesh Vijay Varma <jagadeeshvarma.b@gmail.com> Co-authored-by: Jan Obst <macek04@volny.cz> Co-authored-by: Jetspectre <jetspectre1@gmail.com> Co-authored-by: KasukeLp <kasukelp23@yahoo.com> Co-authored-by: Lyaiya <hipsnafoha@outlook.com> Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com> Co-authored-by: Lzmxya <lzmxya@gmail.com> Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com> Co-authored-by: Matyáš Caras <contact@hernikplays.cz> Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de> Co-authored-by: Neterskian <neterskian@gmail.com> Co-authored-by: Nikola Perović <nikolaperovicccc@gmail.com> Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com> Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com> Co-authored-by: Rikishaaa <jebote90@gmail.com> Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua> Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com> Co-authored-by: Unai <uesandi@gmail.com> Co-authored-by: Viktoria PETROVA <victoriaapetrova@gmail.com> Co-authored-by: Zakhar Timoshenko <vp1984tanki@gmail.com> Co-authored-by: Zero O <godarms2010@live.com> Co-authored-by: f3rr31 <5920873@disroot.org> Co-authored-by: stevenlele <stevenlele@126.com> Co-authored-by: typek52 <typek52@gmail.com> Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com> Co-authored-by: Тимур <tucirs@gmail.com>
This commit is contained in:
		@@ -12,13 +12,13 @@
 | 
			
		||||
    <string name="label_recent_updates">Pembaruan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="label_backup">Pencadangan dan pemulihan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_settings">Pengaturan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_filter">Saring</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_filter">Filter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_filter_downloaded">Terunduh</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_filter_bookmarked">Tertandai</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_filter_unread">Belum dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_filter_empty">Hapus saringan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_filter_empty">Hapus filter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_sort_alpha">Menurut abjad</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_sort_total">Total chapter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_sort_total">Total bab</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_sort_last_read">Terakhir dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_search">Pencarian</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_select_all">Pilih semua</string>
 | 
			
		||||
@@ -26,8 +26,8 @@
 | 
			
		||||
    <string name="action_mark_as_unread">Tandai sebagai belum dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_mark_previous_as_read">Tandai sebelumnya sebagai sudah dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_download">Unduh</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_bookmark">Tandai chapter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_remove_bookmark">Hapus penanda chapter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_bookmark">Tandai bab</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_remove_bookmark">Hapus penanda bab</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_delete">Hapus</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_update">Perbarui</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_update_library">Perbarui pustaka</string>
 | 
			
		||||
@@ -40,8 +40,8 @@
 | 
			
		||||
    <string name="action_edit_cover">Ubah gambar sampul</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_stop">Berhenti</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_pause">Hentikan sementara</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_previous_chapter">Chapter sebelumnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_next_chapter">Chapter selanjutnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_previous_chapter">Bab sebelumnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_next_chapter">Bab selanjutnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_retry">Lanjut</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_remove">Hapus</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_resume">Lanjut</string>
 | 
			
		||||
@@ -72,17 +72,17 @@
 | 
			
		||||
    <string name="pref_library_columns">Item yang ditampilkan per baris</string>
 | 
			
		||||
    <string name="portrait">Layar tegak</string>
 | 
			
		||||
    <string name="landscape">Layar mendatar</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_library_update_interval">Frekuensi pembaruan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="update_never">Manual</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_library_update_interval">Pembaruan otomatis</string>
 | 
			
		||||
    <string name="update_never">Matikan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="update_6hour">Tiap 6 jam</string>
 | 
			
		||||
    <string name="update_12hour">Tiap 12 jam</string>
 | 
			
		||||
    <string name="update_24hour">Tiap hari</string>
 | 
			
		||||
    <string name="update_48hour">Tiap 2 hari</string>
 | 
			
		||||
    <string name="update_weekly">Tiap minggu</string>
 | 
			
		||||
    <string name="all">Semua</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_library_update_restriction">Pembatasan pembaruan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_library_update_restriction">Pembatasan pembaruan otomatis</string>
 | 
			
		||||
    <string name="charging">Sedang mengisi daya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_update_only_non_completed">Hanya perbarui manga yang masih berjalan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_update_only_non_completed">Manga yang masih berjalan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_auto_update_manga_sync">Perbarui progres setelah dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_start_screen">Layar mulai</string>
 | 
			
		||||
    <string name="default_category">Kategori default</string>
 | 
			
		||||
@@ -126,15 +126,15 @@
 | 
			
		||||
    <string name="color_filter_a_value">A</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_download_directory">Lokasi unduhan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Setelah ditandai telah dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_remove_after_read">Otomatis setelah dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_remove_after_read">Otomatis hapus setelah dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="custom_dir">Lokasi kustom</string>
 | 
			
		||||
    <string name="disabled">Tidak Aktif</string>
 | 
			
		||||
    <string name="last_read_chapter">Chapter terakhir yang dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="second_to_last">Chapter kedua dari terakhir</string>
 | 
			
		||||
    <string name="third_to_last">Chapter ketiga dari terakhir</string>
 | 
			
		||||
    <string name="fourth_to_last">Chapter keempat dari terakhir</string>
 | 
			
		||||
    <string name="fifth_to_last">Chapter kelima dari terakhir</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_download_new">Unduh chapter baru</string>
 | 
			
		||||
    <string name="last_read_chapter">Bab terakhir yang dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="second_to_last">Bab kedua dari terakhir dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="third_to_last">Bab ketiga dari terakhir dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="fourth_to_last">Bab keempat dari terakhir dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="fifth_to_last">Bab kelima dari terakhir dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_download_new">Unduh bab baru</string>
 | 
			
		||||
    <string name="services">Layanan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_create_backup">Buat cadangan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_create_backup_summ">Bisa digunakan untuk memulihkan isi pustaka saat ini</string>
 | 
			
		||||
@@ -149,10 +149,10 @@
 | 
			
		||||
    <string name="backup_restore_content">Proses pemulihan menggunakan koneksi internet untuk mengambil data, biaya operator mungkin berlaku.
 | 
			
		||||
\n
 | 
			
		||||
\nPastikan Anda telah memasang ekstensi yang dibutuhkan dan sudah masuk ke sumber dan layanan pelacakan sebelum proses pemulihan.</string>
 | 
			
		||||
    <string name="backup_choice">Apa saja yang ingin anda simpan\?</string>
 | 
			
		||||
    <string name="backup_choice">Apa saja yang ingin Anda cadangkan\?</string>
 | 
			
		||||
    <string name="restoring_backup">Memulihkan cadangan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="creating_backup">Membuat cadangan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_clear_chapter_cache">Hapus cache chapter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_clear_chapter_cache">Hapus cache bab</string>
 | 
			
		||||
    <string name="used_cache">Terpakai: %1$s</string>
 | 
			
		||||
    <string name="cache_deleted">Cache dibersihkan %1$d berkas telah dihapus</string>
 | 
			
		||||
    <string name="cache_delete_error">Terjadi kesalahan saat membersihkan cache</string>
 | 
			
		||||
@@ -160,10 +160,10 @@
 | 
			
		||||
    <string name="cookies_cleared">Cookies dihapus</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_clear_database">Hapus database</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_clear_database_summary">Hapus riwayat manga yang tidak disimpan di pustaka Anda</string>
 | 
			
		||||
    <string name="clear_database_confirmation">Apakah Anda yakin\? Chapter yang dibaca dan progres manga yang tidak disimpan dalam pustaka akan hilang</string>
 | 
			
		||||
    <string name="clear_database_confirmation">Apakah Anda yakin\? Bab yang dibaca dan progres manga yang tidak disimpan dalam pustaka akan hilang</string>
 | 
			
		||||
    <string name="clear_database_completed">Entri dihapus</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_refresh_library_tracking">Segarkan pelacakan metadata</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Perbarui status, nilai dan chapter terakhir yang dibaca dari layanan pelacakan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_refresh_library_tracking_summary">Perbarui status, nilai dan bab terakhir yang dibaca dari layanan pelacakan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="version">Versi</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_enable_acra">Kirim laporan kerusakan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_acra_summary">Bantu memperbaiki bug. Tidak ada data sensitif yang akan dikirim</string>
 | 
			
		||||
@@ -183,23 +183,23 @@
 | 
			
		||||
    <string name="unknown">Tak diketahui</string>
 | 
			
		||||
    <string name="licensed">Berlisensi</string>
 | 
			
		||||
    <string name="remove_from_library">Hapus dari pustaka</string>
 | 
			
		||||
    <string name="delete_downloads_for_manga">Hapus chapter terunduh\?</string>
 | 
			
		||||
    <string name="delete_downloads_for_manga">Hapus bab terunduh\?</string>
 | 
			
		||||
    <string name="display_mode_chapter">Bab %1$s</string>
 | 
			
		||||
    <string name="chapter_downloading_progress">Mengunduh (%1$d/%2$d)</string>
 | 
			
		||||
    <string name="chapter_error">Kesalahan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="chapter_paused">Berhenti</string>
 | 
			
		||||
    <string name="chapter_paused">Jeda</string>
 | 
			
		||||
    <string name="show_title">Judul</string>
 | 
			
		||||
    <string name="show_chapter_number">Nomor chapter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="show_chapter_number">Nomor bab</string>
 | 
			
		||||
    <string name="sorting_mode">Urutkan menurut</string>
 | 
			
		||||
    <string name="sort_by_source">Sumber</string>
 | 
			
		||||
    <string name="sort_by_number">Nomor chapter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="sort_by_number">Nomor bab</string>
 | 
			
		||||
    <string name="manga_download">Unduh</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_1">Chapter berikutnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_5">5 chapter berikutnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_10">10 chapter berikutnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_1">Bab berikutnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_5">5 bab berikutnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_10">10 bab berikutnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_all">Semua</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_unread">Belum dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="confirm_delete_chapters">Yakin ingin menghapus chapter yang dipilih\?</string>
 | 
			
		||||
    <string name="confirm_delete_chapters">Yakin ingin menghapus bab yang dipilih\?</string>
 | 
			
		||||
    <string name="manga_tracking_tab">Pelacakan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="reading">Membaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="completed">Selesai</string>
 | 
			
		||||
@@ -211,20 +211,20 @@
 | 
			
		||||
    <string name="status">Status</string>
 | 
			
		||||
    <string name="error_category_exists">Kategori dengan nama ini sudah ada!</string>
 | 
			
		||||
    <string name="snack_categories_deleted">Kategori dihapus</string>
 | 
			
		||||
    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Ini akan menghapus tanggal baca chapter ini. Apakah Anda yakin\?</string>
 | 
			
		||||
    <string name="dialog_with_checkbox_reset">Setel ulang semua chapter untuk manga ini</string>
 | 
			
		||||
    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Ini akan menghapus tanggal baca bab ini. Apakah Anda yakin\?</string>
 | 
			
		||||
    <string name="dialog_with_checkbox_reset">Setel ulang semua bab untuk manga ini</string>
 | 
			
		||||
    <string name="snack_add_to_library">Tambahkan manga ke pustaka\?</string>
 | 
			
		||||
    <string name="picture_saved">Gambar disimpan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="custom_filter">Filter khusus</string>
 | 
			
		||||
    <string name="set_as_cover">Tetapkan sebagai sampul</string>
 | 
			
		||||
    <string name="cover_updated">Sampul telah diperbarui</string>
 | 
			
		||||
    <string name="chapter_progress">Halaman: %1$d</string>
 | 
			
		||||
    <string name="no_next_chapter">Chapter berikutnya tidak ditemukan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="no_previous_chapter">Chapter sebelumnya tidak ditemukan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="no_next_chapter">Bab berikutnya tak ditemukan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="no_previous_chapter">Bab sebelumnya tak ditemukan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="decode_image_error">Gambar tidak dapat dimuat</string>
 | 
			
		||||
    <string name="confirm_set_image_as_cover">Gunakan gambar ini sebagai sampul\?</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_queue_error">Tidak dapat mengunduh chapter. Anda bisa mencoba lagi di bagian unduhan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="notification_new_chapters">Chapter baru ditemukan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_queue_error">Tidak dapat mengunduh bab. Anda bisa mencoba lagi di bagian unduhan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="notification_new_chapters">Bab baru ditemukan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="notification_cover_update_failed">Gagal memperbarui sampul</string>
 | 
			
		||||
    <string name="notification_first_add_to_library">Tolong tambahkan manga ke pustaka Anda sebelum melakukan ini</string>
 | 
			
		||||
    <string name="file_select_cover">Pilih gambar sampul</string>
 | 
			
		||||
@@ -244,7 +244,7 @@
 | 
			
		||||
    <string name="information_empty_library">Pustaka Anda kosong</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_notifier_downloader_title">Pengunduh</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_notifier_title_error">Gagal</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_notifier_unknown_error">Terjadi kesalahan saat mengunduh chapter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_notifier_unknown_error">Terjadi kesalahan saat mengunduh bab</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_notifier_text_only_wifi">Tidak terhubung dengan Wi-Fi</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_notifier_no_network">Tidak ada koneksi jaringan yang tersedia</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_notifier_download_paused">Pengunduhan dijeda</string>
 | 
			
		||||
@@ -303,13 +303,13 @@
 | 
			
		||||
    <string name="transition_current">Saat ini:</string>
 | 
			
		||||
    <string name="transition_next">Selanjutnya:</string>
 | 
			
		||||
    <string name="transition_previous">Sebelumnya:</string>
 | 
			
		||||
    <string name="transition_no_next">Tidak ada chapter selanjutnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="transition_no_previous">Tidak ada chapter sebelumnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="transition_no_next">Tak ada bab selanjutnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="transition_no_previous">Tak ada bab sebelumnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="transition_pages_loading">Memuat halaman…</string>
 | 
			
		||||
    <string name="transition_pages_error">Gagal memuat halaman: %1$s</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_open_in_web_view">Buka dalam WebView</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_true_color">Warna 32-bit</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_skip_read_chapters">Lewati chapter yang sudah dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_skip_read_chapters">Lewati bab yang sudah dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_read_with_long_tap">Tampilkan saat tekan lama</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_color_filter_mode">Mode saringan warna campur</string>
 | 
			
		||||
    <string name="filter_mode_overlay">Lapisan</string>
 | 
			
		||||
@@ -318,7 +318,6 @@
 | 
			
		||||
    <string name="filter_mode_lighten">Dodge / Cerahkan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="filter_mode_darken">Burn / Gelapkan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="label_help">Bantuan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_library_update_prioritization">Urutan pembaruan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="no_results_found">Hasil tidak ditemukan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="migration_selection_prompt">Pilih sumber yang akan dipindah</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_webview_back">Kembali</string>
 | 
			
		||||
@@ -329,8 +328,8 @@
 | 
			
		||||
    <string name="ext_obsolete">Usang</string>
 | 
			
		||||
    <string name="obsolete_extension_message">Ekstensi ini sudah tidak tersedia.</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_date_format">Format tanggal</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_sort_latest_chapter">Chapter terbaru</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_view_chapters">Lihat chapter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_sort_latest_chapter">Bab terbaru</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_view_chapters">Lihat bab</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_cancel_all">Batalkan semua</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_theme_mode">Mode gelap</string>
 | 
			
		||||
    <string name="theme_light">Mati</string>
 | 
			
		||||
@@ -347,7 +346,7 @@
 | 
			
		||||
    <string name="action_move_to_bottom">Pindahkan ke bawah</string>
 | 
			
		||||
    <string name="label_more">Lainnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_category_library_update">Pembaruan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="lock_with_biometrics">Memerlukan kunci biometrik</string>
 | 
			
		||||
    <string name="lock_with_biometrics">Kunci dengan biometrik</string>
 | 
			
		||||
    <string name="lock_when_idle">Kunci saat diam</string>
 | 
			
		||||
    <string name="lock_always">Selalu</string>
 | 
			
		||||
    <string name="lock_never">Tidak pernah</string>
 | 
			
		||||
@@ -358,7 +357,7 @@
 | 
			
		||||
    <string name="pref_cutout_short">Tampilkan konten di area yang terpotong</string>
 | 
			
		||||
    <string name="secure_screen_summary">Sembunyikan konten aplikasi saat berpindah aplikasi dan blokir tangkapan layar</string>
 | 
			
		||||
    <string name="hide_notification_content">Sembunyikan konten notifikasi</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Selalu tampilkan transisi chapter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Selalu tampilkan transisi bab</string>
 | 
			
		||||
    <string name="logout">Keluar</string>
 | 
			
		||||
    <string name="logout_success">Anda sudah keluar</string>
 | 
			
		||||
    <string name="currently_reading">Sedang dibaca</string>
 | 
			
		||||
@@ -366,8 +365,8 @@
 | 
			
		||||
    <string name="want_to_read">Ingin dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Gagal untuk menembus Cloudflare</string>
 | 
			
		||||
    <string name="information_webview_outdated">Harap perbarui aplikasi WebView untuk kompatibilitas yang lebih baik</string>
 | 
			
		||||
    <string name="channel_new_chapters">Pembaruan chapter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="notification_check_updates">Memeriksa untuk chapter baru</string>
 | 
			
		||||
    <string name="channel_new_chapters">Pembaruan bab</string>
 | 
			
		||||
    <string name="notification_check_updates">Memeriksa bab baru</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_disable_battery_optimization">Nonaktifkan optimisasi baterai</string>
 | 
			
		||||
    <string name="battery_optimization_disabled">Optimalisasi baterai sudah dimatikan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="email">Alamat surel</string>
 | 
			
		||||
@@ -375,13 +374,13 @@
 | 
			
		||||
    <string name="logout_title">Keluar dari %1$s\?</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_category_display">Tampilan</string>
 | 
			
		||||
    <plurals name="notification_chapters_generic">
 | 
			
		||||
        <item quantity="other">%1$d chapter baru</item>
 | 
			
		||||
        <item quantity="other">%1$d bab baru</item>
 | 
			
		||||
    </plurals>
 | 
			
		||||
    <string name="notification_chapters_single">Bab %1$s</string>
 | 
			
		||||
    <string name="notification_chapters_single_and_more">Chapter %1$s dan %2$d lainnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="notification_chapters_multiple">Chapter %1$s</string>
 | 
			
		||||
    <string name="notification_chapters_single_and_more">Bab %1$s dan %2$d lainnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="notification_chapters_multiple">Bab %1$s</string>
 | 
			
		||||
    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
 | 
			
		||||
        <item quantity="other">Chapter %1$s dan %2$d lainnya</item>
 | 
			
		||||
        <item quantity="other">Bab %1$s dan %2$d lainnya</item>
 | 
			
		||||
    </plurals>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Membantu pembaruan pustaka dan pencadangan di latar belakang</string>
 | 
			
		||||
    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
 | 
			
		||||
@@ -396,7 +395,7 @@
 | 
			
		||||
    <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
 | 
			
		||||
        <item quantity="other">Terdapat %d perbaruan ekstensi</item>
 | 
			
		||||
    </plurals>
 | 
			
		||||
    <string name="recent_manga_time">Chapter. %1$s - %2$s</string>
 | 
			
		||||
    <string name="recent_manga_time">Bab %1$s - %2$s</string>
 | 
			
		||||
    <string name="updating_library">Memperbarui pustaka</string>
 | 
			
		||||
    <string name="add_tracking">Tambahkan pelacak</string>
 | 
			
		||||
    <string name="manga_info_collapse">Lebih sedikit</string>
 | 
			
		||||
@@ -410,7 +409,7 @@
 | 
			
		||||
    <string name="webtoon_side_padding_10">10%</string>
 | 
			
		||||
    <string name="webtoon_side_padding_0">Tidak ada</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_webtoon_side_padding">Pinggiran samping</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Lewati chapter yang tersaring</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_skip_filtered_chapters">Lewati bab yang difilter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_confirm_exit">Konfirmasi keluar</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_unpin">Hilangkan tanda</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_pin">Tandai</string>
 | 
			
		||||
@@ -449,7 +448,7 @@
 | 
			
		||||
    <plurals name="restore_completed_message">
 | 
			
		||||
        <item quantity="other">Selesai dalam %1$s dengan %2$s kesalahan</item>
 | 
			
		||||
    </plurals>
 | 
			
		||||
    <string name="tracking_info">Sinkronisasi satu arah untuk memperbarui jejak chapter dalam pelacakan. Siapkan pelacakan untuk entri manga individual dari tombol pelacakan.</string>
 | 
			
		||||
    <string name="tracking_info">Sinkronisasi satu arah untuk memperbarui jejak bab dalam pelacakan. Siapkan pelacakan untuk entri manga individual dari tombol pelacakan.</string>
 | 
			
		||||
    <plurals name="notification_update_error">
 | 
			
		||||
        <item quantity="other">%1$d pembaruan gagal</item>
 | 
			
		||||
    </plurals>
 | 
			
		||||
@@ -478,11 +477,11 @@
 | 
			
		||||
    <string name="action_start">Mulai</string>
 | 
			
		||||
    <string name="loader_not_implemented_error">Sumber tidak ditemukan</string>
 | 
			
		||||
    <plurals name="manga_num_chapters">
 | 
			
		||||
        <item quantity="other">%1$s chapter</item>
 | 
			
		||||
        <item quantity="other">%1$s bab</item>
 | 
			
		||||
    </plurals>
 | 
			
		||||
    <string name="requires_app_restart">Mulai ulang aplikasi untuk menerapkan pengaturan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="label_network">Jaringan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_jump_to_chapters">Lompat ke chapter saat dibuka</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_jump_to_chapters">Lompat ke bab saat dibuka</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_disable">Matikan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="tapping_inverted_both">Keduanya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="tapping_inverted_vertical">Tegak</string>
 | 
			
		||||
@@ -493,8 +492,8 @@
 | 
			
		||||
    <string name="unknown_author">Penulis tidak diketahui</string>
 | 
			
		||||
    <string name="updated_version">Diperbarui ke v%1$s</string>
 | 
			
		||||
    <string name="whats_new">Apa yang baru</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_download_unread">Unduh chapter yang belum dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_insufficient_space">Tidak dapat mengunduh chapter karena ruang penyimpanan rendah</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_download_unread">Unduh bab yang belum dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="download_insufficient_space">Tidak dapat mengunduh bab karena ruang penyimpanan rendah</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_global_search_query">Pencarian untuk \"%1$s\" secara global</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_category_reading_mode">Mode membaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_category_theme">Tema</string>
 | 
			
		||||
@@ -510,21 +509,21 @@
 | 
			
		||||
    <string name="backup_restore_missing_trackers">Pelacakan tidak tersinkronisasi di:</string>
 | 
			
		||||
    <string name="ext_nsfw_warning">Mungkin berisi konten 18+</string>
 | 
			
		||||
    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Hapus chapter yang ditandai</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_category_delete_chapters">Hapus chapter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Hapus bab yang ditandai</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_category_delete_chapters">Hapus bab</string>
 | 
			
		||||
    <string name="parental_controls_info">Hal ini tidak mencegah ekstensi yang tidak resmi atau salah dilabeli untuk menampilkan konten NSFW (18+) dalam aplikasi.</string>
 | 
			
		||||
    <plurals name="missing_chapters_warning">
 | 
			
		||||
        <item quantity="other">Melewati %d chapter, diantara sumber menghilangkannya atau telah disaringkan</item>
 | 
			
		||||
        <item quantity="other">Melewati %d bab, sumber menghapusnya atau mungkin karena difilter</item>
 | 
			
		||||
    </plurals>
 | 
			
		||||
    <string name="no_chapters_error">Bab tak ditemukan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="chapter_settings_updated">Pengaturan chapter default diperbarui</string>
 | 
			
		||||
    <string name="chapter_settings_updated">Pengaturan bab default diperbarui</string>
 | 
			
		||||
    <string name="set_chapter_settings_as_default">Tetapkan sebagai default</string>
 | 
			
		||||
    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Juga terapkan untuk semua manga di pustaka saya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="confirm_set_chapter_settings">Apakah anda yakin ingin menyimpan pengaturan ini sebagai default\?</string>
 | 
			
		||||
    <string name="chapter_settings">Pengaturan chapter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="chapter_settings">Pengaturan bab</string>
 | 
			
		||||
    <string name="share_page_info">%1$s: %2$s, halaman %3$d</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_search_settings">Cari pengaturan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="downloaded_chapters">Chapter terunduh</string>
 | 
			
		||||
    <string name="downloaded_chapters">Bab terunduh</string>
 | 
			
		||||
    <string name="manga_from_library">Manga dari pustaka</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_incognito_mode_summary">Jeda riwayat membaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_incognito_mode">Mode penyamaran</string>
 | 
			
		||||
@@ -533,8 +532,6 @@
 | 
			
		||||
    <string name="clear_history_completed">Riwayat telah dihapus</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Sembunyikan bilah bawah saat scroll halaman</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_category_nsfw_content">Sumber NSFW (18+)</string>
 | 
			
		||||
    <string name="invalid_backup_file_type">Tipe berkas cadangan tidak valid: %1$s
 | 
			
		||||
\nHarusnya nama berkas berakhir dengan .proto.gz atau .json.</string>
 | 
			
		||||
    <string name="spen_next_page">Halaman selanjutnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="spen_previous_page">Halaman sebelumnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="migration_help_guide">Petunjuk migrasi</string>
 | 
			
		||||
@@ -545,7 +542,7 @@
 | 
			
		||||
    <string name="l_nav">Bentuk L</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_desc">Urutan turun</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_asc">Urutan naik</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_order_by_chapter_number">Menurut nomor chapter</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_order_by_chapter_number">Menurut nomor bab</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_order_by_upload_date">Menurut tanggal unggahan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_filter_tracked">Dilacak</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_dump_crash_logs">Buat log kerusakan</string>
 | 
			
		||||
@@ -593,7 +590,7 @@
 | 
			
		||||
    <string name="pref_library_update_categories_details">Manga dalam kategori yang dikecualikan tidak akan diperbarui meskipun masuk dalam kategori yang disertakan.</string>
 | 
			
		||||
    <string name="date">Tanggal</string>
 | 
			
		||||
    <string name="local_filter_order_by">Urutkan menurut</string>
 | 
			
		||||
    <string name="local_invalid_format">Format chapter tidak valid</string>
 | 
			
		||||
    <string name="local_invalid_format">Format bab tidak valid</string>
 | 
			
		||||
    <string name="chapter_not_found">Bab tak ditemukan</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_dual_page_invert_summary">Jika penempatan dari pemisah halaman ganda tidak cocok dengan arah membaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_dual_page_invert">Balikkan penempatan pemisah halaman ganda</string>
 | 
			
		||||
@@ -631,7 +628,6 @@
 | 
			
		||||
    <string name="theme_greenapple">Hijau Apel</string>
 | 
			
		||||
    <string name="theme_monet">Dinamis</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_app_theme">Tema aplikasi</string>
 | 
			
		||||
    <string name="action_sort_next_updated">Perbaruan selanjutnya</string>
 | 
			
		||||
    <string name="label_background_activity">Aktivitas latar belakang</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_lowest">Terendah</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_low">Rendah</string>
 | 
			
		||||
@@ -682,4 +678,8 @@
 | 
			
		||||
    <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Bersihkan cache saat aplikasi tertutup</string>
 | 
			
		||||
    <string name="database_clean">Bersihkan database</string>
 | 
			
		||||
    <string name="clear_database_source_item_count">%1$d manga diluar kategori pustaka pada database</string>
 | 
			
		||||
    <string name="extension_api_error">Gagal mendapatkan daftar ekstensi</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_library_update_manga_restriction">Pembatasan manga</string>
 | 
			
		||||
    <string name="pref_update_only_completely_read">Selesai dibaca</string>
 | 
			
		||||
    <string name="privacy_policy">Kebijakan privasi</string>
 | 
			
		||||
</resources>
 | 
			
		||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user