Translations (Continuous) (#2644)

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 89.7% (429 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.3% (475 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 99.1% (474 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.7% (477 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/

* Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 98.5% (471 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 98.5% (471 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/

* Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

* Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (478 of 478 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

* Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

* Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

* Added translation using Weblate (Urdu (Pakistan))

* Translated using Weblate (Urdu (Pakistan))

Currently translated at 8.9% (43 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ur_PK/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 95.0% (458 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/

* Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

* Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/

* Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 96.9% (469 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 98.9% (479 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (484 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 88.0% (426 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 88.0% (426 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/

* Translated using Weblate (Tagalog)

Currently translated at 84.5% (409 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tl/

* Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 93.8% (454 of 484 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/

* Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

* Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 91.7% (447 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/

* Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 99.7% (486 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/

* Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 75.3% (367 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sr/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/

* Translated using Weblate (Malay)

Currently translated at 100.0% (487 of 487 strings)

Translation: Tachiyomi/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/

Co-authored-by: Michael Fleischer <michaelfleischer81@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Simon Mattila <simon.mattila@protonmail.com>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: Niko Strijbol <strijbol.niko@gmail.com>
Co-authored-by: darkbeast13 <nikhil15mps@gmail.com>
Co-authored-by: Topi <topi@harjunpaa.fi>
Co-authored-by: Cioccolata#8582 <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Manuel Tassi <manueltassi91@gmail.com>
Co-authored-by: Lyaiya <hipsnafoha@outlook.com>
Co-authored-by: monolifed <monolifed@protonmail.com>
Co-authored-by: Credits125Cre <credits125@gmail.com>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Rafael Oliveira <rafaeljo.14@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Sillysack Bottowski <sillysack69@gmail.com>
Co-authored-by: Ken Swenson <flat@esoteric.moe>
Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Olivier Pagnier <olivier.charpolles@gmail.com>
Co-authored-by: Maisara Ahmad <mailomaysara@gmail.com>
Co-authored-by: Danzel James Viana <jamesviana99@gmail.com>
Co-authored-by: Dobre Iulian <dragos_dobre2002@yahoo.com>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Tasa <mladenovicatanasije@gmail.com>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -150,7 +150,7 @@
     <string name="password">Contraseña</string>
     <string name="show_password">Mostrar contraseña</string>
     <string name="login">Iniciar sesión</string>
-    <string name="login_success">Inicio de sesión exitoso</string>
+    <string name="login_success">Conectado</string>
     <string name="invalid_login">No se pudo iniciar sesión</string>
     <string name="unknown_error">Error desconocido</string>
     <!-- Library fragment -->
@@ -194,7 +194,7 @@
     <string name="download_10">Siguientes 10 capítulos</string>
     <string name="download_all">Todos</string>
     <string name="download_unread">No leídos</string>
-    <string name="confirm_delete_chapters">¿Estás seguro de eliminar los capítulos seleccionados?</string>
+    <string name="confirm_delete_chapters">¿Estás seguro de que deseas eliminar los capítulos seleccionados\?</string>
     <!-- MyAnimeList fragment -->
     <string name="reading">Leyendo</string>
     <string name="completed">Completo</string>
@@ -479,7 +479,7 @@
     <string name="logout_success">Has cerrado sesión</string>
     <string name="currently_reading">Leyendo actualmente</string>
     <string name="paused">En pausa</string>
-    <string name="logout_title">Cerrado de sesión desde %1$s\?</string>
+    <string name="logout_title">Cerrar sesión de %1$s\?</string>
     <string name="want_to_read">Quiero leer</string>
     <string name="label_more">Más</string>
     <string name="action_sort_latest_chapter">Último capítulo</string>
@@ -491,8 +491,8 @@
     <string name="theme_system">Usar el del sistema</string>
     <string name="pref_theme_dark">Variación del tema oscuro</string>
     <string name="theme_dark_default">Por defecto</string>
-    <string name="theme_dark_blue">Azul oscuro</string>
-    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED Oscuro</string>
+    <string name="theme_dark_blue">Negro y azul</string>
+    <string name="theme_dark_amoled">AMOLED Negro</string>
     <string name="pref_manage_notifications">Administrar notificaciones</string>
     <string name="pref_category_security">Seguridad</string>
     <string name="lock_with_biometrics">Bloquear con huella</string>
@@ -507,12 +507,24 @@
     <string name="ext_updates_pending">Actualizaciones pendientes</string>
     <string name="pref_cutout_short">Mostrar contenido en el área recortada</string>
     <string name="pref_webtoon_padding_vert">Relleno vertical entre páginas</string>
-    <plurals name="notification_chapters">
-        <item quantity="one">Capítulo %1$s</item>
-        <item quantity="other">Capitulos %1$s</item>
-    </plurals>
-    <string name="notification_and_n_more">y %1$d más</string>
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Fallo al evitar Cloudflare</string>
     <string name="information_webview_outdated">Por favor actualizar la aplicación WebView para mejor compatibilidad</string>
     <string name="channel_new_chapters">Capitulos actualizados</string>
+    <string name="unlock_app">Desbloquear Tachiyomi</string>
+    <string name="secure_screen_summary">Ocultar el contenido de la aplicación al cambiar de aplicación y bloquear capturas de pantalla</string>
+    <string name="pref_category_display">Monitor</string>
+    <plurals name="notification_chapters_generic">
+        <item quantity="one">1 nuevo capítulo</item>
+        <item quantity="other">%1$d nuevos capítulos</item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_chapters_single">Capítulo %1$s</string>
+    <string name="notification_chapters_single_and_more">Capítulo %1$s y %2$d más</string>
+    <string name="notification_chapters_multiple">Capítulos %1$s</string>
+    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
+        <item quantity="one">Capítulo %1$s y 1 más</item>
+        <item quantity="other">Capítulos %1$s y %2$d más</item>
+    </plurals>
+    <string name="action_hide">Ocultar</string>
+    <string name="hide_notification_content">Ocultar contenido de notificaciones</string>
+    <string name="notification_check_updates">Buscando nuevos capítulos</string>
 </resources>