Translations update from Hosted Weblate (#1879)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/as/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/bn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ne/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon-plurals/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/cv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ml/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/my/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ne/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/mihon/mihon/zh_Hant/
Translation: Mihon/Mihon
Translation: Mihon/Mihon Plurals

Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Ahmed TOUCHANE <ahmedtouchane0@gmail.com>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Akhil Raj <akhilakae07@gmail.com>
Co-authored-by: Alex Maryson Jr <akamar87@gmail.com>
Co-authored-by: Aviv Ben Ami <avivbenami@gmail.com>
Co-authored-by: B4LiN7 <87660017+B4LiN7@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: Conrad Mateman <conradmateme001@gmail.com>
Co-authored-by: Crazyom <naxom@laposte.net>
Co-authored-by: Danilo Issida Goncalves <danissida@hotmail.com>
Co-authored-by: Dexroneum <Rozhenkov69@gmail.com>
Co-authored-by: Doministo <doministo@seznam.cz>
Co-authored-by: FateXBlood <fatexblood@gmail.com>
Co-authored-by: Frosted <frosted@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Giorgio Sanna <sannagiorgio1997@gmail.com>
Co-authored-by: Guillaume Lecocq <guillaume.taylor@gmail.com>
Co-authored-by: Homura Akemi <amber_c001@protonmail.com>
Co-authored-by: Infy's Tagalog Translations <ced.paltep10@gmail.com>
Co-authored-by: Itsmechinmoy <itsmechinmoy@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jakub Fabijan <jakubfabijan@tuta.io>
Co-authored-by: João Sousa <joaopsousa99@gmail.com>
Co-authored-by: Karley <siegitsi@gmail.com>
Co-authored-by: Lyfja <45209212+lyfja@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mario Kevin D. A <programas013@gmail.com>
Co-authored-by: Mehedi Talha <meheditalha007@gmail.com>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Mohamed kh <mohamedkhamekhami@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyễn Trung Đức <vaicato16@gmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Prem Kumar <prem12321kumar@gmail.com>
Co-authored-by: Ryo Richie <ryorichie@gmail.com>
Co-authored-by: Saft Octavian <saftoctavian@gmail.com>
Co-authored-by: Siebrenvde <siebren@siebrenvde.dev>
Co-authored-by: Sky children of the Light <tu25261@gmail.com>
Co-authored-by: Swyter <swyterzone@gmail.com>
Co-authored-by: Tahsin Gökalp <tahsinsaan@gmail.com>
Co-authored-by: TheKingTermux <50316075+TheKingTermux@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Yurt Page <yurtpage@gmail.com>
Co-authored-by: ZerOriSama <godarms2010@live.com>
Co-authored-by: abc0922001 <abc0922001@hotmail.com>
Co-authored-by: akir45 <akkn0708@gmail.com>
Co-authored-by: altinat <al@altqx.com>
Co-authored-by: amigo browser <juniperforest1@proton.me>
Co-authored-by: edgole <test.backache009@aleeas.com>
Co-authored-by: f_pluz <pedroh.lobo20@gmail.com>
Co-authored-by: fl0k1 <michele.carnova@gmail.com>
Co-authored-by: gekka <1778962971@qq.com>
Co-authored-by: gulse02 <gnoeoxgulse@gmail.com>
Co-authored-by: kevans <albapazpi@gmail.com>
Co-authored-by: naikhon <naikhon5@gmail.com>
Co-authored-by: pancake <ppzh0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: scb261 <65343233+scb261@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: scb261 <scb261261@gmail.com>
Co-authored-by: Đào Ngọc Đang Khoa <daongocdangkhoa2510@gmail.com>
Co-authored-by: ɴᴇᴋᴏ <s99095lkjjim@gmail.com>
Co-authored-by: Артур Давлетов <ar.davletov2013@gmail.com>
Co-authored-by: Георгій Обушенков <heorhii.obushenkov@gmail.com>
Co-authored-by: Димитър Георгиев <dimitar13226@gmail.com>
Co-authored-by: ابومسلم <linuxmint1978@gmail.com>
Co-authored-by: ابْنُ السَدِيمِ <amarlubs2@gmail.com>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ar/strings.xml

@@ -65,7 +65,7 @@
     <string name="pref_category_tracking">التتبع</string>
     <string name="pref_category_advanced">اﻹعدادات المتقدمة</string>
     <string name="pref_category_about">حول التطبيق</string>
-    <string name="pref_library_columns">حجم الشبكة</string>
+    <string name="pref_library_columns">العناصر لكل صف</string>
     <string name="portrait">طوليٌّ</string>
     <string name="landscape">عرضيٌّ</string>
     <string name="pref_library_update_interval">التحديثات التلقائية</string>
@@ -137,10 +137,10 @@
     <string name="restoring_backup">تُستعاد النسخة الاحتياطية</string>
     <string name="creating_backup">تُنشأ النسخة الاحتياطية</string>
     <string name="action_global_search">بحث شامل</string>
-    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_r_value">احمر</string>
-    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_g_value">اخضر</string>
-    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_b_value">أزرق</string>
-    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+    <string name="color_filter_a_value">ألفا</string>
     <string name="pref_clear_chapter_cache">مسح الذاكرة المؤقتة للفصول</string>
     <string name="used_cache">المستخدمة: %1$s</string>
     <string name="cache_deleted">تم محو الذاكرة المؤقتة. %1$d ملف تم محوه</string>
@@ -149,7 +149,6 @@
     <string name="cookies_cleared">تم محو ملفات تعريف الارتباط</string>
     <string name="pref_clear_database">محو قاعدة البيانات</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">مسح سجلّ الإدخالات التي ليست محفوظة في مكتبتك</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">أمتأكِّد؟ إن فعلتَ سوف تخسر الفصول المقروءة و التقدم فى المدخلات الغير محفوظة فى المكتبة</string>
     <string name="clear_database_completed">تم حذف المدخلات</string>
     <string name="version">اﻹصدار</string>
     <string name="pref_enable_acra">إرسال تقارير الأعطال</string>
@@ -330,7 +329,7 @@
     <string name="restore_in_progress">الاستعادة قيد التقدم بالفعل</string>
     <string name="creating_backup_error">فشل النسخ الاحتياطي</string>
     <string name="backup_in_progress">يُنسخ احتياطيًّا بالفعل</string>
-    <string name="restore_duration">%02d دقيقة و %02d ثانية</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02dدقيقة،%2$02dثانية</string>
     <string name="action_unpin">إلغاء التثبيت</string>
     <string name="action_pin">تثبيت</string>
     <string name="action_select_inverse">عكس التحديد</string>
@@ -677,9 +676,6 @@
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">إظهار عدد الادخالات غير المقروءة في ايقونة التحديثات</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">تجاوز الفصول المكررة</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">متوفر ولكن المصدر غير مثبت: %s</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">لديك إدخال في مكتبتك بنفس الاسم.
-\n
-\nهل مازلت ترغب في الاستمرار؟</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">نسخ الى الحافظة</string>
     <string name="track_error">%1$s خطأ: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*مطلوب</string>
@@ -692,8 +688,8 @@
     <string name="pref_page_rotate_invert">اعكس اتِّجاه الصفحات العريضة المدوَّرة</string>
     <string name="pref_debug_info">معلومات التنقيح</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">انقر مرتين لتكبِّر</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">إجراء التمرير الأيسر</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">إجراء التمرير الى اليمين</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">إجراء التمرير الأيمن</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">إجراء التمرير الى اليسار</string>
     <string name="action_set_interval">عيِّد المدة</string>
     <string name="action_filter_interval_custom">مدة جلب مخصَّصة</string>
     <string name="manga_display_interval_title">قدِّر كلَّ</string>
@@ -809,10 +805,51 @@
     <string name="pref_flash_with">يومض مع</string>
     <string name="action_replace_repo_message">يحتوي المستودع %1$s على نفس بصمة مفتاح التوقيع الموجودة في %2$s.
 \nإذا كان هذا متوقعًا، فسيتم استبدال %2$s، وإلا فاتصل بمشرف الرابطالخاص بك.</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">نقل مَدْخَل موجود</string>
     <string name="pref_display_profile">ملف تعريف عرض خاص</string>
     <string name="action_copy_link">نسخ الرابط</string>
     <string name="extensionRepo_settings">مستودع الإضافات</string>
     <string name="invalid_backup_file_unknown">ملف النسخة الإحتياطية معطل أو لا يعمل</string>
     <string name="invalid_backup_file_json">لا يتم دعم النسخ الاحتياطي لـ JSON</string>
+    <string name="artist">فنان</string>
+    <string name="author">الكاتب</string>
+    <string name="label_auto">تلقائي</string>
+    <string name="onboarding_permission_analytics_description">أرسل بيانات بشكل مخفي للمساهمة في تطوير البرنامج.</string>
+    <string name="pref_security">الأمن</string>
+    <string name="pref_firebase">سجلات التحليلات و الأخطاء</string>
+    <string name="action_sort_random">عشوائي</string>
+    <string name="onboarding_permission_crashlytics">أرسل سجلات الخطأ</string>
+    <string name="onboarding_permission_crashlytics_description">أرسل سجلات الخطأ للمطورين بشكل خفي.</string>
+    <string name="onboarding_permission_analytics">السماح للتحليلات</string>
+    <string name="action_notes">ملاحظات</string>
+    <string name="action_edit_notes">تعديل الملاحظات</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">فصول غير مقروءة</string>
+    <string name="theme_monochrome">أحادي اللون</string>
+    <string name="firebase_summary">سيسمح لنا إرسال سجلات الأعطال والتحليلات بتحديد المشكلات وإصلاحها وتحسين الأداء وجعل التحديثات المستقبلية أكثر ملاءمة لاحتياجاتك</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">بعد قرائة الفصل</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">فشل في انشاء المكتبة:%s</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">فشل في تحميل المكتبة</string>
+    <string name="action_toggle_private_off">التتبع العلني</string>
+    <string name="pref_behavior">تصرف</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">بعد نقل الفصل الجديد</string>
+    <string name="ext_remove">احدف</string>
+    <string name="ext_confirm_remove">حدف الإمتداد؟</string>
+    <string name="add_repo_confirmation">هل تريد اضافة الفهرس \"%s\"؟</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">تحديث عنوان المانغا لتطابق المصدر</string>
+    <string name="logging_in">جاري الدخول…</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">تحذير: إذا تمت إعادة تسمية المانجا، فسيتم إزالتها من قائمة التنزيل (إن وجدت)</string>
+    <string name="action_toggle_private_on">التتبع الخاص</string>
+    <string name="notes_placeholder">استمتعت بالجزء حين …</string>
+    <string name="trackers_updated_summary">تحديث المتابعات إلى الفصل %d</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">استخدم فك التشفير القديم لقارئ الشرائط الطويلة</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">اعتبر الفصول المقروئة مرتين مقروئة</string>
+    <string name="remove_private_extension_message">هل تريد فعلا حدف الامتداد \"%s\"؟</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_summary">ادا تم تحميل صورة فارغة قلل الحد تدريجيا لحل المشكلة.\nتم تحديد:%s</string>
+    <string name="library_list">قائمة المكتبات</string>
+    <string name="non_library_settings">جميع الإدخالات المقروئة</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">عتبة خريطة الصورة النقطية للأجهزة المخصصة</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">اساس(%d)</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">لديك مداخلات متشابهة في مكتبك بنفس الاسم.\nحدد واحدة للنقل أو الإضافة على أي حال</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">التكرارات المحتملة</string>
+    <string name="confirm_tracker_update">تحديث المتابعات إلى الفصل %d؟</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">إيقاف قراءة التاريخ مؤقتًا للتمديد</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/as/plurals.xml

@@ -76,4 +76,8 @@
         <item quantity="one">অধ্যায়সমূহ %1$s আৰু 1 অধিক</item>
         <item quantity="other">অধ্যায়সমূহ %1$s আৰু %2$d অধিক</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">%1$d প্ৰৱেশ প্ৰব্ৰজন কৰক?</item>
+        <item quantity="other">%1$d প্ৰবিষ্টসমূহ প্ৰব্ৰজন কৰক?</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/as/strings.xml

@@ -11,7 +11,6 @@
     <string name="unlock_app_title">%s আনলক কৰক</string>
     <string name="action_webview_forward">সামনে</string>
     <string name="action_webview_refresh">পুনৰপ্ৰাপ্তি কৰক</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">বিদ্যমান প্ৰৱিষ্টি স্থানান্তৰ কৰক</string>
     <string name="onboarding_action_next">পৰৱৰ্তী</string>
     <string name="pref_category_general">সাধাৰণ</string>
     <string name="pref_category_appearance">দেখাত</string>
@@ -524,7 +523,6 @@
     <string name="pref_clear_database">ডাটাবেচ মচা</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">আপোনাৰ লাইব্ৰেৰিত সংৰক্ষণ কৰা হোৱা নথিৰ ইতিহাস মচা</string>
     <string name="clear_database_source_item_count">ডাটাবেচত %1$d লাইব্ৰেৰিত নথিৰ সংখ্যা</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">আপোনি নিশ্চিত? লাইব্ৰেৰিত নথিৰ অধ্যায় আৰু অগ্ৰগতি হেৰুৱাব</string>
     <string name="clear_database_completed">নথি মচা হৈছে</string>
     <string name="database_clean">মচাৰ বাবে কিবা নাই</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">WebView ডাটা মচা</string>
@@ -609,9 +607,6 @@
     <string name="remove_from_library">লাইব্ৰেৰী পৰা মচি দিয়ক</string>
     <string name="manga_removed_library">লাইব্ৰেৰী পৰা মচি দিয়া হৈছে</string>
     <string name="unknown_title">অজানা শিৰোনাম</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">আপোনাৰ লাইব্ৰেৰীত এই নামৰ এটা প্ৰৱিষ্ট আছে।
-\n
-\nআপুনি এতিয়াও আগবঢ়াব খুজিছে নেকি?</string>
     <string name="manga_info_expand">অধিক</string>
     <string name="manga_info_collapse">সৰু</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">ডাউনলোড কৰা অধ্যায়সমূহ মচি দিব নেকি?</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/bg/plurals.xml

@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
-        <item quantity="one">1 наличен ъпдейт за разширение</item>
+        <item quantity="one">1 налично обновление за разширение</item>
-        <item quantity="other">%d налични ъпдейта за разширения</item>
+        <item quantity="other">%d налични обновления за разширения</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
         <item quantity="one">Глави %1$s и още 1</item>
@@ -68,4 +68,12 @@
         <item quantity="one">%d хранилище</item>
         <item quantity="other">%d хранилища</item>
     </plurals>
+    <plurals name="pref_pages">
+        <item quantity="one">1 страница</item>
+        <item quantity="other">%1$s страници</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="upcoming_relative_time">
+        <item quantity="one">Утре</item>
+        <item quantity="other">След %1$d дни</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/bg/strings.xml

@@ -124,7 +124,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Бисквитки изчистени</string>
     <string name="pref_clear_database">Изчисти базата данни</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Изтрий историята на манги, които не са запазени в библиотеката</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Сигурни ли сте? Прочетените глави и напредъкът на манги, които не са в библиотеката Ви, ще бъдат изгубени</string>
     <string name="clear_database_completed">Базата данни изчистена</string>
     <string name="version">Версия</string>
     <string name="pref_enable_acra">Изпращай данни за сривове</string>
@@ -641,4 +640,119 @@
     <string name="missing_storage_permission">Не е дадено разрешение за съхранение</string>
     <string name="publishing_finished">Приключено издаване</string>
     <string name="download_notifier_split_page_not_found">Страница %d не беше намерена при разделяне</string>
+    <string name="manga_interval_expected_update_soon">Скоро</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Глава на ляво плъзгане</string>
+    <string name="selected">Избрано</string>
+    <string name="action_display_show_continue_reading_button">Продължи да четеш</string>
+    <string name="action_copy_link">Копирай връзка</string>
+    <string name="action_sort_next_updated">Следващо очаквано обновление</string>
+    <string name="onboarding_storage_action_select">Избери папка</string>
+    <string name="onboarding_storage_help_info">Обновяваш от по-стара версия и не си сигурен какво да избереш? Объръни се към ръководството за съхранение за повече информация.</string>
+    <string name="theme_nord">Норд</string>
+    <string name="theme_monochrome">Монохром</string>
+    <string name="pref_relative_format_summary">\"%1$s\" вместо \"%2$s\"</string>
+    <string name="pref_flash_style_white">Бяло</string>
+    <string name="pref_flash_style_white_black">Бяло и черно</string>
+    <string name="available_disk_space_info">Налични: %1$s / Общо: %2$s</string>
+    <string name="manga_display_modified_interval_title">Задай обновление на всеки</string>
+    <string name="label_auto">Автоматично</string>
+    <string name="label_local">Локален</string>
+    <string name="action_sort_random">Случайно</string>
+    <string name="onboarding_heading">Добре дошли!</string>
+    <string name="onboarding_description">Първо хайде да настрим някои неща. Можеш по всяко време да ги промениш от настройките.</string>
+    <string name="onboarding_action_finish">Започни</string>
+    <string name="onboarding_action_skip">Пропусни</string>
+    <string name="onboarding_storage_selection_required">Трябва да бъде избрана папка</string>
+    <string name="onboarding_storage_help_action">Ръководство за съхранение</string>
+    <string name="onboarding_permission_install_apps_description">Да инсталира разширения за източници.</string>
+    <string name="onboarding_permission_notifications">Разрешение за известия</string>
+    <string name="onboarding_permission_notifications_description">Получавай известия за обновления в библиотеката и други</string>
+    <string name="pref_library_update_smart_update">Умно обновяване</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">След прочитане на глава</string>
+    <string name="has_results">Има резултати</string>
+    <string name="unknown_title">Непознато заглавие</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Възможни дубликати</string>
+    <string name="action_add_anyway">Добави все пак</string>
+    <string name="action_create">Създай</string>
+    <string name="invalid_backup_file_error">Пълна грешка:</string>
+    <string name="track_error">%1$s грешка: %2$s</string>
+    <string name="updates_last_update_info_just_now">Току що</string>
+    <string name="label_overview_section">Общ преглед</string>
+    <string name="label_read_chapters">Прочетено</string>
+    <string name="hour_short">%dч</string>
+    <string name="notification_updating_progress">Обновяване на библиотеката... (%s)</string>
+    <string name="information_cloudflare_help">Натисни тук за помощ с Cloudflare</string>
+    <string name="day_short">%dд</string>
+    <string name="pref_download_new_unread_chapters_only">Пропусни изтегляне на дублиращи се прочетени глави</string>
+    <string name="intervals_header">Интервали</string>
+    <string name="relative_time_span_never">Никога</string>
+    <string name="action_set_interval">Задай интервал</string>
+    <string name="action_open_random_manga">Отвори случайна манга</string>
+    <string name="action_update_category">Обнови категория</string>
+    <string name="information_no_entries_found">Няма намерени манги в тази категория</string>
+    <string name="action_revert_to_default">Върни към начални настройки</string>
+    <string name="action_not_now">Не сега</string>
+    <string name="not_selected">Не е избрано</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Маркирай дубликатите като прочетени</string>
+    <string name="action_notes">Бележки</string>
+    <string name="action_edit_notes">Редактирай бележки</string>
+    <string name="onboarding_action_next">Следващ</string>
+    <string name="onboarding_guides_returning_user">Преинсталираш %s?</string>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Скрий манги, които са вече в библиотеката</string>
+    <string name="source_settings">Настройки на източници</string>
+    <string name="manga_interval_expected_update">Нови глави предвидени да бъдат качени след около %1$s, проверяване около всеки %2$s.</string>
+    <string name="upcoming_calendar_prev">Предишен месец</string>
+    <string name="ext_remove">Премахни</string>
+    <string name="ext_confirm_remove">Премахни разширение?</string>
+    <string name="action_menu_overflow_description">Още настройки</string>
+    <string name="delete_downloaded">Изтрий</string>
+    <string name="label_data_storage">Данни и съхранение</string>
+    <string name="label_stats">Статистики</string>
+    <string name="label_downloaded">Изтеглени</string>
+    <string name="unlock_app_title">Отключи %s</string>
+    <string name="action_delete_repo">Изтрий хранилище</string>
+    <string name="label_upcoming">Предстоящи</string>
+    <string name="track_remove_date_conf_title">Премахни дата?</string>
+    <string name="syncing_library">Синхронизиране на библиотеката</string>
+    <string name="action_ok">ОК</string>
+    <string name="action_add_repo">Добави хрнилише</string>
+    <string name="upcoming_calendar_next">Следващ месец</string>
+    <string name="label_completed_titles">Завършени манги</string>
+    <string name="seconds_short">%dсек</string>
+    <string name="exception_offline">Няма връзка с интернет</string>
+    <string name="label_add_repo_input">Линк към хранилището</string>
+    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Пропусни дублиращи се глави</string>
+    <string name="invalid_backup_file_unknown">Резервното копие е повредено</string>
+    <string name="label_total_chapters">Общо</string>
+    <string name="action_view_upcoming">Преглед на предстоящите обновления</string>
+    <string name="label_titles_section">Манги</string>
+    <string name="action_move_to_bottom_all_for_series">Премести най-долу</string>
+    <string name="label_started">Започнати</string>
+    <string name="author">Автор</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Глава на дясно плъзгане</string>
+    <string name="action_replace_repo">Заместване</string>
+    <string name="pref_double_tap_zoom">Натисни два пъти за увеличение</string>
+    <string name="pref_flash_style_black">Черно</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">По подразбиране (%d)</string>
+    <string name="invalid_location">Невалидно местоположение: %s</string>
+    <string name="exception_unknown_host">Не можа да достигне %s</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Непрочетени глави</string>
+    <string name="artist">Художник</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">След извличане на нова глава</string>
+    <string name="remove_private_extension_message">Наистина ли искаш да премахнеш \"%s\" разширение?</string>
+    <string name="invalid_backup_file_json">Неподдържано JSON резервно копие</string>
+    <string name="app_settings">Настройки за приложението</string>
+    <string name="information_required_plain">*задължително</string>
+    <string name="track_delete_remote_text">Също премахни от %s</string>
+    <string name="label_read_duration">Продължителност на четене</string>
+    <string name="minute_short">%dмин</string>
+    <string name="information_no_manga_category">Категорията е празна</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Неможа да създаде деректория за изтегляния</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Неможа да създаде директория: %s</string>
+    <string name="non_library_settings">Всички прочетени манги</string>
+    <string name="create_backup_file_error">Не можа да създаде резервно копие</string>
+    <string name="library_sync_complete">Сихронизиране на библиотеката завършено</string>
+    <string name="onboarding_permission_install_apps">Разрешение за инсталиране на приложения</string>
+    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts">Фоново потребление на батерията</string>
+    <string name="onboarding_storage_info">Избери папка, където %1$s ще съхранява изтеглени глави, резервни копия и други.\n\nПрепоръчва се специална папка.\nИзбрана папка: %2$s</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/bn/plurals.xml

@@ -9,7 +9,7 @@
         <item quantity="other">%1$s সময়ে %2$sটি ত্রুটি সম্পন্ন</item>
     </plurals>
     <plurals name="num_categories">
-        <item quantity="one">%dটি বিভাগ</item>
+        <item quantity="one">১টি বিভাগ</item>
         <item quantity="other">%dটি বিভাগসমূহ</item>
     </plurals>
     <plurals name="lock_after_mins">
@@ -53,19 +53,19 @@
         <item quantity="other">পরবর্তী %d টি অপঠিত অধ্যায়</item>
     </plurals>
     <plurals name="download_amount">
-        <item quantity="one">পরের %d চ্যাপ্টার</item>
+        <item quantity="one">পরবর্তী অধ্যায়</item>
-        <item quantity="other">পরের %d চ্যাপ্টার</item>
+        <item quantity="other">পরবর্তী %d অধ্যায়</item>
     </plurals>
     <plurals name="missing_chapters">
-        <item quantity="one">%1$s টি চ্যাপ্টার নেই</item>
+        <item quantity="one">১টি অধ্যায় নেই</item>
-        <item quantity="other">%1$s টি চ্যাপ্টার নেই</item>
+        <item quantity="other">%1$s টি অধ্যায় নেই</item>
     </plurals>
     <plurals name="day">
-        <item quantity="one">%d দিন</item>
+        <item quantity="one">১ দিন</item>
         <item quantity="other">%d দিন</item>
     </plurals>
     <plurals name="num_repos">
-        <item quantity="one">%d রিপো</item>
+        <item quantity="one">১ রিপো</item>
         <item quantity="other">%d রিপো</item>
     </plurals>
     <plurals name="upcoming_relative_time">
@@ -73,7 +73,11 @@
         <item quantity="other">%1$d দিনে</item>
     </plurals>
     <plurals name="pref_pages">
-        <item quantity="one">১ পেজ</item>
+        <item quantity="one">১ পৃষ্ঠা</item>
-        <item quantity="other">%1$s পেজ</item>
+        <item quantity="other">%1$s পৃষ্ঠা</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">১টি এন্ট্রি স্থানান্তর?</item>
+        <item quantity="other">%1$dটি এন্ট্রি স্থানান্তর?</item>
     </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/bn/strings.xml

@@ -150,7 +150,6 @@
     <string name="cookies_cleared">কুকিস পরিষ্কার হয়েছে</string>
     <string name="pref_clear_database">ডাটাবেজ পরিষ্কার করুন</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">আপনার সংগ্রহশালাতে যেসব মাংগা সংরক্ষিত নেই সেগুলোর ইতিহাস মুছে ফেলুন</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">আপনি কি নিশ্চিত? পঠিত অধ্যায় এবং সংগ্রহশালাতে অনুপস্থিত মাংগার অগ্রগতি মুছে যাবে</string>
     <string name="clear_database_completed">এন্ট্রিগুলো মুছে ফেলা হয়েছে</string>
     <string name="version">সংস্করণ</string>
     <string name="pref_enable_acra">ক্র‍্যাশের প্রতিবেদন পাঠান</string>
@@ -641,7 +640,6 @@
     <string name="action_sort_random">এলোমেলো</string>
     <string name="onboarding_permission_notifications_description">লাইব্রেরি আপডেট এবং আরও অনেক কিছুর জন্য বিজ্ঞপ্তি পান।</string>
     <string name="action_add_anyway">যাই হোক যোগ করুন</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">বিদ্যমান এন্ট্রি স্থানান্তর করুন</string>
     <string name="onboarding_storage_help_action">স্টোরেজ গাইড</string>
     <string name="onboarding_storage_help_info">পুরোনো ভার্সন থেকে আপডেট করছেন এবং কী নির্বাচন করবেন তা নিশ্চিত নন? আরও তথ্যের জন্য স্টোরেজ গাইডটি দেখুন।</string>
     <string name="label_upcoming">আসন্ন</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ca/strings.xml

@@ -169,7 +169,6 @@
     <string name="cookies_cleared">S’han esborrat les galetes</string>
     <string name="pref_clear_database">Buida la base de dades</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Suprimeix l’historial dels elements que no siguin a la biblioteca</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">N’esteu segur? Es perdrà el progrés i els capítols llegits dels elements que no siguin a la biblioteca</string>
     <string name="clear_database_completed">S’han suprimit les entrades</string>
     <string name="version">Versió</string>
     <string name="pref_enable_acra">Envia informes d’errors</string>
@@ -658,7 +657,6 @@
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Mostra el recompte de no llegits a la icona d’Actualitzacions</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Omet els capítols duplicats</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Disponible però la font no està instal·lada: %s</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Ja teniu un element a la biblioteca amb el mateix nom.\n\nVoleu continuar igualment?</string>
     <string name="label_read_duration">Temps de lectura</string>
     <string name="label_titles_section">Elements</string>
     <string name="label_completed_titles">Elements completats</string>
@@ -784,7 +782,6 @@
     <string name="upcoming_guide">Guia de pròximes actualitzacions</string>
     <string name="upcoming_calendar_next">Mes següent</string>
     <string name="action_add_anyway">Afegeix igualment</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Migra l’element existent</string>
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Desactiva l’allunyament</string>
     <string name="action_replace_repo">Substitueix</string>
     <string name="action_replace_repo_title">L’empremta digital de la clau de xifratge ja existeix</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ceb/strings.xml

@@ -386,7 +386,6 @@
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Hawani ang cache sa kapitulo sa pagsira sa app</string>
     <string name="pref_clear_database">Klaro nga database</string>
     <string name="clear_database_source_item_count">%1$d non-library manga sa database</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Sigurado ka? Basaha ang mga kapitulo ug ang pag-uswag sa dili librarya nga manga mawala</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Gitipigan ang mga log sa sayup sa usa ka file aron ipaambit sa mga nag-develop</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">I-delete ang history para sa manga nga wala ma-save sa imong library</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">I-disable ang pag-optimize sa baterya</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/cs/strings.xml

@@ -217,7 +217,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookies vymazány</string>
     <string name="pref_clear_database">Vyčistit databázi</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Smazat historii položek, které nejsou uloženy ve vaší knihovně</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Jste si jistí? Přečtené kapitoly a postup v položkách mimo knihovnu bude ztracen</string>
     <string name="clear_database_completed">Položky byly smazány</string>
     <string name="version">Verze</string>
     <string name="pref_enable_acra">Odesílat hlášení o pádu</string>
@@ -678,9 +677,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Zkopírováno do schránky</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">K dispozici, ale zdroj není nainstalován: %s</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Přeskakovat duplicitní kapitoly</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Ve své knihovně máte položku se stejným názvem.
-\n
-\nStále si přejete pokračovat?</string>
     <string name="track_error">%1$s chyba: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*vyžadováno</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">Skrýt položky, které jsou již v knihovně</string>
@@ -790,7 +786,6 @@
     <string name="manga_interval_expected_update_soon">Brzy</string>
     <string name="onboarding_storage_help_info">Aktualizujete ze starší verze a nevíte, co vybrat? Další informace naleznete v průvodci úložištěm.</string>
     <string name="action_add_anyway">Přesto přidat</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Přesunout existující záznam</string>
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Zakázat oddálení</string>
     <string name="action_replace_repo">Nahradit</string>
     <string name="action_replace_repo_title">Otisk podepisovacího klíče již existuje</string>
@@ -848,4 +843,21 @@
     <string name="library_exported">Knihovna byla exportována</string>
     <string name="action_toggle_private_on">Sledovat soukromě</string>
     <string name="action_toggle_private_off">Sledovat veřejně</string>
+    <string name="pref_behavior">Chování</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Po přečtení kapitoly</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Po získání nové kapitoly</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">Použít zastaralý dekodér pro dlouhý pruh</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Aktualizovat názvy mangy z knihovny, aby odpovídaly zdroji</string>
+    <string name="logging_in">Přihlašování…</string>
+    <string name="notes_placeholder">Užil jsem si tu část kde…</string>
+    <string name="action_notes">Poznámky</string>
+    <string name="action_edit_notes">Upravit poznámky</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Varování: pokud se manga přejmenuje, vymaže se z fronty stahování (pokud existuje).</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Nepřečtené kapitoly</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Možné duplikáty</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">Existují položky ve knihovně s podobným jménem.\n\nVyber položku pro migraci nebo přesto přidat.</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Nepodařilo se vytvořit adresář pro stahování</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Nepodařilo se vytvořit adresář: %s</string>
+    <string name="clear_database_text">Chystáte se odstranit položky z databáze</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Ponechat položky s přečtenými kapitolami</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/cv/strings.xml

@@ -5,12 +5,12 @@
     <string name="cookies_cleared">Куккисем катертнӗ</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Кукки тасат</string>
     <string name="label_network">Тетел</string>
-    <string name="restore_duration">%02d минут та %02d ҫеккунт</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d мин, %2$02d ҫек</string>
     <string name="services">Сервиссем</string>
     <string name="pref_download_new">Ҫӗнӗ сыпӑксене тийесе илмелле</string>
-    <string name="last_read_chapter">Юлашки вуланӑ сыпăк</string>
+    <string name="last_read_chapter">Йулашки вуланӑ сыпăк</string>
     <string name="disabled">Сӳнтернӗ</string>
-    <string name="pref_remove_after_read">Вуланӑ хыҫҫӑн</string>
+    <string name="pref_remove_after_read">Вуланӑ хыҫҫӑн катертмелле</string>
     <string name="pref_category_reading">Вулани</string>
     <string name="color_filter_b_value">Кӑвак</string>
     <string name="color_filter_g_value">Симӗс</string>
@@ -20,18 +20,18 @@
     <string name="zoom_start_center">Варринчен</string>
     <string name="zoom_start_right">Сылтӑмран</string>
     <string name="zoom_start_left">Сулахайран</string>
-    <string name="zoom_start_automatic">Хӑй-хальлӗн</string>
+    <string name="zoom_start_automatic">Хӑй халлӗн</string>
     <string name="scale_type_fit_height">Ҫулӗшпе</string>
     <string name="scale_type_fit_width">Сарлакăшӗпе</string>
     <string name="black_background">Хура</string>
     <string name="white_background">Шурӑ</string>
     <string name="pref_reader_theme">Ӳкерчĕк хыҫӑн тӗсӗ</string>
-    <string name="filter_mode_screen">Екран</string>
+    <string name="filter_mode_screen">Ыкран</string>
     <string name="filter_mode_multiply">Хутлани</string>
     <string name="ext_uninstall">Катерт</string>
     <string name="ext_installed">Лартнӑ</string>
     <string name="ext_installing">Лартӑнать</string>
-    <string name="ext_downloading">Тиесе илӗнет</string>
+    <string name="ext_downloading">Тийесе илӗнет</string>
     <string name="ext_install">Ларт</string>
     <string name="ext_update">Ҫӗнет</string>
     <string name="all">Пурне те</string>
@@ -90,17 +90,17 @@
     <string name="action_edit_categories">Пухмӑшсене улӑштар</string>
     <string name="action_add_category">Пухмӑша хуш</string>
     <string name="action_add">Хуш</string>
-    <string name="action_mark_previous_as_read">Умӗнхине вуланӑ пек паллӑ ту</string>
+    <string name="action_mark_previous_as_read">Умӗнхине вуланӑ тесе палӑрт</string>
     <string name="action_edit">Улӑштар</string>
     <string name="action_disable_all">Пурне те сӳнтер</string>
     <string name="action_enable_all">Пурне те ҫут</string>
-    <string name="action_update_library">Вулавӑш ҫӗнет</string>
+    <string name="action_update_library">Вулавӑша ҫӗнет</string>
     <string name="action_delete">Катерт</string>
     <string name="action_remove_bookmark">Сыпӑк картнине катерт</string>
-    <string name="action_bookmark">Сыпӑк карт</string>
+    <string name="action_bookmark">Сыпӑка карт</string>
     <string name="action_download">Тийесе ил</string>
-    <string name="action_mark_as_unread">Вуламан пек паллӑ ту</string>
+    <string name="action_mark_as_unread">Вуламан тесе палӑрт</string>
-    <string name="action_mark_as_read">Вуланӑ пек паллӑ ту</string>
+    <string name="action_mark_as_read">Вуланӑ тесе палӑрт</string>
     <string name="action_select_all">Пурне те суйла</string>
     <string name="action_global_search">Пур ҫӗрте те шыра</string>
     <string name="action_search">Шыра</string>
@@ -145,7 +145,7 @@
     <string name="action_display_grid">Ҫӑтӑ сетке</string>
     <string name="action_select_inverse">Хирӗҫле суйла</string>
     <string name="update_never">Сӳнтернӗ</string>
-    <string name="pref_library_columns">Сетке пысӑкӑшӗ</string>
+    <string name="pref_library_columns">Йӗркере миҫе йапала</string>
     <string name="portrait">Урлӑ</string>
     <string name="landscape">Тӑрӑх</string>
     <string name="secure_screen_summary">Ыкран сыхлавӗ тепӗр апсем ҫине куҫнӑ чух ку апӑн мӗн пуррине пытарать тата ыкрана сӑн ҫапма чарать</string>
@@ -169,13 +169,13 @@
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Cloudflare-ран иртеймерӗ</string>
     <string name="information_empty_category">Санӑн пухмӑшсем ҫук. Хӑвӑн вулавӑша пухмӑшсем туса йӗркелеме «Хуш» пускӑч ҫине пус.</string>
     <string name="label_migration">Куҫару</string>
-    <string name="label_backup">Янтӑлав тата тавӑру</string>
+    <string name="label_backup">Йантӑлав тата тавӑру</string>
     <string name="ext_obsolete">Кивелнӗ</string>
-    <string name="ext_updates_pending">Ҫӗнетӳ кӗтеҫҫӗ</string>
+    <string name="ext_updates_pending">Ҫӗнетӳ пур</string>
     <string name="default_category">Йаланхилле пухмӑш</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Вулавӑша ҫӗнетнӗ чухне ҫӗнӗ хуплашка тата вак-тӗвек пуррине тӗрӗслени</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Хӑй-халлӗн метта пӗлӗмсене ҫӗнетмелле</string>
-    <string name="pref_update_only_non_completed">Серилӗх вӗҫленнӗ</string>
+    <string name="pref_update_only_non_completed">Вӗҫленнисене сиктермелле</string>
     <string name="pref_category_about">Ап ҫинчен</string>
     <string name="ext_untrusted">Шанчӑклӑ мар</string>
     <string name="ext_trust">Шанчӑклӑ</string>
@@ -186,11 +186,11 @@
     <string name="fifth_to_last">Вуланӑ сыпӑкран пиллӗкмӗшӗ</string>
     <string name="fourth_to_last">Вуланӑ сыпӑкран тӑваттӑмӗшӗ</string>
     <string name="third_to_last">Вуланӑ сыпӑкран виҫҫӗмӗшӗ</string>
-    <string name="second_to_last">Юлашкинчен маларахри</string>
+    <string name="second_to_last">Йулашкинчен маларахри</string>
-    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Вуланӑ пек палӑртнӑ хыҫҫӑн катерт</string>
+    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Вуланӑ тесе палӑртнӑ хыҫҫӑн катертмелле</string>
     <string name="scale_type_original_size">Хӑйӗн виҫе</string>
     <string name="pager_viewer">Елсерен</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Яланхилле вулав тытӑмӗ</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Йаланхилле вулав тытӑмӗ</string>
     <string name="pref_color_filter_mode">Тӗс алипе хутӑштармалли тытӑм</string>
     <string name="pref_show_reading_mode_summary">Вулӑш уҫӑ пулсан хальхи тытӑма кӗскен палӑртмалла</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">Вулав тытӑма кӑтарт</string>
@@ -199,18 +199,18 @@
     <string name="lock_when_idle">Ним туман чух ҫаклатни</string>
     <string name="display_mode_chapter">%1$s-мӗш сыпӑк</string>
     <string name="lock_with_biometrics">Ҫаклатӑва уҫма пӳрне йӗрре ыйтни</string>
-    <string name="pref_webtoon_side_padding">Аяккинчи чаку</string>
+    <string name="pref_webtoon_side_padding">Айаккинчи чаку</string>
-    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Сыпӑксем урлӑ каҫнине яланах кӑтарт</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Сыпӑксем урлӑ каҫнине йалан кӑтартмалла</string>
     <string name="color_filter_a_value">Тӑрӑлӑх мар</string>
     <string name="rotation_force_landscape">Ҫаклатнӑ тӑрӑхскер</string>
     <string name="rotation_force_portrait">Ҫаклатнӑ урлӑскер</string>
     <string name="rotation_free">Ирӗклӗ</string>
-    <string name="pref_rotation_type">Яланхилле урлӑ-тӑрӑх</string>
+    <string name="pref_rotation_type">Йаланхилле урлӑ-тӑрӑх</string>
     <string name="double_tap_anim_speed_0">Енимсӗр</string>
     <string name="pref_zoom_start">Пысӑклатни пуҫламӑш тӑрӑмӗ</string>
     <string name="scale_type_smart_fit">Тӑнлӑ</string>
     <string name="scale_type_stretch">Тӑс</string>
-    <string name="scale_type_fit_screen">Екранпа</string>
+    <string name="scale_type_fit_screen">Ыкранпа</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Сарӑмлани</string>
     <string name="vertical_plus_viewer">Вӗҫӗмсӗрех урлӑ</string>
     <string name="webtoon_viewer">Вӑрӑм елсем</string>
@@ -219,12 +219,12 @@
     <string name="left_to_right_viewer">Елсерен (сулахайран сылтӑмалла)</string>
     <string name="gray_background">Сӑрӑ</string>
     <string name="pref_read_with_long_tap">Пусса тӑннӑ чух кӑтарт</string>
-    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Янравлӑх пускӑчӗсене вырӑнсемпе улӑштар</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Йанравлӑх пускӑчӗсене вырӑнсемпе улӑштар</string>
-    <string name="pref_read_with_volume_keys">Янравлӑх пускӑчӗсем</string>
+    <string name="pref_read_with_volume_keys">Йанравлӑх пускӑчӗсем</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Куҫӑм</string>
     <string name="pref_skip_filtered_chapters">Аланӑ сыпӑксене сиктермелле</string>
     <string name="pref_skip_read_chapters">Вуланӑ сыпӑксене сиктермелле</string>
-    <string name="pref_keep_screen_on">Екрана ҫутӑ тыт</string>
+    <string name="pref_keep_screen_on">Ыкрана ҫутӑ тыт</string>
     <string name="filter_mode_darken">Тӗттӗмлетӳ</string>
     <string name="filter_mode_lighten">Ҫутату</string>
     <string name="filter_mode_overlay">Витӗм</string>
@@ -235,11 +235,7 @@
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Икӗ хут пуссан эним хӑвӑртлӑхӗ</string>
     <string name="pref_page_transitions">Елсем хушшипе енимлӗ куҫни</string>
     <string name="obsolete_extension_message">Ҫак хушмана урӑх кӗме май ҫук. Вӑл тӗрӗс мар ӗҫлеме тата апа йӑнӑшлаттарма пултарать. Ӑна катертме сӗнетпӗр.</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Ку хушмана шанчӑклӑ мар ӗнентерӳ хучӗпе алӑ пуснӑ тата ӑна пуҫарман.
+    <string name="untrusted_extension_message">Сийенлӗ хушма упранакан кирек мӗнле шут пӗлӗмӗсене шута илме йе хӑй ирӗклӗ йума пурнӑҫлама пултарать. \n \nҪак ӗнентерӳ хутне шаннипе есӗ ҫав теветкеле йышӑнатӑн.</string>
-\n
-\nСийенлӗ хушма упранакан кирек мӗнле шут пӗлӗмӗсене шута илме йе хӑй ирӗклӗ йума пурнӑҫлама пултарать.
-\n
-\nҪак ӗнентерӳ хутне шаннипе есӗ ҫав теветкеле йышӑнатӑн.</string>
     <string name="add_tracking">Йӗрлев хуш</string>
     <string name="manga_tracking_tab">Йӗрле</string>
     <string name="custom_filter">Усӑҫ али</string>
@@ -348,7 +344,7 @@
     <string name="no_results_found">Пӗр тупсӑм та тупӑнман</string>
     <string name="no_more_results">Урӑх тупсӑмсем ҫук</string>
     <string name="tabs_header">Кантӑксем</string>
-    <string name="invalid_backup_file">Тӗрӗс мар янтӑв файлӗ</string>
+    <string name="invalid_backup_file">Тӗрӗс мар йантӑлав хайӑлӗ:</string>
     <string name="updating_category">Пухмӑша ҫӗнетни</string>
     <string name="unknown_error">Паллӑ мар йӑнӑш</string>
     <string name="logout_success">Есӗ тухрӑн</string>
@@ -370,10 +366,9 @@
     <string name="battery_optimization_disabled">Петтерей лайӑхлатнине сӳнтернӗ ӗнтӗ</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Хыҫ планлӑ ҫӗнетӳпе тата янтавланипе пулӑшать</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Петтерей лайӑхлатнине сӳнтер</string>
-    <string name="pref_backup_interval">Янтӑвлани тӑтӑшлӑхӗ</string>
+    <string name="pref_backup_interval">Йантӑлав тунин тӑтӑшлӑхӗ</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">Вулавӑшри манкӑсен хуплашкисене ҫӗнет</string>
     <string name="clear_database_completed">Ҫыравсене катертнӗ</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Чӑнах катертесшӗн-и? Вулавӑшри мар манкӑн вуланӑ сыпӑкӗсем тата вулав ӳсӗмӗ ҫухалӗ</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Санӑн вулавӑшра упранман манкӑн вуланӑ кун-ҫулне катерт</string>
     <string name="pref_clear_database">Пӗлӗмсен кӗлете тасат</string>
     <string name="cache_delete_error">Кеше тасатнӑ чух йӑнӑш тухрӗ</string>
@@ -382,20 +377,20 @@
     <string name="label_data">Пӗлӗмсем</string>
     <string name="requires_app_restart">Ҫакӑ вӑя кӗрес тесен хушӑма хупса уҫмалла</string>
     <string name="restoring_backup_canceled">Тавӑрнине пӑрахӑҫланӑ</string>
-    <string name="restoring_backup_error">Янтӑв тавӑрни йӑнӑшӗ</string>
+    <string name="restoring_backup_error">Йантӑлав тавӑрни йӑнӑшӗ</string>
-    <string name="restoring_backup">Янтӑв тавӑрни</string>
+    <string name="restoring_backup">Йантӑлав тавӑрни</string>
     <string name="restore_in_progress">Тавӑрни пурнӑҫланать ӗнтӗ</string>
-    <string name="creating_backup_error">Янтӑвлани йӑнӑшӗ</string>
+    <string name="creating_backup_error">Йантӑлав тунин йӑнӑшӗ</string>
-    <string name="creating_backup">Янтӑв тӑвӑнать</string>
+    <string name="creating_backup">Йантӑлав тӑвӑнать</string>
-    <string name="backup_choice">Мӗн эсӗ янтӑвласшӑн?</string>
+    <string name="backup_choice">Мӗн йантӑлав тӑвасшӑн?</string>
-    <string name="backup_in_progress">Янтӑ пурнӑҫланать ӗнтӗ</string>
+    <string name="backup_in_progress">Йантӑлав пурнӑҫланать ӗнтӗ</string>
     <string name="restore_completed">Тавӑрни вӗҫленнӗ</string>
     <string name="pref_create_backup_summ">Хальхи вулавăша тавӑрма усӑ курма пулать</string>
-    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Янтӑвра манкӑсем ҫук.</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Йантӑлавра манкасем ҫук.</string>
-    <string name="backup_created">Янтӑв тӑвӑннӑ</string>
+    <string name="backup_created">Йантӑлав тӑвӑннӑ</string>
-    <string name="pref_restore_backup_summ">Вулавӑша янтӑвран тавӑр</string>
+    <string name="pref_restore_backup_summ">Вулавӑша йантӑлавран тавӑр</string>
-    <string name="pref_restore_backup">Янтӑв тавӑр</string>
+    <string name="pref_restore_backup">Йантӑлав тавӑр</string>
-    <string name="pref_create_backup">Янтӑв ту</string>
+    <string name="pref_create_backup">Йантӑлав ту</string>
     <string name="updated_version">v%1$s верссиччен ҫӗнетнӗ</string>
     <string name="whats_new">Мӗн ҫӗнни</string>
     <string name="pref_category_theme">Темӗ</string>
@@ -408,7 +403,7 @@
     <string name="channel_progress">Ӳсӗм</string>
     <string name="channel_errors">Йӑнӑшсем</string>
     <string name="backup_restore_missing_trackers">Кӗмен йӗрлевсем:</string>
-    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Картнӑ сыпӑксене катерт</string>
+    <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Картнӑ сыпӑксене катертмелле</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">Сыпӑксене катерт</string>
     <string name="ext_nsfw_warning">NSFW (18+) шалаш пулма пултарать</string>
     <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
@@ -431,13 +426,13 @@
     <string name="spen_next_page">Маллали сыпӑк</string>
     <string name="spen_previous_page">Умӗнхи эл</string>
     <string name="migration_help_guide">Ҫӑл куҫ куҫарассипе пулӑшу</string>
-    <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) ҫӑл куҫӗсем</string>
+    <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) ҫӑл куҫсем</string>
     <string name="file_picker_error">Файлсене суйламалли хушӑм тупӑнман</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Тархасшӑн MAL-а ҫӗнӗрен кӗр</string>
-    <string name="pref_show_nsfw_source">Ҫӑл куҫсен тата хушмасен йат йышӗнче кӑтартни</string>
+    <string name="pref_show_nsfw_source">Ҫӑл куҫсен тата хушмасен йат-йышӗнче кӑтартни</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Вулама вӗҫленӗ вӑхӑчӗ</string>
     <string name="track_started_reading_date">Вулама пуҫланӑ вӑхӑчӗ</string>
-    <string name="edge_nav">Хӗрри</string>
+    <string name="edge_nav">Хӗррипе</string>
     <string name="kindlish_nav">Kindle пек</string>
     <string name="l_nav">L пек</string>
     <string name="action_desc">Пӗчӗкленнипе</string>
@@ -455,12 +450,12 @@
     <string name="action_display_show_number_of_items">Хайлавсен шутне кӑтарт</string>
     <string name="nav_zone_right">Сылтӑм</string>
     <string name="nav_zone_left">Сулахай</string>
-    <string name="nav_zone_next">Малалли</string>
+    <string name="nav_zone_next">Хыҫҫӑнхи</string>
-    <string name="nav_zone_prev">Унченхи</string>
+    <string name="nav_zone_prev">Умӗнхи</string>
     <string name="pref_dns_over_https">HTTPS урлӑ DNS</string>
-    <string name="pref_category_auto_download">Хӑй хальлӗн тийени</string>
+    <string name="pref_category_auto_download">Хӑй халлӗн тийени</string>
-    <string name="exclude">Кӑлар: %s</string>
+    <string name="exclude">Кӑлармалла: %s</string>
-    <string name="include">Кӗрт: %s</string>
+    <string name="include">Кӗртмелле: %s</string>
     <string name="none">Ҫук</string>
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Йулашки сыпӑк илнипе</string>
     <string name="update_check_eol">Ҫак Android версси урӑх</string>
@@ -468,18 +463,18 @@
     <string name="rotation_landscape">Тӑрӑх</string>
     <string name="rotation_portrait">Урлӑ</string>
     <string name="rotation_type">Урлӑ-тӑрӑх тӗсӗ</string>
-    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Папкӑсене сери ячӗпе туни</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Папкӑсене сери йачӗпе туни</string>
     <string name="pref_create_folder_per_manga">Елсене уйрӑм папкӑсенче упрамалла</string>
     <string name="pref_reader_actions">Тӑвӑмсем</string>
     <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Пусма вырӑнсене вулӑш уҫӑ чухне кӑтартмалла</string>
     <string name="action_show_errors">Йӑнӑшсене кӑтарт</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Ҫак серилӗх валли пурне те пӑрахӑҫла</string>
-    <string name="pref_downloads_summary">Хӑй-хальлӗн тийесе илни, малтанах тийени</string>
+    <string name="pref_downloads_summary">Хӑй халлӗн тийесе илни, малтанах тийени</string>
     <string name="action_sort_last_manga_update">Йулашки хут ҫӗнетӳ пуррине тӗрӗсленипе</string>
     <string name="action_sort_unread_count">Йулнӑ сыпӑксемпе</string>
     <string name="action_sort_count">Хайлав шучӗпе</string>
     <string name="action_remove_everything">Пурне те катерт</string>
-    <string name="delete_category_confirmation">«%s» пухмӑша катертесшӗнех-и?</string>
+    <string name="delete_category_confirmation">«%s» пухмӑша катертесшӗн-и?</string>
     <string name="delete_category">Пухмӑша катерт</string>
     <string name="action_display_local_badge">Вырӑнти ҫӑл куҫран</string>
     <string name="label_warning">Асӑрхаттару</string>
@@ -507,7 +502,7 @@
     <string name="action_display_show_continue_reading_button">«Малалла вула» пускӑч</string>
     <string name="pref_security_summary">Апа ҫаклатни, ыкран хӳтӗлевӗ</string>
     <string name="restrictions">Чарусем: %s</string>
-    <string name="pref_update_only_completely_read">Вуламан сыпӑк(сем) пур</string>
+    <string name="pref_update_only_completely_read">Вуламан сыпӑклисене сиктермелле</string>
     <string name="label_started">Пуҫланӑ</string>
     <string name="label_local">Вырӑнти</string>
     <string name="label_downloaded">Тийесе илнӗ</string>
@@ -520,7 +515,7 @@
     <string name="theme_greenapple">Симӗс пан улми</string>
     <string name="theme_yotsuba">Йутсупа</string>
     <string name="network_not_metered">Чараксӑр тетел урлӑ ҫеҫ</string>
-    <string name="pref_update_only_started">Серилӗхе пуҫламан</string>
+    <string name="pref_update_only_started">Пуҫнанисене сиктермелле</string>
     <string name="theme_tako">Такку</string>
     <string name="pref_dark_theme_pure_black">Хуп-хура темӗ</string>
     <string name="pref_app_language">Ап чӗлхи</string>
@@ -530,13 +525,13 @@
     <string name="theme_monet">Куҫӑмлӑ</string>
     <string name="label_stats">Шутлавсем</string>
     <string name="action_copy_to_clipboard">Пайлашу асне ӑт</string>
-    <string name="pref_backup_summary">Хӑй тӗллӗн тата хӑй-хальлӗн йантӑлав</string>
+    <string name="pref_backup_summary">Хӑй тӗллӗн тата хӑй халлӗн йантӑлав</string>
     <string name="action_update_category">Пухмӑша ҫӗнет</string>
     <string name="pref_advanced_summary">Йӑнӑш кӗнекине тийесе йани, паттарейе лайӑхлатни</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Вуламан сыпӑксен шутне «Ҫӗнӗлӗх» ыккун ҫинче кӑтартни</string>
     <string name="pref_landscape_zoom">Сӑна тӑрӑх пысӑклатни</string>
     <string name="multi_lang">Нумай чӗлхеллӗ</string>
-    <string name="automatic_background">Хӑй-хальлӗн</string>
+    <string name="automatic_background">Хӑй халлӗн</string>
     <string name="disabled_nav">Сӳнтернӗ</string>
     <string name="extension_api_error">Хушмасен йат-йышне илесси пулаймарӗ</string>
     <string name="categorized_display_settings">Кашни пухмӑшӑн хӑйӗн ала ӗнерӗвӗсем</string>
@@ -547,12 +542,12 @@
     <string name="pref_navigate_pan">Пуснӑ чухне анлӑ сӑнсене сарӑмлатни</string>
     <string name="split_tall_images">Вӑрӑм сӑнсене пайлани</string>
     <string name="missing_storage_permission">Управ ирӗкӗсене паман</string>
-    <string name="ext_info_version">Версси</string>
+    <string name="ext_info_version">Верҫҫи</string>
     <string name="ext_update_all">Пурне те ҫӗнет</string>
     <string name="delete_downloaded">Тийесе илнисене катерт</string>
-    <string name="pref_update_only_in_release_period">Кӗтӗнекен кӑларӑм тапхӑрӗ тулашӗнче</string>
+    <string name="pref_update_only_in_release_period">Ҫӗнӗ сыпӑк хӑҫан тухассине шутламалла</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">Сылтӑмалла туртни</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Сылтӑмалла туртсан сыпӑк</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">Сулахайалла туртни</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Сулахайалла туртсан сыпӑк</string>
     <string name="ext_installer_pref">Ларткӑч</string>
     <string name="ext_installer_shizuku_stopped">Shizuku ӗҫлемест</string>
     <string name="ext_info_age_rating">Ҫул-ӳсӗм чаравӗ</string>
@@ -594,16 +589,65 @@
     <string name="theme_nord">Ҫур ҫӗр</string>
     <string name="onboarding_storage_help_info">Кивӗ верҫҫирен ҫӗнӗлетӗн те мӗн суламаллине пӗлместӗн? Нумайрах пӗлме усрав пӗлкӗчне кӗрсе пӑх.</string>
     <string name="onboarding_guides_returning_user">%s ҫӗнӗрен лартатӑн?</string>
-    <string name="pref_relative_format_summary">«%1$s» вырӑнне «%2$s»</string>
+    <string name="pref_relative_format_summary">«%2$s» вырӑнне «%1$s»</string>
     <string name="label_upcoming">Пулас</string>
-    <string name="action_menu_overflow_description">Тепӗр ӗнерӳсем</string>
+    <string name="action_menu_overflow_description">Ытти ӗнерӳсем</string>
     <string name="action_copy_link">Каҫҫа ӑт</string>
     <string name="action_sort_random">Ӑнсӑрт</string>
     <string name="onboarding_permission_crashlytics">Йӑнӑшсен кӗнекине йар</string>
     <string name="onboarding_permission_crashlytics_description">Вӑрттӑнлатнӑ йӑнӑшсен кӗнекине хатӗрлевҫӗсене йарса парӗ.</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Хальхи хайлава куҫар</string>
     <string name="onboarding_permission_analytics_description">Апӑн ӗҫ-тивӗҫсене лайӑхлатма вӑрттӑнлатнӑ усӑ курав пӗлӗмӗсене йарса парӗ.</string>
     <string name="onboarding_storage_info">%1$s тийенӗ сыпӑксене, йантӑлав ӑтӑвӗсене тата ыттине упрамалли папкӑ суйла.\n\nУйтӑм папкӑ усӑ курма сӗнетпӗр.\n\nСуйланӑ папкӑ: %2$s</string>
     <string name="onboarding_permission_analytics">Тӗпчевлеме ирӗк</string>
     <string name="action_add_anyway">Пур пӗрех хуш</string>
+    <string name="label_auto">Хӑй халлӗн</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Вуламан сыпӑк</string>
+    <string name="action_notes">Ҫырчӑк</string>
+    <string name="action_edit_notes">Ҫырчӑк улӑштар</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Кушак пуҫҫин</string>
+    <string name="theme_monochrome">Пӗр тӗс</string>
+    <string name="pref_relative_format">Вӑхӑт иртни палли</string>
+    <string name="pref_security">Сыхлав</string>
+    <string name="pref_firebase">Тишкерӳ тата йӑнӑшсен кӗнеки</string>
+    <string name="firebase_summary">Йӑнӑшсен кӗнекине тата тишкерӗве йарса йӑнӑшсене тупма, тухӑҫлӑхне аталантарма тата пулас ҫӗнетӳсене санӑн кирлӗлӗх тивӗҫтерме пулӑшӗ</string>
+    <string name="pref_library_update_smart_update">Тӑнлӑ ҫӗнетӳ</string>
+    <string name="pref_behavior">Тыткалу</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Иккӗллӗ сыпӑкне вуланӑ тесе палӑртмалла</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Сыпӑк вуланӑ хыҫҫӑн</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Ҫӗнӗ сыпӑк илнӗ хыҫҫӑн</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Ҫук сыпӑксен палӑрткӑчне кӑтартмалла мар</string>
+    <string name="ext_remove">Катерт</string>
+    <string name="ext_confirm_remove">Хушмана катертмелле</string>
+    <string name="remove_private_extension_message">«%s» хушмана катертесшӗн-и?</string>
+    <string name="ext_permission_install_apps_warning">Хушмасене лартма ирӗксем кирлӗ. Ирӗксене пама кунта пус.</string>
+    <string name="ext_revoke_trust">Шанчӑклӑ мар хушмасенчен шанчӑк туртса илмелле</string>
+    <string name="label_extension_repos">Хушмасен ҫӳпҫисем</string>
+    <string name="information_empty_repos">Пӗр хушмасен ҫӳпҫи те ҫук.</string>
+    <string name="action_add_repo">Хушмасен ҫӳпҫи хуш</string>
+    <string name="label_add_repo_input">Хушмасен ҫӳпҫин URL-ӗ</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Mihon-а хушма хушмасен ҫӳпҫи хуш. «index.min.json» тенипе вӗҫленекен URL пулмалла.</string>
+    <string name="error_repo_exists">Ку хушмасен ҫӳпҫи унсӑрах пур!</string>
+    <string name="action_delete_repo">Хушмасен ҫӳпҫине катерт</string>
+    <string name="invalid_repo_name">Хушмасен ҫӳпҫин йӑнӑш URL-ӗ</string>
+    <string name="delete_repo_confirmation">«%s» хушма ҫӳпҫине катертесшӗн-и?</string>
+    <string name="add_repo_confirmation">«%s» хушмасен ҫӳпҫине хушасшӑн-и?</string>
+    <string name="action_open_repo">Хушмасен ҫӳпҫин ҫӑл куҫне уҫ</string>
+    <string name="action_replace_repo">Ылмаштар</string>
+    <string name="pref_double_tap_zoom">Пысӑклатма икӗ хут пусмалла</string>
+    <string name="pref_flash_duration_summary">%1$s мҫ</string>
+    <string name="pref_flash_style_black">Хура</string>
+    <string name="pref_flash_style_white">Шурӑ</string>
+    <string name="pref_flash_style_white_black">Шурӑпа хура</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">Йаланхилле (%d)</string>
+    <string name="pref_inverted_colors">Хирӗҫле тӗссем</string>
+    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Иккӗллӗ сыпӑксене сиктермелле</string>
+    <string name="rotation_reverse_portrait">Хирӗҫле урлӑ</string>
+    <string name="invalid_location">Йӑнӑш тӗл: %s</string>
+    <string name="action_create">Ту</string>
+    <string name="invalid_backup_file_error">Тулли йӑнӑш:</string>
+    <string name="app_settings">Ап ӗнерӗвӗ</string>
+    <string name="source_settings">Ҫӑл куҫ ӗнерӗвӗ</string>
+    <string name="extensionRepo_settings">Хушмасен ҫӳпҫисем</string>
+    <string name="non_library_settings">Пур вуланӑ серилӗх</string>
+    <string name="library_list">Вулавӑш йат-йышӗ</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/de/plurals.xml

@@ -76,4 +76,16 @@
         <item quantity="one">1 Seite</item>
         <item quantity="other">%1$s Seiten</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">%1$d Eintrag migrieren?</item>
+        <item quantity="other">%1$d Einträge migrieren?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">%1$d Eintrag kopieren?</item>
+        <item quantity="other">%1$d Einträge kopieren?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">Ein Eintrag wurde übersprungen</item>
+        <item quantity="other">%1$d Einträge wurden übersprungen</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/de/strings.xml

@@ -6,7 +6,7 @@
     <string name="chapters">Kapitel</string>
     <string name="history">Verlauf</string>
     <string name="label_settings">Einstellungen</string>
-    <string name="label_download_queue">Download-Warteschlange</string>
+    <string name="label_download_queue">Downloadwarteschlange</string>
     <string name="label_library">Bibliothek</string>
     <string name="label_recent_manga">Verlauf</string>
     <string name="label_backup">Sichern und Wiederherstellen</string>
@@ -146,7 +146,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookies gelöscht</string>
     <string name="pref_clear_database">Datenbank leeren</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Verlauf für Einträge löschen, die nicht in deiner Bibliothek gespeichert sind</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Bist du dir sicher? Die gelesenen Kapitel und Fortschritte von Einträgen, die nicht in deiner Bibliothek sind, werden gelöscht</string>
     <string name="clear_database_completed">Einträge gelöscht</string>
     <string name="version">Version</string>
     <string name="pref_enable_acra">Fehlerberichte senden</string>
@@ -287,7 +286,7 @@
     <string name="action_webview_refresh">Aktualisieren</string>
     <string name="pref_category_library">Bibliothek</string>
     <string name="ext_obsolete">Veraltet</string>
-    <string name="obsolete_extension_message">Diese Erweiterung ist nicht länger verfügbar. Sie funktioniert möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß und kann Probleme mit der App verursachen. Es ist empfohlen, sie zu deinstallieren.</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">Diese Erweiterung ist nicht länger verfügbar. Sie funktioniert möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß und kann Probleme mit der App verursachen. Es wird empfohlen, sie zu deinstallieren.</string>
     <string name="pref_date_format">Datumsformat</string>
     <string name="pref_category_library_update">Globale Aktualisierung</string>
     <string name="logout_title">Aus %1$s abmelden?</string>
@@ -678,9 +677,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard_plain">In die Zwischenablage kopiert</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Verfügbar, aber Quelle ist nicht installiert: %s</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Doppelte Kapitel überspringen</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">In deiner Bibliothek gibt es einen Eintrag mit dem gleichen Namen.
-\n
-\nMöchtest du trotzdem fortfahren?</string>
     <string name="track_error">%1$s-Fehler: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*erforderlich</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">Einträge verbergen, die bereits in der Bibliothek sind</string>
@@ -792,7 +788,6 @@
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Rauszoomen deaktivieren</string>
     <string name="pref_display_profile">Benutzerdefiniertes Anzeigeprofil</string>
     <string name="action_add_anyway">Trotzdem hinzufügen</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Existierenden Eintrag migrieren</string>
     <string name="action_replace_repo">Ersetzen</string>
     <string name="action_replace_repo_title">Signaturschlüssel-Fingerprint existiert bereits</string>
     <string name="action_replace_repo_message">Repository %1$s hat den gleichen Signaturschlüssel-Fingerprint wie %2$s.
@@ -853,4 +848,59 @@
     <string name="pref_behavior">Verhalten</string>
     <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Nach dem Abrufen eines neuen Kapitels</string>
     <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Nach dem Lesen eines Kapitels</string>
+    <string name="action_notes">Notizen</string>
+    <string name="action_edit_notes">Notizen bearbeiten</string>
+    <string name="notes_placeholder">Mir gefiel der Teil, in dem…</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Mögliche Duplikate</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">In deiner Bibliothek existieren Einträge mit einem ähnlichen Namen.\n\nWähle einen Eintrag zum Migrieren aus oder füge ihn trotzdem hinzu.</string>
+    <string name="clear_database_text">Du bist dabei, Einträge aus der Datenbank zu entfernen</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Gelesene Kapitel und Fortschritte von Einträgen, die sich nicht in deiner Bibliothek befinden, werden gelöscht</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Einträge mit gelesenen Kapiteln behalten</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Erstellen eines Download-Verzeichnisses fehlgeschlagen</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Erstellen des Verzeichnisses fehlgeschlagen: %s</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Mangatitel in der Bibliothek mit ihren Quellen abgleichen</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Achtung: Sollte ein Manga umbenannt werden, wird er aus der Downloadwarteschlange entfernt (falls dort vorhanden).</string>
+    <string name="logging_in">Einloggen…</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Catppuccin</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Alle auswählen</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Aktivierte Quellen auswählen</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Angepinnte Quellen auswählen</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Fortfahren</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Keine auswählen</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Ausgewählt</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">Verfügbar</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">Daten zum Migrieren</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">Downloads des aktuellen Eintrags nach der Migration löschen</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">Eintrag nur anzeigen, wenn das Ergebnis zusätzliche Kapitel beinhaltet</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">Erweiterter Suchmodus</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">Übereinstimmung basierend auf Kapitelnummer treffen</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">Zusätzliche Suchbegriffe (optional)</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">Hilft dabei, mittels zusätzlicher Schlagwörter die Suchergebnisse einzugrenzen</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">Einträge ohne Treffer verbergen</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">Diese Optionen sind langsam und gefährlich und können zu Beschränkungen seitens der Quellen führen</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">Einträge ohne neue Kapitel verbergen</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">Teilt den Titel für eine breitere Suche in Schlagwörter auf</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">Kopieren</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">Keine Alternativen gefunden</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">Neueste: %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">Unbekannt</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">Manuell suchen</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">Nicht migrieren</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">Abbrechen</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Kopieren</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Indikator für fehlende Kapitel verbergen</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">Falls aktiviert, wird die am weitesten entfernte Übereinstimmung gewählt. Andernfalls wird die erste Übereinstimmung nach Quellpriorität ausgewählt.</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">Migration</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">Migration (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">Migrieren</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">Jetzt migrieren</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">Jetzt kopieren</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">Migrieren stoppen?</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">Stopp</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">Migrieren</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">Abbrechen</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">Abbrechen</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Keine Kapitel gefunden, dieser Eintrag konnte nicht für eine Migration verwendet werden</string>
+    <string name="label_donate">Spenden</string>
+    <string name="pref_display_images_description">Bilder in Mangabeschreibungen anzeigen</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/el/plurals.xml

@@ -68,4 +68,24 @@
         <item quantity="one">%d αποθετήριο</item>
         <item quantity="other">%d αποθετήρια</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">Μεταφορά %1$d καταχώρησης;</item>
+        <item quantity="other">Μεταφορά %1$d καταχωρήσεων;</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">Αντιγραφή %1$d καταχώρησης;</item>
+        <item quantity="other">Αντιγραφή %1$d καταχωρήσεων;</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="upcoming_relative_time">
+        <item quantity="one">Αύριο</item>
+        <item quantity="other">Σε %1$d ημέρες</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="pref_pages">
+        <item quantity="one">1 σελίδα</item>
+        <item quantity="other">%1$s σελίδες</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">Μια καταχώρηση παραλείφθηκε</item>
+        <item quantity="other">%1$d καταχωρήσεις παραλείφθηκαν</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/el/strings.xml

@@ -171,7 +171,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Τα cookies διαγράφηκαν</string>
     <string name="pref_clear_database">Καθαρισμός βάσης δεδομένων</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Διαγραφή ιστορικού για καταχωρήσεις που δεν έχουν αποθηκευτεί στη βιβλιοθήκη σας</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Είστε σίγουροι; Τα διαβασμένα κεφάλαια και η πρόοδος των καταχωρήσεων εκτός βιβλιοθήκης θα χαθούν</string>
     <string name="clear_database_completed">Οι καταχωρίσεις διαγράφηκαν</string>
     <string name="version">Έκδοση</string>
     <string name="pref_enable_acra">Αποστολή αναφορών σφαλμάτων</string>
@@ -428,7 +427,7 @@
     <string name="clear_history_completed">Το ιστορικό διαγράφηκε</string>
     <string name="spen_next_page">Επόμενη σελίδα</string>
     <string name="spen_previous_page">Προηγούμενη σελίδα</string>
-    <string name="migration_help_guide">Οδηγός μετανάστευσης πηγής</string>
+    <string name="migration_help_guide">Οδηγός μεταφοράς πηγής</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">Πηγές NSFW (18+)</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Εμφάνιση στις λίστες πηγών και επεκτάσεων</string>
     <string name="file_picker_error">Δεν βρέθηκε εφαρμογή επιλογής αρχείων</string>
@@ -676,9 +675,6 @@
     <string name="information_no_manga_category">Η κατηγορία είναι άδεια</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Εμφάνιση του αριθμού των μη αναγνωσμένων στο εικονίδιο Ενημερώσεις</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Έχετε μια καταχώρηση στη βιβλιοθήκη σας με το ίδιο όνομα.
-\n
-\nΘέλετε να συνεχίσετε;</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Παράλειψη διπλότυπων κεφαλαίων</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Διαθέσιμο αλλά η πηγή δεν έχει εγκατασταθεί: %s</string>
     <string name="track_error">%1$s σφάλμα: %2$s</string>
@@ -794,7 +790,6 @@
     <string name="action_replace_repo_message">Το αποθετήριο %1$s έχει το ίδιο δακτυλικό αποτύπωμα κλειδιού υπογραφής με το %2$s.
 \nΕάν αυτό είναι αναμενόμενο, το %2$s θα αντικατασταθεί, διαφορετικά επικοινωνήστε με τον συντηρητή του αποθετηρίου σας.</string>
     <string name="label_upcoming">Ανερχόμενο</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Μεταφορά υπάρχουσας καταχώρησης</string>
     <string name="pref_display_profile">Προσαρμοσμένο προφίλ εμφάνισης</string>
     <string name="action_view_upcoming">Δείτε τις επερχόμενες ενημερώσεις</string>
     <string name="action_replace_repo">Αντικατάσταση</string>
@@ -853,4 +848,57 @@
     <string name="tracked_privately">Παρακολουθείται ιδιωτικά</string>
     <string name="action_toggle_private_off">Παρακολούθηση δημόσια</string>
     <string name="action_toggle_private_on">Παρακολούθηση ιδιωτικά</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">Διαγραφή λήψεων της τρέχουσας καταχώρησης μετά τη μεταφορά</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">Πρόσθετες λέξεις-κλειδιά (προαιρετικά)</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">Βοηθά στον περιορισμό των αποτελεσμάτων αναζήτησης με την προσθήκη πρόσθετων λέξεων-κλειδιών</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">Εμφάνιση καταχώρησης μόνο αν ο συσχετισμός έχει πρόσθετα κεφάλαια</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">Οι επιλογές αυτές είναι αργές και επικίνδυνες και μπορεί να οδηγήσουν σε περιορισμούς από τις πηγές</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">Προηγμένη λειτουργία αναζήτησης</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">Εάν είναι ενεργοποιημένη, επιλέγει την πιο μακρινή αντιστοιχία. Διαφορετικά, επιλέγει την πρώτη αντιστοιχία με βάση την προτεραιότητα πηγής.</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">Άγνωστο</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">Αναζήτηση χειροκίνητα</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">Να μη γίνει μεταφορά</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">Μεταφορά τώρα</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">Αντιγραφή τώρα</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">Να σταματήσετε η μεταφορά;</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">Σταμάτημα</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">Έχετε καταχωρήσεις στη βιβλιοθήκη σας με παρόμοιο όνομα.\n\nΕπιλέξτε μια καταχώρηση για να τη μεταφέρετε ή να την προσθέσετε ούτως ή άλλως.</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Πιθανά διπλότυπα</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Catppuccin</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Ενημέρωση τίτλων manga της βιβλιοθήκης για να ταιριάζουν με την πηγή</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Προειδοποίηση: αν ένα manga μετονομαστεί, θα αφαιρεθεί από την ουρά λήψης (αν υπάρχει).</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Επιλογή ενεργοποιημένων πηγών</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Επιλογή καρφιτσωμένων πηγών</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Συνέχειά</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Επιλεγμένο</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">Διαθέσιμο</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Επιλογή όλων</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Επιλογή κανενός</string>
+    <string name="action_notes">Σημειώσεις</string>
+    <string name="action_edit_notes">Επεξεργασία σημείων</string>
+    <string name="notes_placeholder">Μου άρεσε το σημείο όπου…</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Απόκρυψη δεικτών ελλείποντος κεφαλαίου</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">Μεταφορά</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">Δε βρέθηκαν εναλλακτικές</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">Ακύρωση</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">Αναλύει τον τίτλο σε λέξεις-κλειδιά για ευρύτερη αναζήτηση</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">Ακύρωση</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">Αντιστοίχιση με βάση τον αριθμό κεφαλαίου</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">Αντιγραφή</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">Μεταφορά</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Δε βρέθηκαν κεφάλαια, αυτή η καταχώρηση δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μεταφορά</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">Μεταφορά (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">Τελευταία: %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">Ακύρωση</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">Απόκρυψη καταχωρήσεων χωρίς αντιστοιχία</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">Απόκρυψη καταχωρήσεων χωρίς νεότερα κεφάλαια</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Αντιγραφή</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">Μεταφορά</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">Δεδομένα προς μεταφορά</string>
+    <string name="logging_in">Σύνδεση…</string>
+    <string name="clear_database_text">Πρόκειται να αφαιρέσετε καταχωρήσεις από τη βάση δεδομένων</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Τα αναγνωσμένα κεφάλαια και η πρόοδος των καταχωρήσεων που δεν είναι στη βιβλιοθήκη θα χαθούν</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Κρατήστε καταχωρήσεις με αναγνωσμένα κεφάλαια</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Αποτυχία δημιουργίας καταλόγου λήψης</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Αποτυχία δημιουργίας καταλόγου: %s</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/eo/plurals.xml

@@ -21,20 +21,20 @@
         <item quantity="other">%1$d novaj ĉapitroj</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_new_chapters_summary">
-        <item quantity="one">Por 1 titolo</item>
+        <item quantity="one">Por 1 elemento</item>
-        <item quantity="other">Por %d titoloj</item>
+        <item quantity="other">Por %d elementoj</item>
     </plurals>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
         <item quantity="one">Preterpasas %d ĉapitron, aŭ ĝi mankas ĉe la fonto aŭ ĝi estis elfiltrita</item>
         <item quantity="other">Preterpasas %d ĉapitrojn, aŭ ili mankas ĉe la fonto aŭ ili estis elfiltritaj</item>
     </plurals>
     <plurals name="num_trackers">
-        <item quantity="one">1 ŝanĝspurilo</item>
+        <item quantity="one">1 sekvilo</item>
-        <item quantity="other">%d ŝanĝspuriloj</item>
+        <item quantity="other">%d sekviloj</item>
     </plurals>
     <plurals name="download_queue_summary">
-        <item quantity="one">%1$s restas</item>
+        <item quantity="one">%1$s restanta</item>
-        <item quantity="other">%1$s restas</item>
+        <item quantity="other">%1$s restantaj</item>
     </plurals>
     <plurals name="restore_completed_message">
         <item quantity="one">Farita en %1$s kun %2$s eraro</item>
@@ -66,7 +66,7 @@
     </plurals>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">Disponebla ĝisdatigo de etendaĵo</item>
-        <item quantity="other">Disponeblaj ĝisdatigoj de %d etendaĵoj</item>
+        <item quantity="other">Disponeblaj %d ĝisdatigoj de etendaĵoj</item>
     </plurals>
     <plurals name="upcoming_relative_time">
         <item quantity="one">Morgaŭ</item>
@@ -76,4 +76,16 @@
         <item quantity="one">1 paĝo</item>
         <item quantity="other">%1$s paĝoj</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">Ĉu migri %1$d elementon?</item>
+        <item quantity="other">Ĉu mirgi %1$d elementojn?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">Ĉu kopii %1$d elementon?</item>
+        <item quantity="other">Ĉu kopii %1$d elementojn?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">Elemento estis preterlasita</item>
+        <item quantity="other">%1$d elementoj estis preterlasitaj</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/eo/strings.xml

@@ -8,8 +8,8 @@
     <string name="label_settings">Agordoj</string>
     <string name="label_more">Pli</string>
     <string name="name">Nomo</string>
-    <string name="information_no_recent">Neniuj lastatempaj ĝisdatigoj</string>
+    <string name="information_no_recent">Sen lastatempaj ĝisdatigoj</string>
-    <string name="information_no_downloads">Neniu elŝuto</string>
+    <string name="information_no_downloads">Sen elŝutoj</string>
     <string name="label_help">Helpo</string>
     <string name="label_extension_info">Pri etendaĵo</string>
     <string name="label_extensions">Etendaĵoj</string>
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="pref_date_format">Data formo</string>
     <string name="theme_dark">Malhela</string>
     <string name="theme_light">Hela</string>
-    <string name="theme_system">Operaciume</string>
+    <string name="theme_system">Sistema</string>
     <string name="pref_category_theme">Etoso</string>
     <string name="pref_category_about">Pri</string>
     <string name="pref_category_downloads">Elŝutoj</string>
@@ -89,7 +89,7 @@
     <string name="action_next_chapter">Sekva ĉapitro</string>
     <string name="action_previous_chapter">Antaŭa ĉapitro</string>
     <string name="ext_uninstall">Malinstali</string>
-    <string name="ext_untrusted">Malfidata</string>
+    <string name="ext_untrusted">Malfidinda</string>
     <string name="ext_trust">Fidi</string>
     <string name="ext_installed">Instalita</string>
     <string name="ext_installing">Instalata</string>
@@ -128,10 +128,10 @@
     <string name="in_library">En biblioteko</string>
     <string name="manga_added_library">Aldonita al biblioteko</string>
     <string name="add_to_library">Aldoni al biblioteko</string>
-    <string name="pref_remove_after_read">Aŭtomate forigi post lego</string>
+    <string name="pref_remove_after_read">Aŭtomate forigi post legado</string>
-    <string name="pref_category_reading">Legada</string>
+    <string name="pref_category_reading">Legadaj</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">Lega reĝimo</string>
-    <string name="color_filter_a_value">Alfa</string>
+    <string name="color_filter_a_value">Travideblo</string>
     <string name="color_filter_b_value">Blua</string>
     <string name="color_filter_g_value">Verda</string>
     <string name="color_filter_r_value">Ruĝa</string>
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="nav_zone_left">Maldekstra</string>
     <string name="right_and_left_nav">Dekstre kaj maldekstre</string>
     <string name="l_nav">L-forme</string>
-    <string name="tapping_inverted_both">Ambaŭ</string>
+    <string name="tapping_inverted_both">Ambaŭe</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Vertikale</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Horizontale</string>
     <string name="tapping_inverted_none">Ne</string>
@@ -164,11 +164,11 @@
     <string name="pref_show_reading_mode">Montri legadan reĝimon</string>
     <string name="pref_show_page_number">Montri paĝan nombron</string>
     <string name="pref_fullscreen">Plenekrano</string>
-    <string name="obsolete_extension_message">Tiu etendaĵo ne plu disponeblas. Ĝi eble ne funkcios ĝuste kaj povas kaŭzi problemojn pri la apo. Malinstalado de ĝi estas rekomendata.</string>
+    <string name="obsolete_extension_message">Ĉi tiu etendaĵo ne plu disponeblas. Ĝi eble ne funkcios ĝuste kaj povas kaŭzi problemojn pri la apo. Malinstalado de ĝi estas rekomendata.</string>
     <string name="all">Ĉio</string>
-    <string name="update_48hour">Ĉiun 2an tagon</string>
+    <string name="update_48hour">Ĉiun 2-an tagon</string>
-    <string name="update_12hour">Ĉiun 12an horon</string>
+    <string name="update_12hour">Ĉiun 12-an horon</string>
-    <string name="update_6hour">Ĉiun 6an horon</string>
+    <string name="update_6hour">Ĉiun 6-an horon</string>
     <string name="update_never">Malŝaltitaj</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Aŭtomataj ĝisdatigoj</string>
     <string name="pref_category_library_update">Tuta ĝisdatigo</string>
@@ -176,13 +176,13 @@
     <string name="portrait">Vertikale</string>
     <string name="pref_category_display">Montrado</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Montri en fontaj kaj etendaĵaj listoj</string>
-    <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (18+) fontoj</string>
+    <string name="pref_category_nsfw_content">NSFW-fontoj (18+)</string>
     <string name="pref_category_general">Ĝeneralaj</string>
     <string name="app_not_available">Apo maldisponebla</string>
     <string name="action_restore">Restaŭri</string>
-    <string name="action_show_errors">Tuŝeti pro montri detalojn</string>
+    <string name="action_show_errors">Tuŝeti pro vidi detalojn</string>
     <string name="action_reset">Restartigi</string>
-    <string name="action_display_show_number_of_items">Montri nombron de elementoj</string>
+    <string name="action_display_show_number_of_items">Montri nombron da elementoj</string>
     <string name="action_display_show_tabs">Montri kategoriajn langetojn</string>
     <string name="action_display_download_badge">Elŝutitaj ĉapitroj</string>
     <string name="action_display_grid">Kompakta krado</string>
@@ -197,7 +197,7 @@
     <string name="ext_updates_pending">Ĝisdatigoj atendantaj</string>
     <string name="pref_category_advanced">Altnivelaj</string>
     <string name="action_open_log">Malfermi protokolon</string>
-    <string name="action_mark_previous_as_read">Marki antaŭa kiel legita</string>
+    <string name="action_mark_previous_as_read">Marki la antaŭan kiel legita</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Lasta ĉapitro</string>
     <string name="spen_next_page">Sekva paĝo</string>
     <string name="spen_previous_page">Antaŭa paĝo</string>
@@ -208,9 +208,9 @@
     <string name="download_notifier_title_error">Eraro</string>
     <string name="update_check_notification_update_available">Nova versio disponebla!</string>
     <string name="update_check_notification_download_error">Elŝutada eraro</string>
-    <string name="update_check_notification_download_complete">Elŝutado finita</string>
+    <string name="update_check_notification_download_complete">Tuŝetu por instali ĝisdatigon</string>
-    <string name="update_check_notification_download_in_progress">Elŝutas…</string>
+    <string name="update_check_notification_download_in_progress">Elŝutado…</string>
-    <string name="update_check_no_new_updates">Neniu nova ĝisdatigo disponebla</string>
+    <string name="update_check_no_new_updates">Sen novaj ĝisdatigoj disponeblaj</string>
     <string name="update_check_confirm">Elŝuti</string>
     <string name="file_select_backup">Elekti savkopian dosieron</string>
     <string name="notification_chapters_multiple">Ĉapitroj %1$s</string>
@@ -219,7 +219,7 @@
     <string name="notification_new_chapters">Novaj ĉapitroj trovitaj</string>
     <string name="copy">Kopii</string>
     <string name="migrate">Migri</string>
-    <string name="clear_history_confirmation">Ĉu vi certas? La tuta historio forigos.</string>
+    <string name="clear_history_confirmation">Ĉu vi certas? La tuta historio estos forigota.</string>
     <string name="clear_history_completed">Historio viŝita</string>
     <string name="pref_clear_history">Viŝi historion</string>
     <string name="recent_manga_time">Ĉap. %1$s - %2$s</string>
@@ -230,7 +230,7 @@
     <string name="transition_no_next">Ne estas sekva ĉapitro</string>
     <string name="transition_previous">Antaŭa:</string>
     <string name="transition_next">Sekva:</string>
-    <string name="transition_current">Aktuala:</string>
+    <string name="transition_current">Nuna:</string>
     <string name="transition_finished">Finita:</string>
     <string name="viewer">Legada reĝimo</string>
     <string name="no_next_chapter">Sekva ĉapitro ne trovita</string>
@@ -247,54 +247,53 @@
     <string name="repeating">Legataj denove</string>
     <string name="dropped">Forĵetitaj</string>
     <string name="completed">Finitaj</string>
-    <string name="reading">Legata</string>
+    <string name="reading">Legataj</string>
-    <string name="add_tracking">Aldoni ŝanospuron</string>
+    <string name="add_tracking">Aldoni ŝanĝospuron</string>
-    <string name="manga_tracking_tab">Ŝanĝspurado</string>
+    <string name="manga_tracking_tab">Sekvado</string>
     <string name="no_chapters_error">Neniu ĉapitro trovita</string>
     <string name="set_chapter_settings_as_default">Agordi kiel defaŭlta</string>
-    <string name="chapter_settings">Ĉapitrajn agordojn</string>
+    <string name="chapter_settings">Ĉapitraj agordoj</string>
-    <string name="confirm_delete_chapters">Ĉu vi certe volas forigi elektitajn ĉapitrojn?</string>
+    <string name="confirm_delete_chapters">Ĉu vi certas, ke vi volas forigi elektitajn ĉapitrojn?</string>
-    <string name="download_unread">Nelegitajn</string>
+    <string name="download_unread">Nelegitaj</string>
     <string name="manga_download">Elŝuti</string>
-    <string name="sort_by_upload_date">Laŭ laŝutita dato</string>
+    <string name="sort_by_upload_date">Laŭ alŝutita dato</string>
     <string name="sort_by_number">Laŭ ĉapitra numero</string>
     <string name="sort_by_source">Laŭ fonto</string>
     <string name="show_chapter_number">Ĉapitra numero</string>
     <string name="show_title">Fonta titolo</string>
     <string name="chapter_paused">Paŭzigita</string>
     <string name="chapter_error">Eraro</string>
-    <string name="chapter_downloading_progress">Elŝutas (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="chapter_downloading_progress">Elŝutado (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="display_mode_chapter">Ĉapitro %1$s</string>
     <string name="snack_add_to_library">Ĉu aldoni mangaon al biblioteko?</string>
     <string name="source_not_installed">Fonto ne instalita: %1$s</string>
-    <string name="clipboard_copy_error">Kopiado al tondejo malsukcesis</string>
+    <string name="clipboard_copy_error">Malsukcesis kopii al tondujo</string>
-    <string name="copied_to_clipboard">Kopita al tondejo:
+    <string name="copied_to_clipboard">Kopiita al tondujo: \n%1$s</string>
-\n%1$s</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Ĉu forigi elŝutitajn ĉapitrojn?</string>
     <string name="manga_info_collapse">Malpli</string>
     <string name="manga_info_expand">Pli</string>
     <string name="manga_removed_library">Forigita de biblioteko</string>
-    <string name="remove_from_library">Forigi de biblioteko</string>
+    <string name="remove_from_library">Forigi el biblioteko</string>
     <string name="unknown_status">Nekonata stato</string>
     <string name="unknown_author">Nekonata aŭtoro</string>
     <string name="unknown">Nekonata</string>
-    <string name="ongoing">Okazanta</string>
+    <string name="ongoing">Daŭranta</string>
     <string name="no_pinned_sources">Vi ne havas alpinglitajn fontojn</string>
     <string name="latest">Lastaj</string>
-    <string name="action_global_search_query">Serĉi por \"%1$s\" ĉie</string>
+    <string name="action_global_search_query">Serĉi \"%1$s\" ĉie</string>
     <string name="action_global_search_hint">Ĉiea serĉo…</string>
     <string name="pinned_sources">Alpinglitaj</string>
     <string name="last_used_source">Laste uzitaj</string>
     <string name="other_source">Aliaj</string>
     <string name="no_results_found">Neniu rezulto trovita</string>
-    <string name="no_more_results">Ne pli rezultoj</string>
+    <string name="no_more_results">Sen pliaj rezultoj</string>
     <string name="tabs_header">Langetoj</string>
-    <string name="manga_from_library">Mangao de biblioteko</string>
+    <string name="manga_from_library">De biblioteko</string>
     <string name="unknown_error">Nekonata eraro</string>
-    <string name="logout_success">Vi nun estas elsalutita</string>
+    <string name="logout_success">Vi nun estas elsalutinta</string>
     <string name="logout">Elsaluti</string>
     <string name="logout_title">Elsaluti el %1$s?</string>
-    <string name="login_success">Ensalutita</string>
+    <string name="login_success">Ensalutinta</string>
     <string name="login">Ensaluti</string>
     <string name="login_title">Ensaluti al %1$s</string>
     <string name="label_downloaded_only">Nur elŝutitaj</string>
@@ -302,7 +301,7 @@
     <string name="licenses">Malfermitkodaj permesiloj</string>
     <string name="whats_new">Kio novas</string>
     <string name="version">Versio</string>
-    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Ne povis malfermi aparatajn agordojn</string>
+    <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Ne eblis malfermi aparatajn agordojn</string>
     <string name="clear_database_completed">Elementoj forigitaj</string>
     <string name="pref_clear_database">Viŝi datumbazon</string>
     <string name="cache_delete_error">Eraro okazis dum viŝado</string>
@@ -330,13 +329,13 @@
     <string name="left_to_right_viewer">Paĝigita (maldekstre dekstren)</string>
     <string name="edge_nav">Rande</string>
     <string name="kindlish_nav">Simile al Kindle</string>
-    <string name="pref_viewer_type">Defaŭlta lega reĝimo</string>
+    <string name="pref_viewer_type">Defaŭlta legada reĝimo</string>
     <string name="automatic_background">Aŭtomata</string>
     <string name="pref_reader_actions">Agoj</string>
     <string name="pref_custom_color_filter">Propra kolorfiltrilo</string>
     <string name="off">Malŝaltita</string>
     <string name="on">Ŝaltita</string>
-    <string name="pref_library_columns">Krada grando</string>
+    <string name="pref_library_columns">Elementoj vice</string>
     <string name="relative_time_today">Hodiaŭ</string>
     <string name="theme_yinyang">Jino kaj jango</string>
     <string name="theme_greenapple">Verda pomo</string>
@@ -350,47 +349,47 @@
     <string name="action_move_to_top">Movi al supro</string>
     <string name="action_desc">Malkreskante</string>
     <string name="action_asc">Kreskante</string>
-    <string name="action_order_by_chapter_number">Laŭ nombro de ĉapitroj</string>
+    <string name="action_order_by_chapter_number">Laŭ nombro da ĉapitroj</string>
-    <string name="action_order_by_upload_date">Laŭ elŝuta dato</string>
+    <string name="action_order_by_upload_date">Laŭ alŝuta dato</string>
     <string name="action_select_inverse">Elekti inverse</string>
     <string name="label_default">Defaŭlte</string>
-    <string name="information_empty_category">Vi havas neniun kategorion. Tuŝeti la butonon kun plus, por krei unu kaj organizi vian bibliotekon.</string>
+    <string name="information_empty_category">Vi havas neniun kategorion. Tuŝeti la butonon kun plus, por krei ian kaj organizi vian bibliotekon.</string>
-    <string name="channel_ext_updates">Kromaĵaj ĝisdatigoj</string>
+    <string name="channel_ext_updates">Etendaĵaj ĝisdatigoj</string>
-    <string name="download_notifier_download_paused">Elŝutito paŭzigita</string>
+    <string name="download_notifier_download_paused">Elŝutoj paŭzigitaj</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Elŝutilo</string>
-    <string name="pref_category_for_this_series">Por ĉi-serion</string>
+    <string name="pref_category_for_this_series">Por ĉi tiun serion</string>
     <string name="custom_filter">Propra filtrilo</string>
-    <string name="source_unsupported">Fonto ne subtenita</string>
+    <string name="source_unsupported">Fonto ne subtenata</string>
-    <string name="myanimelist_relogin">Bonvole ensalutu al MAL denove</string>
+    <string name="myanimelist_relogin">Bonvolu ensaluti al MAL denove</string>
     <string name="plan_to_read">Planas legi</string>
-    <string name="paused">Paŭzita</string>
+    <string name="paused">Paŭzitaj</string>
-    <string name="on_hold">Haltetita</string>
+    <string name="on_hold">Haltetitaj</string>
-    <string name="unread">Nelegita</string>
+    <string name="unread">Nelegitaj</string>
-    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Ankaŭ apliki al ĉiuj mangaoj en mia biblioteko</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">Ankaŭ apliki al ĉiuj elementoj en mia biblioteko</string>
-    <string name="confirm_set_chapter_settings">Ĉu vi certe volas konservi ĉi-agordoj kiel defaŭltaj?</string>
+    <string name="confirm_set_chapter_settings">Ĉu vi certas, ke vi volas konservi ĉi tiujn agordojn kiel defaŭltaj?</string>
     <string name="date">Dato</string>
     <string name="local_filter_order_by">Ordigi laŭ</string>
     <string name="local_invalid_format">Nevalida ĉapitra formato</string>
     <string name="chapter_not_found">Ĉapitro netrovita</string>
-    <string name="local_source">Loka fonta</string>
+    <string name="local_source">Loka fonto</string>
     <string name="updating_category">Ĝisdatigi kategorion</string>
     <string name="check_for_updates">Kontroli ĝisdatigojn</string>
     <string name="help_translate">Helpu traduki</string>
     <string name="restoring_backup">Savkopia restaŭro</string>
     <string name="restore_completed">Restaŭro finita</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Savkopio enhavas neniun bibliotekan elementon.</string>
-    <string name="rotation_force_landscape">Deviga horizontala</string>
+    <string name="rotation_force_landscape">Devige horizontala</string>
-    <string name="rotation_force_portrait">Deviga vertikala</string>
+    <string name="rotation_force_portrait">Devige vertikala</string>
     <string name="rotation_portrait">Vertikala</string>
     <string name="rotation_landscape">Horizontala</string>
     <string name="pref_grayscale">Grizoskalo</string>
-    <string name="ext_nsfw_warning">Fontoj de tiu etendaĵo eble enhavas NSFW-enhavon (18+)</string>
+    <string name="ext_nsfw_warning">Fontoj de ĉi tiu etendaĵo eble enhavas NSFW-enhavon (18+)</string>
     <string name="untrusted_extension">Malfidinda etendaĵo</string>
     <string name="charging">Dum ŝargado</string>
-    <string name="lock_when_idle">Ŝlosi dum senokupo</string>
+    <string name="lock_when_idle">Ŝlosi kiam senokupa</string>
     <string name="pref_dark_theme_pure_black">Klara nigra reĝimo</string>
     <string name="theme_tako">Tako</string>
-    <string name="theme_midnightdusk">Meznokta vesperiĝo</string>
+    <string name="theme_midnightdusk">Meznokta krepusko</string>
     <string name="loading">Ŝargado…</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Nuligi ĉiujn por ĉi tiu serio</string>
     <string name="confirm_lock_change">Aŭtentigi por konfirmi ŝanĝon</string>
@@ -411,8 +410,8 @@
     <string name="pref_update_only_non_completed">Preterpasi elementojn kun \"Finita\" statuso</string>
     <string name="restrictions">Limigoj: %s</string>
     <string name="theme_yotsuba">Jocuba</string>
-    <string name="theme_tealturquoise">Bluverda &amp; verdblua</string>
+    <string name="theme_tealturquoise">Bluverda k verdblua</string>
-    <string name="theme_strawberrydaiquiri">Fraga dajkŭiri</string>
+    <string name="theme_strawberrydaiquiri">Fraga dajkirio</string>
     <string name="theme_monet">Dinamika</string>
     <string name="pref_category_tracking">Sekvado</string>
     <string name="action_display_local_badge">Loka fonto</string>
@@ -422,23 +421,23 @@
     <string name="pref_library_update_restriction">Aparataj limigoj por aŭtomataj ĝisdatigoj</string>
     <string name="track_finished_reading_date">Findato</string>
     <string name="track_started_reading_date">Komencdato</string>
-    <string name="backup_restore_missing_trackers">Sekviloj ne ensalutitaj en:</string>
+    <string name="backup_restore_missing_trackers">Sekviloj ne ensalutintaj en:</string>
-    <string name="action_filter_tracked">Ŝanĝspurata</string>
+    <string name="action_filter_tracked">Sekvata</string>
     <string name="pref_page_transitions">Animacii paĝajn transpasojn</string>
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Animacia rapido de duobla tuŝeto</string>
     <string name="pref_show_navigation_mode">Montri plustavolon kun tuŝetzonoj</string>
     <string name="secure_screen">Sekura ekrano</string>
     <string name="lock_with_biometrics">Devigi malŝlosi</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">Aktualigi kovrilojn en biblioteko</string>
-    <string name="file_select_cover">Elekti kovrilbildon</string>
+    <string name="file_select_cover">Elektu kovrilbildon</string>
-    <string name="confirm_set_image_as_cover">Ĉu uzi ĉi-bildon kiel kovrilo?</string>
+    <string name="confirm_set_image_as_cover">Ĉu uzi ĉi tiun bildon kiel kovrilo?</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Aktualigo de kovrilo fiaskis</string>
-    <string name="migration_dialog_what_to_include">Elekti datumon por inkluzivi</string>
+    <string name="migration_dialog_what_to_include">Elekti datumojn por inkluzivi</string>
     <string name="transition_pages_loading">Ŝargas paĝojn…</string>
     <string name="set_as_cover">Agordi kiel kovrilo</string>
-    <string name="error_sharing_cover">Eraro dumo kovrila kunigado</string>
+    <string name="error_sharing_cover">Eraro kunigante kovrilon</string>
-    <string name="error_saving_cover">Eraro dum kovrila konservado</string>
+    <string name="error_saving_cover">Eraro konservante kovrilon</string>
-    <string name="notification_incognito_text">Malŝalti privatan reĝimon</string>
+    <string name="notification_incognito_text">Malŝalti inkognitan reĝimon</string>
     <string name="pref_incognito_mode">Inkognita reĝimo</string>
     <string name="pref_enable_acra">Sendadi prikolapsajn raportojn</string>
     <string name="pref_tablet_ui_mode">Tabulkomputila fasado</string>
@@ -450,15 +449,15 @@
     <string name="manga_cover">Kovrilo</string>
     <string name="pref_skip_filtered_chapters">Preterpasi filtritajn ĉapitroj</string>
     <string name="pref_show_navigation_mode_summary">Koncize montri kiam legilo estas malfermita</string>
-    <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Aŭtomate aktualigi metadatumoj</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Aŭtomate aktualigi metadatumojn</string>
-    <string name="secure_screen_summary">Sekura ekrano kaŝas apan enhavon dum apa ŝanĝado kaj malpermesas ekrankopiojn</string>
+    <string name="secure_screen_summary">Sekura ekrano kaŝas apan enhavon dum ŝanĝado de apo kaj malpermesas ekrankopiojn</string>
     <string name="label_stats">Statistikoj</string>
     <string name="label_warning">Averto</string>
-    <string name="label_started">Komenciĝis</string>
+    <string name="label_started">Komencita</string>
     <string name="label_local">Loka</string>
     <string name="label_downloaded">Elŝutita</string>
     <string name="action_set_interval">Agordi intervalon</string>
-    <string name="action_filter_interval_custom">Tajlorita elŝuta intervalo</string>
+    <string name="action_filter_interval_custom">Tajlorita ĝisdatiga ofteco</string>
     <string name="action_copy_to_clipboard">Kopii al tondujo</string>
     <string name="delete_category">Forigi kategorion</string>
     <string name="onboarding_storage_info">Elektu dosierujon kie %1$s konservos ĉapitrajn elŝutojn, savkopiojn, kaj aliajn. \n\nDediĉita dosierujo estas rekomendata.\n\nElektita dosierujo: %2$s</string>
@@ -466,7 +465,7 @@
     <string name="action_display_language_badge">Lingvo</string>
     <string name="onboarding_storage_action_select">Elekti dosierujon</string>
     <string name="action_search_hint">Serĉi…</string>
-    <string name="delete_category_confirmation">Ĉu vi deziras forigi la kategorion \"%s\"?</string>
+    <string name="delete_category_confirmation">Ĉu vi volas forigi la kategorion \"%s\"?</string>
     <string name="action_apply">Apliki</string>
     <string name="action_revert_to_default">Restarigi la defaŭltojn</string>
     <string name="action_close">Fermi</string>
@@ -480,14 +479,14 @@
     <string name="delete_downloaded">Forigi elŝutitajn</string>
     <string name="label_data_storage">Datumoj kaj konservejo</string>
     <string name="action_update_category">Ĝisdatigi kategorion</string>
-    <string name="onboarding_action_next">Sekva</string>
+    <string name="onboarding_action_next">Sekve</string>
     <string name="onboarding_storage_selection_required">Dosierujo devas esti elektita</string>
-    <string name="pref_appearance_summary">Eloso, dato &amp; tempoformo</string>
+    <string name="pref_appearance_summary">Etoso, formo de dato k tempo</string>
     <string name="pref_security_summary">Apa ŝloso, sekura ekrano</string>
     <string name="unlock_app_title">Malŝlosi %s</string>
     <string name="disabled_nav">Malŝaltita</string>
     <string name="invalid_backup_file_error">Tuta eraro:</string>
-    <string name="source_settings">Agordoj de fonto</string>
+    <string name="source_settings">Agordoj de la fonto</string>
     <string name="app_settings">Apaj agordoj</string>
     <string name="theme_nord">Nordo</string>
     <string name="theme_tidalwave">Cunamo</string>
@@ -498,7 +497,7 @@
     <string name="ext_info_language">Lingvo</string>
     <string name="ext_installer_pref">Instalilo</string>
     <string name="ext_installer_legacy">Malmoderna</string>
-    <string name="available_disk_space_info">Libera: %1$s / Tuta: %2$s</string>
+    <string name="available_disk_space_info">Disponebla: %1$s / Tuta: %2$s</string>
     <string name="popular">Popularaj</string>
     <string name="has_results">Havantaj rezultoj</string>
     <string name="unknown_title">Nekonata titolo</string>
@@ -528,7 +527,7 @@
     <string name="onboarding_permission_analytics_description">Sendi anonimigaj uzadaj datumoj por plibonigi funkciojn de apo.</string>
     <string name="onboarding_permission_action_grant">Permesi</string>
     <string name="onboarding_guides_new_user">Ĉu vi estas en %s unua foje? Ni rekomendas kontroli komencantan gvidilon.</string>
-    <string name="pref_backup_summary">Permanaj &amp; aŭtomataj savkopioj, konserveja spaco</string>
+    <string name="pref_backup_summary">Permanaj k aŭtomataj savkopioj, konserveja spaco</string>
     <string name="theme_lavender">Lavendo</string>
     <string name="pref_relative_format">Relativaj tempindikoj</string>
     <string name="scanlator">Skantradukisto</string>
@@ -538,7 +537,7 @@
     <string name="pref_tracking_summary">Unuvoja sinkroniga progreso, plibonigita sinkronigo</string>
     <string name="onboarding_description">Komence ni agordu kelkajn aferojn. Vi ĉiam povas ŝanĝi ilin en la agordoj poste.</string>
     <string name="label_upcoming">Baldaŭa</string>
-    <string name="onboarding_permission_install_apps_description">Por instali fontajn etendaĵojn.</string>
+    <string name="onboarding_permission_install_apps_description">Por instali etendaĵojn de fontoj.</string>
     <string name="pref_library_summary">Kategorioj, ĉiea ĝisdatigo, ĉapitra ŝovumo</string>
     <string name="pref_onboarding_guide">Komencanta gvidilo</string>
     <string name="action_display_show_continue_reading_button">Butono por daŭrigi legadon</string>
@@ -547,37 +546,36 @@
     <string name="action_sort_count">Elementoj entute</string>
     <string name="action_sort_last_manga_update">Lasta kontrolo de ĝisdatigoj</string>
     <string name="action_sort_next_updated">Sekva atendata ĝisdatigo</string>
-    <string name="action_sort_tracker_score">Ŝanĝospurila takso</string>
+    <string name="action_sort_tracker_score">Sekvila takso</string>
     <string name="action_display_cover_only_grid">Nur-kovrila krado</string>
     <string name="internal_error">InternalError: Kontrolu prikolapsajn protokolojn por pliaj informoj</string>
-    <string name="onboarding_storage_help_info">Ĉu vi ĝisdatigas de pli malnova versio kaj ne scias kion elekti? Kontrolu la konservejan gvidilon por pliaj informoj.</string>
+    <string name="onboarding_storage_help_info">Ĉu vi ĝisdatigas de pli malnova versio kaj ne certas kion elekti? Kontrolu la konservejan gvidilon por pliaj informoj.</string>
     <string name="onboarding_action_finish">Komencu</string>
     <string name="action_add_anyway">Aldoni ĉiuokaze</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Migri ekzistantan elementon</string>
     <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Malebligi interrompojn por longedaŭraj bibliotekaj ĝisdatigoj, elŝutoj kaj savkopiaj restaŭroj.</string>
     <string name="onboarding_permission_notifications">Sciiga permeso</string>
     <string name="pref_reader_summary">Legada reĝimo, montrado, navigado</string>
     <string name="pref_firebase">Analitikoj kaj protokoloj</string>
     <string name="firebase_summary">Sendado de prikolapsaj protokoloj kaj analitikoj eblos al ni identigi kaj ripari problemojn, plibonigi rendimenton kaj igi estontajn ĝisdatigojn pli rilataj al viaj bezonoj</string>
     <string name="parental_controls_info">Tio ne preventas neoficialajn aŭ eventuale malĝuste markitajn etendaĵojn montri NSFW-enhavon (18+) ene de la apo.</string>
-    <string name="update_72hour">Ĉiun 3an tagon</string>
+    <string name="update_72hour">Ĉiun 3-an tagon</string>
     <string name="pref_update_only_started">Preterpasi nekomencitajn elementojn</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">Ago de ŝovumo dekstren</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Ĉapitro je ŝovumo dekstren</string>
     <string name="ext_remove">Forigi</string>
     <string name="ext_confirm_remove">Ĉu forigi etendaĵon?</string>
     <string name="remove_private_extension_message">Ĉu vi vere volas forigi etendaĵon \"%s\"?</string>
     <string name="label_completed_titles">Finitaj elementoj</string>
-    <string name="pref_update_only_in_release_period">Prognozi sekvan eldonan daton</string>
+    <string name="pref_update_only_in_release_period">Prognozi daton de sekva eldono</string>
-    <string name="connected_to_wifi">Nur per Wi-Fi</string>
+    <string name="connected_to_wifi">Nur per vifio</string>
     <string name="ext_installer_shizuku_stopped">Shizuku ne ruliĝas</string>
     <string name="categorized_display_settings">Agordoj de ordigo laŭ kategorio</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">Ago de ŝovumo maldekstren</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Ĉapitro je ŝovumo maldekstren</string>
-    <string name="untrusted_extension_message">Malicaj etendaĵoj povas legi ĉiujn el konservitaj ensalutiloj aŭ plenumi arbitran kodon.\n\nFidante tiun etendaĵon, vi akceptas tiujn riskojn.</string>
+    <string name="untrusted_extension_message">Malicaj etendaĵoj povas legi ĉiujn el konservitaj ensalutiloj aŭ plenumi arbitran kodon.\n\nFidante ĉi tiun etendaĵon, vi akceptas tiujn riskojn.</string>
     <string name="pref_library_update_smart_update">Saĝa ĝisdatigo</string>
     <string name="pref_update_only_completely_read">Preterpasi elementojn kun nelegita(j)n ĉapitro(j)n</string>
-    <string name="pref_library_update_categories_details">Elementoj en ekskluzivitaj kategorioj ne estos ĝisdatigotaj eĉ se ili estas ankaŭ en inkluzivitaj kategorioj.</string>
+    <string name="pref_library_update_categories_details">Elementoj en ekskluzivitaj kategorioj ne estos ĝisdatigotaj, eĉ se ili estas ankaŭ en inkluzivitaj kategorioj.</string>
-    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Montri nombro de la nelegitaj sur piktogramo Ĝisdatigoj</string>
+    <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Montri nombron de la nelegitaj sur piktogramo Ĝisdatigoj</string>
-    <string name="multi_lang">Mult</string>
+    <string name="multi_lang">Plur</string>
     <string name="ext_app_info">Pri apo</string>
     <string name="extension_api_error">Malsukcesis akiri etendaĵan liston</string>
     <string name="ext_info_age_rating">Aĝa takso</string>
@@ -588,64 +586,64 @@
     <string name="pref_flash_page">Fulmi je paĝa ŝanĝo</string>
     <string name="pref_page_rotate">Turni larĝajn paĝojn por adapti</string>
     <string name="label_extension_repos">Etendaĵaj deponejoj</string>
-    <string name="pref_flash_page_summ">Reduktas fantomigon sur e-inkaj ekranoj</string>
+    <string name="pref_flash_page_summ">Reduktas fantomigon sur e-ink-ekranoj</string>
     <string name="pref_flash_duration">Fulma daŭro</string>
     <string name="pref_flash_style_black">Nigro</string>
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">Defaŭlta (%d)</string>
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_summary">Se legilo ŝargas malplenan bildon alkremente redukti la sojlon.\nElektita: %s</string>
-    <string name="label_add_repo_input">Deponeja URL-o</string>
+    <string name="label_add_repo_input">Deponeja URL</string>
-    <string name="action_add_repo_message">Aldoni aldonajn deponejojn al Mihon. Tio estu URL-o kiu finas per \"index.min.json\".</string>
+    <string name="action_add_repo_message">Aldoni aldonajn deponejojn al Mihon. Ĉi tio estu URL kiu finas per \"index.min.json\".</string>
-    <string name="error_repo_exists">Tiu deponejo jam ekzistas!</string>
+    <string name="error_repo_exists">Ĉi tiu deponejo jam ekzistas!</string>
-    <string name="delete_repo_confirmation">Ĉu vi deziras forigi la deponejon \"%s\"?</string>
+    <string name="delete_repo_confirmation">Ĉu vi volas forigi la deponejon \"%s\"?</string>
-    <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">Instali kaj lanĉi Shizuku por uzi Shizuku kiel etendaĵa instalilo.</string>
+    <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">Instali kaj lanĉi Shizuku-n por uzi Shizuku-n kiel etendaĵa instalilo.</string>
     <string name="action_add_repo">Aldoni deponejon</string>
     <string name="action_replace_repo_title">Subskriba ŝlosila fingropremo jam ekzistas</string>
-    <string name="action_replace_repo_message">Deponejo %1$s havas la saman subskriban ŝlosilan fingropremon kiel %2$s.\nSe tio estis atendita, %2$s estos anstataŭigita, alikaze kontaktu prizorganton de la deponejo.</string>
+    <string name="action_replace_repo_message">Deponejo %1$s havas la saman subskriban ŝlosilan fingropremaĵon kiel %2$s.\nSe tio estis atendita, %2$s estos anstataŭigita, alikaze kontaktu prizorganton de la deponejo.</string>
     <string name="action_open_repo">Malfermitkoda deponejo</string>
     <string name="pref_page_rotate_invert">Inversigi orientiĝon de turnitaj larĝaj paĝoj</string>
-    <string name="ext_revoke_trust">Eksvalidigi fidintajn nekonatajn etendaĵojn</string>
+    <string name="ext_revoke_trust">Eksvalidigi fidindajn nekonatajn etendaĵojn</string>
-    <string name="information_empty_repos">Vi ne havas deponejojn agorditajn.</string>
+    <string name="information_empty_repos">Vi havas neniun agorditan deponejon.</string>
-    <string name="invalid_repo_name">Nevalida deponeja URL-o</string>
+    <string name="invalid_repo_name">Nevalida deponeja URL</string>
-    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Koncize montri nunan reĝimon kiam legilo estas malfermita</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Koncize montri aktualan reĝimon kiam legilo estas malfermita</string>
-    <string name="add_repo_confirmation">Ĉu vi deziras aldoni la deponejon \"%s\"?</string>
+    <string name="add_repo_confirmation">Ĉu vi volas aldoni la deponejon \"%s\"?</string>
     <string name="pref_dual_page_invert">Inversigi lokadon de dividitaj paĝoj</string>
-    <string name="pref_dual_page_invert_summary">Se la lokado de la dividitaj larĝaj paĝoj ne kongruas legan direkton</string>
+    <string name="pref_dual_page_invert_summary">Se la lokado de la dividitaj larĝaj paĝoj ne kongruas kun lega direkto</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">Duoble tuŝeti por zomi</string>
     <string name="pref_flash_duration_summary">%1$s ms</string>
     <string name="pref_flash_page_interval">Fulmi ĉiu</string>
     <string name="pref_flash_with">Fulmi per</string>
     <string name="pref_flash_style_white">Blanko</string>
-    <string name="pref_flash_style_white_black">Blanka kaj nigra</string>
+    <string name="pref_flash_style_white_black">Blanko kaj nigro</string>
     <string name="action_replace_repo">Anstataŭigi</string>
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">Propra rastruma sojlo de aparataro</string>
     <string name="filter_mode_darken">Malheligi</string>
-    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_summary">Influas rendimenton. Ŝaltu nur se rastruma sojlo ne riparas problemojn pri malplenaj bildoj</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_summary">Influas rendimenton. Ŝaltu nur se redukto de rastruma sojlo ne riparas problemojn pri malplenaj bildoj</string>
-    <string name="pref_color_filter_mode">Miksa reĝimo de kolorfiltrilo</string>
+    <string name="pref_color_filter_mode">Miksada reĝimo de kolorfiltrilo</string>
     <string name="filter_mode_lighten">Heligi</string>
-    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Preterpasi duobligitajn ĉapitrojn</string>
+    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Preterpasi duoblaĵojn de ĉapitroj</string>
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Inversigi tuŝetzonojn</string>
-    <string name="pref_display_profile">Propra montra profilo</string>
+    <string name="pref_display_profile">Propra montrada profilo</string>
-    <string name="pref_create_folder_per_manga">Konservi paĝojn en apartajn dosierojn</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga">Konservi paĝojn al apartaj dosierujoj</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Skala speco</string>
     <string name="pref_read_with_long_tap">Montri agojn post longa tuŝeto</string>
-    <string name="download_ahead_info">Nur funkcias se la nuna ĉapitro + la sekva estas jam elŝutitaj.</string>
+    <string name="download_ahead_info">Nur funkcias se la aktuala ĉapitro + la sekva estas jam elŝutitaj.</string>
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Permesi forigi legosignajn ĉapitrojn</string>
     <string name="pref_remove_exclude_categories">Ekskluzivitaj kategorioj</string>
     <string name="second_to_last">Antaŭlaste legita ĉapitro</string>
     <string name="tracking_guide">Sekvada gvidilo</string>
-    <string name="pref_lowest">Malplej alta</string>
+    <string name="pref_lowest">Plej malalta</string>
     <string name="invalid_location">Nevalida loko: %s</string>
     <string name="fourth_to_last">La 4-a laste legita ĉapitro</string>
     <string name="pref_high">Alta</string>
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Post permane markitaj kiel legitaj</string>
     <string name="no_location_set">Neniu konserveja loko agordita</string>
-    <string name="pref_download_new_categories_details">Elementoj en ekskluzivitaj kategorioj ne estos elŝutotaj eĉ se ili estas ankaŭ en inkluzivitaj kategorioj.</string>
+    <string name="pref_download_new_categories_details">Elementoj en ekskluzivitaj kategorioj ne estos elŝutotaj, eĉ se ili estas ankaŭ en inkluzivitaj kategorioj.</string>
     <string name="auto_download_while_reading">Aŭtomate elŝuti dum legado</string>
     <string name="save_chapter_as_cbz">Konservi kiel CBZ-arkivo</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_on_mark_read">Ĝisdatigi progreson kiam markita kiel legita</string>
     <string name="tracking_info">Unudirekte sinkronigi por ĝisdatigi la ĉapitran progreson en ekstera sekvila servo. Agordi sekvadon por apartaj elementoj per ilia sekvada butono.</string>
     <string name="enhanced_services">Plibonigitaj sekviloj</string>
-    <string name="rotation_reverse_portrait">Inversa vertikala</string>
+    <string name="rotation_reverse_portrait">Inverse vertikala</string>
     <string name="pref_webtoon_side_padding">Flankaj marĝenoj</string>
     <string name="pref_hide_threshold">Sentemo por kaŝi menuon dum rulumo</string>
     <string name="pref_low">Malalta</string>
@@ -662,7 +660,7 @@
     <string name="third_to_last">La 3-a laste legita ĉapitro</string>
     <string name="download_ahead">Elŝuti antaŭe</string>
     <string name="split_tall_images_summary">Plibonigas legilan rendimenton</string>
-    <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Malebligi malzomi</string>
+    <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Malebligi malzomon</string>
     <string name="library_sync_complete">Biblioteka sinkronigo finita</string>
     <string name="non_library_settings">Ĉiuj legitaj elementoj</string>
     <string name="pref_dns_over_https">DNS per HTTPS (DoH)</string>
@@ -679,20 +677,20 @@
     <string name="error_user_agent_string_blank">Ĉeno por \"user agent\" ne povas malpleni</string>
     <string name="error_user_agent_string_invalid">Nevalida ĉeno por \"user agent\"</string>
     <string name="empty_backup_error">Neniu biblioteka elemento por savkopii</string>
-    <string name="backup_info">Vi konservu kopiojn de savkopioj ankaŭ en aliaj lokoj. Savkopioj povas enhavi konfidencajn datumojn inkluzive konservitajn pasvortojn; atentu se vi komunigos ilin.</string>
+    <string name="backup_info">Vi konservu kopiojn de savkopioj ankaŭ en aliaj lokoj. Savkopioj povas enhavi konfidencajn datumojn inkluzive konservitajn pasvortojn; atentu se vi konigos ilin.</string>
     <string name="invalid_backup_file_unknown">Savkopia dosiero estas difektita</string>
     <string name="action_create">Krei</string>
     <string name="invalid_backup_file_json">JSON-savkopio ne subtenata</string>
     <string name="missing_storage_permission">Konservejaj permesoj ne donitaj</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">Kaŝi elementojn jam en biblioteko</string>
-    <string name="pref_storage_location_info">Uzita por aŭtomataj savkopioj, ĉapitraj elŝutoj kaj lokaj fontoj.</string>
+    <string name="pref_storage_location_info">Uzata por aŭtomataj savkopioj, ĉapitraj elŝutoj kaj lokaj fontoj.</string>
-    <string name="pref_create_backup_summ">Povas esti uzita por restaŭri nunan bibliotekon</string>
+    <string name="pref_create_backup_summ">Povas esti uzita por restaŭri aktualan bibliotekon</string>
-    <string name="create_backup_file_error">Ne povis krei savkopian dosieron</string>
+    <string name="create_backup_file_error">Ne eblis krei savkopian dosieron</string>
     <string name="restore_miui_warning">Savkopiado/restaŭro ne funkcios ĝuste se MIUI-optimumigo estas malŝaltita.</string>
     <string name="last_auto_backup_info">Lasta aŭtomata ĝisdatigo: %s</string>
-    <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Viŝi ĉapitran kaŝmemoron je aplikaĵa lanĉo</string>
+    <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Viŝi ĉapitran kaŝmemoron je apa lanĉo</string>
-    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">Ne povis restarigi legilajn agordojn</string>
+    <string name="pref_reset_viewer_flags_error">Ne eblis restarigi legilajn agordojn</string>
-    <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Konservas protokolojn pri eraroj dosieren por konigi kun la programistoj</string>
+    <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Konservas protokolojn pri eraroj dosieren por kunigi kun la programistoj</string>
     <string name="label_background_activity">Fona aktiveco</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">Viŝi datumojn de WebView</string>
     <string name="pref_reset_viewer_flags_success">Restarigo de ĉiuj legilaj agordoj</string>
@@ -702,19 +700,198 @@
     <string name="download_cache_invalidated">Indeksoj de elŝutoj nevalidigitaj</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Forigi historion de elementoj ne konservitaj en biblioteko</string>
     <string name="clear_database_source_item_count">%1$d nebibliotekaj elementoj en datumbazo</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Ĉu vi certas? Legitaj ĉapitroj kaj progreso de nebibliotekaj elementoj estos perdotaj</string>
     <string name="database_clean">Nenio por viŝi</string>
-    <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">Igu apon perforte rekontroli elŝutitajn ĉapitrojn</string>
+    <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">Devigu apon rekontroli elŝutitajn ĉapitrojn</string>
     <string name="webview_data_deleted">Datumoj de WebView viŝitaj</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs">Konigi prikolapsajn protokolojn</string>
     <string name="pref_reset_viewer_flags">Restarigi legilajn agordojn de individuaj serioj</string>
-    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Helpas pri fonaj bibliotekaj ĝisdatigoj kaj savkopioj</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Helpas pri fonaj ĝisdatigoj de biblioteko kaj savkopioj</string>
-    <string name="battery_optimization_disabled">Bateria optimumigo jam estas malŝaltita</string>
+    <string name="battery_optimization_disabled">Bateria optimumigo jam estis malŝaltita</string>
-    <string name="about_dont_kill_my_app">Kelkaj fabrikantoj havas aldonajn apajn malpermesojn kiuj ĉesigas fonajn servojn. Jena retpaĝo havas pli da informoj pri kiel ripari tion.</string>
+    <string name="about_dont_kill_my_app">Kelkaj fabrikantoj havas aldonajn apajn malpermesojn, kiuj ĉesigas fonajn servojn. Jena retpaĝo havas pli da informoj pri kiel ripari tion.</string>
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Konservi malkoncizajn protokolojn al sistema protokolo (reduktas apan rendimenton)</string>
     <string name="pref_debug_info">Infrormoj por sencimigo</string>
     <string name="pref_verbose_logging">Malkonciza protokolado</string>
     <string name="privacy_policy">Privateca politiko</string>
     <string name="pref_acra_summary">Helpas ripari cimojn. Neniuj konfidencaj datumoj estos sendotaj</string>
-    <string name="fdroid_warning">Eldonoj ĉe F-Droid ne estas oficiale subtenataj.\nTuŝetu por lerni pli.</string>
+    <string name="fdroid_warning">Eldonoj ĉe F-Droid ne estas oficiale subtenataj.\nTuŝetu por ekscii pli.</string>
+    <string name="label_auto">Aŭtomate</string>
+    <string name="action_notes">Notoj</string>
+    <string name="action_edit_notes">Redakti notojn</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Mallegi ĉapitron</string>
+    <string name="theme_monochrome">Unukolora</string>
+    <string name="pref_behavior">Konduto</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Post akiro de nova ĉapitro</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Post legado de ĉapitro</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Marki duoblaĵon de legita ĉapitro kiel legita</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">Uzi malmodernan malkodilon por longa stria legilo</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Fiaskis krei elŝutadan dosierujon</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Fiaskis krei dosierujon: %s</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Eblaj duoblaĵoj</string>
+    <string name="decode_image_error">La bildo ne eblis esti ŝargita</string>
+    <string name="download_queue_error">Ne eblis elŝuti ĉapitrojn. Vi povas reprovi en la sekcio de elŝutoj</string>
+    <string name="download_insufficient_space">Ne eblis elŝuti ĉapitrojn pro malgranda konserveja spaco</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">Ne eblis trovi dosiervojon de paĝo %d</string>
+    <string name="exception_unknown_host">Ne eblis atingi %s</string>
+    <string name="export">Eksporti</string>
+    <string name="library_list">Biblioteka listo</string>
+    <string name="library_exported">Biblioteko eksportita</string>
+    <string name="clear_database_text">Vi forigos elementojn el la datumbazo</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Legitaj ĉapitrojn kaj progreso de nebibliotekaj elementoj estos perdotaj</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Neforigi elementojn kun legitaj ĉapitroj</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Ĝisdatigi mangaajn titolojn biblioteke por ke ili kongruu kun fonton</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Averto: se magao estis alinomita, ĝi estos forigota el la elŝutvico (se ekzistas).</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">Paŭzigas legadan historion</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Paŭzigas legadan historion por etendaĵo</string>
+    <string name="downloaded_only_summary">Filtras ĉiujn elementojn en via biblioteko</string>
+    <string name="logging_in">Ensalutado…</string>
+    <string name="intervals_header">Intervaloj</string>
+    <string name="overlay_header">Plustavolo</string>
+    <string name="local_source_help_guide">Gvidilo pri lokaj fontoj</string>
+    <string name="author">Aŭtoro</string>
+    <string name="artist">Artisto</string>
+    <string name="licensed">Licencita</string>
+    <string name="publishing_finished">Eldonado finita</string>
+    <string name="cancelled">Rezignita</string>
+    <string name="on_hiatus">En hiato</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">Vi havas elementojn en via biblioteko kun simila nomo.\n\nElektu elementon por migri aŭ aldoni ĝin malgraŭ.</string>
+    <string name="copied_to_clipboard_plain">Kopiita al tondujo</string>
+    <string name="manga_display_interval_title">Estimi ĉiu</string>
+    <string name="manga_display_modified_interval_title">Agordi por ĝisdatigi ĉiu</string>
+    <string name="manga_interval_expected_update">Novaj ĉapitroj prognozataj eldoni post ĉirkaŭ %1$s, kontrolas ĉirkaŭ ĉiu %2$s.</string>
+    <string name="manga_interval_expected_update_null">Ĉi tiu mangao estas aŭ finita, aŭ ne havas prognozatan eldonotan daton.</string>
+    <string name="manga_interval_custom_amount">Propra ĝisdatiga ofteco:</string>
+    <string name="custom_cover">Propra kovrilo</string>
+    <string name="exclude_scanlators">Ekskluzivi skantradukistojn</string>
+    <string name="no_scanlators_found">Neniu skantradukisto trovita</string>
+    <string name="confirm_tracker_update">Ĝisdatigi ŝanĝospurilojn al ĉapitro %d?</string>
+    <string name="trackers_updated_summary">Ŝanĝospuriloj ĝisdatigitaj al ĉapitro %d</string>
+    <string name="reading_list">Listo de legataj</string>
+    <string name="wish_list">Dezirlisto</string>
+    <string name="complete_list">Listo de finitaj</string>
+    <string name="on_hold_list">Listo de prokrastitaj</string>
+    <string name="unfinished_list">Listo de nefinitaj</string>
+    <string name="action_toggle_private_on">Sekvi private</string>
+    <string name="action_toggle_private_off">Sekvi publike</string>
+    <string name="error_no_match">Neniu kongruo trovita</string>
+    <string name="track_remove_date_conf_title">Ĉu forigi daton?</string>
+    <string name="track_remove_start_date_conf_text">Tio forigos vian antaŭe elektitan komencdaton el %s</string>
+    <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Tio forigos vian antaŭe elektitan findaton el %s</string>
+    <string name="track_delete_title">Ĉu forigi sekvadon de %s?</string>
+    <string name="track_delete_text">Tio forigos la sekvadon loke.</string>
+    <string name="track_delete_remote_text">Ankaŭ forigi el %s</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Tio forigos la legdaton de ĉi tiu ĉapitro. Ĉu vi certas?</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_reset">Restarigi ĉiujn ĉapitrojn por ĉi tiun elemento</string>
+    <string name="error_saving_picture">Eraro konservante bildon</string>
+    <string name="transition_pages_error">Malsukcesis ŝargi paĝojn: %1$s</string>
+    <string name="update_already_running">Ĝisdatigado jam funkcias</string>
+    <string name="cant_open_last_read_chapter">Ne eblas malfermi laste legitan ĉapitron</string>
+    <string name="updates_last_update_info">Biblioteko laste ĝisdatigita: %s</string>
+    <string name="action_view_upcoming">Vidi venontajn ĝisdatigojn</string>
+    <string name="upcoming_guide">Gvidilo pri venontaj ĝisdatigoj</string>
+    <string name="upcoming_calendar_next">Sekva monato</string>
+    <string name="upcoming_calendar_prev">Antaŭa monato</string>
+    <string name="source_filter_empty_screen">Neniu instalita fonto trovita</string>
+    <string name="migration_help_guide">Gvidilo pri fonta migrado</string>
+    <string name="migration_selection_prompt">Elektu fonton el kiu migri</string>
+    <string name="empty_screen">Nu, estas embarase</string>
+    <string name="not_installed">Ne instalitaj</string>
+    <string name="crash_screen_description">%s trafis neatenditan eraron. Ni sugestas ke vi kunigu la prikolapsajn protokolojn ĉe nia subteneja kanalo ĉe Discord.</string>
+    <string name="crash_screen_restart_application">Relanĉi la aplikaĵon</string>
+    <string name="label_overview_section">Superrigardo</string>
+    <string name="label_read_duration">Legada daŭro</string>
+    <string name="label_titles_section">Elementoj</string>
+    <string name="label_titles_in_global_update">En ĉiea ĝisdatigo</string>
+    <string name="label_total_chapters">Entute</string>
+    <string name="label_read_chapters">Legitaj</string>
+    <string name="label_tracker_section">Sekviloj</string>
+    <string name="label_tracked_titles">Sekvataj elementoj</string>
+    <string name="label_mean_score">Mezuma takso</string>
+    <string name="label_used">Uzataj</string>
+    <string name="not_applicable">N/A</string>
+    <string name="day_short">%dt</string>
+    <string name="hour_short">%dh</string>
+    <string name="minute_short">%dm</string>
+    <string name="seconds_short">%ds</string>
+    <string name="download_queue_size_warning">Averto: grandaj amasaj elŝutoj povas igi fontojn fariĝi pli malrapidaj kaj/aŭ bloki Mihon. Tuŝetu por ekscii pli.</string>
+    <string name="notification_updating_progress">Ĝisdatigado de biblioteko… (%s)</string>
+    <string name="notification_size_warning">Grandaj ĝisdatigoj povas damaĝi fontojn kaj konduki al pli malrapidaj ĝisdatigoj kaj pliigan baterian uzadon. Tuŝetu por ekscii pli.</string>
+    <string name="notification_update_error">%1$d ĝisdatigo(j) fiaskis</string>
+    <string name="learn_more">Tuŝetu por ekscii pli</string>
+    <string name="notification_first_add_to_library">Bonvolu aldoni la elementon al via biblioteko antaŭ ol fari tion</string>
+    <string name="library_errors_help">Por helpo pri kiel ripari erarojn de bibliotekaj ĝisdatigoj, vidu %1$s</string>
+    <string name="skipped_reason_completed">Preterlasita ĉar serio estas finita</string>
+    <string name="skipped_reason_not_caught_up">Preterlasita ĉar estas nelegitaj ĉapitroj</string>
+    <string name="skipped_reason_not_started">Preterlasita ĉar neniuj ĉapitroj estas legataj</string>
+    <string name="skipped_reason_not_always_update">Preterlasita ĉar serio ne devigas havi ĝisdatigojn</string>
+    <string name="skipped_reason_not_in_release_period">Preterlasis ĉar neniu eldono estis atendita hodiaŭ</string>
+    <string name="file_picker_error">Neniu dosierelektila apo trovita</string>
+    <string name="file_picker_uri_permission_unsupported">Fiaskis akiri aliron al persista dosierujo. La apo eble kondutos neatendate.</string>
+    <string name="file_null_uri_error">Neniu dosiero elektita</string>
+    <string name="update_check_open">Malfermi ĉe GitHub</string>
+    <string name="update_check_eol">Ĉi tiu Androida versio ne estas plu subtenata</string>
+    <string name="information_no_manga_category">Kategorio malplenas</string>
+    <string name="information_no_entries_found">Neniuj elementoj trovitaj en ĉi tiu kategorio</string>
+    <string name="getting_started_guide">Komencanta gvidilo</string>
+    <string name="information_empty_category_dialog">Vi nune havas neniujn kategoriojn.</string>
+    <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Malsukcesis ĉirkaŭpasi Cloudflare</string>
+    <string name="information_cloudflare_help">Tuŝetu ĉi tie por helpo kun Cloudflare</string>
+    <string name="information_required_plain">*nepra</string>
+    <string name="information_webview_required">WebView estas nepra por ke la apo funkcios</string>
+    <string name="information_webview_outdated">Bonvolu ĝisdatigi la WebView-apon por plibona kongruo</string>
+    <string name="chapter_settings_updated">Aktualigis defaŭltajn ĉapitrajn agordojn</string>
+    <string name="download_notifier_unknown_error">Ne eblis elŝuti ĉapitron pro neatendita eraro</string>
+    <string name="download_notifier_text_only_wifi">Neniu Wi-Fi-konekto disponebla</string>
+    <string name="download_notifier_no_network">Neniu retkonekto disponebla</string>
+    <string name="download_notifier_split_page_not_found">Paĝo %d netrovita dum dividado</string>
+    <string name="download_notifier_cache_renewal">Kontrolado de elŝutoj</string>
+    <string name="channel_app_updates">Apaj ĝisdatigoj</string>
+    <string name="appwidget_updates_description">Vidi vian laste ĝisdatigitaj elementoj</string>
+    <string name="appwidget_unavailable_locked">Fenestraĵo nedisponebla kiam apa ŝloso estas ŝaltita</string>
+    <string name="remove_manga">Vi forigos \"%s\" el via biblioteko</string>
+    <string name="exception_http">HTTP %d, kontrolu retejon per WebView</string>
+    <string name="exception_offline">Sen interreta konekto</string>
+    <string name="notes_placeholder">Mi ĝuis kiam…</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Elektita</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">Disponebla</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Elekti ĉiujn</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Elekti neniun</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Elekti ŝaltitajn fontojn</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Elekti alpinglitajn fontojn</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Daŭrigi</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">Datumoj por migri</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">Forigi elŝutojn de aktuala elemento post migro</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">Aldonaj ŝlosilvortoj (nedeviga)</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">Helpas malvastigi serĉrezultojn aldonante aldonajn ŝlosilvortojn</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">Kaŝi elementojn sen kongruo</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">Kaŝi elementojn sen pli novaj ĉapitroj</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">Montri elementon nur se la kongruo havas aldonajn ĉapitrojn</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">Tiuj opcioj estas malrapidaj kaj danĝeraj, kaj povas igi fontojn altrudi limigojn</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">Altnivela serĉa reĝimo</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">Dividas la titolon al ŝlosilvortojn por pli vasta serĉo</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">Kongruo bazita sur ĉapitra nombro</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">Se ŝaltita, elektas la plej antaŭan kongruon. Alikaze elektas la unuan kongruon laŭ fonta prioritato.</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">Migrado</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">Migrado (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">Kopii</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">Migri</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">Neniu alternativo trovita</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">Plej lasta: %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">Nekonata</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">Serĉi permane</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">Ne migri</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">Migri nun</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">Kopii nun</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">Ĉu haltigi migradon?</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">Haltigi</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">Nuligi</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Kopii</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">Migri</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">Nuligi</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">Nuligi</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Neniu ĉapitro trovita, ĉi tiu elemento ne povas esti uzota por migri</string>
+    <string name="label_donate">Donacu</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Katpuĉino</string>
+    <string name="pref_display_images_description">Montri bildojn en mangaaj priskriboj</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Kaŝi mankantajn ĉapitrajn indikilojn</string>
+    <string name="tracked_privately">Sekvata private</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/es/plurals.xml

@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <plurals name="lock_after_mins">
-        <item quantity="one">Después de %1$s minuto</item>
+        <item quantity="one">Tras %1$s minuto</item>
-        <item quantity="many">Después de %1$s minutos</item>
+        <item quantity="many">Tras %1$s minutos</item>
-        <item quantity="other">Después de %1$s minutos</item>
+        <item quantity="other">Tras %1$s minutos</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_chapters_generic">
         <item quantity="one">%1$d nuevo capítulo</item>
@@ -16,9 +16,9 @@
         <item quantity="other">Capítulos %1$s y %2$d más</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_new_chapters_summary">
-        <item quantity="one">Para %d entrada</item>
+        <item quantity="one">Para %d título</item>
-        <item quantity="many">Para %d entradas</item>
+        <item quantity="many">Para %d títulos</item>
-        <item quantity="other">Para %d entradas</item>
+        <item quantity="other">Para %d títulos</item>
     </plurals>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">Actualización de extensión disponible</item>
@@ -46,9 +46,9 @@
         <item quantity="other">%1$s capítulos</item>
     </plurals>
     <plurals name="num_trackers">
-        <item quantity="one">%d rastreador</item>
+        <item quantity="one">%d servicio de seguimiento</item>
-        <item quantity="many">%d rastreadores</item>
+        <item quantity="many">%d de servicios de seguimiento</item>
-        <item quantity="other">%d rastreadores</item>
+        <item quantity="other">%d servicios de seguimiento</item>
     </plurals>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
         <item quantity="one">Se omite %d capítulo, o bien falta en la fuente o ha sido filtrado</item>
@@ -76,7 +76,7 @@
         <item quantity="other">Faltan %1$s capítulos</item>
     </plurals>
     <plurals name="day">
-        <item quantity="one">Un día</item>
+        <item quantity="one">1 día</item>
         <item quantity="many">%d días</item>
         <item quantity="other">%d días</item>
     </plurals>
@@ -95,4 +95,19 @@
         <item quantity="many">%1$s páginas</item>
         <item quantity="other">%1$s páginas</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">Se ha saltado un elemento</item>
+        <item quantity="many">Se han saltado %1$d elementos</item>
+        <item quantity="other">Se han saltado %1$d elementos</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">¿Copiar este elemento?</item>
+        <item quantity="many">¿Copiar estos %1$d elementos?</item>
+        <item quantity="other">¿Copiar estos %1$d elementos?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">¿Migrar este elemento?</item>
+        <item quantity="many">¿Migrar estos %1$d elementos?</item>
+        <item quantity="other">¿Migrar estos %1$d elementos?</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/es/strings.xml

@@ -15,9 +15,9 @@
     <string name="action_select_all">Seleccionar todo</string>
     <string name="action_mark_as_read">Marcar como leído</string>
     <string name="action_mark_as_unread">Marcar como no leído</string>
-    <string name="action_mark_previous_as_read">Marcar anteriores como leídos</string>
+    <string name="action_mark_previous_as_read">Todo leído hasta aquí</string>
     <string name="action_download">Descargar</string>
-    <string name="action_delete">Eliminar</string>
+    <string name="action_delete">Borrar</string>
     <string name="action_update_library">Actualizar biblioteca</string>
     <string name="action_edit">Editar</string>
     <string name="action_add_category">Añadir categoría</string>
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="action_next_chapter">Capítulo siguiente</string>
     <string name="action_retry">Reintentar</string>
     <string name="action_remove">Eliminar</string>
-    <string name="action_resume">Continuar</string>
+    <string name="action_resume">Reanudar</string>
     <string name="action_open_in_browser">Abrir en el navegador</string>
     <string name="action_display_mode">Modo de visualización</string>
     <string name="action_cancel">Cancelar</string>
@@ -98,7 +98,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookies borradas</string>
     <string name="pref_clear_database">Borrar la base de datos</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Borra del historial los títulos que hayas leído pero no formen parte de tu biblioteca</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">¿Seguro? Perderás los capítulos leídos y el progreso de los títulos que no pertenezcan a la biblioteca</string>
     <string name="clear_database_completed">Elementos borrados</string>
     <string name="version">Versión</string>
     <string name="pref_enable_acra">Enviar informes de fallos</string>
@@ -120,13 +119,13 @@
     <string name="show_title">Título de la fuente</string>
     <string name="show_chapter_number">Número de capítulo</string>
     <string name="sort_by_source">Por fuente</string>
-    <string name="sort_by_number">Por número de capítulos</string>
+    <string name="sort_by_number">Por número de capítulo</string>
     <string name="sort_by_upload_date">Por fecha de subida</string>
     <string name="manga_download">Descargar</string>
     <string name="download_unread">Sin leer</string>
     <string name="confirm_delete_chapters">¿Seguro que quieres eliminar los capítulos seleccionados?</string>
     <string name="reading">Leyendo</string>
-    <string name="completed">Completado</string>
+    <string name="completed">Completados</string>
     <string name="dropped">Abandonado</string>
     <string name="on_hold">En espera</string>
     <string name="plan_to_read">Para leer luego</string>
@@ -163,9 +162,9 @@
     <string name="history">Historial</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">Favoritos</string>
     <string name="action_sort_alpha">Alfabéticamente</string>
-    <string name="action_sort_total">Por número de capítulos</string>
+    <string name="action_sort_total">Por número de capítulos publicados</string>
-    <string name="action_sort_last_read">Por último leído</string>
+    <string name="action_sort_last_read">Por última fecha de lectura</string>
-    <string name="action_bookmark">Marcar capítulo como favorito</string>
+    <string name="action_bookmark">Marcar como favorito</string>
     <string name="action_remove_bookmark">Quitar como favorito</string>
     <string name="action_add">Añadir</string>
     <string name="download_notifier_no_network">No estás conectado a Internet</string>
@@ -188,10 +187,10 @@
     <string name="pref_crop_borders">Recortar bordes</string>
     <string name="pref_custom_color_filter">Filtro de color personalizado</string>
     <string name="pref_read_with_volume_keys_inverted">Teclas de volumen (al revés)</string>
-    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_r_value">Rojo</string>
-    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_g_value">Verde</string>
-    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_b_value">Azul</string>
-    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+    <string name="color_filter_a_value">Alfa</string>
     <string name="disabled">Desactivado</string>
     <string name="last_read_chapter">Último capítulo leído</string>
     <string name="second_to_last">El penúltimo capítulo leído</string>
@@ -266,7 +265,7 @@
     <string name="transition_current">Actual:</string>
     <string name="transition_pages_loading">Cargando páginas…</string>
     <string name="transition_pages_error">Error al cargar páginas: %1$s</string>
-    <string name="migration_dialog_what_to_include">Seleccionar datos para incluir</string>
+    <string name="migration_dialog_what_to_include">Elige qué datos incluir</string>
     <string name="pref_double_tap_anim_speed">Velocidad de animación de doble toque</string>
     <string name="pager_viewer">Por páginas</string>
     <string name="pref_read_with_long_tap">Menú de pulsación prolongada</string>
@@ -376,9 +375,9 @@
     <string name="tabs_header">Pestañas</string>
     <string name="action_display_show_tabs">Mostrar pestañas de categorías</string>
     <string name="page_list_empty_error">No se encontraron páginas</string>
-    <string name="action_disable_all">Deshabilitar todo</string>
+    <string name="action_disable_all">Desactivar todos</string>
-    <string name="action_enable_all">Habilitar todo</string>
+    <string name="action_enable_all">Activar todos</string>
-    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Mostrar brevemente el modo actual al abrir el visor</string>
+    <string name="pref_show_reading_mode_summary">Muestra brevemente el modo actual al abrir el visor</string>
     <string name="pref_show_reading_mode">Mostrar modo de lectura</string>
     <string name="action_start">Empezar</string>
     <string name="loader_not_implemented_error">No se ha encontrado la fuente</string>
@@ -398,7 +397,7 @@
     <string name="action_global_search_query">Buscar por «%1$s» en todas las fuentes</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">Modo de lectura</string>
     <string name="pref_category_theme">Esquema de colores</string>
-    <string name="action_sort_date_added">Por fecha en la biblioteca</string>
+    <string name="action_sort_date_added">Por antigüedad en la biblioteca</string>
     <string name="no_pinned_sources">Todavía no has anclado ninguna fuente</string>
     <string name="channel_complete">Terminadas</string>
     <string name="channel_progress">En progreso</string>
@@ -407,7 +406,7 @@
     <string name="pref_remove_bookmarked_chapters">Permitir el borrado de capítulos marcados como favoritos</string>
     <string name="pref_category_delete_chapters">Borrar capítulos</string>
     <string name="ext_nsfw_warning">Puede contener contenido para adultos (+18)</string>
-    <string name="ext_nsfw_short">18+</string>
+    <string name="ext_nsfw_short">+18</string>
     <string name="parental_controls_info">Esto no evita que las extensiones extraoficiales o que estén mal clasificadas muestren contenido para mayores de 18 años en la aplicación.</string>
     <string name="no_chapters_error">No hay capítulos</string>
     <string name="chapter_settings_updated">Se han actualizado los ajustes predeterminados de capítulo</string>
@@ -427,7 +426,7 @@
     <string name="spen_next_page">Siguiente página</string>
     <string name="spen_previous_page">Página anterior</string>
     <string name="migration_help_guide">Guía de migración de fuentes</string>
-    <string name="pref_category_nsfw_content">Fuentes para adultos (18+)</string>
+    <string name="pref_category_nsfw_content">Fuentes para adultos (+18)</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">Mostrar en la lista de fuentes y extensiones</string>
     <string name="file_picker_error">No se ha encontrado ninguna aplicación con la que elegir archivos</string>
     <string name="myanimelist_relogin">Vuelve a iniciar sesión en MAL</string>
@@ -468,7 +467,7 @@
     <string name="pref_library_update_categories_details">Los elementos en categorías excluidas no se actualizarán, aunque sí estén en alguna categoría con actualizaciones.</string>
     <string name="action_show_errors">Toca para ver los detalles</string>
     <string name="action_display_show_number_of_items">Mostrar el número de elementos</string>
-    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Fecha de obtención del capítulo</string>
+    <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Por fecha de obtención del capítulo</string>
     <string name="rotation_type">Tipo de rotación</string>
     <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Crea carpetas según el título de la obra</string>
     <string name="pref_create_folder_per_manga">Guardar las páginas en carpetas independientes</string>
@@ -484,8 +483,8 @@
     <string name="theme_yinyang">Yin y yang</string>
     <string name="theme_greenapple">Manzana verde</string>
     <string name="theme_monet">Dinámico</string>
-    <string name="pref_app_theme">Tema de la aplicación</string>
+    <string name="pref_app_theme">Esquema de colores</string>
-    <string name="action_start_downloading_now">Empezar a descargar ahora</string>
+    <string name="action_start_downloading_now">Empezar la descarga</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Cancelar todo para esta serie</string>
     <string name="action_display_local_badge">Contenido local</string>
     <string name="about_dont_kill_my_app">Algunos fabricantes restringen aún más ciertas aplicaciones y detienen sus servicios en segundo plano. Esta página web tiene más información sobre cómo solucionarlo.</string>
@@ -518,7 +517,7 @@
     <string name="pref_high">Alta</string>
     <string name="pref_highest">Más alta</string>
     <string name="pref_hide_threshold">Sensibilidad para ocultar automáticamente el menú al desplazarse</string>
-    <string name="pref_inverted_colors">Invertido</string>
+    <string name="pref_inverted_colors">Invertir colores</string>
     <string name="relative_time_today">Hoy</string>
     <string name="theme_tealturquoise">Azul marino y turquesa</string>
     <string name="pref_category_appearance">Apariencia</string>
@@ -526,12 +525,12 @@
     <string name="label_default">Original</string>
     <string name="pref_remove_exclude_categories">Categorías excluidas</string>
     <string name="help_translate">Ayudar a traducir</string>
-    <string name="action_sort_count">Número total de elementos</string>
+    <string name="action_sort_count">Por número total de elementos</string>
     <string name="ext_installer_pref">Instalador</string>
     <string name="ext_installer_shizuku_stopped">Shizuku no está activo</string>
     <string name="ext_installer_legacy">Clásico</string>
     <string name="ext_install_service_notif">Instalando extensión…</string>
-    <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">Instala e inicia Shizuku para utilizar Shizuku como instalador de extensiones.</string>
+    <string name="ext_installer_shizuku_unavailable_dialog">Instala e inicia Shizuku para utilizarlo como instalador de extensiones.</string>
     <string name="ext_app_info">Información de la aplicación</string>
     <string name="pref_verbose_logging">Registro detallado</string>
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Mostrar registros detallados en el registro del sistema (reduce el rendimiento de la aplicación)</string>
@@ -555,7 +554,7 @@
     <string name="on_hiatus">En pausa</string>
     <string name="publishing_finished">Publicación finalizada</string>
     <string name="cancelled">Cancelada</string>
-    <string name="action_show_manga">Mostrar el elemento</string>
+    <string name="action_show_manga">Ver la obra</string>
     <string name="pref_navigate_pan">Desplazarse por el resto de la página antes de cambiar</string>
     <string name="action_display_cover_only_grid">Cuadrícula sólo de portadas</string>
     <string name="pref_landscape_zoom">Acercar la vista en horizontal</string>
@@ -576,8 +575,8 @@
     <string name="action_close">Cerrar</string>
     <string name="source_filter_empty_screen">Todavía no se ha instalado ninguna fuente</string>
     <string name="source_empty_screen">No se ha encontrado ninguna fuente</string>
-    <string name="action_sort_last_manga_update">Última comprobación de actualizaciones</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Por última comprobación de actualizaciones</string>
-    <string name="action_sort_unread_count">Capítulos restantes</string>
+    <string name="action_sort_unread_count">Por capítulos restantes</string>
     <string name="split_tall_images_summary">Mejora el rendimiento del visor, dividiendo páginas descargadas mucho más altas que anchas</string>
     <string name="download_notifier_split_page_not_found">No se ha encontrado la página %d al dividir</string>
     <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">La ruta al archivo de la página %d no se encuentra</string>
@@ -603,7 +602,7 @@
     <string name="description_placeholder">Sin descripción</string>
     <string name="delete_category">Borrar categoría</string>
     <string name="delete_category_confirmation">¿Quieres borrar la categoría «%s»?</string>
-    <string name="internal_error">ErrorInterno: Mira el registro de depuración para más información</string>
+    <string name="internal_error">InternalError: Mira el registro de depuración para más información</string>
     <string name="pref_user_agent_string">Identificarse como otro navegador web («user agent»)</string>
     <string name="pref_reset_user_agent_string">Volver a la identificación de navegador («user agent») original</string>
     <string name="action_remove_everything">Quitar todo</string>
@@ -628,7 +627,7 @@
     <string name="pref_library_summary">Categorías, actualizaciones generales y acciones al deslizar el dedo</string>
     <string name="crash_screen_description">%s se ha cerrado por un problema inesperado. Te sugerimos que compartas todos tus registros de depuración, enviándolos a nuestro canal de apoyo en Discord, en inglés.</string>
     <string name="pref_reader_summary">Modos de lectura, apariencia y navegación</string>
-    <string name="pref_appearance_summary">Temas de colores y formatos de fecha</string>
+    <string name="pref_appearance_summary">Colores de la interfaz y formatos de fecha</string>
     <string name="pref_advanced_summary">Informes de fallos y ahorro de batería</string>
     <string name="pref_security_summary">Pantalla segura y desbloqueo biométrico</string>
     <string name="pref_backup_summary">Copias de seguridad manuales y automáticas, almacenamiento</string>
@@ -676,9 +675,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Se ha copiado al portapapeles</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Saltarse los capítulos repetidos</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Están disponibles, pero las fuentes todavía no se han instalado: %s</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Ya tienes un elemento en la biblioteca con este mismo nombre.
-\n
-\n¿Seguro que quieres continuar?</string>
     <string name="track_error">%1$s error: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*necesaria</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">Saltar elementos que ya estén en la biblioteca</string>
@@ -689,8 +685,8 @@
     <string name="pref_page_rotate">Girar las páginas anchas para adaptarlas a la pantalla</string>
     <string name="pref_page_rotate_invert">Girar las páginas anchas en la dirección opuesta</string>
     <string name="pref_debug_info">Información de depuración</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">Capítulo al deslizar a la izquierda</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Al deslizar a la izquierda en un capítulo</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">Capítulo al deslizar a la derecha</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Al deslizar a la derecha en un capítulo</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">Ampliar tocando dos veces la pantalla</string>
     <string name="action_sort_next_updated">Próxima actualización prevista</string>
     <string name="pref_update_only_in_release_period">Intentar predecir cuándo sale el siguiente número</string>
@@ -729,7 +725,7 @@
     <string name="pref_flash_page">Parpadear a blanco al cambiar de página</string>
     <string name="label_data_storage">Datos y almacenamiento</string>
     <string name="pref_storage_usage">Almacenamiento utilizado</string>
-    <string name="action_sort_tracker_score">Puntuación del servicio</string>
+    <string name="action_sort_tracker_score">Por puntuación en el servicio de seguimiento</string>
     <string name="action_apply">Aplicar</string>
     <string name="action_revert_to_default">Restablecer vista</string>
     <string name="action_create">Crear</string>
@@ -737,14 +733,14 @@
     <string name="scanlator">Equipo de traducción</string>
     <string name="exclude_scanlators">Excluir equipo de traducción</string>
     <string name="selected">Seleccionado</string>
-    <string name="not_selected">No seleccionado</string>
+    <string name="not_selected">Sin seleccionar</string>
     <string name="action_menu_overflow_description">Más opciones</string>
     <string name="action_bar_up_description">Subir un nivel</string>
     <string name="pref_storage_location">Ubicación del almacenamiento</string>
     <string name="pref_storage_location_info">Se utiliza para las copias de seguridad automáticas, poder descargar capítulos y abrir los que ya tengas en tu dispositivo.</string>
     <string name="onboarding_storage_action_select">Elige una carpeta</string>
     <string name="pref_onboarding_guide">Guía para principiantes</string>
-    <string name="onboarding_guides_new_user">¿Es la primera vez que instalas %s? Te recomendamos leer la guía de introducción.</string>
+    <string name="onboarding_guides_new_user">¿Es la primera vez que instalas %s? Te recomendamos leer la guía de principiantes.</string>
     <string name="onboarding_action_finish">Comenzar</string>
     <string name="onboarding_storage_selection_required">Tienes que elegir una carpeta</string>
     <string name="onboarding_heading">¡Hola!</string>
@@ -753,13 +749,13 @@
     <string name="onboarding_action_next">Siguiente</string>
     <string name="onboarding_description">Lo primero de todo es dejar las cosas a tu gusto. Siempre puedes volver a cambiarlas más tarde en los ajustes.</string>
     <string name="no_location_set">Todavía no has proporcionado ninguna carpeta</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Elige una carpeta donde %1$s guardará los capítulos descargados, las copias de seguridad y otras cosas.\n\nTe recomendamos que sea solo para %1$s.\n\nCarpeta seleccionada: %2$s</string>
+    <string name="onboarding_storage_info">Elige una carpeta donde %1$s pueda guardar capítulos descargados, copias de seguridad y otras cosas.\n\nTe recomendamos que sea solo y exclusivamente para %1$s.\n\nCarpeta seleccionada: %2$s</string>
     <string name="onboarding_permission_install_apps">Permiso para instalar aplicaciones</string>
     <string name="onboarding_permission_notifications">Permitir notificaciones</string>
-    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Evita interrupciones en las actualizaciones de las bibliotecas, descargas y restauraciones de copias de seguridad.</string>
+    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">Previene cortes y retrasos al procesar tareas en segundo plano que tarden un poco; como al buscar y descargar contenido nuevo, así como al restaurar copias de respaldo.</string>
     <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts">Uso de batería en segundo plano</string>
     <string name="onboarding_permission_install_apps_description">Para poder instalar extensiones que te dejen encontrar y descargar contenido.</string>
-    <string name="onboarding_permission_notifications_description">Recibe notificaciones sobre actualizaciones de la biblioteca y mucho más.</string>
+    <string name="onboarding_permission_notifications_description">Recibe notificaciones cuando aparece contenido nuevo en tu biblioteca y otras cosas.</string>
     <string name="onboarding_permission_action_grant">Conceder</string>
     <string name="available_disk_space_info">Disponible: %1$s / Total: %2$s</string>
     <string name="ext_permission_install_apps_warning">Toca aquí para conceder los permisos necesarios para instalar extensiones.</string>
@@ -785,13 +781,11 @@
     <string name="action_open_repo">Abrir repositorio</string>
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Desactivar alejar</string>
     <string name="pref_display_profile">Perfil de visualización personalizado</string>
-    <string name="action_add_anyway">Agregar de todos modos</string>
+    <string name="action_add_anyway">Añadir de todos modos</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Migrar la entrada existente</string>
     <string name="action_replace_repo">Reemplazar</string>
-    <string name="action_replace_repo_title">La huella digital de la clave de la firma ya existe</string>
+    <string name="action_replace_repo_title">Ya hay una huella digital de la clave de firma</string>
-    <string name="action_replace_repo_message">El repositorio %1$s tiene la misma huella digital de clave de la firma que %2$s.
+    <string name="action_replace_repo_message">El repositorio %1$s tiene la misma huella digital de la clave de firma que %2$s.\nSi ya contabas con ello y te parece bien se reemplazará %2$s. De lo contrario habla con la persona a cargo de este repositorio.</string>
-\nSi esto es lo esperado, %2$s será reemplazado, de lo contrario contacte con quien mantiene su repositorio.</string>
+    <string name="label_upcoming">Próximamente</string>
-    <string name="label_upcoming">Próximo</string>
     <string name="action_view_upcoming">Ver las próximas actualizaciones</string>
     <string name="upcoming_guide">Próxima guía</string>
     <string name="upcoming_calendar_next">Próximo mes</string>
@@ -817,11 +811,11 @@
     <string name="onboarding_permission_crashlytics_description">Envía registros anónimos de errores a los desarrolladores.</string>
     <string name="pref_security">Seguridad</string>
     <string name="ext_remove">Eliminar</string>
-    <string name="ext_confirm_remove">¿Quieres eliminar la extensión?</string>
+    <string name="ext_confirm_remove">¿Quieres quitar la extensión?</string>
     <string name="remove_private_extension_message">¿Seguro que quieres quitar la extensión «%s»?</string>
     <string name="firebase_summary">El envío de registros de errores y estadísticas de uso nos permitirá identificar y solucionar problemas, mejorar el rendimiento y hacer que las versiones futuras se adapten mejor a tus necesidades</string>
     <string name="onboarding_permission_analytics">Enviar estadísticas de uso</string>
-    <string name="onboarding_permission_analytics_description">Compartir estadísticas de uso para mejorar la aplicación.</string>
+    <string name="onboarding_permission_analytics_description">Comparte estadísticas de uso con las que mejorar la aplicación.</string>
     <string name="pref_firebase">Informar de errores y compartir datos</string>
     <string name="non_library_settings">Todas las obras leídas</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_on_mark_read">Actualizar el progreso al marcarlo como leído</string>
@@ -830,7 +824,7 @@
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">Elegir un tamaño máximo con el que decodificar imágenes por hardware</string>
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_summary">Si el visor carga una página en blanco te recomendamos ir reduciéndolo poco a poco hasta que funcione.\nLímite actual: %s</string>
     <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_summary">Empeora el rendimiento, te recomendamos activarlo solo si la imagen sigue sin verse al reducir el tamaño máximo</string>
-    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Pausa el historial de lectura para el contenido de la extensión</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Pausa el historial de lectura para las obras que dependan de esta extensión</string>
     <string name="tracked_privately">Seguimiento privado</string>
     <string name="label_auto">Automático</string>
     <string name="theme_monochrome">Monocromo</string>
@@ -847,4 +841,59 @@
     <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Al obtener capítulos nuevos</string>
     <string name="pref_behavior">Comportamiento</string>
     <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Al terminar de leer un capítulo</string>
+    <string name="action_edit_notes">Editar notas</string>
+    <string name="action_notes">Notas</string>
+    <string name="notes_placeholder">Me gustó la parte en la que…</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Posibles duplicados</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">Ya tienes otras obras en tu biblioteca con ese mismo nombre.\n\nElige una de ellas para empezar la migración o añadirla sin más.</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Actualizar los títulos para que coincidan con los de la fuente</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Cuidado: si se cambia el nombre también se borrará de la cola de descargas (si está ahí).</string>
+    <string name="logging_in">Iniciando sesión…</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Conservar obras con capítulos leídos</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Perderás los capítulos leídos y el progreso de lectura de las obras que no estén en tu biblioteca</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">No se pudo crear la carpeta: %s</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">No se pudo crear la carpeta de descarga</string>
+    <string name="clear_database_text">Estás a punto de borrar elementos de tu base de datos</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Continuar</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Seleccionar todo</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">Disponibles</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Elegidos</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Cancelar selección</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Selec. fuentes ancladas</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Selec. fuentes activas</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Miaupuchino</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">Borrar las descargas del título actual tras la migración</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">Los ajustes de aquí abajo pueden hacer que funcione más lento y te bloqueen de forma temporal las fuentes en línea</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">Datos que migrar</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">Otras claves de búsqueda (opcional)</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">Afina la búsqueda añadiendo más claves</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">Ocultar los títulos que no coincidan</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">Ocultar si no tiene capítulos nuevos</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">Solo mostrarlo si este tiene capítulos nuevos</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">Modo de búsqueda avanzada</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">Amplía la búsqueda al buscar las palabras del título por separado, sin ser una coincidencia exacta</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">Buscar coincidencias basadas en el número de capítulo</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">Migrar</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">Último: %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">Desconocido</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">Búsqueda manual</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">No migrar</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">Copiar ahora</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">¿Parar la migración?</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">Parar</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">Cancelar</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">Migración</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">No se ha encontrado ningún capítulo, por lo que no se puede utilizar para migrar</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">Migrar</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">Al activarlo elige la coincidencia mayor, si no elige la primera que encuentre por prioridad de fuente.</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">Cancelar</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Copiar</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">Cancelar</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">Copiar</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">No se encontraron títulos alternativos</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">Migrando (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">Migrar ahora</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Ocultar los indicadores de capítulos que falten</string>
+    <string name="label_donate">Donar</string>
+    <string name="pref_display_images_description">Ver imágenes en las descripciones de manga</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/eu/strings.xml

@@ -126,7 +126,6 @@
     <string name="label_data">Datuak</string>
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Garbitu kapituluen cachea</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Garbitu kapituluen cachea aplikazioa ixtean</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Ziur zaude? Kapitulu iraurriak eta liburutegikoak ez diren manga-en aurrerapenak galduko dira</string>
     <string name="database_clean">Datu-basea garbi</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Desgaitu bateriaren optimizazioa</string>
     <string name="version">Bertsioa</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/fa/strings.xml

@@ -326,7 +326,6 @@
     <string name="pref_disable_battery_optimization">غیر فعال کردن بهینه سازی باتری</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">تازه کردن عکس روی جلد مانگاها</string>
     <string name="clear_database_completed">اطلاعات حذف شدند</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">آیا مطمئن هستید؟ اطلاعات قسمت های خوانده شده برای مانگاهایی که در کتابخانه اضافه نشده از دست خواهد رفت</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">حذف سابقه برای مانگاهایی که در کتابخانه ذخیره نشده اند</string>
     <string name="pref_clear_database">پاک کردن پایگاه داده</string>
     <string name="cookies_cleared">کوکی ها پاک شدند</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/fi/strings.xml

@@ -215,7 +215,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Keksit tyhjennetty</string>
     <string name="pref_clear_database">Tyhjennä tietokanta</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Poista mangan historia, jota ei ole tallennettu kirjastoosi</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Oletko varma? Luetut luvut ja eteneminen poistetaan muista kun kirjastossa olevista sarjoista</string>
     <string name="clear_database_completed">Tiedot poistettu</string>
     <string name="version">Versio</string>
     <string name="pref_enable_acra">Lähetä kaatumisilmoituksia</string>
@@ -624,9 +623,6 @@
     <string name="crash_screen_description">%s kohtasi odottamattoman virheen. Ehdotamme että jaat kaatumisen lokitiedot tukikanavallemme Discordissa.</string>
     <string name="delete_downloaded">Poista ladatut</string>
     <string name="create_backup_file_error">Varmuuskopiotiedoston luonti epäonnistui</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Kirjastossasi on jo samanniminen merkintä.
-\n
-\nHaluatko silti jatkaa?</string>
     <string name="crash_screen_title">Hupsista!</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Kopioitu leikepöydälle</string>
     <string name="crash_screen_restart_application">Uudelleenkäynnistä applikaatio</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/fil/plurals.xml

@@ -76,4 +76,16 @@
         <item quantity="one">1 pahina</item>
         <item quantity="other">%1$s na mga pahina</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">Iilipat ang %1$d na entry?</item>
+        <item quantity="other">Ilipat ang %1$d na mga entry?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">Kopyahin ang %1$d na entry?</item>
+        <item quantity="other">Kopyahin ang %1$d na mga entry?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">Mayroong entry ay nalaktawan</item>
+        <item quantity="other">%1$d na mga entry ay nalaktawan</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/fil/strings.xml

@@ -30,13 +30,13 @@
     <string name="action_migrate">Ilipat</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Buksan sa WebView</string>
     <string name="action_open_in_browser">Buksan sa browser</string>
-    <string name="action_resume">Magpatuloy</string>
+    <string name="action_resume">Ipagpatuloy</string>
     <string name="action_start">Simulan</string>
     <string name="action_remove">Tanggalin</string>
     <string name="action_retry">Subukan muli</string>
     <string name="action_next_chapter">Susunod na kabanata</string>
     <string name="action_previous_chapter">Nakaraang kabanata</string>
-    <string name="action_pause">Ihinto</string>
+    <string name="action_pause">I-pause</string>
     <string name="action_view_chapters">Tingnan ang mga kabanata</string>
     <string name="action_edit_cover">I-edit ang pabalat</string>
     <string name="action_move_category">I-set ang kategorya</string>
@@ -218,7 +218,7 @@
     <string name="pref_read_with_tapping_inverted">Baligtarin ang mga tap zone</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Nawawalang mga source:</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Hindi naglalaman ang backup ng kahit anong mga entry sa aklatan.</string>
-    <string name="invalid_backup_file">Imbalidong backup file:</string>
+    <string name="invalid_backup_file">Di-wastong backup file:</string>
     <string name="backup_created">Nai-backup na</string>
     <string name="pref_backup_interval">Awtomatikong dalas ng pag-backup</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">I-restore ang aklatan mula sa backup file</string>
@@ -242,7 +242,7 @@
     <string name="tapping_inverted_none">Wala</string>
     <string name="channel_new_chapters">Mga update sa kabanata</string>
     <string name="channel_common">Pangkaraniwan</string>
-    <string name="download_notifier_download_paused">Nakahinto ang mga pag-download</string>
+    <string name="download_notifier_download_paused">Naka-pause ang mga download</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Walang koneksyon sa Internet</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Walang koneksyon sa Wifi</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Di ma-download ang kabanata dahil sa isang di-inaasahang error</string>
@@ -304,7 +304,7 @@
     <string name="score">Iskor</string>
     <string name="repeating">Binabasa muli</string>
     <string name="plan_to_read">Planong basahin</string>
-    <string name="paused">Hininto</string>
+    <string name="paused">Naka-pause</string>
     <string name="on_hold">Tinigil</string>
     <string name="completed">Kumpleto</string>
     <string name="dropped">Binitawan</string>
@@ -319,7 +319,7 @@
     <string name="sort_by_source">Base sa source</string>
     <string name="show_title">Pangalan ng source</string>
     <string name="show_chapter_number">Kabanata</string>
-    <string name="chapter_paused">Nakahinto</string>
+    <string name="chapter_paused">Naka-pause</string>
     <string name="chapter_error">Nagka-error</string>
     <string name="chapter_downloading_progress">Dina-download (%1$d/%2$d)</string>
     <string name="display_mode_chapter">Kabanata %1$s</string>
@@ -379,7 +379,6 @@
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Nakatutulong sa pag-update ng aklatan sa background at pag-backup</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">I-refresh ang mga pabalat ng aklatan</string>
     <string name="clear_database_completed">Binura na</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Sigurado ka ba? Ang mga nabasang kabanata at progress ng mga wala sa aklatan ay mawawala</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Burahin ang kasaysasan sa mga entry na hindi naka-save sa iyong aklatan</string>
     <string name="pref_clear_database">Linisin ang database</string>
     <string name="cache_delete_error">Nagka-error habang nililinis</string>
@@ -421,8 +420,8 @@
     <string name="downloaded_chapters">Bilang ng na-download</string>
     <string name="manga_from_library">Mula sa Aklatan</string>
     <string name="action_search_settings">Maghanap ng setting</string>
-    <string name="pref_incognito_mode_summary">Pinahihinto ang kasaysayan ng pagbabasa</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_summary">Pinapa-pause ang kasaysayan ng pagbabasa</string>
-    <string name="pref_incognito_mode">Patagong mode</string>
+    <string name="pref_incognito_mode">Incognito na mode</string>
     <string name="pref_clear_history">Linisin ang kasaysayan</string>
     <string name="clear_history_completed">Nabura ang kasaysayan</string>
     <string name="clear_history_confirmation">Sigurado ka ba talaga? Mawawala ang buong kasaysayan.</string>
@@ -476,14 +475,14 @@
     <string name="pref_reader_actions">Gawain</string>
     <string name="rotation_type">Pag-ikot</string>
     <string name="pref_grayscale">Maabo</string>
-    <string name="notification_incognito_text">Isara ang patagong mode</string>
+    <string name="notification_incognito_text">Di-paganahin ang Incognito na mode</string>
     <string name="automatic_background">Awto</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Kanselahin lahat para sa seryeng ito</string>
     <string name="local_filter_order_by">Ayusin ayon sa</string>
     <string name="restrictions">Mga Restriksyon: %s</string>
-    <string name="error_no_match">Walang nahanap na kapares</string>
+    <string name="error_no_match">Walang natagpuang katugma</string>
     <string name="date">Petsa</string>
-    <string name="local_invalid_format">Imbalidong format ng kabanata</string>
+    <string name="local_invalid_format">Di-wastong format ng kabanata</string>
     <string name="chapter_not_found">Hindi makita ang kabanata</string>
     <string name="source_unsupported">Di suportado ang source</string>
     <string name="unread">Di nabasa</string>
@@ -637,7 +636,7 @@
     <string name="crash_screen_description">Nagkaroon ng hindi inaasahang error ang %s. Iminumungkahi naming ibahagi mo ang mga crash log sa aming support channel sa Discord.</string>
     <string name="crash_screen_title">Ay Naku!</string>
     <string name="crash_screen_restart_application">Buksan muli ang app</string>
-    <string name="invalid_location">Imbalidong lokasyon: %s</string>
+    <string name="invalid_location">Di-wastong lokasyon: %s</string>
     <string name="unknown_title">Di alam na pamagat</string>
     <string name="error_user_agent_string_invalid">Di-wastong string ng user agent</string>
     <string name="updates_last_update_info_just_now">Ngayon lang</string>
@@ -671,13 +670,10 @@
     <string name="action_not_now">Hindi muna ngayon</string>
     <string name="not_applicable">N/A</string>
     <string name="label_stats">Istatistika</string>
-    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Laktawan ang mga magkaparehong kabanata</string>
+    <string name="pref_skip_dupe_chapters">Laktawan ang mga duplikadong kabanata</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Kinopya sa clipboard</string>
     <string name="information_required_plain">*kinakailangan</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Mayroon ngunit hindi naka-install ang source: %s</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Mayroon kang entry sa iyong aklatan na magkapareho ng pangalan.
-\n
-\nGusto mo pa bang magpatuloy?</string>
     <string name="track_error">%1$s Kamalian: %2$s</string>
     <string name="day_short">%da</string>
     <string name="hour_short">%do</string>
@@ -691,9 +687,9 @@
     <string name="overlay_header">Nakapatong (Overlay)</string>
     <string name="split_tall_images">Hatiin ang mga matataas na larawan</string>
     <string name="pref_debug_info">Impormasyon sa pag-debug</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">Mag-swipe ng pakaliwang pagkilos</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Kabanata sa pag-swipe pakaliwa</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">I-double tap para mag-zoom</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">Mag-swipe ng pakanang pagkilos</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Kabanata sa pag-swipe pakanan</string>
     <string name="action_set_interval">Itakda ang pagitan</string>
     <string name="action_filter_interval_custom">Ma-customize na dalas ng pag-update</string>
     <string name="action_sort_next_updated">Susunod na inaasahang update</string>
@@ -792,7 +788,6 @@
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Patayin ang pag-zoom out</string>
     <string name="action_replace_repo">Palitan</string>
     <string name="action_add_anyway">Idagdag pa rin</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Ilipat ang kasalukuyang entry</string>
     <string name="action_replace_repo_title">Umiiral na ang Signing Key Fingerprint</string>
     <string name="action_replace_repo_message">Ang repository na %1$s ay may magkaparehong Signing Key Fingerprint sa %2$s.
 \nKung ito ay inaasahan, %2$s ang papalitan, kung hindi naman ay makipag-ugnayan sa tagapamahala ng iyong repo.</string>
@@ -812,10 +807,10 @@
     <string name="pref_flash_style_white">Puti</string>
     <string name="manga_interval_expected_update_null">Ang manga na ito ay nakumpleto na, o walang nahulaang petsa ng paglabas.</string>
     <string name="invalid_backup_file_json">Hindi suportado ang JSON backup</string>
-    <string name="invalid_backup_file_unknown">Nasira ang backup file</string>
+    <string name="invalid_backup_file_unknown">Na-corrupt ang backup file</string>
     <string name="extensionRepo_settings">Mga repo ng extension</string>
     <string name="action_copy_link">Kopyahin ang link</string>
-    <string name="pref_download_new_unread_chapters_only">Laktawan ang pag-download ng mga kopya ng mga nabasang kabanata</string>
+    <string name="pref_download_new_unread_chapters_only">Laktawan ang pag-download ng mga duplikadong mga nabasang kabanata</string>
     <string name="add_repo_confirmation">Gusto mo bang idagdag ang repo na \"%s\"?</string>
     <string name="confirm_tracker_update">I-update ang mga tracker hanggang kabanata %d?</string>
     <string name="onboarding_permission_crashlytics">Magpadala ang mga crash log</string>
@@ -836,7 +831,7 @@
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">Custom na threshold sa hardware bitmap</string>
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">Default (%d)</string>
     <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_summary">Nakakaapekto sa performance. Paganahin lamang kung ang pagbabawas ng bitmap threshold ay hindi nakakapag-ayos ng mga isyu sa blangkong imahe</string>
-    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Pinahihinto ang kasaysayan ng pagbabasa para sa extension</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Pinapa-pause ang kasaysayan ng pagbabasa para sa extension</string>
     <string name="label_auto">Awto</string>
     <string name="action_toggle_private_off">Publikong I-track</string>
     <string name="library_exported">Na-export ang Aklatan</string>
@@ -848,5 +843,62 @@
     <string name="library_list">Listahan ng Aklatan</string>
     <string name="theme_monochrome">Monokromatiko</string>
     <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">Gamitin ang legacy decoder para sa long strip reader</string>
-    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Markahan ang mga nadobleng nabasa na kabanata bilang nabasa na</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Markahan ang duplikadong nabasang kabanata bilang nabasa na</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Di nabasang kabanata</string>
+    <string name="pref_behavior">Pagkilos</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Matapos basahin ang kabanata</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Pagkatapos kumuha ng bagong kabanata</string>
+    <string name="notes_placeholder">Masaya ang bahagi kung saan…</string>
+    <string name="action_notes">Mga note</string>
+    <string name="action_edit_notes">I-edit ang mga note</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Mga posibleng duplikado</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">Mayroon kang mga entry sa iyong aklatan na may katulad na pangalan.\n\nPumili ng entry na ililipat o idaragdag pa rin.</string>
+    <string name="clear_database_text">Aalisin mo na ang mga entry mula sa database</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Panatilihin ang mga entry na may mga nabasang kabanata</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Mga nabasang kabanata at ang progress ng mga entry na wala sa aklatan ay mawawala</string>
+    <string name="logging_in">Nagla-log in…</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Nabigong lumikha ng direktory para sa pag-download</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Nabigong lumikha ng direktory: %s</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">I-update ang mga pamagat ng manga ng aklatan upang tumugma sa source</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Babala: kung ang isang manga ay pinalitan ng pangalan, ito ay aalisin sa pila ng mga download (kung mayroon).</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Napili</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Piliin lahat</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Pumili ng wala</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Pumili sa mga pinaganang source</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Magpatuloy</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Pumili mula sa naka-pin na mga source</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">Karagdagang mga keyword (opsyonal)</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">Ang mga opsyong ito ay mabagal at mapanganib at maaaring humantong sa mga paghihigpit mula sa mga source</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">Datos na ilipat</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">Tanggalin ang mga download ng kasalukuyang entry pagkatapos ng paglipat</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">Tumutulong na paliitin ang mga resulta ng paghahanap sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga karagdagang keyword</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">Itago ang mga entry kung walang katugma</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">Itago ang mga entry na walang mas bagong kabanata</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">Ipakita lamang ang entry kung ang katugma ay may karagdagang kabanata</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">Karagdagan na mode ng paghahanap</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">Hinahati-hati ang pamagat sa mga keyword para sa mas malawak na paghahanap</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">Itugma batay sa numero ng kabanata</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">Kung napagana, pipiliin ang tugma na pinakamalayo sa unahan. Kung hindi, pipiliin ang unang tugma ayon sa priyoridad ng source.</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">Lumipat</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">Ilipat</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">Walang nahanap na alternatibo</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">Pinakabago: %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">Manu-manong maghanap</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">Huwag ilipat</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">Lumipat na</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">Kopyahin na</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">Ihinto ang paglilipat?</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">Ilipat</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">Kaselahin</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">Kanselahin</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Walang nakitang mga kabanata, hindi magagamit ang entry na ito para sa paglipat</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">Kanselahin</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">Di-alam</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">Kopyahin</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">Lumipat (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Kopyahin</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">Ihinto</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Itago ang mga indikasyon ng nawawalang kabanata</string>
+    <string name="pref_display_images_description">I-render ang mga imahe sa mga paglalarawan ng manga</string>
+    <string name="label_donate">Mag-donate</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/fr/plurals.xml

@@ -16,9 +16,9 @@
         <item quantity="other">Chapitres %1$s et %2$d autres</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_new_chapters_summary">
-        <item quantity="one">Pour %d titre</item>
+        <item quantity="one">Pour %d série</item>
-        <item quantity="many">Pour %d titres</item>
+        <item quantity="many">Pour %d séries</item>
-        <item quantity="other">Pour %d titres</item>
+        <item quantity="other">Pour %d séries</item>
     </plurals>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
         <item quantity="one">Mise à jour d\'extension disponible</item>
@@ -95,4 +95,19 @@
         <item quantity="many">%1$s pages</item>
         <item quantity="other">%1$s pages</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">Migrer %1$d série ?</item>
+        <item quantity="many">Migrer %1$d séries ?</item>
+        <item quantity="other">Migrer %1$d séries ?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">Copier %1$d série ?</item>
+        <item quantity="many">Copier %1$d séries ?</item>
+        <item quantity="other">Copier %1$d séries ?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">Une série a été ignorée</item>
+        <item quantity="many">%1$d séries ont été ignorées</item>
+        <item quantity="other">%1$d séries ont été ignorées</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/fr/strings.xml

@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="pref_category_tracking">Suivi</string>
     <string name="pref_category_advanced">Avancé</string>
     <string name="pref_category_about">À propos</string>
-    <string name="pref_library_columns">Taille de grille</string>
+    <string name="pref_library_columns">Éléments par ligne</string>
     <string name="portrait">Portrait</string>
     <string name="landscape">Paysage</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Mises à jour automatiques</string>
@@ -101,10 +101,10 @@
     <string name="rotation_free">Libre</string>
     <string name="rotation_force_portrait">Bloqué sur portrait</string>
     <string name="rotation_force_landscape">Bloqué sur paysage</string>
-    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_r_value">Rouge</string>
-    <string name="color_filter_g_value">V</string>
+    <string name="color_filter_g_value">Vert</string>
-    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_b_value">Bleu</string>
-    <string name="color_filter_a_value">O</string>
+    <string name="color_filter_a_value">Alpha</string>
     <string name="pref_remove_after_read">Suppression automatique après lecture</string>
     <string name="disabled">Désactivé</string>
     <string name="last_read_chapter">Dernier chapitre lu</string>
@@ -119,8 +119,8 @@
     <string name="pref_clear_cookies">Effacer les cookies</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookies effacés</string>
     <string name="pref_clear_database">Effacer la base de données</string>
-    <string name="pref_clear_database_summary">Supprimer l\'historique des entrées qui ne sont pas enregistrées dans votre bibliothèque</string>
+    <string name="pref_clear_database_summary">Supprimer l\'historique des séries qui ne sont pas enregistrées dans votre bibliothèque</string>
-    <string name="clear_database_completed">Entrées supprimées</string>
+    <string name="clear_database_completed">Séries supprimées</string>
     <string name="version">Version</string>
     <string name="pref_enable_acra">Envoyer des rapports de plantage</string>
     <string name="pref_acra_summary">Aident à corriger les bugs. Aucune donnée sensible ne sera envoyée</string>
@@ -153,7 +153,7 @@
     <string name="chapters">Chapitres</string>
     <string name="error_category_exists">Une catégorie avec ce nom existe déjà !</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Ceci enlèvera la date de lecture de ce chapitre. Êtes-vous sûr(e) ?</string>
-    <string name="dialog_with_checkbox_reset">Réinitialiser tous les chapitres de ce titre</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_reset">Réinitialiser tous les chapitres de cette série</string>
     <string name="snack_add_to_library">Ajouter à la bibliothèque ?</string>
     <string name="picture_saved">Image sauvegardée</string>
     <string name="custom_filter">Filtre personnalisé</string>
@@ -166,7 +166,7 @@
     <string name="download_queue_error">Une erreur est survenue lors du téléchargement des chapitres. Vous pouvez réessayer dans la section téléchargements</string>
     <string name="notification_new_chapters">Des nouveaux chapitres ont été trouvés</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">La mise à jour de la couverture a échoué</string>
-    <string name="notification_first_add_to_library">Veuillez ajouter ce titre à votre bibliothèque avant de faire cela</string>
+    <string name="notification_first_add_to_library">Veuillez ajouter cette série à votre bibliothèque avant de faire cela</string>
     <string name="file_select_cover">Sélectionner l\'image de couverture</string>
     <string name="file_select_backup">Sélectionner fichier de sauvegarde</string>
     <string name="update_check_confirm">Télécharger</string>
@@ -183,7 +183,6 @@
     <string name="download_notifier_title_error">Erreur</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Aucune connexion disponible</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Aucune connexion disponible</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Êtes-vous sûr(e) ? Les chapitres lus et la progression des entrées hors dans la bibliothèque seront perdues</string>
     <string name="confirm_delete_chapters">Supprimer les chapitres sélectionnés ?</string>
     <string name="download_notifier_unknown_error">Impossible de télécharger le chapitre en raison d\'une erreur inattendue</string>
     <string name="fifth_to_last">Cinquième chapitre avant le dernier lu</string>
@@ -196,7 +195,7 @@
     <string name="snack_categories_deleted">Catégories supprimées</string>
     <string name="action_undo">Annuler</string>
     <string name="categories">Catégories</string>
-    <string name="manga">Entrées de la bibliothèque</string>
+    <string name="manga">Séries de la bibliothèque</string>
     <string name="history">Historique</string>
     <string name="app_not_available">Application indisponible</string>
     <string name="update_weekly">Chaque semaine</string>
@@ -208,7 +207,7 @@
     <string name="action_restore">Restaurer</string>
     <string name="restore_completed">Restauration terminée</string>
     <string name="backup_choice">Que voulez-vous sauvegarder ?</string>
-    <string name="delete_downloads_for_manga">Supprimer les chapitres téléchargés ?</string>
+    <string name="delete_downloads_for_manga">Supprimer les chapitres téléchargés ?</string>
     <string name="track">Suivi</string>
     <string name="action_sort_total">Total de chapitres</string>
     <string name="pref_create_backup">Créer une sauvegarde</string>
@@ -359,18 +358,18 @@
     <string name="restore_duration">%1$02d min, %2$02d s</string>
     <string name="information_webview_required">WebView est requis pour le fonctionnement l\'application</string>
     <string name="local_source_help_guide">Guide des sources locales</string>
-    <string name="downloaded_only_summary">Filtrer toutes les entrées dans la bibliothèque</string>
+    <string name="downloaded_only_summary">Filtrer toutes les séries dans la bibliothèque</string>
     <string name="gray_background">Gris</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">Pour cette série</string>
     <string name="viewer">Mode de lecture</string>
     <string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">Impossible d\'ouvrir les paramètres de l\'appareil</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">Actualiser les couvertures de la bibliothèque</string>
-    <string name="tracking_info">Synchronisation à sens unique pour mettre à jour la progression du chapitre dans les services de suivi. Configurez le suivi des entrées individuelles à partir de leur bouton de suivi.</string>
+    <string name="tracking_info">Synchronisation à sens unique pour mettre à jour la progression du chapitre dans les services de suivi. Configurez le suivi des séries à partir de leur bouton de suivi.</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Vérifier s\'il y a une nouvelle couverture ou synopsis lors des mises à jour de la bibliothèque</string>
     <string name="sort_by_upload_date">Par date de téléversement</string>
     <string name="label_data">Donnée</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">Sources manquantes :</string>
-    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">La sauvegarde ne contient pas d\'entrées de bibliothèque.</string>
+    <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Cette sauvegarde ne contient aucune série dans sa bibliothèque.</string>
     <string name="invalid_backup_file">Fichier de sauvegarde invalide :</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Actualiser automatiquement les métadonnées</string>
     <string name="action_migrate">Migrer</string>
@@ -414,7 +413,7 @@
     <string name="no_chapters_error">Aucun chapitre trouvé</string>
     <string name="confirm_set_chapter_settings">Appliquer ce paramétrage par défaut ?</string>
     <string name="chapter_settings">Paramètres du chapitre</string>
-    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">S\'applique également à toutes les entrées de ma bibliothèque</string>
+    <string name="also_set_chapter_settings_for_library">S\'applique également à toutes les séries de ma bibliothèque</string>
     <string name="set_chapter_settings_as_default">Appliquer par défaut</string>
     <string name="share_page_info">%1$s : %2$s, page %3$d</string>
     <string name="downloaded_chapters">Chapitres téléchargés</string>
@@ -463,8 +462,8 @@
     <string name="include">Inclure : %s</string>
     <string name="none">Aucun(e)</string>
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">Date de récupération du chapitre</string>
-    <string name="pref_library_update_categories_details">Les entrées dans les catégories exclues ne seront pas mises à jour même si elles sont aussi dans les catégories inclues.</string>
+    <string name="pref_library_update_categories_details">Les séries dans les catégories exclues ne seront pas mises à jour même si elles sont aussi dans les catégories inclues.</string>
-    <string name="pref_download_new_categories_details">Les entrées des catégories exclues ne seront pas mis à jour même si elles appartiennent aussi à des catégories incluses.</string>
+    <string name="pref_download_new_categories_details">Les séries des catégories exclues ne seront pas mis à jour même si elles appartiennent également à des catégories incluses.</string>
     <string name="pref_category_auto_download">Téléchargement automatique</string>
     <string name="action_show_errors">Appuyez pour voir les détails</string>
     <string name="update_check_eol">Cette version d\'Android n\'est plus supportée</string>
@@ -472,7 +471,7 @@
     <string name="rotation_landscape">Paysage</string>
     <string name="rotation_portrait">Portrait</string>
     <string name="notification_incognito_text">Désactiver le mode incognito</string>
-    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Crée des dossiers en fonction du titre des entrées</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Crée des dossiers en fonction du titre des séries</string>
     <string name="pref_create_folder_per_manga">Enregistrer les pages dans des dossiers séparés</string>
     <string name="pref_reader_actions">Actions</string>
     <string name="pref_grayscale">Niveaux de gris</string>
@@ -499,7 +498,7 @@
     <string name="information_empty_category_dialog">Vous n\'avez pas encore de catégories.</string>
     <string name="action_start_downloading_now">Commencer à télécharger</string>
     <string name="restore_miui_warning">La sauvegarde/restauration peut ne pas fonctionner correctement si l\'optimisation MIUI est désactivée.</string>
-    <string name="enhanced_tracking_info">Services qui fournissent des fonctionnalités améliorées pour des sources spécifiques. Les entrées sont automatiquement suivies lorsqu\'elles sont ajoutées à votre bibliothèque.</string>
+    <string name="enhanced_tracking_info">Services qui fournissent des fonctionnalités améliorées pour des sources spécifiques. Les séries sont automatiquement suivies lorsqu\'elles sont ajoutées à votre bibliothèque.</string>
     <string name="enhanced_services">Services avancés</string>
     <string name="pref_dark_theme_pure_black">Mode noir pur</string>
     <string name="theme_yotsuba">Yotsuba</string>
@@ -534,7 +533,7 @@
     <string name="ext_installer_legacy">Legacy</string>
     <string name="ext_installer_pref">Installeur</string>
     <string name="ext_install_service_notif">Installation de l\'extension…</string>
-    <string name="action_sort_count">Entrées totales</string>
+    <string name="action_sort_count">Séries totales</string>
     <string name="pref_verbose_logging">Rapports détaillés</string>
     <string name="pref_verbose_logging_summary">Inclut des rapports détaillés dans les traces systèmes (réduit les performances de l\'application)</string>
     <string name="action_display_language_badge">Langue</string>
@@ -547,7 +546,7 @@
     <string name="ext_update_all">Tout mettre à jour</string>
     <string name="channel_app_updates">Mises à jour de l\'application</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Vider le cache de chapitre au lancement de l\'application</string>
-    <string name="clear_database_source_item_count">%1$d entrées hors de la bibliothèque dans la base de données</string>
+    <string name="clear_database_source_item_count">%1$d séries hors de la bibliothèque dans la base de données</string>
     <string name="database_clean">Rien à effacer</string>
     <string name="extension_api_error">Aucune extension trouvée</string>
     <string name="privacy_policy">Politique de confidentialité</string>
@@ -557,7 +556,7 @@
     <string name="on_hiatus">En pause</string>
     <string name="publishing_finished">Publication terminée</string>
     <string name="cancelled">Annulé</string>
-    <string name="action_show_manga">Afficher le titre</string>
+    <string name="action_show_manga">Afficher la série</string>
     <string name="action_display_cover_only_grid">Grille avec seulement la couverture</string>
     <string name="pref_navigate_pan">Panoramique des images larges</string>
     <string name="pref_landscape_zoom">Zoom automatique dans les images larges</string>
@@ -571,13 +570,13 @@
     <string name="action_move_to_top_all_for_series">Déplacer la série vers le haut</string>
     <string name="disabled_nav">Désactivé</string>
     <string name="error_saving_picture">Erreur d\'enregistrement de l\'image</string>
-    <string name="empty_backup_error">Aucune entrée de bibliothèque à sauvegarder</string>
+    <string name="empty_backup_error">Aucune série à sauvegarder dans votre bibliothèque</string>
     <string name="update_check_open">Ouvrir sur GitHub</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">Effacer les données WebView</string>
     <string name="webview_data_deleted">Données WebView effacées</string>
     <string name="action_close">Fermer</string>
     <string name="source_filter_empty_screen">Aucune source installée trouvée</string>
-    <string name="action_sort_last_manga_update">Dernière verification de mise à jour</string>
+    <string name="action_sort_last_manga_update">Dernière vérification des mises à jour</string>
     <string name="action_sort_unread_count">Nombre de non-lus</string>
     <string name="source_empty_screen">Aucune source trouvée</string>
     <string name="split_tall_images_summary">Améliore les performances du lecteur</string>
@@ -609,7 +608,7 @@
     <string name="pref_reset_user_agent_string">Réinitialiser la liste d\'agents utilisateurs</string>
     <string name="pref_user_agent_string">Liste d\'agents utilisateurs par défaut</string>
     <string name="action_remove_everything">Tout retirer</string>
-    <string name="appwidget_updates_description">Voir les entrées de votre bibliothèque récemment mises à jour</string>
+    <string name="appwidget_updates_description">Voir les séries de votre bibliothèque récemment mises à jour</string>
     <string name="appwidget_unavailable_locked">Le Widget n\'est pas disponible lorsque l\'application est verrouillée</string>
     <string name="error_user_agent_string_blank">La liste d\'agents utilisateurs ne peut être vide</string>
     <string name="update_already_running">Une mise à jour est déjà en cours</string>
@@ -641,10 +640,10 @@
     <string name="error_user_agent_string_invalid">Chaîne d\'agent utilisateur invalide</string>
     <string name="unknown_title">Titre inconnu</string>
     <string name="updates_last_update_info_just_now">À l\'instant</string>
-    <string name="action_open_random_manga">Ouvrir un titre au hasard</string>
+    <string name="action_open_random_manga">Ouvrir une série au hasard</string>
     <string name="fdroid_warning">Les versions de F-Droid ne sont pas officiellement prises en charge.
 \nAppuyez pour en savoir plus.</string>
-    <string name="information_no_entries_found">Aucune entrée trouvée dans cette catégorie</string>
+    <string name="information_no_entries_found">Aucune série trouvée dans cette catégorie</string>
     <string name="download_notifier_cache_renewal">Vérification des téléchargements</string>
     <string name="action_display_show_continue_reading_button">Bouton \"Reprendre\"</string>
     <string name="track_remove_start_date_conf_text">Ceci supprimera la date de début que vous avez précédemment sélectionnée dans la base de données de %s</string>
@@ -659,7 +658,7 @@
     <string name="label_started">Commencé</string>
     <string name="label_downloaded">Téléchargé</string>
     <string name="information_no_manga_category">La catégorie est vide</string>
-    <string name="label_titles_section">Entrées</string>
+    <string name="label_titles_section">Séries</string>
     <string name="label_titles_in_global_update">Dans la mise à jour globale</string>
     <string name="label_read_chapters">Lus</string>
     <string name="label_tracker_section">Traqueurs</string>
@@ -670,20 +669,17 @@
     <string name="minute_short">%d min</string>
     <string name="seconds_short">%d s</string>
     <string name="action_not_now">Pas maintenant</string>
-    <string name="label_completed_titles">Entrées terminées</string>
+    <string name="label_completed_titles">Séries terminées</string>
     <string name="label_read_duration">Durée de lecture</string>
-    <string name="label_tracked_titles">Entrées suivies</string>
+    <string name="label_tracked_titles">Séries suivies</string>
     <string name="label_mean_score">Note moyenne</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Afficher le nombre de chapitres non lus sur l\'icône des mises à jour</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Copié dans le presse-papier</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Ignorer les chapitres en double</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Un titre de votre bibliothèque porte le même nom.
-\n
-\nVoulez-vous vraiment continuer ?</string>
     <string name="track_error">%1$s erreur : %2$s</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Disponible mais la source n\'est pas installée : %s</string>
     <string name="information_required_plain">*obligatoire</string>
-    <string name="pref_hide_in_library_items">Masquer les entrées déjà présentes dans la bibliothèque</string>
+    <string name="pref_hide_in_library_items">Masquer les séries déjà présentes dans la bibliothèque</string>
     <string name="action_copy_to_clipboard">Copier dans le presse-papier</string>
     <string name="action_update_category">Mettre à jour la catégorie</string>
     <string name="split_tall_images">Diviser les grandes images</string>
@@ -767,7 +763,7 @@
     <string name="relative_time_span_never">Jamais</string>
     <string name="onboarding_guides_new_user">Nouveau sur %s ? Nous vous recommandons de jeter un œil au guide de démarrage.</string>
     <string name="delete_repo_confirmation">Voulez-vous vraiment supprimer le répertoire « %s » ?</string>
-    <string name="manga_interval_custom_amount">Fréquence de mise à jour personnalisé :</string>
+    <string name="manga_interval_custom_amount">Fréquence de mise à jour personnalisé :</string>
     <string name="invalid_backup_file_error">Erreur complète :</string>
     <string name="action_delete_repo">Supprimer le répertoire</string>
     <string name="label_extension_repos">Répertoire d\'extension</string>
@@ -790,7 +786,6 @@
     <string name="last_auto_backup_info">Dernière sauvegarde automatique : %s</string>
     <string name="source_settings">Paramètres sources</string>
     <string name="action_add_anyway">Ajouter tout de même</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Migrer l’entrée existante</string>
     <string name="label_upcoming">À venir</string>
     <string name="action_replace_repo">Remplacer</string>
     <string name="pref_display_profile">Profil d\'affichage personnalisé</string>
@@ -824,16 +819,87 @@
     <string name="extensionRepo_settings">Dépôts d\'extension</string>
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">Par défaut (%d)</string>
     <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_summary">Affecte les performances. Ne l\'activer que si la réduction du seuil de bitmap ne résout pas les problèmes d\'images vierges</string>
-    <string name="non_library_settings">Toutes les entrées lues</string>
+    <string name="non_library_settings">Toutes les séries lues</string>
     <string name="confirm_tracker_update">Mettre à jour les trackers au chapitre %d ?</string>
     <string name="ext_remove">Retirer</string>
     <string name="ext_confirm_remove">Retirer l\'Extension ?</string>
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_summary">Si le lecteur charge une image vierge, réduire progressivement le seuil.\nSélectionné : %s</string>
     <string name="onboarding_permission_analytics_description">Envoyer des données d\'utilisation anonymes pour améliorer les fonctionnalités de l\'application.</string>
     <string name="trackers_updated_summary">Trackers mis à jour au chapitre %d</string>
-    <string name="manga_interval_expected_update_null">Ce manga est soit terminé, soit il n\'y a pas de date de sortie prévue.</string>
+    <string name="manga_interval_expected_update_null">Cette série est soit terminée, soit il n\'y a pas de date de sortie prévue.</string>
-    <string name="file_picker_uri_permission_unsupported">Échec de l\'acquisition persistante de l\'accès au dossier. L\'application peut se comporter de manière inattendue.</string>
+    <string name="file_picker_uri_permission_unsupported">L\'application n\'a pas obtenu l\'accès au dossier. Il se peut qu\'elle ne fonctionne pas comme prévu.</string>
     <string name="invalid_backup_file_unknown">Le fichier de sauvegarde est corrompu</string>
     <string name="remove_private_extension_message">Voulez-vous vraiment retirer l\'extension \"%s\" ?</string>
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">Seuil de bitmap matériel personnalisé</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Après avoir lu un chapitre</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Après avoir acquis le chapitre suivant</string>
+    <string name="library_exported">Librairie exportée</string>
+    <string name="artist">Artiste</string>
+    <string name="pref_behavior">Comportement</string>
+    <string name="export">Export</string>
+    <string name="library_list">Liste des librairies</string>
+    <string name="tracked_privately">Suivi privé</string>
+    <string name="author">Auteur</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Marquer un chapitre dupliqué comme lu</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">Vous avez une série similaire dans votre bibliothèque.\n\nSélectionnez une série à migrer ou l\'ajouter quand même.</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Chapitres non lus</string>
+    <string name="label_auto">Auto</string>
+    <string name="action_notes">Notes</string>
+    <string name="action_edit_notes">Modifier les notes</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">Utiliser l\'ancien décodeur pour le lecteur de bandes longues</string>
+    <string name="clear_database_text">Vous êtes sur le point de supprimer des séries de la base de données</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Les chapitres lus et la progression des séries hors bibliothèque seront perdus</string>
+    <string name="theme_monochrome">Monochrome</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Conserver les séries avec des chapitres lus</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Catppuccin</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Masquer les indicateurs de chapitre manquants</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Impossible de créer le répertoire de téléchargement</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Impossible de créer le répertoire : %s</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Mettre à jour les titres des séries de la bibliothèque pour qu\'ils correspondent à la source</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">Supprimer les téléchargements de la série actuelle après la migration</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">Afficher la série uniquement si elle comporte des chapitres supplémentaires</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Aucun chapitre trouvé, cette série ne peut pas être utilisée pour la migration</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Attention : si une série est renommé, elle sera supprimée de la file d\'attente de téléchargement (si elle y est présente).</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">Masquer les séries qui ne sont pas similaire</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">Masquer les séries sans chapitres récents</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Mettre en pause l\'historique de lecture pour cette extension</string>
+    <string name="logging_in">Connexion…</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Doublon possible</string>
+    <string name="action_toggle_private_on">Suivre en privé</string>
+    <string name="action_toggle_private_off">Suivre publiquement</string>
+    <string name="notes_placeholder">J\'ai apprécié la partie où…</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Sélectionné</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">Disponible</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Sélectionner tout</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Ne rien sélectionner</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Sélectionnez les sources activées</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Sélectionnez les sources épinglées</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Continue</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">Donnée à migrer</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">Mots-clés supplémentaires (facultatif)</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">Aide à affiner les résultats de recherche en ajoutant des mots-clés supplémentaires</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">Ces options sont lentes et dangereuses, elles peuvent conduire à des restrictions de la part des sources</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">Mode de recherche avancé</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">Décompose le titre en mots-clés pour une recherche plus large</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">Similarité basée sur le numéro de chapitre</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">Si cette option est activée, la correspondance la plus avancée est choisit. Sinon, c\'est la première correspondance par priorité de source qui sera choisit.</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">Migration</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">Migration (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">Copie</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">Migrer</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">Aucune alternative trouvée</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">Dernier : %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">Inconnu</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">Rechercher manuellement</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">Ne pas migrer</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">Migrer maintenant</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">Copier maintenant</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">Arrêter de migrer ?</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">Arrêter</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">Annuler</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Copier</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">Migrer</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">Annuler</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">Annuler</string>
+    <string name="label_donate">Donation</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/gl/strings.xml

@@ -42,8 +42,8 @@
     <string name="scale_type_fit_screen">Axustar á pantalla</string>
     <string name="pref_image_scale_type">Tipo de escala</string>
     <string name="pager_viewer">Paxinado</string>
-    <string name="vertical_plus_viewer">Tira longa con espacios</string>
+    <string name="vertical_plus_viewer">Tira vertical con espacios</string>
-    <string name="webtoon_viewer">Tira longa</string>
+    <string name="webtoon_viewer">Tira vertical</string>
     <string name="vertical_viewer">Por páxinas (vertical)</string>
     <string name="right_to_left_viewer">Páxinas (De dereita a esquerda)</string>
     <string name="left_to_right_viewer">Por páxinas (de esquerda a dereita)</string>
@@ -255,8 +255,8 @@
     <string name="pref_inverted_colors">Invertido</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Vertical</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Ambos</string>
-    <string name="pref_create_folder_per_manga">Gardar as páxinas en carpetas separadas</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga">Gardar as páxinas en cartafoles separados</string>
-    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Crea carpetas segundo o título dos elementos</string>
+    <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">Crea cartafoles segundo o título dos elementos</string>
     <string name="rotation_portrait">Vertical</string>
     <string name="rotation_landscape">Horizontal</string>
     <string name="split_tall_images_summary">Mellora o rendemento do lector</string>
@@ -497,7 +497,6 @@
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Borrar a caché dos capítulos</string>
     <string name="cache_deleted">Borrouse a caché. Elimináronse %1$d ficheiros</string>
     <string name="pref_invalidate_download_cache_summary">Forzar á aplicación a comprobar de novo os capítulos descargados</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Estás seguro? Perderanse os capítulos lidos e o progreso dos elementos que non estean na biblioteca</string>
     <string name="pref_reset_viewer_flags">Restablecer os axustes do lector en cada serie</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Desactivar a optimización de batería</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">A optimización de batería xa está desactivada</string>
@@ -552,9 +551,6 @@
     <string name="sort_by_source">Por fonte</string>
     <string name="transition_current">Actual:</string>
     <string name="transition_next">Seguinte:</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Xa tes un elemento na túa biblioteca co mesmo nome.
-\n
-\nAínda queres continuar?</string>
     <string name="copied_to_clipboard">Copiado ao portapapeis:
 \n%1$s</string>
     <string name="clipboard_copy_error">Non se puido copiar ao portapapeis</string>
@@ -770,7 +766,6 @@
     <string name="download_cache_invalidated">Invalidouse o índice de descargas</string>
     <string name="has_results">Ten resultados</string>
     <string name="action_add_anyway">Engadir de todos modos</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Migrar a entrada existente</string>
     <string name="available_disk_space_info">Dispoñible: %1$s / Total: %2$s</string>
     <string name="syncing_library">Sincronizando a biblioteca</string>
     <string name="relative_time_span_never">Nunca</string>
@@ -837,4 +832,33 @@
     <string name="file_picker_uri_permission_unsupported">Non se puido obter un acceso continuo ao cartafol. É posible que a aplicación se comporte de xeito imprevisto.</string>
     <string name="ext_remove">Eliminar</string>
     <string name="pref_flash_duration">Duración do flash</string>
+    <string name="label_auto">Automático</string>
+    <string name="theme_monochrome">Monocromo</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Ao rematar de ler un capítulo</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Posibles duplicados</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Actualizar os títulos para que coincidan cos da fonte</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Aviso: se unha obra cambia de nome, borrarase da cola de descargas (se está aí).</string>
+    <string name="author">Autor</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">Xa tes obras na túa biblioteca cun nome similar.\n\nElixe unha delas para comezar a migración ou engádea sen máis.</string>
+    <string name="tracked_privately">Seguindo de maneira privada</string>
+    <string name="notes_placeholder">Gustoume a parte na que…</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Marcar os capítulos duplicados como xa lidos</string>
+    <string name="action_notes">Notas</string>
+    <string name="action_edit_notes">Editar notas</string>
+    <string name="pref_behavior">Comportamento</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Ao obter capítulos novos</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">Cargar imaxes de tira vertical co decodificador antigo</string>
+    <string name="logging_in">Iniciando sesión…</string>
+    <string name="export">Exportar</string>
+    <string name="library_list">Lista da biblioteca</string>
+    <string name="library_exported">Exportouse a biblioteca</string>
+    <string name="artist">Artista</string>
+    <string name="action_toggle_private_off">Seguir de maneira pública</string>
+    <string name="action_toggle_private_on">Seguir de maneira privada</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Capítulos sen ler</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Non se puido crear o cartafol de descarga</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Non se puido crear o cartafol:%s</string>
+    <string name="clear_database_text">Estás a piques de borrar elementos da túa base de datos</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Perderás os capítulos lidos e o progreso de lectura das obras que non estén na biblioteca</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Conservar as obras con capítulos lidos</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/he/strings.xml

@@ -190,7 +190,6 @@
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">עוזר בעדכוני ספריות רקע וגיבויים</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">השבתת האופטימיזציה של הסוללה</string>
     <string name="clear_database_completed">הרשומות נמחקו</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">האם אתה בטוח? פרקים שנקראו וההתקדמות של פריטים שאינם בספרייה יאבדו</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">מחק את היסטוריית הפריטים שאינם שמורים בספריה שלך</string>
     <string name="pref_clear_database">נקה את מסד הנתונים</string>
     <string name="cookies_cleared">עוגיות נוקו</string>
@@ -311,11 +310,11 @@
     <string name="information_no_recent">אין עידכונים אחרונים</string>
     <string name="action_filter_bookmarked">סומן</string>
     <string name="label_default">ברירת המחדל</string>
-    <string name="pref_app_theme">ערכת הנושא של האפליקציה</string>
+    <string name="pref_app_theme">ערכת נושא של האפליקציה</string>
     <string name="action_start_downloading_now">התחל להוריד עכשיו</string>
     <string name="action_pin">נעץ</string>
     <string name="secure_screen">מסך מאובטח</string>
-    <string name="pref_library_columns">גודל רשת</string>
+    <string name="pref_library_columns">פריטים בכל שורה</string>
     <string name="theme_system">עקוב אחר המערכת</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">בדוק אם יש כריכה ופרטים חדשים בעת עדכון הספרייה</string>
     <string name="action_sort_count">סה\"כ פריטים</string>
@@ -335,7 +334,7 @@
     <string name="confirm_lock_change">אימות לאישור השינוי</string>
     <string name="pref_category_reader">מצב קריאה</string>
     <string name="pref_category_tracking">מעקב</string>
-    <string name="pref_category_theme">נושא</string>
+    <string name="pref_category_theme">ערכת נושא</string>
     <string name="pref_category_nsfw_content">מקורות NSFW (18+)</string>
     <string name="pref_show_nsfw_source">הצג ברשימות מקורות ותוספים</string>
     <string name="parental_controls_info">זה לא מונע תוספים לא רשמיים או תוספים שעלולים לסמן באופן שגוי מלהציג תוכן NSFW (18+) בתוך האפליקציה.</string>
@@ -427,7 +426,7 @@
     <string name="pref_create_folder_per_manga_summary">צור תיקיות בהתאם לכותרת הפריטים</string>
     <string name="enhanced_tracking_info">שירותים המספקים שירותים משופרים למקורות ספציפיים. פריטים יהיו במעקב אוטומטי אחרי הוספה לספרייה שלך.</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">מקורות חסרים:</string>
-    <string name="invalid_backup_file">קובץ גיבוי לא תקין</string>
+    <string name="invalid_backup_file">קובץ גיבוי לא תקין:</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">הגיבוי לא מכיל שום פריטים.</string>
     <string name="action_track">מעקב</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">נקה את זיכרון המטמון של הפרקים כשהאפליקציה עולה</string>
@@ -597,11 +596,8 @@
     <string name="download_notifier_split_page_not_found">עמוד %d לא נמצא בעת פיצול</string>
     <string name="appwidget_updates_description">צפה בפריטי הספריה העדכניים ביותר</string>
     <string name="download_notifier_split_page_path_not_found">נכשל במציאת כתובת עמוד %d</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">כבר קיים פריט בספריה בעל אותו שם.
-\n
-\nלהמשיך בכל זאת?</string>
     <string name="pref_downloads_summary">הורדה אוטומטית, הורד את הבאים</string>
-    <string name="pref_appearance_summary">נושא, פורמט תאריך וזמן</string>
+    <string name="pref_appearance_summary">ערכת נושא, תצורת תאריך ושעה</string>
     <string name="pref_library_summary">קטגוריות, עדכון כללי, החלקת פרק</string>
     <string name="pref_tracking_summary">סנכרון חד צדדי, סנכרון משופר</string>
     <string name="pref_backup_summary">מדריך וגיבויים אוטומטיים</string>
@@ -621,7 +617,7 @@
     <string name="overlay_header">שכבת על</string>
     <string name="day_short">%d ימים</string>
     <string name="update_check_open">פתח ב-GitHub</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">פעולה בהחלקה ימינה</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">פרק בהחלקה ימינה</string>
     <string name="pref_invalidate_download_cache">בטל תוקף של אינדקס ההורדות</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">זמין אבל המקור לא מותקן: %s</string>
     <string name="tracking_info">סנכרון חד צדדי לעדכון ההתקדמות בפרקים בשיקות המעקב. קבע מעקב עבור פריטים ספציפיים מכפתור המעקב שלהם.</string>
@@ -684,7 +680,7 @@
     <string name="library_sync_complete">סנכרון ספריה הושלם</string>
     <string name="intervals_header">מרווחי זמן</string>
     <string name="cant_open_last_read_chapter">לא מסוגל לפתוח את הפרק שנקרא לאחרונה</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">פעולה בהחלקה שמאלה</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">פרק בהחלקה שמאלה</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">לחיצה כפולה לקירוב (זום)</string>
     <string name="updated_version">עודכן לגרסה %1$s</string>
     <string name="label_total_chapters">בסך הכל</string>
@@ -721,4 +717,44 @@
     <string name="label_mean_score">ציון ממוצע</string>
     <string name="label_used">בשימוש</string>
     <string name="minute_short">%d דקות</string>
+    <string name="action_copy_link">העתק קישור</string>
+    <string name="action_revert_to_default">אפס לברירת מחדל</string>
+    <string name="action_move_to_bottom_all_for_series">העבר סדרה לתחתית</string>
+    <string name="label_auto">אוטומטי</string>
+    <string name="action_sort_tracker_score">ציון במעקב</string>
+    <string name="action_add_anyway">הוסף בכל זאת</string>
+    <string name="onboarding_description">נגדיר כמה דברים תחילה. ניתן לשנות אותם בכל עת בהגדרות מאוחר יותר.</string>
+    <string name="onboarding_storage_help_action">מדריך אחסון</string>
+    <string name="onboarding_permission_install_apps">הרשאה להתקנת אפליקציות</string>
+    <string name="theme_monochrome">מונוכרום</string>
+    <string name="pref_security">אבטחה</string>
+    <string name="pref_firebase">ניתוח נתונים ודוחות קריסה</string>
+    <string name="pref_behavior">התנהגות</string>
+    <string name="action_sort_random">אקראי</string>
+    <string name="onboarding_heading">ברוכים הבאים!</string>
+    <string name="action_bar_up_description">נווט למעלה</string>
+    <string name="pref_onboarding_guide">מדריך התחלה</string>
+    <string name="action_edit_notes">ערוך הערות</string>
+    <string name="action_notes">הערות</string>
+    <string name="theme_nord">נורד</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">לאחר קריאת פרק</string>
+    <string name="ext_remove">הסר</string>
+    <string name="selected">נבחר</string>
+    <string name="not_selected">לא נבחר</string>
+    <string name="action_menu_overflow_description">אפשרויות נוספות</string>
+    <string name="label_data_storage">נתונים ואחסון</string>
+    <string name="onboarding_permission_notifications">הרשאת התראות</string>
+    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts">שימוש בסוללה ברקע</string>
+    <string name="onboarding_permission_action_grant">הענק</string>
+    <string name="pref_library_update_smart_update">עדכון חכם</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">פרקים שלא נקראו</string>
+    <string name="action_apply">החל</string>
+    <string name="onboarding_permission_crashlytics_description">שלח דוחות קריסה אנונימיים למפתחים.</string>
+    <string name="onboarding_permission_analytics_description">שלח נתוני שימוש אנונימיים לשיפור תכונות האפליקציה.</string>
+    <string name="onboarding_storage_action_select">בחר תיקייה</string>
+    <string name="onboarding_permission_analytics">אפשר ניתוח נתונים</string>
+    <string name="onboarding_action_skip">דלג</string>
+    <string name="onboarding_action_next">הבא</string>
+    <string name="onboarding_permission_crashlytics">שלח דוחות קריסה</string>
+    <string name="scanlator">קבוצת תרגום</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/hi/plurals.xml

@@ -1,39 +1,39 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <plurals name="lock_after_mins">
-        <item quantity="one">%1$s मिनट के बाद%1$s मिनटों के बाद</item>
+        <item quantity="one">%1$s मिनट के बाद</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other">%1$s मिनटों के बाद</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_chapters_generic">
         <item quantity="one">%1$d नया अध्याय</item>
         <item quantity="other">%1$d नए अध्याय</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
-        <item quantity="one">अध्याय %1$s और 1 अधिक</item>
+        <item quantity="one">अध्याय %1$s और 1 और</item>
-        <item quantity="other">अध्याय %1$s और %2$d अधिक</item>
+        <item quantity="other">अध्याय %1$s और %2$d और</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_new_chapters_summary">
-        <item quantity="one">%d आइटम के लिए</item>
+        <item quantity="one">%d प्रविष्टि के लिए</item>
-        <item quantity="other">%d आइटम के लिए</item>
+        <item quantity="other">%d प्रविष्टियों के लिए</item>
     </plurals>
     <plurals name="update_check_notification_ext_updates">
-        <item quantity="one">एक्सटेंशन अपडेट उपलब्ध</item>
+        <item quantity="one">एक्सटेंशन अपडेट उपलब्ध है</item>
-        <item quantity="other">%d एक्सटेंशन अपडेट उपलब्ध</item>
+        <item quantity="other">%d एक्सटेंशन अपडेट उपलब्ध हैं</item>
     </plurals>
     <plurals name="download_queue_summary">
         <item quantity="one">%1$s बचा हुआ</item>
         <item quantity="other">%1$s बचे हुए</item>
     </plurals>
     <plurals name="num_categories">
-        <item quantity="one">%d श्रेणी%d श्रेणियाँ</item>
+        <item quantity="one">%d श्रेणी</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other">%d श्रेणियाँ</item>
     </plurals>
     <plurals name="restore_completed_message">
         <item quantity="one">%1$s में %2$s त्रुटि के साथ किया गया</item>
         <item quantity="other">%1$s में %2$s त्रुटियों के साथ किया गया</item>
     </plurals>
     <plurals name="manga_num_chapters">
-        <item quantity="one">अध्याय %1$s</item>
+        <item quantity="one">%1$s अध्याय</item>
         <item quantity="other">%1$s अध्याय</item>
     </plurals>
     <plurals name="num_trackers">
@@ -41,12 +41,12 @@
         <item quantity="other">%d ट्रैकरस</item>
     </plurals>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
-        <item quantity="one">%d अध्याय को छोड़ा जा रहा है, या तो स्रोत में यह नहीं है या इसे फ़िल्टर कर दिया गया है</item>
+        <item quantity="one">%d अध्याय छोड़ रहे हैं, या तो स्रोत में यह गायब है या इसे फ़िल्टर कर दिया गया है</item>
-        <item quantity="other">%d अध्यायों को छोड़ा जा रहा है, या तो स्रोत उन्हें याद कर रहा है या उन्हें फ़िल्टर कर दिया गया है</item>
+        <item quantity="other">%d अध्याय छोड़ रहे हैं, या तो स्रोत में वे गायब हैं या उन्हें फ़िल्टर कर दिया गया है</item>
     </plurals>
     <plurals name="relative_time">
-        <item quantity="one">कल%1$d दिन पहले</item>
+        <item quantity="one">कल</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other">%1$d दिन पहले</item>
     </plurals>
     <plurals name="next_unread_chapters">
         <item quantity="one">अगला अपठित अध्याय</item>
@@ -61,16 +61,16 @@
         <item quantity="other">अगले %d अध्याय</item>
     </plurals>
     <plurals name="num_repos">
-        <item quantity="one">%d भंडार</item>
+        <item quantity="one">%d रेपो</item>
-        <item quantity="other">%d भंडारों</item>
+        <item quantity="other">%d रेपोज़</item>
     </plurals>
     <plurals name="pref_pages">
         <item quantity="one">1 पृष्ठ</item>
         <item quantity="other">%1$s पृष्ठ</item>
     </plurals>
     <plurals name="upcoming_relative_time">
-        <item quantity="one">कल%1$d दिनों में</item>
+        <item quantity="one">कल</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other">%1$d दिनों में</item>
     </plurals>
     <plurals name="missing_chapters">
         <item quantity="one">%1$s अध्याय गायब है</item>

i18n/src/commonMain/moko-resources/hi/strings.xml

@@ -150,7 +150,6 @@
     <string name="cookies_cleared">कुकीज़ को साफ़ किया हुआ</string>
     <string name="pref_clear_database">डेटाबेस साफ़ करें</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">उन आइटम का इतिहास हटाएं जो आपकी पुस्तकालय में सहेजी नहीं गई हैं</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">क्या आपको यकीन है? आपके द्वारा पढ़े गए अध्याय और गैर-पुस्तकालय आइटम की प्रगति खो जाएगी</string>
     <string name="clear_database_completed">प्रविष्टियां हटाई गईं</string>
     <string name="version">संस्करण</string>
     <string name="pref_enable_acra">क्रैश रिपोर्ट भेजें</string>
@@ -196,7 +195,7 @@
     <string name="error_category_exists">इस नाम के साथ एक श्रेणी पहले से मौजूद है!</string>
     <string name="snack_categories_deleted">श्रेणियाँ हटाई गयी</string>
     <string name="dialog_with_checkbox_remove_description">यह इस अध्याय की पठन तिथि को निकाल देगा क्या आप निश्चित है?</string>
-    <string name="dialog_with_checkbox_reset">इस आइटम के लिए सभी अध्यायों को रीसेट करें</string>
+    <string name="dialog_with_checkbox_reset">इस प्रविष्टि के लिए सभी अध्यायों को रीसेट करें</string>
     <string name="snack_add_to_library">पुस्तकालय में जोड़ें?</string>
     <string name="picture_saved">चित्र सहेजा गया</string>
     <string name="custom_filter">इच्छा अनुसार फिल्टर</string>
@@ -209,7 +208,7 @@
     <string name="download_queue_error">अध्याय डाउनलोड नहीं कर सका। आप डाउनलोड अनुभाग में फिर से कोशिश कर सकते हैं</string>
     <string name="notification_new_chapters">नए अध्याय पाए गए</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">कवर को अपडेट करने में विफल</string>
-    <string name="notification_first_add_to_library">ऐसा करने से पहले कृपया अपनी पुस्तकालय में आइटम जोड़ें</string>
+    <string name="notification_first_add_to_library">कृपया यह करने से पहले प्रविष्टि को पुस्तकालय में जोड़ें</string>
     <string name="file_select_cover">कवर छवि का चयन करें</string>
     <string name="file_select_backup">बैकअप फ़ाइल का चयन करें</string>
     <string name="update_check_confirm">डाउनलोड</string>
@@ -360,7 +359,7 @@
     <string name="last_used_source">आखरी इस्त्तमाल किया गया</string>
     <string name="check_for_updates">अद्यतन के लिए जाँच</string>
     <string name="local_source_help_guide">स्थानीय स्रोत गाइड</string>
-    <string name="restore_duration">%02d मिनट,%02d सेकंड</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d मिनट, %2$02d सेकंड</string>
     <string name="downloaded_only_summary">आपकी पुस्तकालय में सभी आइटम को फ़िल्टर करता है</string>
     <string name="viewer">पढ़न मोड</string>
     <string name="pref_category_for_this_series">इस श्रृंखला के लिए</string>
@@ -372,7 +371,7 @@
     <string name="label_data">डेटा</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">अनुपलब्ध स्रोत:</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">बैकअप में कोई पुस्तकालय आइटम नहीं हैं।</string>
-    <string name="invalid_backup_file">अमान्य बैकअप फ़ाइल</string>
+    <string name="invalid_backup_file">अमान्य बैकअप फ़ाइल:</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">लाइब्रेरी को अपडेट करते समय नए कवर और विवरण की जांच करें</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">मेटाडेटा को स्वचालित रूप से ताज़ा करें</string>
     <string name="action_migrate">प्रवास</string>
@@ -450,9 +449,7 @@
     <string name="action_order_by_upload_date">अपलोड तिथि से</string>
     <string name="action_display_show_number_of_items">वस्तुओं की संख्या दिखाएं</string>
     <string name="action_filter_tracked">ट्रैक किए गए</string>
-    <string name="backup_restore_content_full">बैकअप फ़ाइल से डेटा बहाल किया जाएगा।
+    <string name="backup_restore_content_full">आपको किसी भी गायब एक्सटेंशनों को स्थापित करने की आवश्यकता हो सकती है और उन्हें उपयोग करने के लिए बाद में ट्रैकिंग सेवाओं में लॉग इन करना पड़ सकता है।</string>
-\n
-\nआपको किसी भी लापता एक्सटेंशन को इंस्टॉल करना होगा और बाद में सेवाओं को ट्रैक करने के लिए लॉग इन करना होगा ताकि उनका उपयोग किया जा सके।</string>
     <string name="pref_dual_page_invert_summary">यदि स्प्लिट वाइड पेजों का प्लेसमेंट पढ़ने की दिशा से मेल नहीं खाता है</string>
     <string name="pref_dual_page_invert">स्प्लिट पेज प्लेसमेंट को उल्टा करें</string>
     <string name="pref_dual_page_split">चौड़े पृष्ठ को दो भागों में बांट दे</string>
@@ -566,7 +563,7 @@
     <string name="skipped_reason_not_caught_up">छोड़ दिया गया क्योंकि वहाँ अपठित अध्याय हैं</string>
     <string name="skipped_reason_not_started">छोड़ दिया गया क्योंकि कोई अध्याय पढ़ा नहीं गया</string>
     <string name="pref_update_only_started">जो शुरू नहीं हुए हैं</string>
-    <string name="action_show_manga">आइटम दिखाएँ</string>
+    <string name="action_show_manga">प्रविष्टि दिखाएँ</string>
     <string name="action_display_cover_only_grid">केवल कवर ग्रिड</string>
     <string name="disabled_nav">अक्षम</string>
     <string name="rotation_reverse_portrait">रिवर्स पोर्ट्रेट</string>
@@ -633,7 +630,7 @@
     <string name="action_search_hint">खोजें…</string>
     <string name="action_display_show_continue_reading_button">पढ़ना जारी रखने वाला बटन</string>
     <string name="label_local">स्थानीय</string>
-    <string name="action_open_random_manga">कोई भी आइटम खोल दे</string>
+    <string name="action_open_random_manga">कोई भी प्रविष्टि खोलें</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">डुप्लिकेट अध्याय छोड़ें</string>
     <string name="action_not_now">अभी नहीं</string>
     <string name="pref_browse_summary">स्रोत, विस्तार, वैश्विक खोज</string>
@@ -664,7 +661,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard_plain">क्लिपबोर्ड पर कॉपी हो गया है</string>
     <string name="track_delete_remote_text">%s से भी हटा दें</string>
     <string name="label_auto">स्वत:</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">मौजूदा एंट्री को बसाएं</string>
     <string name="action_sort_random">अनियमित</string>
     <string name="action_sort_tracker_score">ट्रैकर के स्कोर</string>
     <string name="selected">चयनित</string>
@@ -683,4 +679,25 @@
     <string name="onboarding_heading">नमस्ते!आपका स्वागत है!</string>
     <string name="label_upcoming">आगामी</string>
     <string name="action_revert_to_default">डिफ़ॉल्ट पर वापस लौटें</string>
+    <string name="onboarding_description">पहले कुछ चीजें सेट करते हैं। आप इन्हें बाद में सेटिंग्स में बदल भी सकते हैं।</string>
+    <string name="onboarding_storage_selection_required">एक फ़ोल्डर चुनना अनिवार्य है</string>
+    <string name="onboarding_storage_help_info">पुराने संस्करण से अपडेट कर रहे हैं और नहीं समझ पा रहे कि क्या चुनें? अधिक जानकारी के लिए स्टोरेज गाइड देखें।</string>
+    <string name="onboarding_storage_help_action">संग्रहण मार्गदर्शिका</string>
+    <string name="pref_behavior">व्यवहार</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">एक अध्याय पढ़ने के बाद</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">नया अध्याय प्राप्त करने के बाद</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">डुप्लिकेट पढ़े गए अध्याय को पढ़ा हुआ मार्क करें</string>
+    <string name="action_notes">टिप्पणियाँ</string>
+    <string name="action_edit_notes">टिप्पणियाँ संपादित करें</string>
+    <string name="ext_remove">हटाएँ</string>
+    <string name="remove_private_extension_message">क्या आप वाकई \"%s\" एक्सटेंशन को हटाना चाहते हैं?</string>
+    <string name="ext_confirm_remove">एक्सटेंशन हटाएँ?</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">अवांचित अध्याय</string>
+    <string name="onboarding_action_next">अगला</string>
+    <string name="onboarding_action_finish">शुरू करें</string>
+    <string name="onboarding_action_skip">छोड़ें</string>
+    <string name="onboarding_storage_action_select">एक फ़ोल्डर चुनें</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">आपकी पुस्तकालय में एक समान नाम वाली प्रविष्टियाँ हैं।\n\nस्थानांतरित करने के लिए एक प्रविष्टि चुनें या फिर भी जोड़ें।</string>
+    <string name="onboarding_storage_info">%1$s अध्याय डाउनलोड, बैकअप और अन्य चीज़ों को संग्रहित करने के लिए एक फ़ोल्डर चुनें।\n\nएक समर्पित फ़ोल्डर उपयुक्त रहेगा।\n\nचयनित फ़ोल्डर: %2$s</string>
+    <string name="ext_permission_install_apps_warning">एक्सटेंशन स्थापित करने के लिए अनुमतियाँ आवश्यक हैं। अनुमति देने के लिए यहाँ टैप करें।</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/plurals.xml

@@ -16,9 +16,9 @@
         <item quantity="other">Poglavlja %1$s i još %2$d</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_new_chapters_summary">
-        <item quantity="one">Za %d stavku</item>
+        <item quantity="one">Za %d unos</item>
-        <item quantity="few">Za %d stavke</item>
+        <item quantity="few">Za %d unosa</item>
-        <item quantity="other">Za %d stavku</item>
+        <item quantity="other">Za %d unosa</item>
     </plurals>
     <plurals name="download_queue_summary">
         <item quantity="one">%1$s preostalo</item>
@@ -95,4 +95,19 @@
         <item quantity="few">%1$s stranice</item>
         <item quantity="other">%1$s stranica</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">Premjestiti %1$d unos?</item>
+        <item quantity="few">Premjestiti %1$d unosa?</item>
+        <item quantity="other">Premjestiti %1$d unosa?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">Kopirati %1$d unos?</item>
+        <item quantity="few">Kopirati %1$d unosa?</item>
+        <item quantity="other">Kopirati %1$d unosa?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">%1$d unos je preskočen</item>
+        <item quantity="few">%1$d unosa su preskočena</item>
+        <item quantity="other">%1$d unosa je preskočeno</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/hr/strings.xml

@@ -35,7 +35,7 @@
     <string name="pref_category_library_update">Globalno aktualiziranje</string>
     <string name="landscape">Polegnuto</string>
     <string name="portrait">Uspravno</string>
-    <string name="pref_library_columns">Veličina mreže</string>
+    <string name="pref_library_columns">Broj stavki po retku</string>
     <string name="pref_category_display">Prikaz</string>
     <string name="hide_notification_content">Sakrij sadržaj obavijesti</string>
     <string name="secure_screen_summary">Siguran ekran skriva sadržaj aplikacije prilikom prebacivanja između aplikacija i blokira snimke ekrana</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
     <string name="label_help">Pomoć</string>
     <string name="label_extension_info">Podaci proširenja</string>
     <string name="label_extensions">Proširenja</string>
-    <string name="label_migration">Migracija</string>
+    <string name="label_migration">Premjesti</string>
     <string name="label_backup">Sigurnosna kopija i obnavljanje</string>
     <string name="label_sources">Izvori</string>
     <string name="label_recent_manga">Povijest</string>
@@ -108,7 +108,7 @@
     <string name="action_retry">Pokušaj ponovo</string>
     <string name="action_next_chapter">Sljedeće poglavlje</string>
     <string name="action_previous_chapter">Prethodno poglavlje</string>
-    <string name="action_pause">Zaustavi</string>
+    <string name="action_pause">Pauziraj</string>
     <string name="action_view_chapters">Pogledaj poglavlja</string>
     <string name="action_edit_cover">Uredi naslovnicu</string>
     <string name="action_move_category">Postavi kategorije</string>
@@ -164,10 +164,10 @@
     <string name="pref_webtoon_side_padding">Odmak od ruba</string>
     <string name="pref_category_reading">Čitanje</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">Uvijek prikaži prijelaze između poglavlja</string>
-    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+    <string name="color_filter_a_value">Alpha</string>
-    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_b_value">Plava</string>
-    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_g_value">Zelena</string>
-    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_r_value">Crvena</string>
     <string name="rotation_force_landscape">Prisili polegnuto</string>
     <string name="rotation_force_portrait">Prisili uspravno</string>
     <string name="rotation_free">Slobodno</string>
@@ -234,7 +234,7 @@
     <string name="notification_new_chapters">Pronađena su nova poglavlja</string>
     <string name="download_queue_error">Neuspjelo preuzimanje poglavlja. Pokušaj ponovo u odjeljku preuzimanja</string>
     <string name="copy">Kopiraj</string>
-    <string name="migrate">Migriraj</string>
+    <string name="migrate">Premjesti</string>
     <string name="migration_selection_prompt">Odaberi izvor iz kojeg se migrira</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Odaberi podatke koje želiš uključiti</string>
     <string name="recent_manga_time">Pogl. %1$s – %2$s</string>
@@ -299,7 +299,7 @@
     <string name="in_library">U biblioteci</string>
     <string name="add_to_library">Dodaj u biblioteku</string>
     <string name="licensed">Licencirano</string>
-    <string name="unknown">Nepoznat</string>
+    <string name="unknown">Nepoznato</string>
     <string name="ongoing">Nastavljajući</string>
     <string name="local_source_help_guide">Vodič za lokalni izvor</string>
     <string name="browse">Pretraži</string>
@@ -335,13 +335,12 @@
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Pomaže pri aktualiziranju biblioteke i spremanju sigurnosnih kopija u pozadini</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Deaktiviraj optimiranje baterije</string>
     <string name="clear_database_completed">Unosi su izbrisani</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Sigurno? Pročitana poglavlja i tijek unosa koji nisu u biblioteci će se izgubiti</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Izbriši povijest za unose koji nisu spremljeni u biblioteci</string>
     <string name="pref_clear_database">Isprazni bazu podataka</string>
     <string name="cookies_cleared">Kolačići su izbrisani</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Ukloni kolačiće</string>
     <string name="cache_delete_error">Došlo je do greške prilikom brisanja</string>
-    <string name="cache_deleted">Predmemorija je izrisana. Broj izbrisanih datoteka: %1$d</string>
+    <string name="cache_deleted">Predmemorija je izbrisana. Broj izbrisanih datoteka: %1$d</string>
     <string name="used_cache">Korišteno: %1$s</string>
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Isprazni predmemoriju poglavlja</string>
     <string name="restoring_backup_canceled">Obnavljanje prekinuto</string>
@@ -373,7 +372,7 @@
     <string name="tracking_info">Jednosmjerna sinkronizacija za aktualiziranje napretka poglavlja u eksternoj usluzi praćenja. Postavi praćenje pojedinačnih unosa manga putem gumba za praćenje.</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Provjeri nove naslovnice i pojedinosti prilikom aktualiziranja biblioteke</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Automatski osvježi metapodatke</string>
-    <string name="action_migrate">Migriraj</string>
+    <string name="action_migrate">Premjesti</string>
     <string name="action_disable_all">Deaktiviraj sve</string>
     <string name="action_enable_all">Aktiviraj sve</string>
     <string name="page_list_empty_error">Nema stranica</string>
@@ -677,9 +676,6 @@
     <string name="information_no_manga_category">Kategorija je prazna</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Kopirano u međuspremnik</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Dostupne, ali izvor nije instaliran: %s</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">U tvojoj biblioteci imaš unos s istim imenom.
-\n
-\nŽeliš li svejedno nastaviti?</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Preskoči dupla poglavlja</string>
     <string name="track_error">%1$s greška: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*obavezno</string>
@@ -691,9 +687,9 @@
     <string name="pref_page_rotate">Prilagodi prikaz širokih stranica okretanjem</string>
     <string name="pref_page_rotate_invert">Preokreni položaj širokih stranica</string>
     <string name="pref_debug_info">Informacije o otklanjanju grešaka</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">Prelistaj ulijevo</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Poglavlje pri povlačenju ulijevo</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">Dodirni dvaput za zumiranje</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">Prelistaj udesno</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Poglavlje pri povlačenju udesno</string>
     <string name="action_set_interval">Postavi interval</string>
     <string name="action_filter_interval_custom">Prilagođeni interval aktualiziranja</string>
     <string name="manga_display_interval_title">Procijeni svakih</string>
@@ -792,7 +788,6 @@
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Deaktiviraj smanjivanje zumiranja</string>
     <string name="pref_display_profile">Prilagođeni profil prikaza</string>
     <string name="label_upcoming">Predstojeći</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Migriraj postojeći unos</string>
     <string name="action_add_anyway">Svejedno dodaj</string>
     <string name="upcoming_calendar_prev">Prethodni mjesec</string>
     <string name="action_replace_repo">Zamijeni</string>
@@ -836,4 +831,74 @@
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">Prilagođeni hardverski prag bitmapa</string>
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">Standardno (%d)</string>
     <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_summary">Utječe na performansu. Aktiviraj samo ako smanjenje praga bitmapa ne riješi probleme s praznim slikama</string>
+    <string name="label_auto">Automatski</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Nepročitana poglavlja</string>
+    <string name="action_notes">Bilješke</string>
+    <string name="action_edit_notes">Uredi bilješke</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Catppuccin</string>
+    <string name="theme_monochrome">Jednobojno</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Stvaranje direktorija za preuzimanje nije uspjelo</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Stvaranje direktorija nije uspjelo: %s</string>
+    <string name="export">Izvezi</string>
+    <string name="library_list">Popis biblioteka</string>
+    <string name="library_exported">Biblioteka je izvezena</string>
+    <string name="pref_behavior">Ponašanje</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Označi duplo pročitano poglavlje kao pročitano</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Nakon čitanja poglavlja</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Nakon dohvaćanja novog poglavlja</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Sakrij indikatore nedostajućih poglavlja</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">Koristi zastarjeli dekoder za čitač bezprekidnog prikaza mange</string>
+    <string name="clear_database_text">Uklonit ćeš unose iz baze podataka</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Izgubit će se pročitana poglavlja i napredak unosa koji se ne nalaze u biblioteci</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Zadrži unose s pročitanim poglavljima</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Aktualiziraj naslove manga iz biblioteke kako bi odgovarali izvoru</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Upozorenje: ako se manga preimenuje, uklonit će se iz popisa za preuzimanje (ako postoji).</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Pauziraj povijest čitanja za proširenje</string>
+    <string name="logging_in">Prijava u tijeku …</string>
+    <string name="author">Autor</string>
+    <string name="artist">Ilustrator</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Mogući duplikati</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">U tvojoj biblioteci imaš unose sa sličnim imenom.\n\nOdaberi unos za premještanje ili dodavanje.</string>
+    <string name="tracked_privately">Privatno praćeno</string>
+    <string name="action_toggle_private_on">Prati privatno</string>
+    <string name="action_toggle_private_off">Prati javno</string>
+    <string name="notes_placeholder">Sviđa mi se dio, gdje …</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Odabrano</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">Dostupno</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Odaberi sve</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Odaberi ništa</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">Premještanje</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">Premještanje (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">Kopiraj</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Kopiraj</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">Premjesti</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">Premjesti</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">Traži ručno</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">Nemoj premjestiti</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">Premjesti sada</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">Kopiraj sada</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">Zaustaviti premještanje?</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">Zaustavi</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">Prekini</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">Prekini</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">Prekini</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">Nije pronađena nijedna alternativa</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Odaberi aktivirane izvore</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Odaberi prikvačene izvore</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Nastavi</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">Podaci za premještanje</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">Izbriši preuzimanja trenutačnog unosa nakon premještanja</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">Dodatne ključne riječi (opcionalno)</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">Pomaže smanjiti broj rezultata pretrage dodavanjem dodatnih ključnih riječi</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">Sakrij unose bez podudaranja</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">Sakrij unose bez novijih poglavlja</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">Prikaži unos samo ako podudaranje ima dodatna poglavlja</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">Ove su opcije spore i opasne te mogu dovesti do ograničenja od strane izvora</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">Napredni način pretraživanja</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">Rastavlja naslov na ključne riječi za širu pretragu</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">Podudaranje na temelju broja poglavlja</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">Ako je aktivirano, bira se najudaljeniji rezultat. U suprotnom se bira prvi rezultat prema prioritetu izvora.</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">Najnovije: %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">Nepoznato</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Nije pronađeno nijedno poglavlje. Ovaj se unos ne može koristiti za premještanje</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/hu/strings.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="pref_category_tracking">Nyilvántartás</string>
     <string name="pref_category_advanced">Speciális</string>
     <string name="pref_category_about">Névjegy</string>
-    <string name="pref_library_columns">Rács mérete</string>
+    <string name="pref_library_columns">Elemek soronként</string>
     <string name="portrait">Álló</string>
     <string name="landscape">Fekvő</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Frissítések gyakorisága</string>
@@ -446,13 +446,12 @@
     <string name="pref_clear_cookies">Sütik törlése</string>
     <string name="cache_deleted">Gyorsítótár törölve: %1$d fájl lett törölve</string>
     <string name="cache_delete_error">Hiba történt törlés közben</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Biztos benne? Nem könyvtári elemek olvasott fejezetei elvesznek</string>
     <string name="file_picker_error">Nem található fájl választó alkalmazás</string>
     <string name="information_empty_category_dialog">Nincsenek még kategóriáid.</string>
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Nem sikerült megkerülni a Cloudflare-t</string>
     <string name="pref_landscape_zoom">Automatikusan nagyítsa a széles képeket</string>
     <string name="restore_completed">Helyreállítás befejeződött</string>
-    <string name="restore_duration">%02d perc, %02d másodperc</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d perc, %2$02d mp.</string>
     <string name="backup_restore_content_full">Előfordulhat, hogy telepítenie kell a hiányzó bővítményeket, majd később be kell jelentkeznie a nyilvántartási szolgáltatásokba a használatukhoz.</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">Könyvtár fedők frissítése</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs">Hibaüzenetetek törlése</string>
@@ -646,9 +645,6 @@
     <string name="action_copy_to_clipboard">Másolás a vágólapra</string>
     <string name="action_update_category">Kategória frissítése</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Vágólapra másolva</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Van már egy ilyen nevű elem a könyvtáradban.
-\n
-\nBiztos folytatni akarod?</string>
     <string name="track_remove_start_date_conf_text">Ez eltávolítja az eddig kiválasztott kezdeti dátumot a(z) %s szolgáltatásból</string>
     <string name="fdroid_warning">F-Droid csomagok nem hivatalosan támogatottak.
 \nKattincs további információért.</string>
@@ -674,7 +670,7 @@
     <string name="crash_screen_restart_application">Applikáció újrainditása</string>
     <string name="label_titles_in_global_update">Globális frissítésben</string>
     <string name="information_required_plain">*kötelező</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">Balra csúsztatási cselekmény</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Fejezet balra húzásakor</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Duplikált fejezetek átugrása</string>
     <string name="action_set_interval">Időköz állítása</string>
     <string name="action_filter_interval_custom">Egyedi frissítési időköz</string>
@@ -686,7 +682,7 @@
     <string name="split_tall_images">Magas képek szétvágása</string>
     <string name="pref_update_only_in_release_period">Következő kiadás idejének megjóslása</string>
     <string name="pref_page_rotate">Széles oldalak forgatása az illeszkedéshez</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">Jobbra csúsztatási cselekmény</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Fejezet jobbra húzásakor</string>
     <string name="pref_page_rotate_invert">Forgatott széles oldalak megfordítása</string>
     <string name="action_ok">Ok</string>
     <string name="pref_storage_location">Tárolási hely</string>
@@ -780,7 +776,7 @@
     <string name="action_sort_tracker_score">Nyilvántartási pont</string>
     <string name="theme_nord">Nord</string>
     <string name="private_settings">Érzékeny beállítások megadása (Pl. szolgáltatások bejelentkezési tokenei)</string>
-    <string name="pref_invalidate_download_cache">Letöltési index érvénytelenítése</string>
+    <string name="pref_invalidate_download_cache">Letöltések újraindexelése</string>
     <string name="manga_interval_expected_update">Új fejezetek megjelenése %1$s múlva várható, frissítési időköz: %2$s.</string>
     <string name="track_delete_title">Leállítja a(z) %s nyilvántartását?</string>
     <string name="label_tracked_titles">Nyilvántartott elemek</string>
@@ -791,7 +787,6 @@
     <string name="manga_interval_expected_update_soon">Hamarosan</string>
     <string name="manga_interval_custom_amount">Egyedi frissítési időköz:</string>
     <string name="action_add_anyway">Hozzáadás mindenképp</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Meglévő elem áttelepítése</string>
     <string name="pref_display_profile">Egyedi megjelenítési profil</string>
     <string name="action_replace_repo">Lecserélés</string>
     <string name="action_replace_repo_title">Aláíró kulcs ujjlenyomat már létezik</string>
@@ -810,4 +805,51 @@
     <string name="pref_security">Biztonság</string>
     <string name="pref_firebase">Analitika és összeomlási jelentések</string>
     <string name="onboarding_permission_crashlytics_description">Anonimizált összeomlási jelentés küldése a fejlesztőknek.</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_summary">Ha az olvasó üres képet tölt be, fokozatosan csökkentse a küszöbértéket.\nKijelölt: %s</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">Hosszú szalagolvasóhoz régi dekóder használata</string>
+    <string name="invalid_backup_file_json">JSON biztonsági mentés nem támogatott</string>
+    <string name="extensionRepo_settings">Bővítmény repók</string>
+    <string name="non_library_settings">Minden olvasott elem</string>
+    <string name="library_exported">Könyvtár exportálva</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Olvasási előzmények szüneteltetése ehhez bővítményhez</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">Vannak hasonló nevű elemek a könyvtárában.\n\nVálasszon ki egy elemet az áttelepítéshez vagy a hozzáadáshoz.</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Lehetséges duplikációk</string>
+    <string name="pref_flash_style_white_black">Fehér és fekete</string>
+    <string name="firebase_summary">Az összeomlási naplók és elemzések elküldése lehetővé teszi számunkra, hogy azonosítsuk és javítsuk a problémákat, javítsuk a teljesítményt, és a jövőbeli frissítéseket még inkább az Ön igényeihez igazítsuk</string>
+    <string name="invalid_backup_file_unknown">A biztonsági másolat fájl sérült</string>
+    <string name="pref_flash_duration_summary">%1$s ms</string>
+    <string name="label_auto">Automatikus</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Új fejezet lekérése után</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_summary">Befolyásolja a teljesítményt. Csak akkor engedélyezze, ha a bitkép küszöbértékének csökkentése nem oldja meg az üres kép problémákat</string>
+    <string name="pref_flash_style_white">Fehér</string>
+    <string name="library_list">Könyvtár lista</string>
+    <string name="trackers_updated_summary">Nyilvántartók frissítve a(z) %d. fejezetre</string>
+    <string name="add_repo_confirmation">Szeretné hozzáadni a \"%s\" repót?</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Jelölje meg a duplikált olvasott fejezetet olvasottként</string>
+    <string name="action_edit_notes">Jegyzetek szerkesztése</string>
+    <string name="action_notes">Jegyzetek</string>
+    <string name="pref_behavior">Viselkedés</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Fejezet olvasása után</string>
+    <string name="pref_flash_style_black">Fekete</string>
+    <string name="export">Exportálás</string>
+    <string name="manga_interval_expected_update_null">Ez a manga vagy befejeződött, vagy nincs megjósolt megjelenési dátum.</string>
+    <string name="ext_remove">Eltávolítás</string>
+    <string name="ext_confirm_remove">Bővítmény eltávolítása?</string>
+    <string name="pref_download_new_unread_chapters_only">Duplikált fejezetek letöltésének kihagyása</string>
+    <string name="file_picker_uri_permission_unsupported">Nem sikerült megszerezni a mappához való állandó hozzáférést. Az alkalmazás váratlanul viselkedhet.</string>
+    <string name="theme_monochrome">Monokróm</string>
+    <string name="confirm_tracker_update">Nyilvántartók frissítése a(z) %d. fejezetre?</string>
+    <string name="tracked_privately">Privátan nyilvántartva</string>
+    <string name="remove_private_extension_message">Tényleg el akarja távolítani a(z) \"%s\" bővítményt?</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">Alapértelmezett (%d)</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">Egyedi hardveres bitmap küszöbérték</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Olvasatlan fejezetek</string>
+    <string name="clear_database_text">Elemeket készül eltávolítani az adatbázisból</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Az elolvasott fejezetek és a nem könyvtári bejegyzések előrehaladása elveszik</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Tartsa meg az elolvasott fejezetekkel rendelkező elemeket</string>
+    <string name="artist">Művész</string>
+    <string name="author">Szerző</string>
+    <string name="action_toggle_private_on">Privát nyilvántartás</string>
+    <string name="action_toggle_private_off">Nyilvános nyilvántartás</string>
+    <string name="notes_placeholder">Élveztem azt a részt, ahol…</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/in/plurals.xml

@@ -57,4 +57,13 @@
     <plurals name="pref_pages">
         <item quantity="other">%1$s halaman</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="other">Migrasikan %1$d entri?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="other">Salin %1$d entri?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="other">%1$d entri dilewati</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/in/strings.xml

@@ -34,7 +34,7 @@
     <string name="action_add_category">Tambah kategori</string>
     <string name="action_edit_categories">Ubah kategori</string>
     <string name="action_rename_category">Ubah nama kategori</string>
-    <string name="action_move_category">Masukkan ke kategori</string>
+    <string name="action_move_category">"Tentukan  kategori"</string>
     <string name="action_edit_cover">Ubah gambar sampul</string>
     <string name="action_pause">Hentikan sementara</string>
     <string name="action_previous_chapter">Bab sebelumnya</string>
@@ -146,7 +146,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookies dihapus</string>
     <string name="pref_clear_database">Hapus database</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Hapus riwayat untuk entri yang tidak disimpan di perpustakaan Anda</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Apakah Anda yakin? Bab yang sudah dibaca dan kemajuan entri non-perpustakaan akan hilang</string>
     <string name="clear_database_completed">Entri dihapus</string>
     <string name="version">Versi</string>
     <string name="pref_enable_acra">Kirim laporan kerusakan</string>
@@ -384,7 +383,7 @@
     <string name="loader_not_implemented_error">Sumber tidak ditemukan</string>
     <string name="requires_app_restart">Mulai ulang aplikasi untuk menerapkan pengaturan</string>
     <string name="label_network">Jaringan</string>
-    <string name="action_disable">Matikan</string>
+    <string name="action_disable">Nonaktif</string>
     <string name="tapping_inverted_both">Keduanya</string>
     <string name="tapping_inverted_vertical">Tegak</string>
     <string name="tapping_inverted_horizontal">Mendatar</string>
@@ -608,7 +607,7 @@
     <string name="delete_category">Hapus kategori</string>
     <string name="pref_user_agent_string">String agen pengguna default</string>
     <string name="pref_reset_user_agent_string">Setel ulang string agen pengguna default</string>
-    <string name="action_remove_everything">Hapus semuanya</string>
+    <string name="action_remove_everything">Hapus semua</string>
     <string name="appwidget_updates_description">Lihat entri pustaka Anda yang baru saja diperbarui</string>
     <string name="appwidget_unavailable_locked">Widget tidak tersedia saat kunci aplikasi diaktifkan</string>
     <string name="update_already_running">Pembaruan sudah berjalan</string>
@@ -672,15 +671,12 @@
     <string name="label_completed_titles">Entri selesai</string>
     <string name="not_applicable">Tidak tersedia</string>
     <string name="day_short">%dhari</string>
-    <string name="action_not_now">Tidak sekarang</string>
+    <string name="action_not_now">Nanti</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Tampilkan jumlah yang belum dibaca pada ikon Pembaruan</string>
     <string name="information_no_manga_category">Kategori ini kosong</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Tersalin di papan klip</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Tersedia tetapi sumber tidak terpasang: %s</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Melewati bab terduplikasi</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Kamu memiliki entri di pustaka dengan nama yang sama.
-\n
-\nApakah kamu ingin melanjutkan?</string>
     <string name="track_error">%1$s eror: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*dibutuhkan</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">Semua catatan tersembunyi sudah ada di perpustakaan</string>
@@ -691,11 +687,11 @@
     <string name="pref_page_rotate">Memutar halaman lebar agar pas</string>
     <string name="pref_page_rotate_invert">Orientasi balik halaman lebar yang diputar</string>
     <string name="pref_debug_info">Info debug</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">Geser kekanan</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Bab tentang geser ke kanan</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">Geser kekiri</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Bab tentang geser ke kiri</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">Ketuk dua kali untuk memperbesar</string>
     <string name="action_set_interval">Terapkan jeda waktu</string>
-    <string name="action_filter_interval_custom">Frekuensi pembaruan yang disesuaikan</string>
+    <string name="action_filter_interval_custom">Penyesuaian frekuensi update</string>
     <string name="skipped_reason_not_in_release_period">Dilewati karena tidak ada rilis yang diharapkan hari ini</string>
     <string name="action_sort_next_updated">Pembaruan yang diharapkan berikutnya</string>
     <string name="intervals_header">Interval</string>
@@ -738,7 +734,7 @@
     <string name="action_sort_tracker_score">Skor pelacak</string>
     <string name="label_data_storage">Data dan penyimpanan</string>
     <string name="exclude_scanlators">Kecualikan pemindai</string>
-    <string name="action_menu_overflow_description">Opsi lebih lanjut</string>
+    <string name="action_menu_overflow_description">Opsi lainnya</string>
     <string name="selected">Dipilih</string>
     <string name="not_selected">Tidak dipilih</string>
     <string name="action_bar_up_description">Navigasi ke atas</string>
@@ -791,7 +787,6 @@
     <string name="action_open_repo">Repo sumber terbuka</string>
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Menonaktifkan zoom out</string>
     <string name="label_upcoming">Yang akan datang</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Migrasikan entri yang ada</string>
     <string name="action_replace_repo_message">Repositori %1$s memiliki Signing Key Fingerprint yang sama dengan %2$s.
 \nJika hal ini diharapkan, %2$s akan diganti, jika tidak, hubungi pengelola repo Anda.</string>
     <string name="action_add_anyway">Tambahkan saja</string>
@@ -849,4 +844,13 @@
     <string name="tracked_privately">Dilacak secara pribady</string>
     <string name="action_toggle_private_on">Lacak secara pribadi</string>
     <string name="action_toggle_private_off">Lacak secara publik</string>
+    <string name="action_edit_notes">Ubah catatan</string>
+    <string name="action_notes">Catatan</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Chapter belum dibaca</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Catppuccin</string>
+    <string name="pref_behavior">Perilaku</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Setelah membaca satu bab</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Setelah mengambil bab baru</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Sembunyikan indikator bab yang hilang</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Gagal membuat direktori unduhan</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/it/strings.xml

@@ -52,7 +52,7 @@
     <string name="pref_category_downloads">Download</string>
     <string name="pref_category_advanced">Avanzate</string>
     <string name="pref_category_about">Info</string>
-    <string name="pref_library_columns">Dimensione della griglia</string>
+    <string name="pref_library_columns">Oggetti per riga</string>
     <string name="portrait">Verticale</string>
     <string name="landscape">Orizzontale</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Aggiornamenti automatici</string>
@@ -98,10 +98,10 @@
     <string name="rotation_free">Libero</string>
     <string name="rotation_force_portrait">Bloccato verticale</string>
     <string name="rotation_force_landscape">Bloccato orizzontale</string>
-    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_r_value">Rosso</string>
-    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_g_value">Verde</string>
-    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_b_value">Blu</string>
-    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+    <string name="color_filter_a_value">Alfa</string>
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Dopo averli contrassegnati manualmente come letti</string>
     <string name="pref_remove_after_read">Cancella automaticamente dopo la lettura</string>
     <string name="disabled">Disabilitato</string>
@@ -120,7 +120,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookie cancellati</string>
     <string name="pref_clear_database">Pulisci database</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Elimina la cronologia delle voci che non sono presenti nella libreria</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Sei sicuro? I capitoli letti e i progressi di lettura di voci fuori dalla libreria verranno persi</string>
     <string name="clear_database_completed">Elementi eliminati</string>
     <string name="version">Versione</string>
     <string name="pref_enable_acra">Invia segnalazioni crash</string>
@@ -678,9 +677,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Copiato negli appunti</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Disponibile ma la fonte non è installata: %s</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Salta i capitoli duplicati</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Hai già una voce in libreria con lo stesso nome.
-\n
-\nVuoi comunque continuare?</string>
     <string name="track_error">%1$s errore: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*obbligatorio</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">Nascondi le voci già in libreria</string>
@@ -692,8 +688,8 @@
     <string name="pref_page_rotate_invert">Capovolgi l\'orientamento delle pagine larghe ruotate</string>
     <string name="pref_debug_info">Informazioni di debug</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">Doppio tocco per ingrandire</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">Azione di scorrimento a destra</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Capitoli allo scorrimento a destra</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">Azione di scorrimento a sinistra</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Capitoli allo scorrimento a sinistra</string>
     <string name="action_set_interval">Imposta intervallo</string>
     <string name="pref_update_only_in_release_period">Fuori dal periodo di rilascio previsto</string>
     <string name="intervals_header">Intervalli</string>
@@ -790,7 +786,6 @@
     <string name="invalid_backup_file_error">Errore completo:</string>
     <string name="manga_interval_expected_update">Si prevede che i nuovi capitoli saranno rilasciati tra circa %1$s, con controlli ogni %2$s.</string>
     <string name="action_add_anyway">Aggiungere comunque</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Migrare la voce esistente</string>
     <string name="action_replace_repo_title">La Firma dell\'Impronta Digitale della Chiave Esiste Già</string>
     <string name="pref_display_profile">Profilo di visualizzazione personalizzato</string>
     <string name="action_replace_repo_message">La repository %1$s ha la stessa Firma d\'Impronta Digitale della Chiave %2$s.
@@ -840,4 +835,38 @@
     <string name="export">Esporta</string>
     <string name="author">Autore</string>
     <string name="artist">Artista</string>
+    <string name="action_notes">Note</string>
+    <string name="action_edit_notes">Modifica note</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Capitoli non letti</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">Usa decoder legacy per lettore di strisce lunghe</string>
+    <string name="action_toggle_private_off">Traccia pubblicamente</string>
+    <string name="action_toggle_private_on">Tracciato privatamente</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Segna capitoli duplicati come letti</string>
+    <string name="pref_behavior">Comportamento</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Dopo aver letto in capitolo</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Dopo aver cercato nuovi capitoli</string>
+    <string name="tracked_privately">Tracciato privatamente</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_summary">Influisce sulle prestazioni. Abilitare solo se riducendo la soglia bitmap non risolve i problemi di immagine vuota</string>
+    <string name="library_list">Lista libreria</string>
+    <string name="library_exported">Libreria esportata</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Metti in pausa la cronologia di lettura per l\'estensione</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Aggiorna i titoli della libreria perchè coincidano con la fonte</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Attenzione: se un manga viene rinominato, sarà rimosso dalla coda download (se presente).</string>
+    <string name="logging_in">Autenticazione in corso…</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Possibili duplicati</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Gattuccino</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Annulla selezione</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Seleziona fonti attive</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Seleziona fonti fissate</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Continua</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">Disponibile</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Seleziona tutto</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Selezionato</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">I capitoli letti e i progressi di lettura di entità non in libreria andranno persi</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Mantieni entità con capitoli letti</string>
+    <string name="clear_database_text">Stai per rimuovere elementi dal database</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">Hai altre voci nella libreria con un nome simile.\n\nSelezione una voce da migrare o aggiungi comunque.</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Creazione della cartella download fallita</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Creazione della cartella %s fallita</string>
+    <string name="notes_placeholder">Mi è piaciuta la parte dove…</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ja/plurals.xml

@@ -57,4 +57,13 @@
     <plurals name="pref_pages">
         <item quantity="other">%1$s ページ</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="other">%1$d 個のエントリを移行しますか?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="other">%1$d 個のエントリをコピーしますか?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="other">%1$d 件のエントリがスキップされました</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ja/strings.xml

@@ -179,7 +179,6 @@
     <string name="cache_deleted">キャッシュがクリアされ、%1$d 個のファイルが削除されました</string>
     <string name="pref_clear_cookies">Cookiesを削除</string>
     <string name="cookies_cleared">Cookiesを削除しました</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">データベースをクリアしてもよろしいですか？ライブラリにない項目の読んだ章と読書進捗はすべて失われます</string>
     <string name="clear_database_completed">エントリーを削除しました</string>
     <string name="pref_acra_summary">バグの修正などに役立ちます。個人情報を送信しません</string>
     <string name="unknown_error">不明なエラー</string>
@@ -678,9 +677,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard_plain">クリップボードにコピーしました</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">利用可能ですが未インストールのソース: %s</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">重複の章をスキップ</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">ライブラリには既に同名の項目が存在しています。
-\n
-\nそれでも続行しますか？</string>
     <string name="track_error">%1$s エラー: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*必須</string>
     <string name="action_copy_to_clipboard">クリップボードにコピー</string>
@@ -791,7 +787,6 @@
     <string name="pref_library_update_smart_update">スマート・アップデート</string>
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">ズームアウトを無効にする</string>
     <string name="action_add_anyway">追加</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">移行</string>
     <string name="action_replace_repo">交換</string>
     <string name="pref_display_profile">カスタムディスプレイプロファイル</string>
     <string name="upcoming_calendar_prev">前月</string>
@@ -836,4 +831,25 @@
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">デフォルト (%d)</string>
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">カスタム・ハードウェア・ビットマップ閾値</string>
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_summary">リーダが空の画像を読み込んだ場合は、しきい値を徐々に下げてください。\n選択されました: %s</string>
+    <string name="library_exported">ライブラリをエクスポートしました</string>
+    <string name="action_notes">ノート</string>
+    <string name="action_edit_notes">ノートを編集</string>
+    <string name="export">バックアップ</string>
+    <string name="pref_behavior">動作設定</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">章の読了後</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">ライブラリーのマンガのタイトルをソースに合わせて更新</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">拡張機能の既読章履歴を一時停止</string>
+    <string name="logging_in">ログイン中…</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">重複した既読済みの章を既読扱い</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">新章取得後</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">ライブラリに名前が似ている作品があります。\n\n移行作品の選択、またはそのまま追加。</string>
+    <string name="author">著者</string>
+    <string name="artist">アーティスト</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">未読の章</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">ダウンロードディレクトリの作成に失敗しました</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">ディレクトリの作成に失敗しました: %s</string>
+    <string name="clear_database_text">データベースから作品が削除されます</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">ライブラリ外作品の既読の章と進捗は失われます</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">既読の章がある作品は保持</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">重複の可能性あり</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ka-rGE/strings.xml

@@ -209,7 +209,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookie -ები გასუფთავებულია</string>
     <string name="pref_clear_database">მონაცემთა ბაზის გასუფთავება</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">ისტორიიდან წაიშლება ჩანაწერები, რომლებიც თქვენს ბიბლიოთეკაში არაა შენახული</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">დარწმუნებული ბრძანდებით? წაკითხული თავები და ბიბლიოთეკაში არ არსებული ჩანაწერების პროგრესი დაიკარგება</string>
     <string name="clear_database_completed">ჩანაწერები წაშლილია</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">ბიბლიოთეკის მანგების ყდის ცვლილება</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">ელემენტის ოპტიმიზაცუა უკვე გამორთულია</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/kk/strings.xml

@@ -393,7 +393,6 @@
     <string name="publishing_finished">Басылымы яқталды</string>
     <string name="add_to_library">Кітапханаға қосу</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs">Қателер тіркеулерімен бөлісу</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Сенімдісіз бе? Кітапханадағы емес жазбалардың оқылған тараулары мен прогрессі жоғалады</string>
     <string name="clear_database_completed">Жазбалар жойылды</string>
     <string name="database_clean">Тазалайтын түк жоқ</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">Туындылар мұқабасын жаңарту</string>
@@ -682,9 +681,6 @@
     <string name="enhanced_services_not_installed">Қолжетімді, бірақ дереккөзі орнатылған жоқ: %s</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Аралық сақтағышқа көшірілді</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Қайталанған бөлімдерді өткізіп жіберу</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Сіздің кітапханаңызда осымен атауы бірдей жазба бар
-\n
-\nБәрібір жалғастыра бересіз бе?</string>
     <string name="track_error">%1$s қателік: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*қажетті</string>
     <string name="action_update_category">Санатты жаңарту</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/kn/strings.xml

@@ -351,7 +351,6 @@
     <string name="pref_disable_battery_optimization">ಬ್ಯಾಟರಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</string>
     <string name="pref_refresh_library_covers">ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಮಾಂಗಾ ಕವರ್‌ಗಳನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ</string>
     <string name="clear_database_completed">ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ? ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಗ್ರಂಥಾಲಯೇತರ ಮಾಂಗಾದ ಓದು ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">ನಿಮ್ಮ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದ ಮಾಂಗಾದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಿ</string>
     <string name="pref_clear_database">ಡೇಟಾಬೇಸ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</string>
     <string name="cookies_cleared">ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ko/strings.xml

@@ -148,7 +148,6 @@
     <string name="cookies_cleared">쿠키 삭제됨</string>
     <string name="pref_clear_database">데이터베이스 삭제</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">서재에 추가되지 않은 항목의 기록을 삭제합니다</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">확실합니까? 서재에 없는 항목의 읽기 기록이 삭제됩니다</string>
     <string name="version">버전</string>
     <string name="pref_enable_acra">오류 보고서 전송</string>
     <string name="pref_acra_summary">버그를 수정하는데 도움이 됩니다. 개인 정보는 전송되지 않습니다</string>
@@ -679,9 +678,6 @@
     <string name="enhanced_services_not_installed">사용 가능하지만 소스가 설치되지 않음: %s</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">중복 회차 건너뛰기</string>
     <string name="track_error">%1$s 오류: %2$s</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">서재에 같은 이름의 항목이 있습니다.
-\n
-\n그래도 계속하시겠습니까?</string>
     <string name="information_required_plain">*필수</string>
     <string name="action_copy_to_clipboard">클립보드에 복사</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">이미 서재에 있는 항목 숨기기</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/lt/strings.xml

@@ -431,7 +431,6 @@
     <string name="pref_create_backup_summ">Galima naudoti dabartinei bibliotekai atkurti</string>
     <string name="pref_webtoon_side_padding">Šoninis spaudinėjimas</string>
     <string name="empty_backup_error">Nėra bibliotekos įrašų, kurių atsargines kopijas būtų galima sukurti</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Ar tikrai? Perskaityti skyriai ir nebibliotekinių įrašų progresas bus prarastas</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">Įrašyti strigčių žurnalus į failą, kad būtų galima juos bendrinti su kūrėjais</string>
     <string name="creating_backup">Atsarginės kopijos kūrimas</string>
     <string name="pref_dns_over_https">DNS per HTTPS (DoH)</string>
@@ -682,7 +681,4 @@
     <string name="enhanced_services_not_installed">Turima, bet šaltinis nėra įdiegtas: %s</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Rodyti neperskaitytų skaičių ant Naujienų piktogramos</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Praleisti pasikartojančius skyrius</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Bibliotekoje jau turite įrašą tokiu pačiu pavadinimu.
-\n
-\nAr vis tiek norite tęsti?</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/lv/strings.xml

@@ -386,7 +386,6 @@
     <string name="label_network">Tīkls</string>
     <string name="label_data">Dati</string>
     <string name="used_cache">Izmantots: %1$s</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Vai esi pārliecināts? Lasītās nodaļas un progress priekš ieraksta, kuras nav bibliotēkā, būs zudis</string>
     <string name="database_clean">Nav ko tīrīt</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Atspējot akumulatora optimizāciju</string>
     <string name="pref_restore_backup_summ">Atjaunot bibliotēku no dublējuma faila</string>
@@ -618,9 +617,6 @@
     <string name="multi_lang">Vairāku</string>
     <string name="download_ahead">Lejupielādēt uz priekšu</string>
     <string name="download_ahead_info">Darbojas tikai ja pašreizējā nodaļa + nākošā nodaļa ir jau lejupielādēta.</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Jūsu bibliotēkā ir ieraksts ar tādu pašu nosaukumu.
-\n
-\nVai joprojām vēlaties turpināt?</string>
     <string name="pref_invalidate_download_cache">Nederīgs lejupielāžu indekss</string>
     <string name="label_overview_section">Pārskats</string>
     <string name="label_stats">Statistika</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ml/strings.xml

@@ -195,4 +195,16 @@
     <string name="pref_show_nsfw_source">ഉറവിടങ്ങളിലും വിപുലീകരണ പട്ടികയിലും കാണിക്കുക</string>
     <string name="parental_controls_info">ഇത് അനൗദ്യോഗികമായോ തെറ്റായി അടയാളപ്പെടുത്തിയോ ഉള്ള വിപുലീകരണങ്ങൾ ആപ്പിനുള്ളിൽ NSFW (18+) ഉള്ളടക്കം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് തടയില്ല.</string>
     <string name="relative_time_today">ഇന്ന്</string>
+    <string name="onboarding_description">ആദ്യമായി ചില ക്രമീകരണങ്ങൾ സജ്ജമാക്കാം. പിന്നീട് ഇവയെല്ലാം സെറ്റിംഗ്സിൽ നിന്ന് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മാറ്റാനാകും.</string>
+    <string name="lock_always">എപ്പോഴും</string>
+    <string name="pref_category_about">കുറിച്ച്</string>
+    <string name="onboarding_action_next">അടുത്തത്</string>
+    <string name="onboarding_action_finish">ആരംഭിക്കുക</string>
+    <string name="onboarding_action_skip">ഒഴിവാക്കുക</string>
+    <string name="onboarding_storage_info">%1$s ചാപ്റ്റർ ഡൗൺലോഡുകൾ, ബാക്കപ്പുകൾ എന്നിവയും മറ്റും സംഭരിക്കുന്ന ഒരു ഫോൾഡർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.\n\nഒരു പ്രത്യേക ഫോൾഡർ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.\n\nതിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോൾഡർ: %2$s</string>
+    <string name="onboarding_storage_help_info">പഴയ പതിപ്പിൽ നിന്ന് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുകയാണ്, എന്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കണമെന്ന് ഉറപ്പില്ലേ? കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് സ്റ്റോറേജ് ഗൈഡ് കാണുക.</string>
+    <string name="onboarding_permission_install_apps_description">To install source extensions.</string>
+    <string name="onboarding_permission_notifications_description">ലൈബ്രറി അപ്‌ഡേറ്റുകൾക്കും മറ്റും അറിയിപ്പ് നേടുക.</string>
+    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts">പശ്ചാത്തല ബാറ്ററി ഉപയോഗം</string>
+    <string name="onboarding_permission_ignore_battery_opts_description">ദീർഘകാല ലൈബ്രറി അപ്‌ഡേറ്റുകൾ, ഡൗൺലോഡ്, ബാക്കപ്പ് പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ എന്നിവയ്ക്കുള്ള തടസ്സങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക.</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ms/strings.xml

@@ -149,7 +149,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookies dihapuskan</string>
     <string name="pref_clear_database">Hapus pangkalan data</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Hapus sejarah entri yang tidak disimpan di dalam pustaka</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Adakah anda pasti? Bab dibaca dan kemajuan entri bukan-pustaka akan hilang</string>
     <string name="clear_database_completed">Entri dihapuskan</string>
     <string name="version">Versi</string>
     <string name="pref_enable_acra">Hantar laporan ranap</string>
@@ -679,9 +678,6 @@
     <string name="enhanced_services_not_installed">Tersedia tetapi sumber tidak dipasang: %s</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Disalin ke papan keratan</string>
     <string name="track_error">%1$s ralat: %2$s</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Entri di dalam pustaka anda mempunyai nama yang sama.
-\n
-\nAdakah anda ingin meneruskan?</string>
     <string name="information_required_plain">*diperlukan</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">Sembunyikan entri yang sudah ada di dalam pustaka</string>
     <string name="action_copy_to_clipboard">Salin ke papan keratan</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/my/strings.xml

@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
     <string name="on">ဖွင့်သည်။</string>
     <string name="off">ပိတ်သည်။</string>
-    <string name="selected">ရွေးချယ်ထားသည်။</string>
+    <string name="selected">ရွေးချယ်ထားပြီး</string>
     <string name="not_selected">မရွေးချယ်ထားပါ။</string>
     <string name="action_menu_overflow_description">ရွေးချယ်စရာများ</string>
     <string name="action_bar_up_description">အပေါ်သို့</string>
@@ -34,7 +34,7 @@
     <string name="label_upcoming">နောက်ဆက်တွဲ</string>
     <string name="label_extensions">ချိတ်ဆက်မှုများ</string>
     <string name="label_backup">အရံသိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် ပြန်လည်ရယူခြင်း</string>
-    <string name="unlock_app_title">အက်ပ်ကို ဖွင့်ရန်</string>
+    <string name="unlock_app_title">%s ကို လော့ခ်ဖွင့်ပါ။</string>
     <string name="confirm_lock_change">ဖြည့်ထားသည်ကို အတည်ပြုပါ</string>
     <string name="action_settings">ဆက်တင်များ</string>
     <string name="action_menu">မီနူး</string>
@@ -71,10 +71,10 @@
     <string name="action_filter_unread">မဖတ်ရသေးသော စစ်ထုတ်မှု</string>
     <string name="action_filter_interval_custom">စိတ်ကြိုက် အချိန်ကြား စစ်ထုတ်မှု</string>
     <string name="action_sort_alpha">အက္ခရာစဉ်အားဖြင့် စီပါ</string>
-    <string name="action_sort_count">ရေတွက်မှုအားဖြင့် စီပါ</string>
+    <string name="action_sort_count">စာအုပ်စင်တွင်ရှိသော အရေအတွက်စုစုပေါင်း</string>
     <string name="action_sort_next_updated">နောက်တစ်ခု အပ်ဒိတ်မည်အားဖြင့် စီပါ</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">နောက်ဆုံး အပိုင်းအားဖြင့် စီပါ</string>
-    <string name="action_sort_total">စုစုပေါင်းအားဖြင့် စီပါ</string>
+    <string name="action_sort_total">အပိုင်းစုစုပေါင်း</string>
     <string name="action_sort_unread_count">မဖတ်ရသေးသော အရေအတွက်အားဖြင့် စီပါ</string>
     <string name="action_sort_chapter_fetch_date">အပိုင်းရရှိသည့် ရက်စွဲအားဖြင့် စီပါ</string>
     <string name="action_sort_date_added">ထည့်သွင်းသည့် ရက်စွဲအားဖြင့် စီပါ</string>
@@ -85,11 +85,11 @@
     <string name="action_search_settings">ရှာဖွေမှု ဆက်တင်များ</string>
     <string name="action_select_all">အားလုံးကို ရွေးချယ်ပါ</string>
     <string name="action_select_inverse">ရွေးချယ်မှု ပြောင်းပြန်ပါ</string>
-    <string name="action_mark_as_read">ဖတ်ပြီးဟု မှတ်သားပါ</string>
+    <string name="action_mark_as_read">ဖတ်ပြီးပြီး</string>
     <string name="action_global_search">ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ရှာဖွေမှု</string>
-    <string name="action_mark_as_unread">မဖတ်ရသေးဟု မှတ်သားပါ</string>
+    <string name="action_mark_as_unread">မဖတ်ရသေးဘူး</string>
-    <string name="action_mark_previous_as_read">ယခင် အပိုင်းများကို ဖတ်ပြီးဟု မှတ်သားပါ</string>
+    <string name="action_mark_previous_as_read">ယခင် အပိုင်းများကို ဖတ်ပြီးပြီး</string>
-    <string name="action_download">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ</string>
+    <string name="action_download">သိမ်းယူထားမယ်</string>
     <string name="action_update_library">စာအုပ်စင် အပ်ဒိတ်လုပ်ပါ</string>
     <string name="action_enable_all">အားလုံးကို ဖွင့်ပါ</string>
     <string name="action_disable_all">အားလုံးကို ပိတ်ပါ</string>
@@ -163,7 +163,6 @@
     <string name="action_start_downloading_now">ခုပဲ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်မည်</string>
     <string name="action_not_now">ခုမဟုတ်ပါ</string>
     <string name="action_add_anyway">ဘာဖြစ်ဖြစ် ထည့်မည်</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">ထပ်မံပြောင်းရွှေ့ရန်</string>
     <string name="loading">ခဏစောင့်ပါ။ …</string>
     <string name="internal_error">InternalError: ပြဿနာဖြေရှင်းရန် အတွက် ခရပ်စ်လော့ဂ်များကို စစ်ဆေးပါ။</string>
     <string name="app_not_available">အက်ပလီကေးရှင်းရရှိနိုင်ခြင်းမရှိပါ</string>
@@ -207,7 +206,7 @@
     <string name="parental_controls_info">ဒါက တရားမဝင်တဲ့ ဒါမှမဟုတ် မှားယွင်းစွာ သတ်မှတ်ထားတဲ့ တိုးချဲ့ပလပ်အင်တွေက အက်ပ်ထဲမှာ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာတွေ ပေါ်လာတာကို တားမရနိုင်ပါဘူး။</string>
     <string name="firebase_summary">ခရပ်စ်လော့ဂ်များနှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုဒေတာများကို ပေးပို့ခြင်းဖြင့် ပြဿနာများကို ဖော်ထုတ်ပြီး ပြင်ဆင်နိုင်မည်ဖြစ်ပြီး စွမ်းဆောင်ရည်ကို တိုးတက်စေကာ သုံးစွဲသူများ၏ လိုအပ်ချက်များနှင့် ပိုမိုသက်ဆိုင်သော အနာဂတ် အပ်ဒိတ်များကို ပြုလုပ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။\"</string>
     <string name="ext_confirm_remove">ဖယ်ရှားမည်လား</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲ</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲရန်</string>
     <string name="ext_update_all">အကုန် အပ်ဒိတ်လုပ်မည်။</string>
     <string name="ext_pending">စောင့်ဆိုင်းဆဲ</string>
     <string name="ext_installed">ထည့်သွင်းပြီး</string>
@@ -269,4 +268,28 @@
     <string name="pref_show_page_number">စာမျက်နှာနံပါတ် ပြပါ။</string>
     <string name="delete_repo_confirmation">\"%s\"ကို ဖျက်လိုပါသလား?</string>
     <string name="add_repo_confirmation">\"%s\" ထည့်သွင်းလိုပါသလား?</string>
+    <string name="pref_library_update_interval">အလိုအလျောက် အပ်ဒိတ်များ</string>
+    <string name="landscape">ရှုခင်း</string>
+    <string name="portrait">ပုံတူ</string>
+    <string name="pref_library_columns">အတန်းအလိုက် ပစ္စည်းများ</string>
+    <string name="pref_category_display">ဖုန်းမျက်နှာပြင်</string>
+    <string name="pref_category_library_update">ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အပ်ဒိတ်</string>
+    <string name="theme_greenapple">နီစိမ်းရောင်</string>
+    <string name="theme_lavender">ခရမ်းနုရောင်</string>
+    <string name="pref_relative_format">အနီးစပ်ဆုံး အချိန်အမှတ်အသား</string>
+    <string name="pref_relative_format_summary">\"%2$s\" မဟုတ်ဘဲ \"%1$s\" ဟုပြရန်</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata">metadataကို အလိုလျောက် ပြန်လည်ဆန်းသစ်ပေးပါ။</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">စာအုပ်စင်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်လျှင် ကာဗာနှင့် အချက်အလက်သစ်များ ရယူရန်။</string>
+    <string name="default_category">မူရင်းကဏ္ဍ</string>
+    <string name="ext_obsolete">အသုံးပြု၍မရ</string>
+    <string name="ext_trust">ယုံကြည်ရန်</string>
+    <string name="untrusted_extension">မယုံကြည်ရသေးသော အစိတ်အပိုင်းများ</string>
+    <string name="label_add_repo_input">စုစည်းမှုများ၏ URL</string>
+    <string name="label_extension_repos">Extension စုစည်းရာ</string>
+    <string name="information_empty_repos">သင့်မှာ extension ထည့်ရန် စုစည်းမှုများ မထည့်ရသေးပါ။</string>
+    <string name="invalid_repo_name">အသုံးပြုမရသော စုစည်းမှုများ၏ URL</string>
+    <string name="restrictions">ကန့်သက်ထားခြင်း %s</string>
+    <string name="network_not_metered">ကန့်သက်မထားသော ကွန်ရက်ပေါ်တွင်သာ</string>
+    <string name="ext_uninstall">သင့်ဖုန်းမှ ဖယ်ရှားရန်</string>
+    <string name="theme_monet">Dynamic</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/nb-rNO/strings.xml

@@ -167,7 +167,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Informasjonskapsler slettet</string>
     <string name="pref_clear_database">Tøm database</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Slett historikk for oppføringer som ikke er lagret i biblioteket ditt</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Er du sikker? Leste kapitler og framdrift for oppføringer som ikke er i biblioteket vil gå tapt</string>
     <string name="clear_database_completed">Oppføringer slettet</string>
     <string name="version">Versjon</string>
     <string name="pref_enable_acra">Send krasjrapporter</string>
@@ -677,9 +676,6 @@
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Vis antall uleste på oppdateringsikonet</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Kopiert til utklippstavlen</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Tilgjengelig, men kilden er ikke installert: %s</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Du har en oppføring i biblioteket med samme navn.
-\n
-\nØnsker du å fortsette likevel?</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Hopp over dupliserte kapitler</string>
     <string name="track_error">%1$s feil: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*påkrevd</string>
@@ -791,6 +787,5 @@
     <string name="action_open_repo">Åpne pakkebrønnen</string>
     <string name="label_upcoming">Kommende</string>
     <string name="action_add_anyway">Legg til likevel</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Flytt eksisterende oppføring</string>
     <string name="action_replace_repo">Erstatt</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ne/plurals.xml

@@ -72,4 +72,20 @@
         <item quantity="one">भोलि</item>
         <item quantity="other">%1$d दिनमा</item>
     </plurals>
+    <plurals name="pref_pages">
+        <item quantity="one">१ पाना</item>
+        <item quantity="other">%1$s पाना</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">%1$d प्रविष्टि सार्ने हो?</item>
+        <item quantity="other">%1$d प्रविष्टिहरू सार्ने हो?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">%1$d प्रविष्टि प्रतिलिपि गर्ने हो?</item>
+        <item quantity="other">%1$d प्रविष्टिहरू प्रतिलिपि गर्ने हो?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">एउटा प्रविष्टि छलेको थियो</item>
+        <item quantity="other">%1$d वटा प्रविष्टिहरू छलेका थिए</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ne/strings.xml

@@ -443,7 +443,6 @@
     <string name="licensed">लाइसेन्स प्राप्त</string>
     <string name="password">पासवर्ड</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">पुस्तकालयमा नभएका इन्ट्रीको इतिहास हटाउनुहोस्</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">के तपाईँ निश्चित हुनुहुन्छ? तपाईंले पढ्नुभएको अध्यायहरू र गैर-पुस्तकालय इन्ट्रीहरूको प्रगति हराउनेछ</string>
     <string name="database_clean">सफा गर्न केही छैन</string>
     <string name="version">संस्करण</string>
     <string name="website">वेबसाइट</string>
@@ -608,9 +607,6 @@
     <string name="ext_info_age_rating">उमेर मूल्याङ्कन</string>
     <string name="action_not_now">अहिले हैन</string>
     <string name="action_open_random_manga">जुनसुकै इन्ट्री खोल्नुहोस्</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">तपाईको पुस्तकालयमा एउटै नामको इन्ट्री छ।
-\n
-\nके तपाईं अझै जारी राख्न चाहनुहुन्छ?</string>
     <string name="reading_list">पढिरहेको सूची</string>
     <string name="updates_last_update_info">पुस्तकालय पछिल्लो पटक अपडेट गरिएको: %s</string>
     <string name="crash_screen_description">%s एक अप्रत्याशित त्रुटिमा पर्यो। समर्थन को लागि हामी तपाईंलाई हाम्रो Discord को #support च्यानलमा crash logs शेगर गर्न सुझाव दिन्छौं।</string>
@@ -695,8 +691,8 @@
     <string name="pref_page_rotate">फिट गर्न चौडा पृष्ठहरू घुमाउनुहोस्</string>
     <string name="pref_page_rotate_invert">घुमाइएका चौडा पृष्ठहरूको अभिमुखीकरण फ्लिप गर्नुहोस्</string>
     <string name="pref_debug_info">Debug जानकारी</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">दायाँ स्वाइप</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">दायाँतिर स्वाइप गर्ने अध्याय</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">बायाँ स्वाइप</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">बायाँतिर स्वाइप गर्ने अध्याय</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">जूम गर्न डबल ट्याप गर्नुहोस्</string>
     <string name="action_set_interval">अन्तराल सेट गर्नुहोस्</string>
     <string name="action_filter_interval_custom">कस्टम गरिएको अपडेट फ्रिक्वेन्सी</string>
@@ -795,7 +791,6 @@
     <string name="private_settings">संवेदनशील सेटिंग्स समावेश गर्नुहोस् (जस्तै, ट्र्याकर लगइन टोकनहरू)</string>
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">जूम आउट असक्षम गर्नुहोस्</string>
     <string name="action_add_anyway">जे भए पनि थप्नुहोस्</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">अवस्थित इन्ट्री माइग्रेट गर्नुहोस्</string>
     <string name="pref_display_profile">कस्टम प्रदर्शन प्रोफाइल</string>
     <string name="action_replace_repo">रिप्लेस</string>
     <string name="action_replace_repo_title">साइन गर्ने की फिंगरप्रिन्ट पहिले नै अवस्थित छ</string>
@@ -843,7 +838,7 @@
     <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">एक्सटेन्शनमा पढिएको इतिहास रोक्नुहोस्</string>
     <string name="label_auto">अटो</string>
     <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">लामो स्ट्रिप रिडरको लागि लिगेसी डिकोडर प्रयोग गर्नुहोस्</string>
-    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">पढिएका अध्यायहरूको डुप्लिकेटलाई पढिएको रूपमा चिन्ह लगाउनुहोस्</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">पढिएको अध्यायको डुप्लिकेटलाई पढिएको रूपमा चिन्ह लगाउनुहोस्</string>
     <string name="theme_monochrome">मोनोक्रोम</string>
     <string name="action_toggle_private_on">निजी रूपमा ट्र्याक गर्नुहोस्</string>
     <string name="action_toggle_private_off">सार्वजनिक रूपमा ट्र्याक गरिएको</string>
@@ -853,4 +848,21 @@
     <string name="author">लेखक</string>
     <string name="artist">कलाकार</string>
     <string name="tracked_privately">निजी रूपमा ट्र्याक गरियो</string>
+    <string name="pref_behavior">आचरण</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">अध्याय पढे पछि</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">नयाँ अध्याय ल्याएपछि</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">स्रोतसँग मिल्ने गरी पुस्तकालयका माङ्गा शीर्षकहरू अपडेट गर्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">चेतावनी: यदि माङ्गाको नाम परिवर्तन गरियो भने, यसलाई डाउनलोड सूचीबाट हटाइनेछ (यदि अवस्थित छ भने)।</string>
+    <string name="logging_in">लग इन गर्दै…</string>
+    <string name="action_notes">नोट</string>
+    <string name="action_edit_notes">नोट सम्पादन गर्नुहोस्</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">नपढिएका अध्यायहरू</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">पुस्तकालयमा नभएका इन्ट्रीहरूको \"तपाईंले पढ्नुभएको अध्यायहरू र प्रगति\" हराउनेछ</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">अध्याय पढिएका इन्ट्रीहरू राख्नुहोस्</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">सम्भावित डुप्लिकेटहरू</string>
+    <string name="notes_placeholder">त्यो भाग मन पर्यो जहाँ…</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Directory सिर्जना गर्न असफल भयो: %s</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">तपाईंको पुस्तकालयमा उस्तै नामका इन्ट्रीहरू छन्।\n\nस्थानान्तरण गर्न वा जे भए पनि थप्नको लागि इन्ट्री चयन गर्नुहोस्।</string>
+    <string name="clear_database_text">तपाईं डाटाबेसबाट इन्ट्रीहरू हटाउन लाग्दै हुनुहुन्छ</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">डाउनलोड directory सिर्जना गर्न असफल भयो</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/nl/strings.xml

@@ -206,7 +206,6 @@
     <string name="pref_update_only_non_completed">Gelezen series</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Voortgang bijwerken na lezen</string>
     <string name="pref_keep_screen_on">Scherm aanhouden</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Weet je het zeker? Gelezen hoofdstukken en voortgang voor items die niet in de bibliotheek zitten zullen verloren gaan</string>
     <string name="clear_database_completed">Database geleegd</string>
     <string name="ongoing">Lopend</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Verwijder gedownloade hoofdstukken?</string>
@@ -618,9 +617,6 @@
 \nTik hier voor meer informatie.</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Dubbele hoofdstukken overslaan</string>
     <string name="are_you_sure">Weet je het zeker?</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Je hebt momenteel een item in je bibliotheek met dezelfde naam.
-\n
-\nWil je alsnog verdergaan?</string>
     <string name="reading_list">Leeslijst</string>
     <string name="description_placeholder">Geen beschrijving</string>
     <string name="pref_reset_viewer_flags_summary">Zet de instellingen voor de leesmodus en het draaitype terug naar de standaardwaarden voor alle series</string>
@@ -683,11 +679,11 @@
     <string name="download_cache_invalidated">Download Index geïnvalideerd</string>
     <string name="pref_invalidate_download_cache">Herindexeer downloads</string>
     <string name="action_ok">OK</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">Swipe naar de linker actie</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Hoofdstuk bij links vegen</string>
     <string name="intervals_header">Intervallen</string>
     <string name="track_delete_title">Haal %s tracking weg?</string>
     <string name="unlock_app_title">Ontgrendel %s</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">Swipe naar de juiste actie</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Hoofdstuk bij rechts vegen</string>
     <string name="pref_page_rotate">Roteer brede pagina\'s zodat ze passen</string>
     <string name="create_backup_file_error">Kon een backup-bestand niet creëren</string>
     <string name="library_sync_complete">Bibliotheeksynchronisatie beëindigd</string>
@@ -780,7 +776,6 @@
     <string name="invalid_repo_name">Ongeldige repo URL</string>
     <string name="no_location_set">Geen opslaglocatie ingesteld</string>
     <string name="action_add_anyway">Toch toevoegen</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Bestaand item migreren</string>
     <string name="action_replace_repo">Vervangen</string>
     <string name="add_repo_confirmation">Wens je de repo \"%s\" toe te voegen?</string>
     <string name="pref_flash_duration_summary">%1$s ms</string>
@@ -815,4 +810,13 @@
     <string name="invalid_backup_file_unknown">Back-up bestand is corrupt</string>
     <string name="manga_interval_expected_update">Nieuwe hoofdstukken zijn geschat om uit te komen in ongeveer %1$s. Word ongeveer elke %2$s gecontroleerd.</string>
     <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Pauseer leesgeschiedenis voor extensie</string>
+    <string name="label_auto">Automatisch</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Na het lezen van een hoofdstuk</string>
+    <string name="pref_behavior">Gedrag</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Na het ophalen van een nieuw hoofdstuk</string>
+    <string name="action_notes">Notities</string>
+    <string name="action_edit_notes">Notities bewerken</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Duplicaat gelezen hoofdstuk als gelezen markeren</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Ongelezen hoofdstukken</string>
+    <string name="theme_monochrome">Monochroom</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/pl/strings.xml

@@ -192,7 +192,6 @@
     <string name="pref_acra_summary">Pomaga naprawiać błędy. Żadne wrażliwe dane nie będą wysyłane</string>
     <string name="backup_created">Utworzono kopię zapasową</string>
     <string name="restore_completed">Przywracanie ukończone</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Na pewno? Przeczytane rozdziały i postęp w wpisach spoza biblioteki zostaną utracone</string>
     <string name="clear_database_completed">Pozycje usunięte</string>
     <string name="login_success">Zalogowano</string>
     <string name="local_source">Źródło lokalne</string>
@@ -680,9 +679,6 @@
     <string name="download_notifier_cache_renewal">Sprawdzanie pobranych plików</string>
     <string name="information_no_manga_category">Kategoria jest pusta</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Skopiowano do schowka</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Masz w swojej bibliotece pozycję o tej samej nazwie.
-\n
-\nCzy nadal chcesz kontynuować?</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Pomiń zduplikowane rozdziały</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Dostępne, ale źródło nie jest zainstalowane: %s</string>
     <string name="track_error">Błąd %1$s: %2$s</string>
@@ -795,7 +791,6 @@
     <string name="exclude_scanlators">Wyklucz skanlatorów</string>
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Wyłącz oddalenie</string>
     <string name="action_add_anyway">Dodaj mimo to</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Zmigruj istniejący wpis</string>
     <string name="action_replace_repo">Zamień</string>
     <string name="action_view_upcoming">Pokaż nadchodzące aktualizacje</string>
     <string name="upcoming_calendar_next">Następny miesiąc</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/pt-rBR/plurals.xml

@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <plurals name="lock_after_mins">
-        <item quantity="one">Por %1$s minuto</item>
+        <item quantity="one">Após %1$s minuto</item>
-        <item quantity="many">Por %1$s minutos</item>
+        <item quantity="many">Após %1$s minutos</item>
-        <item quantity="other">Por %1$s minutos</item>
+        <item quantity="other">Após %1$s minuto</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_chapters_generic">
         <item quantity="one">%1$d capítulo novo</item>
@@ -90,4 +90,19 @@
         <item quantity="many">Em %1$d dias</item>
         <item quantity="other">Em breve</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">Migrar %1$d entrada?</item>
+        <item quantity="many">Migrar %1$d entradas?</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">Copiar %1$d entrada?</item>
+        <item quantity="many">Copiar %1$d entradas?</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">Uma entrada foi ignorada</item>
+        <item quantity="many">%1$d entradas foram ignoradas</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/pt-rBR/strings.xml

@@ -148,7 +148,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookies limpos</string>
     <string name="pref_clear_database">Limpar o banco de dados</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Exclui o histórico de itens que não estão salvos em sua biblioteca</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Tem certeza? Os capítulos lidos e o progresso em itens que não estão na sua biblioteca serão perdidos</string>
     <string name="clear_database_completed">Entradas excluídas</string>
     <string name="version">Versão</string>
     <string name="pref_enable_acra">Enviar relatórios de erro</string>
@@ -678,9 +677,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Copiado para a área de transferência</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Disponíveis, mas a fonte não está instalada: %s</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Pular capítulos duplicados</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Você possui um item na sua biblioteca com o mesmo nome.
-\n
-\nVocê ainda deseja continuar?</string>
     <string name="track_error">Erro em %1$s: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*obrigatório</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">Ocultar títulos que já estão na biblioteca</string>
@@ -793,7 +789,6 @@
     <string name="action_add_anyway">Adicionar de qualquer maneira</string>
     <string name="action_replace_repo">Substituir</string>
     <string name="label_upcoming">Próximo</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Migrar entrada existente</string>
     <string name="action_replace_repo_title">A impressão digital da chave de assinatura já existe</string>
     <string name="action_replace_repo_message">O repositório %1$s tem a mesma impressão digital da chave de assinatura que %2$s.
 \nSe isso for esperado, %2$s será substituído, caso contrário, entre em contato com o mantenedor do repositório.</string>
@@ -826,4 +821,84 @@
     <string name="onboarding_permission_crashlytics">Enviar logs de falhas</string>
     <string name="pref_security">Segurança</string>
     <string name="onboarding_permission_analytics">Permitir análise</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">Padrão (%d)</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_summary">Afeta o desempenho. Habilite somente se a redução do limite de bitmap não corrigir problemas de imagem em branco</string>
+    <string name="ext_remove">Remover</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Depois de ler um capítulo</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">Use o decodificador legado para leitor de tira longa</string>
+    <string name="ext_confirm_remove">Remover extensão?</string>
+    <string name="firebase_summary">O envio de logs de falhas e análises nos permitirá identificar e corrigir problemas, melhorar o desempenho e tornar as atualizações futuras mais relevantes para suas necessidades</string>
+    <string name="pref_behavior">Comportamento</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Marcar capítulo lido duplicado como lido</string>
+    <string name="pref_auto_update_manga_on_mark_read">Atualizar progresso quando marcado como lido</string>
+    <string name="remove_private_extension_message">Você realmente deseja remover a extensão \"%s\"?</string>
+    <string name="export">Exportar</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">Limite de bitmap de hardware personalizado</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Pausar histórico de leitura para extensão</string>
+    <string name="trackers_updated_summary">Rastreadores atualizados para o capítulo %d</string>
+    <string name="tracked_privately">Rastreado de forma privada</string>
+    <string name="action_toggle_private_on">Rastrear privadamente</string>
+    <string name="action_toggle_private_off">Rastrear publicamente</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Capítulos não lidos</string>
+    <string name="theme_monochrome">Monocromático</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Depois de buscar um novo capítulo</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_summary">Se o leitor carregar uma imagem em branco, reduza o limite incrementalmente.\nSelecionado: %s</string>
+    <string name="non_library_settings">Todas as entradas lidas</string>
+    <string name="library_list">Lista da biblioteca</string>
+    <string name="library_exported">Biblioteca Exportada</string>
+    <string name="author">Autor</string>
+    <string name="artist">Artista</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">Cancelar</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">Migrar</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Nenhum capítulo encontrado, esta entrada não pode ser usada para migração</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">Cancelar</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Copiar</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">Cancelar</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">Parar</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">Parar migração?</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">Copiar agora</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">Migrar agora</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">Cancelar migração</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">Pesquisar manualmente</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">Desconhecido</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">Mais recente: %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">Nenhuma alternativa encontrada</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">Migrar</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">Copiar</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">Migração (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">Migração</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">Se ativado, escolhe a correspondência mais avançada. Caso contrário, seleciona a primeira correspondência pela prioridade da fonte.</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">Correspondência baseada no número do capítulo</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">Divide o título em palavras-chave para uma busca mais ampla</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">Modo de busca avançada</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">Essas opções são lentas e perigosas, e podem causar restrições nas fontes</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">Mostrar a entrada somente se a correspondência tiver capítulos adicionais</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">Ocultar entradas sem capítulos mais recentes</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">Ocultar entradas sem correspondência</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">Ajuda a refinar os resultados da busca adicionando palavras-chave adicionais</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">Palavras-chave adicionais (opcional)</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">Excluir downloads da entrada atual após a migração</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">Dados para migrar</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Contiunar</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Selecionar fontes fixadas</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Selecionar fontes habilitadas</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Selecionar nenhum</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Selecionar todos</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">Disponível</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Selecionado</string>
+    <string name="notes_placeholder">Gostou da parte onde…</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">Você tem entradas na sua biblioteca com nomes semelhantes.\n\nSelecione uma entrada para migrar ou adicionar mesmo assim.</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Possíveis duplicatas</string>
+    <string name="logging_in">Fazendo login…</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Aviso: se um mangá for renomeado, ele será removido da fila de downloads (se estiver presente).</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Atualizar os títulos dos mangás da biblioteca para corresponder à fonte</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Manter mangás com capítulos lidos</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Os capítulos lidos e o progresso de entradas fora da biblioteca serão perdidos</string>
+    <string name="clear_database_text">Você está prestes a remover entradas do banco de dados</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Falha ao criar diretório: %s</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Falha ao criar diretório de download</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Ocultar indicadores de capítulos ausentes</string>
+    <string name="action_edit_notes">Editar anotações</string>
+    <string name="action_notes">Anotações</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Catppuccin</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/pt/plurals.xml

@@ -85,4 +85,24 @@
         <item quantity="many">%d repositórios</item>
         <item quantity="other">%d repositórios</item>
     </plurals>
+    <plurals name="upcoming_relative_time">
+        <item quantity="one">Amanhã</item>
+        <item quantity="many">Em %1$d dias</item>
+        <item quantity="other">Em %1$d dias</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">Migrar %1$d entrada?</item>
+        <item quantity="many">Migrar %1$d entradas?</item>
+        <item quantity="other">Migrar %1$d entradas?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">Copiar %1$d entrada?</item>
+        <item quantity="many">Copiar %1$d entradas?</item>
+        <item quantity="other">Copiar %1$d entradas?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">Foi saltada uma entrada</item>
+        <item quantity="many">Foram saltadas %1$d entradas</item>
+        <item quantity="other">Foram saltadas %1$d entradas</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/pt/strings.xml

@@ -104,7 +104,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookies limpos</string>
     <string name="pref_clear_database">Limpar base de dados</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Exclui o histórico de itens que não estão salvos nasua biblioteca</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Tem certeza? Os capítulos lidos e o progresso em itens que não estão na sua biblioteca serão perdidos</string>
     <string name="clear_database_completed">Eliminar entradas</string>
     <string name="version">Versão</string>
     <string name="pref_enable_acra">Enviar relatórios de erro</string>
@@ -640,9 +639,6 @@
     <string name="label_downloaded">Baixado</string>
     <string name="unknown_title">Título desconhecido</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Copiado para a área de transferência</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Você tem uma entrada em sua biblioteca com o mesmo nome.
-\n
-\nAinda deseja continuar?</string>
     <string name="day_short">%dd</string>
     <string name="updates_last_update_info_just_now">Agora mesmo</string>
     <string name="crash_screen_restart_application">Reinicie o aplicativo</string>
@@ -723,7 +719,6 @@
     <string name="information_cloudflare_help">Toque aqui para obter ajuda com o Cloudflare</string>
     <string name="action_delete_repo">Deletar repositório</string>
     <string name="action_add_anyway">Adicionar de qualquer maneira</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Migrar entrada existente</string>
     <string name="onboarding_permission_notifications_description">Seja notificado para atualizações da biblioteca e mais.</string>
     <string name="onboarding_guides_returning_user">A reinstalar o %s?</string>
     <string name="pref_relative_format">Datas relativas</string>
@@ -832,4 +827,8 @@
     <string name="pref_download_new_unread_chapters_only">Ignorar dar download a capítulos já lidos duplicados</string>
     <string name="confirm_tracker_update">"Atualizar  os tracker para o capítulo  %d?"</string>
     <string name="add_repo_confirmation">Desejas adicionar o seguinte repositório: \"%s\"?</string>
+    <string name="label_auto">Automático</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Manter entradas com capítulos lidos</string>
+    <string name="action_notes">Notas</string>
+    <string name="action_edit_notes">Editar notas</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ro/plurals.xml

@@ -95,4 +95,19 @@
         <item quantity="few">%1$s pagini</item>
         <item quantity="other">%1$s de pagini</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">Migrați %1$d intrare?</item>
+        <item quantity="few">Migrați %1$d intrări?</item>
+        <item quantity="other">Migrați %1$d de intrări?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">Copiați %1$d intrare?</item>
+        <item quantity="few">Copiați %1$d intrări?</item>
+        <item quantity="other">Copiați %1$d de intrări?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">O intrare a fost omisă</item>
+        <item quantity="few">%1$d intrări au fost omise</item>
+        <item quantity="other">%1$d de intrări au fost omise</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ro/strings.xml

@@ -171,7 +171,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookies curățate</string>
     <string name="pref_clear_database">Curățați baza de date</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Ștergeți istoricul pentru intrările care nu sunt salvate în bibliotecă</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Ești sigur? Capitolele citite și progresul înregistrărilor din afara bibliotecii vor fi pierdute</string>
     <string name="clear_database_completed">Înregistrări șterse</string>
     <string name="version">Versiune</string>
     <string name="pref_enable_acra">Trimite rapoarte pt. eșuări</string>
@@ -676,9 +675,6 @@
     <string name="information_no_manga_category">Categorie goala</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Treci peste capitolele duplicae</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Disponibil, dar sursa nu este instalata: %s</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Ai deja o intrare in librarie cu acelasi nume.
-\n
-\nEsti sigur ca vrei sa continui?</string>
     <string name="track_error">%1$s eroare: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*necesar</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Copiat in clipboard</string>
@@ -712,7 +708,7 @@
     <string name="no_scanlators_found">Nici un scanlator nu a fost găsit</string>
     <string name="not_selected">Nu a fost selectat</string>
     <string name="action_move_to_bottom_all_for_series">Mutați seria pe ultima poziție</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">Acțiune glisare către dreapta</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Glisare către dreapta a unui capitol</string>
     <string name="exception_offline">Fără conexiune la internet</string>
     <string name="pref_storage_usage">Utilizarea spațiului de stocare</string>
     <string name="notification_updating_progress">Actualizare bibliotecă… (%s)</string>
@@ -724,7 +720,7 @@
     <string name="track_delete_title">Eliminați monitorizarea %s?</string>
     <string name="source_settings">Setări surse</string>
     <string name="app_settings">Setări aplicație</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">Acțiune glisare către stânga</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Glisare către stânga a unui capitol</string>
     <string name="track_delete_remote_text">De asemenea elimină din %s</string>
     <string name="split_tall_images">Împărțiți imaginile înalte</string>
     <string name="has_results">Au fost găsite rezultate</string>
@@ -792,7 +788,6 @@
 \nÎn cazul în care asta este la ce vă așteptați, %2$s va fi înlocuit, altfel contatati întreținătorul repozitoriului.</string>
     <string name="pref_display_profile">Profil de afișare personalizat</string>
     <string name="action_add_anyway">Adăugați oricum</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Migrați intrare existentă</string>
     <string name="action_replace_repo">Înlocuiți</string>
     <string name="action_replace_repo_title">Amprenta digitală a cheii de semnare există deja</string>
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Dezactivați funcția de zoom-out</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ru/plurals.xml

@@ -55,10 +55,10 @@
         <item quantity="other">%1$s глав</item>
     </plurals>
     <plurals name="num_trackers">
-        <item quantity="one">%d отслеживание</item>
+        <item quantity="one">%d сервис отслеживания</item>
-        <item quantity="few">%d отслеживания</item>
+        <item quantity="few">%d сервиса отслеживания</item>
-        <item quantity="many">%d отслеживаний</item>
+        <item quantity="many">%d сервисов отслеживания</item>
-        <item quantity="other">%d отслеживаний</item>
+        <item quantity="other">%d сервисов отслеживания</item>
     </plurals>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
         <item quantity="one">Отсутствует %d глава</item>
@@ -114,4 +114,22 @@
         <item quantity="many">%1$s страниц</item>
         <item quantity="other">%1$s страниц</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">Перенести %1$d серию?</item>
+        <item quantity="few">Перенести %1$d серии?</item>
+        <item quantity="many">Перенести %1$d серий?</item>
+        <item quantity="other">Перенести %1$d серий?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">Серия была пропущена</item>
+        <item quantity="few">%1$d серии было прощено</item>
+        <item quantity="many">%1$d серий было прощено</item>
+        <item quantity="other">%1$d серий было прощено</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">Копировать %1$d серию?</item>
+        <item quantity="few">Копировать %1$d серии?</item>
+        <item quantity="many">Копировать %1$d серий?</item>
+        <item quantity="other">Копировать %1$d серий?</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ru/strings.xml

@@ -51,7 +51,6 @@
     <string name="chapters">Главы</string>
     <string name="charging">Когда заряжается</string>
     <string name="clear_database_completed">Серии удалены</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Вы уверены? Прочитанные главы и прогресс не библиотечных серий будет потерян</string>
     <string name="color_filter_a_value">Альфа</string>
     <string name="color_filter_r_value">Красный</string>
     <string name="color_filter_g_value">Зелёный</string>
@@ -109,7 +108,7 @@
     <string name="ongoing">Выпускается</string>
     <string name="password">Пароль</string>
     <string name="picture_saved">Картинка сохранена</string>
-    <string name="plan_to_read">Запланировано</string>
+    <string name="plan_to_read">Планирую прочесть</string>
     <string name="portrait">Портретная</string>
     <string name="pref_acra_summary">Помогает исправлять все возможные ошибки. Данные пользователя не передаются</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_sync">Обновлять прогресс после прочтения</string>
@@ -137,7 +136,7 @@
     <string name="pref_read_with_volume_keys">Клавиши громкости</string>
     <string name="pref_reader_navigation">Навигация</string>
     <string name="pref_reader_theme">Цвет фона</string>
-    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Удалять помеченое как «Прочитано»</string>
+    <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Удалять помеченое вручную как «Прочитано»</string>
     <string name="pref_remove_after_read">Удалять после прочтения</string>
     <string name="pref_rotation_type">Ориентация по умолчанию</string>
     <string name="pref_show_page_number">Номер страницы</string>
@@ -345,7 +344,7 @@
     <string name="information_webview_required">Для работы приложения необходимо WebView</string>
     <string name="manga_info_collapse">Меньше</string>
     <string name="manga_info_expand">Больше</string>
-    <string name="in_library">В библиотеке</string>
+    <string name="in_library">Добавлено</string>
     <string name="add_to_library">Добавить</string>
     <string name="licenses">Лицензии open-source</string>
     <string name="website">Сайт</string>
@@ -475,7 +474,7 @@
     <string name="pref_create_folder_per_manga">Сохранять страницы в отдельные папки</string>
     <string name="pref_reader_actions">Действия</string>
     <string name="rotation_type">Ориентация</string>
-    <string name="pref_grayscale">Оттенки серого</string>
+    <string name="pref_grayscale">Чёрно-белый фильтр</string>
     <string name="notification_incognito_text">Выключить режим инкогнито</string>
     <string name="automatic_background">Автоматически</string>
     <string name="cancel_all_for_series">Отменить всё для этой серии</string>
@@ -594,7 +593,7 @@
     <string name="complete_list">Прочитано</string>
     <string name="on_hold_list">Отложено</string>
     <string name="reading_list">Читаю</string>
-    <string name="wish_list">Запланировано</string>
+    <string name="wish_list">Хочу прочесть</string>
     <string name="unfinished_list">Не закончено</string>
     <string name="network_not_metered">Только в безлимитной сети</string>
     <string name="cant_open_last_read_chapter">Не удаётся открыть последнюю прочитанную главу</string>
@@ -678,9 +677,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Скопировано в буфер обмена</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Доступно, но источник не установлен: %s</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Пропускать повторяющиеся главы</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">В вашей библиотеке уже есть серия с таким именем.
-\n
-\nВы всё ещё хотите продолжить?</string>
     <string name="track_error">%1$s ошибка: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*необходимо</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">Скрывать серии, уже находящиеся в библиотеке</string>
@@ -792,7 +788,6 @@
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Отключить уменьшение масштаба</string>
     <string name="action_add_anyway">Добавить в любом случае</string>
     <string name="pref_display_profile">Пользовательский профиль отображения</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Перенести существующую серию</string>
     <string name="action_replace_repo">Заменить</string>
     <string name="action_replace_repo_message">Репозиторий %1$s имеет тот же подписанный ключ отпечатка, что и %2$s.
 \nЕсли это так и задумано, %2$s будет заменён, в противном случае, свяжитесь с сопровождающим вашего репозитория.</string>
@@ -853,4 +848,59 @@
     <string name="pref_behavior">Поведение</string>
     <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">После прочтения главы</string>
     <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">После получения новой главы</string>
+    <string name="notes_placeholder">Понравилась часть, где…</string>
+    <string name="action_notes">Заметки</string>
+    <string name="action_edit_notes">Изменить заметки</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Возможные дупликаты</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">В вашей библиотеке есть серии с похожим названием.\n\nВыберите серию, чтобы её перенести, или же добавить как дупликат.</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Оставлять серии с прочитанными главами</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Прочитанные главы и прогресс не библиотечных серий будет потерян</string>
+    <string name="clear_database_text">Вы собираетесь удалить записи из базы данных</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Ошибка при создании папки: %s</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Ошибка при создании папки для загрузок</string>
+    <string name="logging_in">Вход…</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Обновлять названия серий в библиотеке для соответствия в источнике</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Внимание: Если серия была переименована, она будет удалена из очереди загрузок (если присутствует).</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Выбрано</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">Доступно</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Выбрать всё</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Выбрать включенные источники</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Выбрать закреплённые источники</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Продолжить</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Ничего не выбирать</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Котопуссин</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">Эти настройки медленные и опасные а также могут привести к ограничениям источников</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">Какие данные перенести</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">Удалить загрузки текущей серии после переноса</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">Помогает сузить результаты поиска добавляя ключевые слова</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">Показывать серии только, если соответствие имеет дополнительные главы</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">Дополнительные ключевые слова (опционально)</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">Скрывать серии без совпадений</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">Скрывать серии без новых глав</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">Расширенный глубокий поиск</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">Разделяет название на ключевые слова для более обширного поиска</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">Соответствие основанное на количестве глав</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">Если включено, выбирает соответствие находящиеся дальше всех. В противном случает, выбирает первое соответствие по приоритету источника.</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">Перенос</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">Перенос (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">Копировать</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">Перенести</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">Не найдено других вариантов</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">Последняя: %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">Неизвестно</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">Не переносить</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">Остановить перенос?</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">Остановить</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">Отменить</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Копировать</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">Перенести</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">Отменить</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Не найдено глав, эта серия не может быть использована для переноса</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">Копировать сейчас</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">Искать вручную</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">Перенести сейчас</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">Отменить</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Скрывать индикаторы отсутствующих глав</string>
+    <string name="pref_display_images_description">Отрисововать изображения в описаниях серий</string>
+    <string name="label_donate">Спонсорство</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/sa/strings.xml

@@ -538,7 +538,6 @@
     <string name="downloaded_only_summary">तव ग्रन्थालये सर्वाः माङ्गाः शोधनीकरोति</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">तव ग्रन्थालये न रक्षितानां माङ्गानां चरित्रं नाशय</string>
     <string name="confirm_delete_chapters">त्वं निश्चितरूपेण सङ्गृहीतान् अध्यायान् नाशयितुम् इच्छसि किम् ?</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">त्वं निश्चितं किम्। पर-ग्रन्थालय-माङ्गानाम् अपिठाध्यायाः नष्टाः भविष्यन्ते</string>
     <string name="download_queue_size_warning">पूर्वसूचना -- महद्भाराणि अवारोपणानि कुर्यात् मूलानि मन्दानि। अपि च टाचीयोमिं निवारयेत्॥</string>
     <string name="pref_dump_crash_logs_summary">व्युत्पादकेभ्यः प्रसारयितुं दोषदत्तम् एकस्यां सञ्चिकायां रक्षति</string>
     <string name="confirm_set_chapter_settings">इमानि समायोजनानि प्राथमिकानि इव रक्षितुं त्वं निश्चितं किम्</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/sah/strings.xml

@@ -256,7 +256,6 @@
     <string name="pref_clear_chapter_cache">Түһүмэх кээһин ыраастааһын</string>
     <string name="label_data">Билим</string>
     <string name="cookies_cleared">Куки ыраастанна</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Эрэллэххин дуо? Ааҕыллыбыт түһүмэхтэр уонна бэбэлэтиэкэҕэ суох маанга туруга сүтүө</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Эн бэбэлэтиэкэҕэр суох маанга остуоруйатын сотторуу</string>
     <string name="pref_clear_database">Билим олоҕо ыраастааһына</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Батарея тупсарыытын араарыы</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/sc/strings.xml

@@ -170,7 +170,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookies iscantzellados</string>
     <string name="pref_clear_database">Isbòida sa base de datos</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Iscantzella sa cronologia pro sos elementos chi non sunt sarvados in sa biblioteca tua</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Seguru ses? Sos capìtulos lèghidos e su progressu de sos elementos chi non sunt in sa biblioteca s\'ant a pèrdere</string>
     <string name="clear_database_completed">Boghes iscantzelladas</string>
     <string name="version">Versione</string>
     <string name="pref_enable_acra">Imbia raportos a pitzu de sos arrestos anòmalos</string>
@@ -674,9 +673,6 @@
     <string name="information_no_manga_category">Sa categoria est bòida</string>
     <string name="pref_library_update_show_tab_badge">Ammustra su nùmeru de non lèghidos in s\'icona de agiornamentu</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Copiadu in punta de billete</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Tenes giai un\'elementu in sa biblioteca tua cun su matessi nùmene.
-\n
-\nBoles sighire su matessi?</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Brinca sos capìtulos duplicados</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">A disponimentu ma sa fonte no est installada: %s</string>
     <string name="track_error">Errore %1$s: %2$s</string>
@@ -689,8 +685,8 @@
     <string name="pref_page_rotate">Gira sas pàginas largas pro las adatare</string>
     <string name="pref_page_rotate_invert">Fùrria s\'orientamentu de sas pàginas largas giradas</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">Tocu dòpiu pro ismanniare</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">Atzione de iscurrimentu a destra</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Capìtulu iscurrende a destra</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">Atzione de iscurrimentu a manca</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Capìtulu iscurrende a manca</string>
     <string name="pref_debug_info">Informatziones de depuratzione de còdighe</string>
     <string name="manga_display_interval_title">Càrcula cada</string>
     <string name="action_filter_interval_custom">Intervallu de recùperu personalizadu</string>
@@ -783,7 +779,6 @@
     <string name="private_settings">Include impostatziones sensìbiles ( a es. getones de intrada a sos arrastadores)</string>
     <string name="manga_interval_expected_update_soon">Luego</string>
     <string name="action_add_anyway">Annanghe su matessi</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Tràmuda s\'elementu esistente</string>
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Istuda sa ridutzione de ismanniada</string>
     <string name="onboarding_description">In antis de totus tocat a cunfigurare una paja de cosas. L\'as a pòdere semper modificare a pustis dae sas impostatziones.</string>
     <string name="onboarding_storage_action_select">Seletziona una cartella</string>
@@ -840,4 +835,36 @@
     <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">Imprea su codificadore betzu pro su leghidore de immàgines longas</string>
     <string name="export">Esporta</string>
     <string name="theme_monochrome">Monocromo</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Capìtulos non lèghidos</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">A pustis de àere lèghidu unu capìtulu</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Marca sos capìtulos lèghidos duplicados comente lèghidos</string>
+    <string name="tracked_privately">Arrastadu in manera privada</string>
+    <string name="action_toggle_private_on">Arrasta in manera privada</string>
+    <string name="author">Autore</string>
+    <string name="artist">Artista</string>
+    <string name="library_exported">Biblioteca esportada</string>
+    <string name="action_toggle_private_off">Arrasta in manera pùblica</string>
+    <string name="pref_behavior">Cumportamentu</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">A pustis de su recùperu de unu capìtulu</string>
+    <string name="action_edit_notes">Modìfica notas</string>
+    <string name="action_notes">Notas</string>
+    <string name="notes_placeholder">M\'est agradadu cando…</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Annoa sos tìtulos de sos manga in sa biblioteca pro chi currispondant cun sa fonte</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Dae cara: si unu manga mudat de nùmene, s\'at a bogare dae sa lista de iscarrigamentu (si b\'est).</string>
+    <string name="logging_in">Intrende…</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Duplicados possìbiles</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">Tenes elementos in s biblioteca tua cun nùmenes chi s\'assimìgiant.\n\nSeletziona un\'elementu pro lu tramudare o annànghere su matessi.</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Creatzione de sa cartella de iscarrigamentu fallida</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Non faghet a creare sa cartella: %s</string>
+    <string name="clear_database_text">Ses pro bogare elementos dae sa base de datos</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Mantene sos elementos cun capìtulos lèghidos</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Sos capìtulos lèghidos e su progressu de sos elementos chi non sunt in sa biblioteca s\'ant a pèrdere</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Non seletziones nudda</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Seletziona fontes apicadas</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Gatuputzinu</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Seletzionadu</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">A disponimentu</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Seletziona totu</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Seletziona fontes abilitadas</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Sighi</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/sk/strings.xml

@@ -183,7 +183,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Súbory cookie boli vymazané</string>
     <string name="pref_clear_database">Vymazať databázu</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Odstránenie histórie mangy, ktorá nie je uložená vo vašej knižnici</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Ste si istý? Čítanie kapitol a pokrok v mangách mimo vašu knižnicu sa stratí</string>
     <string name="action_webview_back">Späť</string>
     <string name="action_webview_forward">Vpred</string>
     <string name="action_webview_refresh">Obnoviť</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/sq/strings.xml

@@ -451,7 +451,6 @@
     <string name="pref_invalidate_download_cache">Anuloni indeksin e shkarkimeve</string>
     <string name="pref_auto_clear_chapter_cache">Pastro memorjen e kapitullit në mbylljen e aplikacionit</string>
     <string name="pref_clear_database">Pastro bazën e të dhënave</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">A je i sigurt? Kapitujt e lexuar dhe progresi i elementeve që nuk janë në bibliotekë do të humbasin</string>
     <string name="no_pinned_sources">Nuk ke burime të gozhduara</string>
     <string name="local_filter_order_by">Urdhër nga</string>
     <string name="date">Data</string>
@@ -683,9 +682,6 @@
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Kapërceni kapitujt e kopjuar</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">Fshih elementet tashmë në bibliotekë</string>
     <string name="action_copy_to_clipboard">Kopjo në kujtesën e fragmenteve</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Ju keni një hyrje në librarni me të njëjtin emër.
-\n
-\nDëshironi të vazhdoni?</string>
     <string name="action_update_category">Përditëso kategorinë</string>
     <string name="track_error">%1$s gabim: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*kërkohet</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/sr/strings.xml

@@ -174,7 +174,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Колачићи су избрисани</string>
     <string name="pref_clear_database">Избриши базу података</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Обриши историју за наслове који нису сачувани у твојој колекцији</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Да ли сте сигурни? Изгубићете прочитана поглавља и статус наслова који нису у колекцији</string>
     <string name="clear_database_completed">Уноси избрисани</string>
     <string name="version">Верзија</string>
     <string name="pref_enable_acra">Пошаљи извештаје грешака</string>
@@ -605,9 +604,6 @@
     <string name="updates_last_update_info">Последње ажурирање колекције било је: %s</string>
     <string name="updates_last_update_info_just_now">Управо сада</string>
     <string name="update_already_running">Ажурирање је већ у току</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Имате унос у колекцији са истим именом.
-\n
-\nДа ли још увек желите да наставите?</string>
     <string name="complete_list">Завршена листа</string>
     <string name="on_hold_list">Наслови на чекању</string>
     <string name="unfinished_list">Незавршени наслови</string>
@@ -796,7 +792,6 @@
     <string name="action_revert_to_default">Врати на подразумевано</string>
     <string name="action_add_anyway">Dodati svejedno</string>
     <string name="label_upcoming">Predstojeći</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Migrirajte postojeći unos</string>
     <string name="action_replace_repo">Zameniti</string>
     <string name="action_replace_repo_title">Otisak prsta za otključavanje već postoji</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/sv/strings.xml

@@ -171,7 +171,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookies rensade</string>
     <string name="pref_clear_database">Rensa databas</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Ta bort historik för inlägg som inte finns i ditt bibliotek</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Är du säker på det? Lästa kapitel och framsteg för poster som inte finns i biblioteket kommer att gå förlorade</string>
     <string name="clear_database_completed">Inlägg raderade</string>
     <string name="version">Version</string>
     <string name="pref_enable_acra">Skicka kraschrapporter</string>
@@ -670,9 +669,6 @@
     <string name="seconds_short">%ds</string>
     <string name="label_used">Använd</string>
     <string name="not_applicable">N/A</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Du har en post i ditt bibliotek med samma namn.
-\n
-\nVill du fortfarande fortsätta?</string>
     <string name="track_remove_date_conf_title">Ta bort datum?</string>
     <string name="label_titles_section">Inlägg</string>
     <string name="label_titles_in_global_update">I global uppdatering</string>
@@ -796,7 +792,6 @@
     <string name="label_upcoming">Kommande</string>
     <string name="upcoming_calendar_prev">Föregående månad</string>
     <string name="upcoming_calendar_next">Nästa månad</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Migrera existerande post</string>
     <string name="action_replace_repo_title">Signeringsnyckel-fingeravtryck finns redan</string>
     <string name="action_replace_repo_message">Förrådet %1$s har samma Signering av nyckelfingeravtryck som %2$s.
 \nOm detta förväntas kommer %2$s att ersättas, annars kontakta den förråds-ansvarige.</string>

i18n/src/commonMain/moko-resources/ta/strings.xml

@@ -161,7 +161,7 @@
     <string name="action_display_show_continue_reading_button">படிப்பு பொத்தானைத் தொடரவும்</string>
     <string name="action_disable">முடக்கு</string>
     <string name="action_pin">முள்</string>
-    <string name="action_unpin">Unpin</string>
+    <string name="action_unpin">மூள்நீக்கு</string>
     <string name="action_apply">இடு</string>
     <string name="action_cancel">ரத்துசெய்</string>
     <string name="action_ok">சரி</string>
@@ -195,7 +195,6 @@
     <string name="action_start_downloading_now">இப்போது பதிவிறக்கத் தொடங்குங்கள்</string>
     <string name="action_not_now">இப்போது இல்லை</string>
     <string name="action_add_anyway">எப்படியும் சேர்க்கவும்</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">இருக்கும் நுழைவு இடம்பெயரவும்</string>
     <string name="loading">ஏற்றுகிறது…</string>
     <string name="internal_error">இன்டர்னெர்ர்: மேலும் தகவலுக்கு செயலிழப்பு பதிவுகளை சரிபார்க்கவும்</string>
     <string name="app_not_available">பயன்பாடு கிடைக்கவில்லை</string>
@@ -248,12 +247,12 @@
     <string name="theme_tealturquoise">டீல் &amp; டர்க்கைச்</string>
     <string name="theme_yinyang">யின் &amp; யாங்</string>
     <string name="theme_yotsuba">நான்கு இலைகள்</string>
-    <string name="theme_tidalwave">அலை அலை</string>
+    <string name="theme_tidalwave">அலைகடல் அலை</string>
     <string name="pref_dark_theme_pure_black">தூய கருப்பு இருண்ட பயன்முறை</string>
     <string name="pref_relative_format">உறவினர் நேர முத்திரைகள்</string>
     <string name="theme_monet">மாறும்</string>
     <string name="theme_greenapple">பச்சை ஆப்பிள்</string>
-    <string name="pref_relative_format_summary">\"%2$s க்கு க்கு பதிலாக\"%1$s \"</string>
+    <string name="pref_relative_format_summary">\"%2$s\" க்கு பதிலாக \"%1$s\"</string>
     <string name="theme_lavender">சுகந்தி</string>
     <string name="theme_midnightdusk">நள்ளிரவு அந்தி</string>
     <string name="theme_nord">nord</string>
@@ -270,7 +269,7 @@
     <string name="parental_controls_info">இது பயன்பாட்டிற்குள் NSFW (18+) உள்ளடக்கத்தை வெளிவருவதிலிருந்து அதிகாரப்பூர்வமற்ற அல்லது தவறான கொடிய நீட்டிப்புகளைத் தடுக்காது.</string>
     <string name="relative_time_today">இன்று</string>
     <string name="pref_category_display">காட்சி</string>
-    <string name="pref_library_columns">கட்டம் அளவு</string>
+    <string name="pref_library_columns">ஒரு வரிசையில் உருப்படிகள்</string>
     <string name="portrait">உருவப்படம்</string>
     <string name="landscape">நிலப்பரப்பு</string>
     <string name="pref_category_library_update">உலகளாவிய புதுப்பிப்பு</string>
@@ -310,8 +309,8 @@
     <string name="none">எதுவுமில்லை</string>
     <string name="include">அடங்கும்: %s</string>
     <string name="exclude">விலக்கு: %s</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">சரியான செயலுக்கு ச்வைப் செய்யுங்கள்</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">ச்விப் டு ரைட் பற்றிய அத்தியாயம்</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">இடது செயலுக்கு ச்வைப் செய்யவும்</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">இடதுபுறமாக ச்வைப் பற்றிய அத்தியாயம்</string>
     <string name="multi_lang">பல</string>
     <string name="ext_updates_pending">புதுப்பிப்புகள் நிலுவையில் உள்ளன</string>
     <string name="ext_update">புதுப்பிப்பு</string>
@@ -468,10 +467,10 @@
     <string name="pref_download_new">புதிய அத்தியாயங்களைப் பதிவிறக்கவும்</string>
     <string name="pref_download_new_unread_chapters_only">நகல் வாசிப்பு அத்தியாயங்களைப் பதிவிறக்குவதைத் தவிர்க்கவும்</string>
     <string name="rotation_force_landscape">பூட்டப்பட்ட நிலப்பரப்பு</string>
-    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_r_value">சிவப்பு</string>
-    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_g_value">பச்சை</string>
-    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_b_value">நீலம்</string>
-    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+    <string name="color_filter_a_value">அகர</string>
     <string name="pref_always_show_chapter_transition">எப்போதும் அத்தியாய மாற்றத்தைக் காட்டுங்கள்</string>
     <string name="pref_category_reading_mode">படித்தல் பயன்முறை</string>
     <string name="pref_category_reading">படித்தல்</string>
@@ -519,7 +518,7 @@
     <string name="backup_restore_missing_trackers">டிராக்கர்கள் உள்நுழையவில்லை:</string>
     <string name="backup_restore_content_full">நீங்கள் காணாமல் போன நீட்டிப்புகளை நிறுவ வேண்டும், பின்னர் அவற்றைப் பயன்படுத்த கண்காணிப்பு சேவைகளில் உள்நுழைய வேண்டும்.</string>
     <string name="restore_completed">மீட்டமை முடிந்தது</string>
-    <string name="restore_duration">%1 $ 02 டி மணித்துளி, %2 $ 02 டி நொடி</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d மணித்துளி, %2$02d நொடி</string>
     <string name="backup_in_progress">காப்புப்பிரதி ஏற்கனவே நடந்து வருகிறது</string>
     <string name="backup_choice">நீங்கள் என்ன காப்புப் பிரதி எடுக்க விரும்புகிறீர்கள்?</string>
     <string name="app_settings">பயன்பாட்டு அமைப்புகள்</string>
@@ -554,7 +553,6 @@
     <string name="pref_clear_database">தரவுத்தளத்தை அழிக்கவும்</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">உங்கள் நூலகத்தில் சேமிக்கப்படாத உள்ளீடுகளுக்கான வரலாற்றை நீக்கவும்</string>
     <string name="clear_database_source_item_count">தரவுத்தளத்தில் %1$d நூலகமற்ற உள்ளீடுகள்</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? அத்தியாயங்கள் மற்றும் நூலகமற்ற உள்ளீடுகளின் முன்னேற்றம் இழக்கப்படும்</string>
     <string name="clear_database_completed">உள்ளீடுகள் நீக்கப்பட்டன</string>
     <string name="database_clean">அழிக்க எதுவும் இல்லை</string>
     <string name="pref_clear_webview_data">வெப்வியூ தரவை அழிக்கவும்</string>
@@ -623,7 +621,6 @@
     <string name="licensed">உரிமம்</string>
     <string name="publishing_finished">வெளியீடு முடிந்தது</string>
     <string name="unknown_title">தெரியாத தலைப்பு</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">அதே பெயருடன் உங்கள் நூலகத்தில் ஒரு நுழைவு உள்ளது.\n\n நீங்கள் இன்னும் தொடர விரும்புகிறீர்களா?</string>
     <string name="manga_added_library">நூலகத்தில் சேர்க்கப்பட்டது</string>
     <string name="cancelled">ரத்து செய்யப்பட்டது</string>
     <string name="on_hiatus">இடைவெளியில்</string>
@@ -826,4 +823,73 @@
     <string name="spen_previous_page">முந்தைய பக்கம்</string>
     <string name="spen_next_page">அடுத்த பக்கம்</string>
     <string name="appwidget_updates_description">அண்மைக் காலத்தில் புதுப்பிக்கப்பட்ட நூலக உள்ளீடுகளைப் பார்க்கவும்</string>
+    <string name="label_auto">தானி</string>
+    <string name="library_list">நூலக பட்டியல்</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">இடம்பெயர்வுக்குப் பிறகு தற்போதைய நுழைவின் பதிவிறக்கங்களை நீக்கு</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">புதிய அத்தியாயங்கள் இல்லாமல் உள்ளீடுகளை மறைக்கவும்</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">போட்டியில் கூடுதல் அத்தியாயங்கள் இருந்தால் மட்டுமே நுழைவைக் காட்டு</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">இந்த விருப்பங்கள் மெதுவான மற்றும் ஆபத்தானவை மற்றும் மூலங்களிலிருந்து கட்டுப்பாடுகளுக்கு வழிவகுக்கும்</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">மேம்பட்ட தேடல் முறை</string>
+    <string name="theme_catppuccin">கேட்ப்புச்சின்</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">மார்க் டூப்ளிகேட் வாசிப்பு அத்தியாயத்தைப் படிக்க</string>
+    <string name="pref_behavior">நடத்தை</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">ஒரு அத்தியாயத்தைப் படித்த பிறகு</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">புதிய அத்தியாயத்தைப் பெற்ற பிறகு</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">லாங் உரி ரீடருக்கு மரபு டிகோடரைப் பயன்படுத்தவும்</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">எச்சரிக்கை: ஒரு மங்கா மறுபெயரிடப்பட்டால், அது பதிவிறக்க வரிசையில் இருந்து அகற்றப்படும் (இருந்தால்).</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">கிடைக்கிறது</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">அனைத்தையும் தெரிவுசெய்</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">எதுவுமில்லை என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">இயக்கப்பட்ட ஆதாரங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">தொடரவும்</string>
+    <string name="action_notes">குறிப்புகள்</string>
+    <string name="action_edit_notes">குறிப்புகளைத் திருத்து</string>
+    <string name="theme_monochrome">ஒரே வண்ணமுடைய</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">காணாமல் போன அத்தியாயம் குறிகாட்டிகளை மறைக்கவும்</string>
+    <string name="library_exported">நூலகம் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">வாசிப்பு அத்தியாயங்களுடன் உள்ளீடுகளை வைத்திருங்கள்</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">மூலத்துடன் பொருந்தக்கூடிய நூலக மங்கா தலைப்புகளைப் புதுப்பிக்கவும்</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">கூடுதல் முக்கிய வார்த்தைகள் (விரும்பினால்)</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">கூடுதல் சொற்களைச் சேர்ப்பதன் மூலம் தேடல் முடிவுகளை குறைக்க உதவுகிறது</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">இடம்பெயர்வு</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">மாற்று வழிகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">குடியேற வேண்டாம்</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">இப்போது குடியேறவும்</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">இப்போது நகலெடுக்கவும்</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">குடியேறுவதை நிறுத்தவா?</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">நிறுத்து</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">ரத்துசெய்</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">இடம்பெயர்வு</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">ரத்துசெய்</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">ரத்துசெய்</string>
+    <string name="tracked_privately">தனிப்பட்ட முறையில் கண்காணிக்கப்பட்டது</string>
+    <string name="action_toggle_private_on">தனிப்பட்ட முறையில் கண்காணிக்கவும்</string>
+    <string name="artist">கலைஞர்</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">படிக்காத அத்தியாயங்கள்</string>
+    <string name="export">ஏற்றுமதி</string>
+    <string name="clear_database_text">தரவுத்தளத்திலிருந்து உள்ளீடுகளை அகற்றப் போகிறீர்கள்</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">அத்தியாயங்கள் மற்றும் நூலகமற்ற உள்ளீடுகளின் முன்னேற்றம் இழக்கப்படும்</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">இதேபோன்ற பெயருடன் உங்கள் நூலகத்தில் உள்ளீடுகள் உள்ளன. \n\nஇடம்பெயர ஒரு உள்ளீட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது எப்படியும் சேர்க்கவும்.</string>
+    <string name="action_toggle_private_off">பகிரங்கமாக கண்காணிக்கவும்</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">பின் செய்யப்பட்ட ஆதாரங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">இயக்கப்பட்டால், போட்டியை மிக முன்னால் தேர்வுசெய்கிறது. இல்லையெனில், மூல முன்னுரிமையால் முதல் போட்டியைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது.</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">குடிபெயர்வு</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">இடம்பெயர்வு (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">நகலெடு</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">சமீபத்திய: %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">தெரியவில்லை</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">கைமுறையாக தேடுங்கள்</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">நகலெடு</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">அத்தியாயங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை, இந்த உள்ளீட்டை இடம்பெயர்வுக்கு பயன்படுத்த முடியாது</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">இடம்பெயர தரவு</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">போட்டி இல்லாமல் உள்ளீடுகளை மறைக்கவும்</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">பரந்த தேடலுக்கான தலைப்பை முக்கிய வார்த்தைகளாக உடைக்கிறது</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">அத்தியாய எண்ணின் அடிப்படையில் பொருந்தவும்</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">சாத்தியமான நகல்கள்</string>
+    <string name="notes_placeholder">எங்கே பகுதியை அனுபவித்தேன்…</string>
+    <string name="logging_in">உள்நுழைவு…</string>
+    <string name="author">நூலாசிரியர்</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">கோப்பகத்தை உருவாக்குவதில் தோல்வி: %s</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">பதிவிறக்க கோப்பகத்தை உருவாக்குவதில் தோல்வி</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/th/strings.xml

@@ -89,7 +89,7 @@
     <string name="app_not_available">แอพไม่พร้อมใช้งาน</string>
     <string name="pref_category_downloads">การดาวน์โหลด</string>
     <string name="pref_category_tracking">การติดตาม</string>
-    <string name="pref_library_columns">ขนาดตาราง</string>
+    <string name="pref_library_columns">รายการต่อแถว</string>
     <string name="portrait">แนวตั้ง</string>
     <string name="landscape">แนวนอน</string>
     <string name="pref_library_update_interval">การอัปเดตอัตโนมัติ</string>
@@ -172,7 +172,6 @@
     <string name="cookies_cleared">ล้างคุกกี้แล้ว</string>
     <string name="pref_clear_database">ล้างฐานข้อมูล</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">ลบประวัติรายการที่ไม่ได้บันทึกไว้ในคลัง</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">แน่ใจไหม? ข้อมูลการอ่านของรายการที่ไม่ได้อยู่ในคลังจะหายไป</string>
     <string name="clear_database_completed">ลบรายการแล้ว</string>
     <string name="version">เวอร์ชัน</string>
     <string name="pref_enable_acra">ส่งรายงานความผิดพลาด</string>
@@ -453,7 +452,7 @@
     <string name="restore_in_progress">การคืนค่ากําลังดําเนินการอยู่แล้ว</string>
     <string name="creating_backup_error">การสำรองข้อมูลล้มเหลว</string>
     <string name="backup_in_progress">การสำรองข้อมูลกําลังดําเนินการอยู่แล้ว</string>
-    <string name="restore_duration">%02d นาที %02d วินาที</string>
+    <string name="restore_duration">%1$02d นาที %2$02d วินาที</string>
     <string name="backup_restore_content_full">คุณจะต้องติดตั้งส่วนขยายที่ขาดหายไปและลงชื่อเข้าใช้บริการติดตามจึงจะสามารถใช้งานได้</string>
     <string name="backup_restore_missing_trackers">ตัวติดตามไม่ได้เข้าสู่ระบบ:</string>
     <string name="backup_restore_missing_sources">แหล่งที่มาที่หายไป:</string>
@@ -678,9 +677,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard_plain">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">ข้ามตอนที่ซ้ำกัน</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">พร้อมใช้งานแต่ไม่ได้ติดตั้งแหล่งที่มา: %s</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">มีรายการชื่อเดียวกันอยู่ในคลัง
-\n
-\nต้องการดำเนินการต่อหรือไม่?</string>
     <string name="track_error">%1$s ข้อผิดพลาด: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*จำเป็น</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">ซ่อนรายการที่มีอยู่ในคลังอยู่แล้ว</string>
@@ -691,8 +687,8 @@
     <string name="pref_page_rotate">หมุนหน้ากว้างให้พอดี</string>
     <string name="pref_page_rotate_invert">พลิกการวางแนวของหน้ากว้างที่หมุน</string>
     <string name="pref_debug_info">ข้อมูลดีบัก</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">การกระทำเมื่อปัดไปทางขวา</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">เปิดตอนเมื่อปัดไปทางขวา</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">การกระทำเมื่อปัดไปทางซ้าย</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">เปิดตอนเมื่อปัดไปทางซ้าย</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">แตะสองครั้งเพื่อซูม</string>
     <string name="action_set_interval">กำหนดช่วงเวลา</string>
     <string name="action_filter_interval_custom">กำหนดความถี่ในการอัปเดต</string>
@@ -803,7 +799,6 @@
     <string name="remove_private_extension_message">ต้องการนำส่วนขยาย \"%s\" ออกหรือไม่?</string>
     <string name="label_upcoming">ที่กำลังจะมีขึ้น</string>
     <string name="action_add_anyway">เพิ่มอยู่ดี</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">โยกย้ายรายการที่มีอยู่</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_on_mark_read">อัปเดตความคืบหน้าเมื่อทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว</string>
     <string name="invalid_backup_file_unknown">ไฟล์สำรองข้อมูลเสียหาย</string>
     <string name="non_library_settings">รายการที่อ่านทั้งหมด</string>
@@ -832,4 +827,25 @@
     <string name="add_repo_confirmation">คุณต้องการเพิ่มรีโพ \"%s\" หรือไม่?</string>
     <string name="confirm_tracker_update">อัปเดตตัวติดตามของบท %d หรือไม่?</string>
     <string name="label_auto">อัตโนมัติ</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">ตอนที่ยังไม่ได้อ่าน</string>
+    <string name="action_notes">โน้ต</string>
+    <string name="action_edit_notes">แก้ไขโน้ต</string>
+    <string name="theme_catppuccin">แคทปุชชิน</string>
+    <string name="theme_monochrome">โมโนโครม</string>
+    <string name="pref_behavior">พฤติกรรม</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">ทำเครื่องหมายตอนซ้ำที่อ่านแล้วว่าอ่านแล้ว</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">หลังจากอ่านตอน</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">หลังจากเรียกข้อมูลตอนใหม่</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">ซ่อนตัวแสดงตอนที่หายไป</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">เกณฑ์บิตแมปฮาร์ดแวร์กำหนดเอง</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">ค่าเริ่มต้น (%d)</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_summary">หากตัวอ่านโหลดภาพเปล่า ให้ลดเกณฑ์ลงทีละน้อย\nเลือกแล้ว: %s</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">ใช้ตัวถอดรหัสแบบเก่าสำหรับตัวอ่านภาพยาว</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_summary">มีผลต่อประสิทธิภาพ เปิดใช้งานเฉพาะเมื่อการลดเกณฑ์บิตแมปไม่สามารถแก้ไขปัญหาภาพเปล่าได้</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างไดเรกเทอรี่ดาวน์โหลด</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างไดเรกเทอรี่: %s</string>
+    <string name="export">ส่งออก</string>
+    <string name="library_list">รายการคลัง</string>
+    <string name="library_exported">ส่งออกคลังแล้ว</string>
+    <string name="clear_database_text">คุณกำลังจะลบรายการออกจากฐานข้อมูล</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/plurals.xml

@@ -41,8 +41,8 @@
         <item quantity="other">%d izleyici</item>
     </plurals>
     <plurals name="missing_chapters_warning">
-        <item quantity="one">%d bölüm atlanıyor, kaynak mevcut değil veya filtrelendi</item>
+        <item quantity="one">%d bölüm atlandı, kaynak mevcut değil veya filtrelendi</item>
-        <item quantity="other">%d bölüm atlanıyor, kaynak mevcut değil veya filtrelendi</item>
+        <item quantity="other">%d bölüm atlandı, kaynak mevcut değil veya filtrelendi</item>
     </plurals>
     <plurals name="relative_time">
         <item quantity="one">Dün</item>
@@ -76,4 +76,16 @@
         <item quantity="one">1 sayfa</item>
         <item quantity="other">%1$s sayfa</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="one">%1$d girdiyi taşı?</item>
+        <item quantity="other">%1$d girdiyi taşı?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="one">%1$d girdiyi kopyala?</item>
+        <item quantity="other">%1$d girdiyi kopyala?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="one">Bir girdi atlandı</item>
+        <item quantity="other">%1$d girdi atlandı</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/tr/strings.xml

@@ -171,7 +171,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Çerezler temizlendi</string>
     <string name="pref_clear_database">Veritabanını temizle</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Kitaplığa kaydedilmeyen girdilerin geçmiş bilgisini sil</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Emin misiniz? Kitaplıkta olmayan girdilerin okunan bölümleri ve ilerlemesi kaybolacak</string>
     <string name="clear_database_completed">Girdiler silindi</string>
     <string name="version">Sürüm</string>
     <string name="pref_enable_acra">Çökme günlüklerini gönder</string>
@@ -281,7 +280,7 @@
     <string name="filter_mode_darken">Yanma / Koyulaştırma</string>
     <string name="label_help">Yardım</string>
     <string name="no_results_found">Sonuç bulunmadı</string>
-    <string name="migration_selection_prompt">Taşınacak bir kaynak seçin</string>
+    <string name="migration_selection_prompt">Taşımak için bir kaynak seçin</string>
     <string name="action_webview_back">Geri</string>
     <string name="action_webview_forward">İleri</string>
     <string name="action_webview_refresh">Yenile</string>
@@ -371,7 +370,7 @@
     <string name="backup_restore_missing_sources">Eksik kaynaklar:</string>
     <string name="invalid_backup_file_missing_manga">Yedek, bir kitaplık girdisi içermiyor.</string>
     <string name="invalid_backup_file">Geçersiz yedekleme dosyası:</string>
-    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Kitaplığı güncellerken yeni kapağı ve ayrıntıları kontrol et</string>
+    <string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Kitaplığı güncellerken yeni kapak ve ayrıntılar için kontrol et</string>
     <string name="pref_library_update_refresh_metadata">Üst veriyi otomatik yenile</string>
     <string name="action_migrate">Taşı</string>
     <string name="action_display_comfortable_grid">Rahat ızgara</string>
@@ -516,7 +515,7 @@
     <string name="pref_low">Düşük</string>
     <string name="pref_high">Yüksek</string>
     <string name="pref_highest">En yüksek</string>
-    <string name="pref_hide_threshold">Kaydırmada menüyü gizleme hassasiyeti</string>
+    <string name="pref_hide_threshold">Kaydırmada menüyü gizleme duyarlılığı</string>
     <string name="pref_inverted_colors">Ters Çevrilmiş</string>
     <string name="relative_time_today">Bugün</string>
     <string name="theme_tealturquoise">Ördekbaşı &amp; Turkuaz</string>
@@ -678,9 +677,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Panoya kopyalandı</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Kullanılabilir ancak kaynak yüklü değil: %s</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Yinelenen bölümleri atla</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Kitaplığınızda aynı ada sahip bir girdiniz var.
-\n
-\nYine de devam etmek istiyor musunuz?</string>
     <string name="track_error">%1$s hatası: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*gerekli</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">Zaten kitaplıkta bulunan girdileri gizle</string>
@@ -805,7 +801,6 @@
     <string name="invalid_backup_file_unknown">Yedek dosyası bozuk</string>
     <string name="manga_interval_expected_update_null">Bu manga ya tamamlanmış ya da tahmin edilen yayımlanma tarihi yok.</string>
     <string name="action_add_anyway">Yine de ekle</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Zaten olan girdiyi taşı</string>
     <string name="action_replace_repo">Değiştir</string>
     <string name="action_replace_repo_title">İmzalama Anahtarı Parmak İzi Zaten Var</string>
     <string name="extensionRepo_settings">Eklenti depoları</string>
@@ -821,7 +816,7 @@
     <string name="onboarding_permission_crashlytics">Çökme kayıtlarını gönder</string>
     <string name="pref_security">Güvenlik</string>
     <string name="onboarding_permission_crashlytics_description">Geliştiricilere anonimleştirilmiş çökme kayıtlarını gönder.</string>
-    <string name="firebase_summary">Çökme kayıtlarını ve kullanım istatistiklerini göndermek sorunları tanımlamamıza ve düzeltmemize imkan verir, performansı iyileştirmemizi sağlar ve gelecek güncellemeleri ihtiyaçlarınızla uyumlu yapmamıza olanak tanır</string>
+    <string name="firebase_summary">Çökme kayıtlarını ve kullanım istatistiklerini göndermek sorunları tanımlamamıza ve düzeltmemize imkân verir, performansı iyileştirmemizi sağlar ve gelecek güncellemeleri ihtiyaçlarınızla uyumlu yapmamıza olanak tanır</string>
     <string name="onboarding_permission_analytics">Kullanım istatistiklerine izin ver</string>
     <string name="onboarding_permission_analytics_description">Uygulama özelliklerini geliştirmek için anonimleştirilmiş kullanım verileri gönder.</string>
     <string name="pref_firebase">Kullanım İstatistikleri ve Çökme Kayıtları</string>
@@ -853,4 +848,59 @@
     <string name="pref_behavior">Davranış</string>
     <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Bölümü okuduktan sonra</string>
     <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Yeni bir bölüm geldiğinde</string>
+    <string name="action_edit_notes">Notları düzenle</string>
+    <string name="action_notes">Notlar</string>
+    <string name="notes_placeholder">…olduğu kısmı beğendim.</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Muhtemel yinelenenler</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">Kitaplığınızda benzer isimli girdiler var.\n\nTaşımak için bir girdi seçin veya yine de ekleyin.</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Kitaplıkta olmayan girdilerin okunmuş bölümleri ve ilerlemeleri kaybolacaktır</string>
+    <string name="clear_database_text">Girdileri veri tabanından kaldırmak üzeresiniz</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Okunmuş bölümleri olan girdileri koru</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">İndirme dosya konumu oluşturulamadı</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Dosya konumu oluşturulamadı: %s</string>
+    <string name="logging_in">Giriş yapılıyor…</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Kitaplıktaki mangaların başlıklarını kaynakla eşleşecek şekilde güncelle</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Uyarı: Eğer bir manga yeniden adlandırılırsa (eğer mevcutsa) indirme sırasından kaldırılacaktır.</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Catppuccin</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">Mevcut</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Etkin kaynakları seç</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Sabitlenmiş kaynakları seç</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Devam Et</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Tümünü seç</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Seçimleri kaldır</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Seçilen</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">Daha geniş bir arama için başlığı anahtar kelimelere ayırır</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">Taşıdıktan sonra şu anki girdi için indirilenleri sil</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">Aşağıdaki ayarlar yavaş ve tehlikelidirler ve kaynaklardan gelen kısıtlamalara neden olabilirler</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">Gelişmiş arama modu</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">Taşınacak veriler</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">Ek anahter kelimeler (isteğe bağlı)</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">Arama sorgusunu anahtar kelimeler ekleyerek daraltmaya yardımcı olur</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">Eşleşmeyen girdileri gizle</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">Daha yeni bölümleri olmayan girdileri gizle</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">Girdiyi yalnızca eşleşen içerikte daha fazla bölüm varsa göster</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">Bölüm numarasına göre eşleştir</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">Eğer etkinleştirilirse en ileride olan içeriği seçer. Yoksa kaynağın önceliğine göre ilk eşleşen içeriği seçer.</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">Taşıma</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">Taşıma (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">Kopyala</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">Taşı</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">Alternatif bulunamadı</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">En son: %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">Bilinmeyen</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">Manuel olarak ara</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">Taşıma</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">Şimdi taşı</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">Şimdi kopyala</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">İptal Et</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Kopyala</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">Taşı</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">İptal Et</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">İptal Et</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Bölüm bulunamadı, bu girdi taşıma için kullanılamıyor</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">Taşımayı durdur?</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">Durdur</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Eksik bölüm göstergelerini gizle</string>
+    <string name="pref_display_images_description">Manga açıklamalarında bulunan görselleri göster</string>
+    <string name="label_donate">Bağış</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/tt/strings.xml

@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/plurals.xml

@@ -13,10 +13,10 @@
         <item quantity="other">%1$d нових розділів</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
-        <item quantity="one">Розділ %1$s та 1 більше</item>
+        <item quantity="one">Розділи %1$s та ще 1 розділ</item>
-        <item quantity="few">Розділи %1$s та %2$d більше</item>
+        <item quantity="few">Розділи %1$s та ще %2$d розділи</item>
-        <item quantity="many">Розділи %1$s та %2$d більше</item>
+        <item quantity="many">Розділи %1$s та ще %2$d розділів</item>
-        <item quantity="other">Розділи %1$s та %2$d більше</item>
+        <item quantity="other">Розділи %1$s та ще %2$d розділів</item>
     </plurals>
     <plurals name="notification_new_chapters_summary">
         <item quantity="one">Для %d запису</item>

i18n/src/commonMain/moko-resources/uk/strings.xml

@@ -70,7 +70,7 @@
     <string name="pref_category_tracking">Відстеження</string>
     <string name="pref_category_advanced">Додатково</string>
     <string name="pref_category_about">Інформація</string>
-    <string name="pref_library_columns">Розмір сітки</string>
+    <string name="pref_library_columns">Елементів у рядку</string>
     <string name="portrait">Портретна</string>
     <string name="landscape">Альбомна</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Автоматичне оновлення</string>
@@ -139,10 +139,10 @@
     <string name="rotation_free">Вільна</string>
     <string name="rotation_force_portrait">Заблокована портретна</string>
     <string name="rotation_force_landscape">Заблокована альбомна</string>
-    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_r_value">Червоний</string>
-    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_g_value">Зелений</string>
-    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_b_value">Синій</string>
-    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+    <string name="color_filter_a_value">Прозорість</string>
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Після того, як було відмічено прочитаним вручну</string>
     <string name="pref_remove_after_read">Автоматично видаляти після прочитання</string>
     <string name="disabled">Вимкнено</string>
@@ -171,7 +171,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Куки очищено</string>
     <string name="pref_clear_database">Очистити базу даних</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Видалити історію для записів, котрі не знаходяться в вашій бібліотеці</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Ви впевнені? Прочитані розділи та прогрес не бібліотечних записів будуть втрачені</string>
     <string name="clear_database_completed">Дані видалено</string>
     <string name="version">Версія</string>
     <string name="pref_enable_acra">Надсилати звіти про падіння</string>
@@ -651,7 +650,7 @@
     <string name="track_remove_date_conf_title">Видалити дату?</string>
     <string name="track_remove_start_date_conf_text">Це призведе до видалення вибраної раніше дати початку з %s</string>
     <string name="track_remove_finish_date_conf_text">Це призведе до видалення раніше вибраної дати завершення з %s</string>
-    <string name="pref_invalidate_download_cache">Недійсний індекс завантажень</string>
+    <string name="pref_invalidate_download_cache">Переіндексація завантажень</string>
     <string name="label_read_duration">Тривалість читання</string>
     <string name="label_titles_section">Записи</string>
     <string name="label_total_chapters">Всього</string>
@@ -678,9 +677,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Скопійовано в буфер обміну</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">Доступно, але джерело не встановлене: %s</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">Пропуск повторюваних розділів</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">У бібліотеці є запис з такою ж назвою.
-\n
-\nВи все ще хочете продовжити?</string>
     <string name="track_error">%1$s помилка: %2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*необхідно</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">Приховати записи, які вже є в бібліотеці</string>
@@ -691,8 +687,8 @@
     <string name="pref_page_rotate">Повернути широкі сторінки за розміром</string>
     <string name="pref_page_rotate_invert">Перевернути орієнтацію обернутих широких сторінок</string>
     <string name="pref_debug_info">Інформація для відлагодження</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">Проведіть пальцем праворуч</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Розділ при проведені пальцем вправоруч</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">Проведіть пальцем ліворуч</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Розділ при проведені пальцем ліворуч</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">Двічі торкніться, щоб збільшити</string>
     <string name="action_set_interval">Встановити інтервал</string>
     <string name="manga_display_interval_title">Оцініть кожну</string>
@@ -756,7 +752,7 @@
     <string name="error_repo_exists">Цей репозиторій вже існує!</string>
     <string name="label_add_repo_input">Посилання на репозиторій</string>
     <string name="action_add_repo_message">Додати додаткові репозиторії до Mihon. Це повинні бути посилання які закінчуються на \"index.min.json\".</string>
-    <string name="manga_interval_expected_update">Нові глави передбачено будуть випущені приблизно в %1$s, перевіряючи кожні %2$s.</string>
+    <string name="manga_interval_expected_update">Нові розділи передбачено будуть випущені приблизно в %1$s, перевіряючи кожні %2$s.</string>
     <string name="onboarding_storage_help_info">Оновлюєтесь з попередньої версії і не впевнені яку обрати? Перегляньте гайд по сховищу для додаткової інформації.</string>
     <string name="onboarding_storage_help_action">Гайд по сховищу</string>
     <string name="manga_interval_custom_amount">Своя частота оновлення:</string>
@@ -766,7 +762,7 @@
     <string name="no_location_set">Не встановлено місце сховища</string>
     <string name="pref_storage_location">Місце сховища</string>
     <string name="onboarding_permission_action_grant">Отримати</string>
-    <string name="pref_storage_location_info">Використовується для автоматичних бекапів, завантажень глав, та локальних джерел.</string>
+    <string name="pref_storage_location_info">Використовується для автоматичних бекапів, завантажень розділів, та локальних джерел.</string>
     <string name="manga_interval_expected_update_soon">Незабаром</string>
     <string name="ext_revoke_trust">Скинути довірені невідомі розширення</string>
     <string name="action_delete_repo">Видалити репозиторій</string>
@@ -781,11 +777,7 @@
     <string name="onboarding_heading">Вітаємо!</string>
     <string name="onboarding_action_next">Далі</string>
     <string name="onboarding_action_skip">Пропустити</string>
-    <string name="onboarding_storage_info">Оберіть папку де %1$s буде зберігати збережені глави, бекапи, та інше.
+    <string name="onboarding_storage_info">Оберіть папку де %1$s буде зберігати збережені розділи, бекапи, та інше. \n \nРекомендуємо обрати окрему папку. \n \nОбрана папка: %2$s</string>
-\n
-\nРекомендуємо обрати окрему папку.
-\n
-\nОбрана папка: %2$s</string>
     <string name="onboarding_action_finish">Почнемо</string>
     <string name="onboarding_description">Давайте для початку налаштуємо дещо. Ви завжди зможете змінити ці налаштування потім.</string>
     <string name="pref_onboarding_guide">Гайд новачка</string>
@@ -795,16 +787,15 @@
 \nЯкщо це очікувано, %2$s буде замінено, в іншому випадку зверніться до вашого обслуговуючого репозиторію.</string>
     <string name="action_view_upcoming">Переглянути майбутні оновлення</string>
     <string name="upcoming_calendar_prev">Попередній місяць</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Перенести існуючий запис</string>
     <string name="action_replace_repo">Замінити</string>
     <string name="pref_display_profile">Власний профіль відображення</string>
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">Вимкнути зменшення масштабу</string>
     <string name="label_upcoming">Незабаром</string>
     <string name="upcoming_calendar_next">Наступний місяць</string>
     <string name="pref_auto_update_manga_on_mark_read">Оновити прогрес коли главу помічено прочитаною</string>
-    <string name="manga_interval_expected_update_null">Ця манга завершена, або не має приблизної дати релізу.</string>
+    <string name="manga_interval_expected_update_null">Ця манґа завершена, або не має приблизної дати релізу.</string>
     <string name="action_sort_random">Випадково</string>
-    <string name="onboarding_permission_crashlytics_description">Надіслати анонімний звіт про помилку</string>
+    <string name="onboarding_permission_crashlytics_description">Надіслати анонімний звіт про помилку.</string>
     <string name="onboarding_permission_crashlytics">Надіслати звіт про помилку</string>
     <string name="onboarding_permission_analytics">Дозволити аналітику</string>
     <string name="pref_flash_duration_summary">%1$s мс</string>
@@ -816,6 +807,47 @@
     <string name="ext_confirm_remove">Видалити Розширення?</string>
     <string name="ext_remove">Видалити</string>
     <string name="remove_private_extension_message">Дійсно видалити \"%s\"?</string>
-    <string name="pref_download_new_unread_chapters_only">Пропускати завантаження копій прочитаних глав</string>
+    <string name="pref_download_new_unread_chapters_only">Пропустити завантаження копій прочитаних розділів</string>
     <string name="add_repo_confirmation">Дійсно додати репозиторій \"%s\"?</string>
+    <string name="label_auto">Автоматичний</string>
+    <string name="theme_monochrome">Монохромний режим</string>
+    <string name="pref_behavior">Поведінка</string>
+    <string name="action_notes">Примітки</string>
+    <string name="action_edit_notes">Редагувати примітки</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Непрочитані розділи</string>
+    <string name="pref_flash_style_white">Білий</string>
+    <string name="pref_flash_style_white_black">Білий і чорний</string>
+    <string name="pref_flash_duration">Тривалість спалаху</string>
+    <string name="pref_flash_page_interval">Блимайти кожну</string>
+    <string name="pref_flash_with">Блимайти з</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Позначати дублікат прочитаного розділу теж як прочитаний</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Після прочитання розділу</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Після отримання нового розділу</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">Використовуйте застарілий декодер для читалки довгих сторінок</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_summary">Впливає на продуктивність. Увімкніть, якщо зменшення порогу растрового зображення не розв\'язує проблему з порожніми зображеннями</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold">Користувацький поріг апаратного растра</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_summary">Якщо читалка завантажує порожнє зображення, поступово зменшувати поріг.\nВибрано: %s</string>
+    <string name="pref_flash_style_black">Чорний</string>
+    <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_default">За замовчуванням (%d)</string>
+    <string name="invalid_backup_file_json">Резервне копіювання JSON не підтримується</string>
+    <string name="invalid_backup_file_unknown">Файл резервної копії пошкоджено</string>
+    <string name="trackers_updated_summary">Трекери оновлено до розділу %d</string>
+    <string name="confirm_tracker_update">Оновити трекери до розділу %d?</string>
+    <string name="library_exported">Бібліотеку експортовано</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Можливі копії</string>
+    <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Призупинити історію читання для розширення</string>
+    <string name="action_toggle_private_on">Відстежувати приватно</string>
+    <string name="file_picker_uri_permission_unsupported">Не вдалося отримати постійний доступ до теки. Програма може поводитися непередбачувано.</string>
+    <string name="notes_placeholder">Сподобалась частина, де…</string>
+    <string name="extensionRepo_settings">Репозиторії розширень</string>
+    <string name="upcoming_guide">Інструкції до наступних розділів</string>
+    <string name="non_library_settings">Всі прочитані записи</string>
+    <string name="tracked_privately">Відстежується приватно</string>
+    <string name="action_toggle_private_off">Відстежувати публічно</string>
+    <string name="export">Експортувати</string>
+    <string name="artist">Художник</string>
+    <string name="author">Автор</string>
+    <string name="library_list">Список бібліотеки</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">У вашій бібліотеці є записи зі схожою назвою.\n\nВиберіть запис для перенесення або просто додайте.</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Зберегти записи з прочитаними розділами</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/plurals.xml

@@ -57,4 +57,13 @@
     <plurals name="pref_pages">
         <item quantity="other">%1$s trang</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="other">Di chuyển %1$d mục?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="other">Sao chép %1$d mục?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="other">%1$d mục được bỏ qua</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/vi/strings.xml

@@ -56,7 +56,7 @@
     <string name="pref_category_tracking">Theo dõi</string>
     <string name="pref_category_advanced">Nâng cao</string>
     <string name="pref_category_about">Giới thiệu</string>
-    <string name="pref_library_columns">Cỡ lưới</string>
+    <string name="pref_library_columns">Số mục trên mỗi hàng</string>
     <string name="portrait">Dọc</string>
     <string name="landscape">Ngang</string>
     <string name="pref_library_update_interval">Tự động cập nhật</string>
@@ -102,10 +102,10 @@
     <string name="rotation_free">Tự do</string>
     <string name="rotation_force_portrait">Khoá theo chiều dọc</string>
     <string name="rotation_force_landscape">Khoá theo chiều ngang</string>
-    <string name="color_filter_r_value">R</string>
+    <string name="color_filter_r_value">Đỏ</string>
-    <string name="color_filter_g_value">G</string>
+    <string name="color_filter_g_value">Xanh lá</string>
-    <string name="color_filter_b_value">B</string>
+    <string name="color_filter_b_value">Xanh lam</string>
-    <string name="color_filter_a_value">A</string>
+    <string name="color_filter_a_value">Độ mờ đục</string>
     <string name="pref_remove_after_marked_as_read">Sau khi đánh dấu thủ công là đã đọc</string>
     <string name="pref_remove_after_read">Tự động xóa sau khi đọc</string>
     <string name="disabled">Vô hiệu hóa</string>
@@ -124,7 +124,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Thông tin lưu trữ đã được xóa</string>
     <string name="pref_clear_database">Dọn dẹp cơ sở dữ liệu</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">Xóa lịch sử đọc truyện và các chương không nằm trong thư viện</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">Bạn có chắc không? Các chương đã đọc và tiến độ đọc các truyện không nằm trong thư viện sẽ bị mất</string>
     <string name="clear_database_completed">Các mục đã bị xóa</string>
     <string name="version">Phiên bản</string>
     <string name="pref_enable_acra">Gửi báo cáo lỗi</string>
@@ -299,7 +298,7 @@
     <string name="pref_cutout_short">Hiển thị nội dung ở phần rìa</string>
     <string name="obsolete_extension_message">Phần mở rộng này không khả dụng. Nó có thể không chạy và có thể gây ra lỗi với Mihon. Kiến nghị nên Gỡ cài đặt.</string>
     <string name="ext_obsolete">Lỗi thời</string>
-    <string name="ext_updates_pending">Cập nhật đang chờ</string>
+    <string name="ext_updates_pending">Đang chờ cập nhật</string>
     <string name="pref_category_library_update">Cập nhật toàn bộ</string>
     <string name="pref_category_display">Hiển thị</string>
     <string name="hide_notification_content">Ẩn nội dung thông báo</string>
@@ -676,9 +675,6 @@
     <string name="download_notifier_cache_renewal">Đang kiểm tra những truyện đã tải xuống</string>
     <string name="crash_screen_description">%s đã có lỗi. Bạn nên chia sẻ tệp báo lỗi tạm ở trong kênh hỗ trợ của chúng tôi trên Discord.</string>
     <string name="action_update_category">Cập nhật danh mục</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">Truyện này đã có sẵn trong thư viện bạn.
-\n
-\nBạn có muốn thêm lại không?</string>
     <string name="copied_to_clipboard_plain">Đã sao chép vào bảng tạm</string>
     <string name="action_copy_to_clipboard">Sao chép vào bảng tạm</string>
     <string name="seconds_short">%d giây</string>
@@ -691,8 +687,8 @@
     <string name="not_applicable">N/A</string>
     <string name="information_required_plain">*bắt buộc</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">Nhấn đúp để phóng to</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">Thao tác vuốt sang phải</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">Chương khi vuốt sang phải</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">Thao tác vuốt sang trái</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">Chương khi vuốt sang trái</string>
     <string name="pref_debug_info">Thông tin gỡ lỗi</string>
     <string name="create_backup_file_error">Không thể tạo tệp sao lưu</string>
     <string name="action_set_interval">Đặt khoảng thời gian</string>
@@ -776,7 +772,6 @@
     <string name="theme_nord">Phương bắc</string>
     <string name="pref_library_update_smart_update">Cập nhật thông minh</string>
     <string name="label_upcoming">Sắp tới</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">Chuyển vào các mục hiện có</string>
     <string name="onboarding_storage_help_info">Cập nhật từ phiên bản cũ hơn và không biết nên chọn gì? Tham khảo hướng dẫn để biết thêm thông tin.</string>
     <string name="action_add_repo_message">Thêm nguồn bổ sung vào Mihon. Địa chỉ URL này cần phải kết thúc với \"index.min.json\".</string>
     <string name="action_replace_repo_message">Kho lưu trữ %1$s có Dấu vân tay Khóa ký giống hệt như %2$s.
@@ -837,4 +832,75 @@
     <string name="pref_hardware_bitmap_threshold_summary">Nếu người đọc tải một hình ảnh trống thì hãy giảm dần ngưỡng\nĐã chọn: %s</string>
     <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_summary">Ảnh hưởng đến hiệu suất. Chỉ bật nếu việc giảm ngưỡng bitmap không khắc phục được sự cố hình ảnh trống</string>
     <string name="pref_incognito_mode_extension_summary">Tạm dừng lịch sử đọc của phần mở rộng</string>
+    <string name="pref_behavior">Tùy chỉnh ưu tiên</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">Sau khi đọc một chương</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">Sau khi tìm nạp chương mới</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">Tiêu đề các mục có thể trùng lặp</string>
+    <string name="label_auto">Tự động</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">Đánh dấu chương trùng lặp đã đọc là đã đọc</string>
+    <string name="action_edit_notes">Sửa</string>
+    <string name="theme_monochrome">Chủ đề Đơn sắc</string>
+    <string name="action_notes">Ghi chú</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">Chương chưa đọc</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">Không tạo được thư mục tải xuống</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">Cập nhật các tiêu đề truyện trong thư viện để khớp với nguồn</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">Chọn tất cả</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Chủ đềL Catppuccin</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">Không tạo được thư mục: %s</string>
+    <string name="library_list">Danh sách thư viện</string>
+    <string name="library_exported">Đã Xuất Thư viện</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">Đọc các chương và tiến trình của các mục không phải thư viện sẽ bị mất</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">Bạn có các mục trong thư viện của bạn với một tên tương tự.\n\nChọn một mục để di chuyển hoặc luôn thêm vào.</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">Đã chọn</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">Có sẵn</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">Bỏ chọn</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">Chọn Nguồn được kích hoạt</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">Chọn các nguồn được ghim</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">Tiếp tục</string>
+    <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">Sử dụng bộ giải mã cũ cho cuộc dọc</string>
+    <string name="export">Xuất</string>
+    <string name="tracked_privately">Theo dõi riêng tư</string>
+    <string name="action_toggle_private_off">Theo dõi công khai</string>
+    <string name="action_toggle_private_on">Theo dõi riêng tư</string>
+    <string name="author">Tác giả</string>
+    <string name="clear_database_text">Bạn sắp xóa các mục khỏi cơ sở dữ liệu</string>
+    <string name="notes_placeholder">Rất thích phần mà…</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">Cảnh báo: nếu một truyện được đổi tên, nó sẽ bị xóa khỏi hàng đợi tải xuống (nếu có).</string>
+    <string name="artist">Họa sĩ</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">Giữ các mục có chương đã đọc</string>
+    <string name="logging_in">Đang đăng nhập…</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">Ẩn các chỉ báo chương bị thiếu</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">Dữ liệu để di chuyển</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">Xóa các mục tải xuống của mục hiện tại sau khi di chuyển</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">Từ khóa bổ sung (tùy chọn)</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">Giúp thu hẹp kết quả tìm kiếm bằng cách thêm các từ khóa bổ sung</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">Ẩn các mục không khớp</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">Ẩn các mục không có chương mới hơn</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">Chỉ hiển thị mục nhập nếu mục có thêm chương</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">Các tùy chọn này chậm và nguy hiểm và có thể dẫn đến các hạn chế từ các nguồn</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">Tìm kiếm nâng cao</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">Chia nhỏ tiêu đề thành các từ khóa để tìm kiếm rộng hơn</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">Phù hợp dựa trên số chương</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">Nếu được bật, sẽ chọn kết quả khớp xa nhất. Nếu không, sẽ chọn kết quả khớp đầu tiên theo thứ tự ưu tiên nguồn.</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">Di chuyển</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">Di chuyển (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">Sao chép</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">Di chuyển</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">Không tìm thấy lựa chọn thay thế</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">Mới nhất: %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">Không rõ</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">Tìm kiếm thủ công</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">Không di chuyển</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">Di chuyển ngay</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">Sao chép ngay</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">Dừng di chuyển?</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">Dừng lại</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">Hủy bỏ</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">Sao chép</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">Di chuyển</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">Hủy bỏ</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">Hủy bỏ</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">Không tìm thấy chương nào, mục này không thể được sử dụng để di chuyển</string>
+    <string name="label_donate">Quyên góp</string>
+    <string name="pref_display_images_description">Hiển thị hình ảnh trong mô tả manga</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rCN/plurals.xml

@@ -57,4 +57,13 @@
     <plurals name="pref_pages">
         <item quantity="other">第 %1$s 页</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="other">迁移 %1$d 个作品？</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="other">复制 %1$d 作品？</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="other">%1$d 个作品已跳过</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rCN/strings.xml

@@ -171,7 +171,6 @@
     <string name="cookies_cleared">Cookie 已清除</string>
     <string name="pref_clear_database">清理数据库</string>
     <string name="pref_clear_database_summary">删除未添加到书架的作品记录</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">未添加到书架中的作品的阅读进度将会丢失，你确定吗？</string>
     <string name="clear_database_completed">数据已删除</string>
     <string name="version">版本</string>
     <string name="pref_enable_acra">发送错误报告</string>
@@ -678,9 +677,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard_plain">已复制到剪贴板</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">支持以下平台但图源尚未安装：%s</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">跳过重复章节</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">书架中已有同名作品。
-\n
-\n要继续添加吗？</string>
     <string name="track_error">%1$s 发生错误：%2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*必填</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">隐藏已添加到书架的作品</string>
@@ -691,8 +687,8 @@
     <string name="pref_page_rotate">旋转横向图片</string>
     <string name="pref_page_rotate_invert">旋转横向图片时反转方向</string>
     <string name="pref_debug_info">调试信息</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">向右滑动操作</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">向右滑动章节</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">向左滑动操作</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">向左滑动章节</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">双击放大</string>
     <string name="pref_update_only_in_release_period">预测下次更新时间</string>
     <string name="action_ok">确定</string>
@@ -796,7 +792,6 @@
     <string name="action_replace_repo_message">%1$s 仓库已经存在和 %2$s 仓库相同的签名密钥指纹。
 \n若继续，%2$s 将被替换，否则请联系你的仓库维护员。</string>
     <string name="action_replace_repo_title">签名密钥指纹已存在</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">迁移已存在条目</string>
     <string name="action_view_upcoming">显示即将推出的更新</string>
     <string name="upcoming_guide">即将推出的指南</string>
     <string name="label_upcoming">即将推出</string>
@@ -840,7 +835,7 @@
     <string name="label_auto">自动</string>
     <string name="theme_monochrome">单色</string>
     <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">在长条阅读模式中使用旧版解码器</string>
-    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">将重复的已读章节标记为已读</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">将重复的已读章节都标记为已读</string>
     <string name="author">作者</string>
     <string name="action_toggle_private_off">公开记录</string>
     <string name="artist">画师</string>
@@ -849,4 +844,63 @@
     <string name="library_exported">已导出列表</string>
     <string name="tracked_privately">私下记录</string>
     <string name="action_toggle_private_on">私下记录</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">获取新章节后</string>
+    <string name="pref_behavior">操作</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">未读章节</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">读完一个章节后</string>
+    <string name="action_notes">笔记</string>
+    <string name="action_edit_notes">编辑笔记</string>
+    <string name="notes_placeholder">我喜欢这段…</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">在你的书架中有一些名称相似的作品。\n\n请选择其中一个作品进行迁移或仍然新增。</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">可能重复的作品</string>
+    <string name="clear_database_text">你即将从数据库中删除这些作品</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">已读章节和不在书架中的作品的进度将会丢失</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">保留有已读章节的作品</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">创建下载目录失败</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">创建目录失败： %s</string>
+    <string name="logging_in">正在登录…</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">更新书架中的漫画标题以匹配来源</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">警告：如果漫画被重命名，将会从下载队列中移除（如果存在）。</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">选中</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">全不选</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">全选</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">选择已启用的图源</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">选择已置顶图源</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">继续</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Catppuccin</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">可选</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">需要迁移的数据</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">高级搜索模式</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">迁移后删除当前作品的下载项</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">这些选项运行缓慢且危险，并可能导致图源限制</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">将标题拆解为关键词以进行更宽泛的搜索</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">附加关键字（可选）</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">通过添加其他关键字帮助缩小搜索结果范围</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">隐藏无匹配的作品</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">隐藏没有新章节的作品</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">仅当匹配项有额外章节时才显示作品</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">根据章节号进行匹配</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">如果启用，则选择最前面的匹配项。否则按图源优先级选择第一个匹配项。</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">迁移 (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">迁移</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">未找到替代项</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">最新： %1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">手动搜索</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">不要迁移</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">立即迁移</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">停止迁移？</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">停止</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">取消</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">复制</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">迁移</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">取消</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">取消</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">未找到章节，此作品无法迁移</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">复制</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">立即复制</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">未知</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">迁移</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">隐藏缺失章节提示符</string>
+    <string name="pref_display_images_description">在漫画简介中显示图片</string>
+    <string name="label_donate">捐赠</string>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rTW/plurals.xml

@@ -57,4 +57,13 @@
     <plurals name="pref_pages">
         <item quantity="other">%1$s pages</item>
     </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateTitle">
+        <item quantity="other">遷移 %1$d 個項目？</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.copyTitle">
+        <item quantity="other">複製 %1$d 個項目？</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="migrationListScreen.migrateDialog.skipText">
+        <item quantity="other">已跳過 %1$d 個項目</item>
+    </plurals>
 </resources>

i18n/src/commonMain/moko-resources/zh-rTW/strings.xml

@@ -258,7 +258,6 @@
     <string name="untrusted_extension">未受信任的擴充套件</string>
     <string name="untrusted_extension_message">惡意的擴充套件可能會讀取任何已儲存的登入認證或執行任意的程式碼\n\n若選擇信任該擴充套件，即表示你願意承擔上述風險</string>
     <string name="last_read_chapter">最後閱畢的章節</string>
-    <string name="clear_database_confirmation">未加入書櫃的作品的閱讀進度將被清除，你確定嗎？</string>
     <string name="latest">最新</string>
     <string name="manga_tracking_tab">歷程</string>
     <string name="reading">閱讀中</string>
@@ -659,7 +658,7 @@
     <string name="label_stats">統計資料</string>
     <string name="label_local">本機</string>
     <string name="label_overview_section">總覽</string>
-    <string name="label_started">閱讀過</string>
+    <string name="label_started">開始日</string>
     <string name="label_titles_in_global_update">適用全域更新</string>
     <string name="label_read_duration">閱讀歷時</string>
     <string name="label_tracker_section">歷程平臺</string>
@@ -674,7 +673,6 @@
     <string name="copied_to_clipboard_plain">已複製到剪貼簿</string>
     <string name="pref_skip_dupe_chapters">略過重複的章節</string>
     <string name="enhanced_services_not_installed">可供使用但來源尚未安裝：%s</string>
-    <string name="confirm_add_duplicate_manga">書櫃中已有同名作品\n\n仍要新增嗎？</string>
     <string name="track_error">%1$s 發生錯誤：%2$s</string>
     <string name="information_required_plain">*必填</string>
     <string name="pref_hide_in_library_items">隱藏已在書櫃的作品</string>
@@ -685,9 +683,9 @@
     <string name="pref_page_rotate">旋轉寬頁以符合螢幕</string>
     <string name="pref_page_rotate_invert">調換旋轉寬頁方向</string>
     <string name="pref_debug_info">偵錯資訊</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_start">向左滑動</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_start">向左滑動章節</string>
     <string name="pref_double_tap_zoom">輕觸兩下以縮放</string>
-    <string name="pref_chapter_swipe_end">向右滑動</string>
+    <string name="pref_chapter_swipe_end">向右滑動章節</string>
     <string name="action_ok">確定</string>
     <string name="delete_downloaded">刪除舊有下載章節</string>
     <string name="track_delete_title">移除「%s」歷程平臺？</string>
@@ -782,7 +780,6 @@
     <string name="pref_webtoon_disable_zoom_out">停用縮小</string>
     <string name="pref_display_profile">自訂顯示設定檔</string>
     <string name="action_add_anyway">仍要新增</string>
-    <string name="action_migrate_duplicate">遷移現有作品</string>
     <string name="action_replace_repo">取代</string>
     <string name="action_replace_repo_title">已有相同的簽署金鑰指紋</string>
     <string name="action_replace_repo_message">「%1$s」儲存庫的簽署金鑰指紋與「%2$s」相同\n若此為預期現象，則「%2$s」將被取代，否則請聯絡該儲存庫的維護者</string>
@@ -838,4 +835,63 @@
     <string name="artist">畫家</string>
     <string name="pref_always_decode_long_strip_with_ssiv_2">對長條閱讀模式使用舊版解碼器</string>
     <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read">將重複的已讀章節標記為已讀</string>
+    <string name="action_display_unread_badge">未讀章節</string>
+    <string name="pref_behavior">操作</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_existing">閱讀完一章後</string>
+    <string name="pref_mark_duplicate_read_chapter_read_new">獲取新章節後</string>
+    <string name="action_notes">新增筆記</string>
+    <string name="action_edit_notes">編輯筆記</string>
+    <string name="notes_placeholder">我喜歡這段⋯</string>
+    <string name="possible_duplicates_summary">您的書櫃有相似名稱的作品\n\n請選擇一個作品進行遷移或仍然新增</string>
+    <string name="possible_duplicates_title">可能重複的作品</string>
+    <string name="clear_database_text">您即將從資料庫中刪除作品</string>
+    <string name="clear_database_history_warning">已讀章節和非書櫃裡的作品進度將會遺失</string>
+    <string name="clear_db_exclude_read">保留有已讀章節的作品</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_download_directory">無法建立下載目錄</string>
+    <string name="storage_failed_to_create_directory">無法建立目錄：%s</string>
+    <string name="logging_in">登入中⋯</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles">更新書櫃中的漫畫標題以符合來源</string>
+    <string name="pref_update_library_manga_titles_summary">警告：如果漫畫被重新命名，將會從下載佇列中移除（如果有的話）</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.availableHeader">可選</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectAllLabel">全選</string>
+    <string name="theme_catppuccin">Catppuccin</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectedHeader">已選</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectNoneLabel">全不選</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectEnabledLabel">選擇已啟用的來源</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.selectPinnedLabel">選擇已釘選的來源</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.continueButtonText">繼续</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.dataToMigrateHeader">遷移日期</string>
+    <string name="pref_hide_missing_chapter_indicators">隱藏缺少章節指示器</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.removeDownloadsTitle">遷移後刪除目前項目的下載</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQueryLabel">額外關鍵字 (可選)</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.additionalSearchQuerySupportingText">新增額外關鍵字以縮小搜尋結果範圍</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideUnmatchedTitle">隱藏不符的項目</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesTitle">隱藏沒有較新章節的項目</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.hideWithoutUpdatesSubtitle">僅在符合項目有額外章節時顯示</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.enhancedOptionsWarning">這些選項速度緩慢且具危險性，可能導致來源方的限制</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeTitle">進階搜尋模式</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.deepSearchModeSubtitle">將標題分解為關鍵字以進行更廣泛的搜尋</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersTitle">依章節數比對</string>
+    <string name="migrationConfigScreen.prioritizeByChaptersSubtitle">若啟用，將選擇進度最超前的符合項目。否則，將依來源優先順序選擇第一個符合項目。</string>
+    <string name="migrationListScreenTitle">遷移</string>
+    <string name="migrationListScreenTitleWithProgress">遷移 (%1$d/%2$d)</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyActionLabel">複製</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateActionLabel">遷移</string>
+    <string name="migrationListScreen.noMatchFoundText">找不到替代項目</string>
+    <string name="migrationListScreen.latestChapterLabel">最新：%1$s</string>
+    <string name="migrationListScreen.unknownLatestChapter">未知</string>
+    <string name="migrationListScreen.searchManuallyActionLabel">手動搜尋</string>
+    <string name="migrationListScreen.skipActionLabel">不要遷移</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateNowActionLabel">立即遷移</string>
+    <string name="migrationListScreen.copyNowActionLabel">立即複製</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialogTitle">停止遷移？</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.stopLabel">停止</string>
+    <string name="migrationListScreen.exitDialog.cancelLabel">取消</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.cancelLabel">取消</string>
+    <string name="migrationListScreen.progressDialog.cancelLabel">取消</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.copyLabel">複製</string>
+    <string name="migrationListScreen.migrateDialog.migrateLabel">遷移</string>
+    <string name="migrationListScreen.matchWithoutChapterToast">找不到章節，此項目無法用於遷移</string>
+    <string name="pref_display_images_description">在漫畫描述中顯示圖片</string>
+    <string name="label_donate">捐贈</string>
 </resources>