Translations (Continuous) (#2644)

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 89.7% (429 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (475 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 99.1% (474 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.7% (477 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/

* Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 98.5% (471 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.5% (471 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/

* Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

* Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

* Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

* Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

* Added translation using Weblate (Urdu (Pakistan))

* Translated using Weblate (Urdu (Pakistan))

Currently translated at 8.9% (43 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ur_PK/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 95.0% (458 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

* Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 96.9% (469 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 98.9% (479 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 88.0% (426 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 88.0% (426 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/

* Translated using Weblate (Tagalog)

Currently translated at 84.5% (409 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tl/

* Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 93.8% (454 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/

* Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

* Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 91.7% (447 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 99.7% (486 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 75.3% (367 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sr/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

* Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Co-authored-by: Michael Fleischer <michaelfleischer81@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Simon Mattila <simon.mattila@protonmail.com>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: Niko Strijbol <strijbol.niko@gmail.com>
Co-authored-by: darkbeast13 <nikhil15mps@gmail.com>
Co-authored-by: Topi <topi@harjunpaa.fi>
Co-authored-by: Cioccolata#8582 <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Manuel Tassi <manueltassi91@gmail.com>
Co-authored-by: Lyaiya <hipsnafoha@outlook.com>
Co-authored-by: monolifed <monolifed@protonmail.com>
Co-authored-by: Credits125Cre <credits125@gmail.com>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Rafael Oliveira <rafaeljo.14@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Sillysack Bottowski <sillysack69@gmail.com>
Co-authored-by: Ken Swenson <flat@esoteric.moe>
Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Olivier Pagnier <olivier.charpolles@gmail.com>
Co-authored-by: Maisara Ahmad <mailomaysara@gmail.com>
Co-authored-by: Danzel James Viana <jamesviana99@gmail.com>
Co-authored-by: Dobre Iulian <dragos_dobre2002@yahoo.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Tasa <mladenovicatanasije@gmail.com>
This commit is contained in:
Jozef Hollý
2020-03-08 20:55:09 +01:00
committed by GitHub
parent af2ef36d68
commit 4358f9fd2a
25 changed files with 906 additions and 306 deletions

View File

@@ -7,8 +7,8 @@
<string name="track">Tracking</string>
<string name="history">Geschiedenis</string>
<string name="label_settings">Instellingen</string>
<string name="label_library">Mijn bibliotheek</string>
<string name="label_recent_manga">Onlangs gelezen</string>
<string name="label_library">Bibliotheek</string>
<string name="label_recent_manga">Geschiedenis</string>
<string name="label_catalogues">Catalogi</string>
<string name="label_categories">Categorieën</string>
<string name="label_backup">Back-up</string>
@@ -54,7 +54,7 @@
<string name="action_move">Verplaatsen</string>
<string name="action_open_in_browser">Openen in browser</string>
<string name="action_add_to_home_screen">Toevoegen aan beginscherm</string>
<string name="action_display_mode">Verander weergavemodus</string>
<string name="action_display_mode">Weergavemodus</string>
<string name="action_display">Weergave</string>
<string name="action_display_grid">Raster</string>
<string name="action_display_list">Lijst</string>
@@ -129,9 +129,9 @@
<string name="color_filter_g_value">G</string>
<string name="color_filter_b_value">B</string>
<string name="color_filter_a_value">A</string>
<string name="pref_download_directory">Downloadmap</string>
<string name="pref_download_directory">Downloadlocatie</string>
<string name="pref_download_only_over_wifi">Download alleen over Wi-Fi</string>
<string name="custom_dir">Aangepaste map</string>
<string name="custom_dir">Aangepaste locatie</string>
<string name="last_read_chapter">Laatst gelezen hoofdstuk</string>
<string name="second_to_last">Voorlaatst gelezen hoofdstuk</string>
<string name="third_to_last">Op 2 na laaste</string>
@@ -142,7 +142,7 @@
<string name="pref_create_backup_summ">Kan worden gebruikt om huidige bibliotheek terug te zetten</string>
<string name="pref_restore_backup">Back-up terugzetten</string>
<string name="pref_restore_backup_summ">Back-up terugzetten van bestand</string>
<string name="pref_backup_directory">Back-up map</string>
<string name="pref_backup_directory">Back-uplocatie</string>
<string name="pref_backup_service_category">Service</string>
<string name="pref_backup_interval">Back-up frequentie</string>
<string name="pref_backup_slots">Max aantal automatische back-ups</string>
@@ -201,8 +201,8 @@
<string name="chapter_downloading_progress">Aan het downloaden (%1$d/%2$d)</string>
<string name="chapter_error">Error</string>
<string name="chapter_paused">Gepauzeerd</string>
<string name="show_title">Toon titel</string>
<string name="show_chapter_number">Toon hoofdstuknummer</string>
<string name="show_title">Titel</string>
<string name="show_chapter_number">Hoofdstuknummer</string>
<string name="sorting_mode">Sorteermodus</string>
<string name="sort_by_source">Op bron</string>
<string name="sort_by_number">Op hoofdstuknummer</string>
@@ -259,10 +259,10 @@
<string name="download_notifier_downloader_title">Downloader</string>
<string name="download_notifier_title_error">Error</string>
<string name="download_notifier_page_ready_error">Een pagina werd niet geladen</string>
<string name="download_notifier_text_only_wifi">Geen Wi-Fi verbinding beschikbaar</string>
<string name="download_notifier_text_only_wifi">Geen wifi-verbinding beschikbaar</string>
<string name="download_notifier_no_network">Geen netwerkverbinding beschikbaar</string>
<string name="download_notifier_download_paused">Download gepauzeerd</string>
<string name="label_recent_updates">Bibliotheek updates</string>
<string name="label_recent_updates">Updates</string>
<string name="action_sort_total">Aantal hoofdstukken</string>
<string name="action_sort_up">Sorteer oplopend</string>
<string name="action_sort_down">Sorteer aflopend</string>
@@ -317,11 +317,11 @@
<string name="rounded_icon">Afgerond</string>
<string name="square_icon">Vierkant</string>
<string name="icon_shape">Icoonvorm</string>
<string name="icon_creation_fail">Maken van snelkoppeling mislukt!</string>
<string name="icon_creation_fail">Kon geen snelkoppeling maken</string>
<string name="delete_downloads_for_manga">Verwijder gedownloade hoofdstukken?</string>
<string name="manga_chapters_tab">Hoofdstukken</string>
<string name="manga_chapter_no_title">Geen titel</string>
<string name="fetch_chapters_error">Er is een fout opgetreden bij het ophalen van hoofdstukken</string>
<string name="fetch_chapters_error">Kon hoofdstukken niet ophalen</string>
<string name="reading">Aan het lezen</string>
<string name="dropped">Laten vallen</string>
<string name="on_hold">In de wacht</string>
@@ -344,7 +344,7 @@
\n
\nZorg ook dat je ingelogd bent voor bronnen die dit vereisen alvorens je het terugzetten start.</string>
<string name="choices_reset">Keuzes gereset</string>
<string name="login_success">Login geslaagd</string>
<string name="login_success">Log-in geslaagd</string>
<string name="invalid_login">Kon niet inloggen</string>
<string name="shortcut_title">Titel van de snelkoppeling</string>
<string name="licensed">Gelicenseerd</string>
@@ -380,10 +380,10 @@
<string name="ext_preferences">Voorkeuren</string>
<string name="ext_available">Beschikbaar</string>
<string name="untrusted_extension">Niet vertrouwde extensie</string>
<string name="untrusted_extension_message">Deze extensie is door een niet vertrouwde certificaat ondertekend en is niet geactiveerd.
\n
\nEen kwaadaardige extensie zou alle login gegevens kunnen uitlezen in Tachiyomi of arbitraire code uitvoeren.
\n
<string name="untrusted_extension_message">Deze extensie is door een niet vertrouwd certificaat ondertekend en is niet geactiveerd.
\n
\nEen kwaadaardige extensie zou alle log-ingegevens kunnen uitlezen in Tachiyomi of arbitraire code uitvoeren.
\n
\nBij het vertrouwen van dit certificaat accepteer je deze risico\'s</string>
<string name="ext_version_info">Versie: %1$s</string>
<string name="ext_language_info">Taal: %1$s</string>
@@ -433,14 +433,56 @@
<string name="filter_mode_screen">Scherm</string>
<string name="label_help">Help</string>
<string name="pref_library_update_prioritization">Updatevolgorde bibliotheken</string>
<string name="pref_color_filter_mode">Kleur filter mengmodus</string>
<string name="pref_color_filter_mode">Mengmodus kleurfilter</string>
<string name="filter_mode_lighten">Tegenhouden / Verlichten</string>
<string name="filter_mode_darken">Doordrukken / Verduisteren</string>
<string name="no_results_found">Geen resultaten gevonden</string>
<string name="migration_selection_prompt">Selecteer een bron om uit te migreren</string>
<string name="action_webview_back">Terugkeren</string>
<string name="action_webview_forward">Vooruit</string>
<string name="action_webview_refresh">verversen</string>
<string name="action_webview_refresh">Vernieuwen</string>
<string name="pref_category_library">Bibliotheek</string>
<string name="invalid_download_dir">Ongeldige download map</string>
<string name="invalid_download_dir">Ongeldige downloadlocatie</string>
<string name="ext_obsolete">Verouderd</string>
<string name="obsolete_extension_message">Deze extensie is niet langer beschikbaar.</string>
<string name="pref_date_format">Datumformaat</string>
<string name="pref_category_library_update">Updates</string>
<string name="pref_category_library_categories">Categorieën</string>
<string name="logout_title">Afmelden van %1$s\?</string>
<string name="logout">Afmelden</string>
<string name="logout_success">U bent nu afgemeld</string>
<string name="currently_reading">Aan het lezen</string>
<string name="paused">Gepauzeerd</string>
<string name="want_to_read">Wil ik lezen</string>
<string name="label_more">Meer</string>
<string name="action_sort_latest_chapter">Laatste hoofdstuk</string>
<string name="action_view_chapters">Hoofdstukken bekijken</string>
<string name="action_cancel_all">Alles annuleren</string>
<string name="pref_theme_mode">Appthema</string>
<string name="theme_light">Licht</string>
<string name="theme_dark">Donker</string>
<string name="theme_system">Volgsysteem</string>
<string name="pref_theme_dark">Variant donker thema</string>
<string name="theme_dark_default">Standaard</string>
<string name="theme_dark_blue">Donkerblauw</string>
<string name="theme_dark_amoled">AMOLED-zwart</string>
<string name="pref_manage_notifications">Meldingenbeheer</string>
<string name="pref_category_security">Beveiliging</string>
<string name="lock_with_biometrics">Biometrisch vergrendelen</string>
<string name="lock_when_idle">Vergrendelen indien niet in gebruik</string>
<string name="lock_always">Altijd</string>
<string name="lock_never">Nooit</string>
<plurals name="lock_after_mins">
<item quantity="one">Na 1 minuut</item>
<item quantity="other">Na %1$s minuten</item>
</plurals>
<string name="secure_screen">Vergrendelingsscherm</string>
<string name="ext_updates_pending">Updates in de wachtrij</string>
<string name="pref_webtoon_padding_vert">Verticale ruimte tussen pagina\'s</string>
<string name="information_cloudflare_bypass_failure">Kon Cloudflare niet omzeilen</string>
<string name="information_webview_outdated">Gelieve de WebView-app bij te werken voor betere compatibiliteit</string>
<string name="channel_new_chapters">Hoofdstukupdates</string>
<string name="unlock_app">Ontgrendel Tachiyomi</string>
<string name="secure_screen_summary">Verberg inhoud van app bij omschakelen tussen apps en blokkeer schermafbeeldingen</string>
<string name="pref_category_display">Weergave</string>
</resources>