Weblate translations (#5141)

Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Dhimas Admaja <dhimasadmaja@gmail.com>
Co-authored-by: Elosy <gaudic99@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: HeavenShadow <heavenshadow@outlook.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Jetspectre <jetspectre1@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Hollý <j2.00ghz@gmail.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Gaeta <matteo.gaeta.1998@gmail.com>
Co-authored-by: Matyáš Caras <contact@hernikplays.cz>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Riztard Lanthorn <riyanluqman@gmail.com>
Co-authored-by: Samuel Carvalho de Araújo <samuelnegro12345@gmail.com>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
Co-authored-by: Tooster <max@polarczyk.pl>
Co-authored-by: Wojciech Kosztyła <wojtex1221@gmail.com>
Co-authored-by: matdeluis <luisdebonoir@protonmail.com>
Co-authored-by: monolifed <monolifed@protonmail.com>
Co-authored-by: whenwesober <naomi16i_1298q@cikuh.com>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/jv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Dhimas Admaja <dhimasadmaja@gmail.com>
Co-authored-by: Elosy <gaudic99@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: HeavenShadow <heavenshadow@outlook.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Jetspectre <jetspectre1@gmail.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Gaeta <matteo.gaeta.1998@gmail.com>
Co-authored-by: Matyáš Caras <contact@hernikplays.cz>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Riztard Lanthorn <riyanluqman@gmail.com>
Co-authored-by: Samuel Carvalho de Araújo <samuelnegro12345@gmail.com>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
Co-authored-by: Tooster <max@polarczyk.pl>
Co-authored-by: Wojciech Kosztyła <wojtex1221@gmail.com>
Co-authored-by: matdeluis <luisdebonoir@protonmail.com>
Co-authored-by: monolifed <monolifed@protonmail.com>
Co-authored-by: whenwesober <naomi16i_1298q@cikuh.com>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
This commit is contained in:
Jozef Hollý
2021-05-30 23:24:40 +02:00
committed by GitHub
parent 5bb1f72c28
commit 40edbac7f0
53 changed files with 511 additions and 2107 deletions

View File

@@ -43,19 +43,13 @@
<string name="action_rename_category">Preimenuj kategoriju</string>
<string name="action_move_category">Izaberi kategorije</string>
<string name="action_edit_cover">Promeni naslovnu sliku</string>
<string name="action_sort_up">Sortiraj odozgo</string>
<string name="action_sort_down">Sortiraj odozdo</string>
<string name="action_show_downloaded">Preuzeto</string>
<string name="action_next_unread">Sledeće nepročitano</string>
<string name="action_stop">Zaustavi</string>
<string name="action_pause">Pauziraj</string>
<string name="action_close">Zatvori</string>
<string name="action_previous_chapter">Prijašnje poglavlje</string>
<string name="action_next_chapter">Naredno poglavlje</string>
<string name="action_retry">Pokušaj ponovo</string>
<string name="action_remove">Obriši</string>
<string name="action_resume">Nastavi</string>
<string name="action_move">Premesti</string>
<string name="action_open_in_browser">Otvori u pretraživaču</string>
<string name="action_display_mode">Vrsta displeja</string>
<string name="action_display">Ekran</string>
@@ -72,11 +66,8 @@
<string name="action_open_log">Otvori zapisnik</string>
<string name="action_create">Napravi</string>
<string name="action_restore">Povrati</string>
<string name="action_open">Otvori</string>
<string name="action_login">Prijavi se</string>
<string name="loading">Učitavanje…</string>
<string name="app_not_available">Aplikacija nije dostupna</string>
<string name="short_recent_updates">Ažuriranja</string>
<string name="pref_category_general">Opšte</string>
<string name="pref_category_reader">Čitač</string>
<string name="pref_category_downloads">Preuzimanja</string>
@@ -97,7 +88,6 @@
<string name="update_weekly">Nedeljno</string>
<string name="all">Sve</string>
<string name="pref_library_update_restriction">Restrikcije ažuriranja biblioteke</string>
<string name="pref_library_update_restriction_summary">Ažuriraj samo kada su uslovi zadovoljeni</string>
<string name="charging">Punjenje</string>
<string name="pref_update_only_non_completed">Samo ažuriraj mangu koja je u toku</string>
<string name="pref_auto_update_manga_sync">Sinhronizuj poglavlja nakon čitanja</string>
@@ -148,7 +138,6 @@
<string name="vertical_viewer">Verticalno</string>
<string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
<string name="pager_viewer">Stranično</string>
<string name="pref_image_decoder">Dekoder slika</string>
<string name="pref_image_scale_type">Tip skaliranja</string>
<string name="scale_type_fit_screen">Popuni ekran</string>
<string name="scale_type_stretch">Razvuci</string>
@@ -185,7 +174,6 @@
<string name="fifth_to_last">Pet do pročitanog poglavlja</string>
<string name="pref_download_new">Preuzmi nova poglavlja</string>
<string name="services">Servisi</string>
<string name="backup">Rezerna kopija</string>
<string name="pref_create_backup">Napravi rezernu kopiju</string>
<string name="pref_create_backup_summ">Može biti korišćeno da vrati trenutnu biblioteku</string>
<string name="pref_restore_backup">Vrati rezernu kopiju</string>
@@ -208,7 +196,6 @@
<string name="cache_delete_error">Greška se desila tokom brisanja keša</string>
<string name="pref_clear_cookies">Izbriši kolačiće</string>
<string name="cookies_cleared">Kolačići izbrisani</string>
<string name="choices_reset">Izbori dialoga resetovani</string>
<string name="pref_clear_database">Izbriši baze podataka</string>
<string name="pref_clear_database_summary">Izbriši mange i poglavlja koji nisu u vašoj biblioteci</string>
<string name="clear_database_confirmation">Da li ste sigurni\? Pročitana poglavlja i progres manga koje nisu u biblioteci će biti izgubljen</string>
@@ -226,22 +213,15 @@
<string name="login_success">Prijavljeni ste</string>
<string name="invalid_login">Neuspešno prijavljivanje</string>
<string name="unknown_error">Nepoznata greška</string>
<string name="library_search_hint">Ime ili autor…</string>
<string name="updating_category">Ažuriranje kategorije</string>
<string name="local_source_badge">Lokalno</string>
<string name="source_requires_login">Na ovom izvoru je potrebno prijaviti se</string>
<string name="select_source">Izaberi izvor</string>
<string name="no_valid_sources">Molimo izaberite bar jedan validan izvor</string>
<string name="no_more_results">Nema više rezultata</string>
<string name="local_source">Lokalni izvori</string>
<string name="other_source">Ostalo</string>
<string name="invalid_combination">Opšte je nemoguće označiti sa ostalim kategorijama</string>
<string name="added_to_library">Ova manga je dodata u biblioteku</string>
<string name="action_global_search_hint">Globalno pretraživanje…</string>
<string name="latest">Poslednje</string>
<string name="browse">Pretraži</string>
<string name="manga_not_in_db">Ova manga je uklonjena iz baze podataka.</string>
<string name="manga_detail_tab">Informacije</string>
<string name="description">Deskripcija</string>
<string name="ongoing">U toku</string>
<string name="unknown">Nepoznato</string>
@@ -254,16 +234,10 @@
<string name="copied_to_clipboard">Kopirano
\n%1$s</string>
<string name="source_not_installed">Izvor nije instaliran: %1$s</string>
<string name="manga_chapters_tab">Poglavlja</string>
<string name="manga_chapter_no_title">Nema naslova</string>
<string name="display_mode_chapter">Poglavlje %1$s</string>
<string name="chapter_downloaded">Preuzeto</string>
<string name="chapter_queued">U redu za preuzimanje</string>
<string name="chapter_downloading">Preuzima se</string>
<string name="chapter_downloading_progress">Preuzimam (%1$d/%2$d)</string>
<string name="chapter_error">Greška</string>
<string name="chapter_paused">Pauzirano</string>
<string name="fetch_chapters_error">Ne mogu se dobiti poglavlja</string>
<string name="show_title">Naslov</string>
<string name="show_chapter_number">Broj poglavlja</string>
<string name="sorting_mode">Model sortiranja</string>
@@ -368,14 +342,12 @@
<item quantity="other">Za %d naslova</item>
</plurals>
<string name="notification_new_chapters">Pronađena su nova poglavlja</string>
<string name="notification_update_progress">Ažurirajte napredak: %1$d/%2$d</string>
<string name="notification_check_updates">Proveravam za nova poglavlja</string>
<string name="download_queue_error">Poglavlja ne mogu da se preuzmu. Pokušajte ponovo u odeljku za preuzimanje</string>
<string name="copy">Kopiraj</string>
<string name="migrate">Migriraj</string>
<string name="migration_selection_prompt">Izaberite izvor sa koga ćete migrirati</string>
<string name="migration_dialog_what_to_include">Izaberite podatke koje želite da uključite</string>
<string name="migration_info">Tapnite za odabir izvora sa kojeg ćete migrirati</string>
<string name="recent_manga_time">Pog. %1$s - %2$s</string>
<string name="updating_library">Ažuriranje biblioteke</string>
<string name="transition_pages_error">Učitavanje stranica nije uspelo: %1$s</string>
@@ -390,14 +362,8 @@
<string name="decode_image_error">Slika se ne može učitati</string>
<string name="no_previous_chapter">Prethodno poglavlje nije pronađeno</string>
<string name="no_next_chapter">Sledeće poglavlje nije pronađeno</string>
<string name="chapter_subtitle">Poglavlje: %1$s</string>
<string name="chapter_progress">Strana: %1$d</string>
<string name="download_progress">Preuzeto %1$d%%</string>
<string name="downloading">Preuzimanje…</string>
<string name="page_downloaded">Strana kopirana u %1$s</string>
<string name="custom_filter">Prilagođeni filter</string>
<string name="options">Podešavanja</string>
<string name="saving_picture">Čuvam sliku</string>
<string name="picture_saved">Slika sačuvana</string>
<string name="dialog_with_checkbox_reset">Resetujte sva poglavlja ove mange</string>
<string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Ovo će ukloniti datum čitanja ovog poglavlja. Da li ste sigurni\?</string>
@@ -469,22 +435,16 @@
<string name="update_check_notification_download_error">Greška u preuzimanju</string>
<string name="update_check_notification_download_complete">Preuzimanje je dovršeno</string>
<string name="update_check_notification_download_in_progress">Preuzimanje…</string>
<string name="update_check_notification_file_download">Preuzmi ažuriranje</string>
<string name="update_check_look_for_updates">Traženje ispravki…</string>
<string name="update_check_no_new_updates">Nisu dostupne nove ispravke</string>
<string name="update_check_ignore">Ignoriši</string>
<string name="update_check_confirm">Preuzmi</string>
<string name="file_select_backup">Izaberite datoteku rezervne kopije</string>
<string name="file_select_cover">Izaberite naslovnu sliku</string>
<string name="notification_no_connection_body">Veza nije dostupna</string>
<string name="notification_no_connection_title">Sinhronizacija otkazana</string>
<string name="notification_not_connected_to_ac_body">Nije priključeno na napajanje</string>
<string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sinhronizacija otkazana</string>
<string name="notification_first_add_to_library">Molimo dodajte mangu u svoju biblioteku pre nego što to uradite</string>
<string name="notification_cover_update_failed">Ažuriranje omota nije uspelo</string>
<string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Sakrij donji bar</string>
<string name="pref_category_theme">Tema</string>
<string name="action_sort_descending">Silazno</string>
<string name="action_disable">Onemogući</string>
<string name="action_display_show_tabs">Prikaži naslove umetaka</string>
<string name="action_display_unread_badge">Oznaka za nepročitano</string>