Weblate translations (#5141)

Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Dhimas Admaja <dhimasadmaja@gmail.com>
Co-authored-by: Elosy <gaudic99@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: HeavenShadow <heavenshadow@outlook.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Jetspectre <jetspectre1@gmail.com>
Co-authored-by: Jozef Hollý <j2.00ghz@gmail.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Gaeta <matteo.gaeta.1998@gmail.com>
Co-authored-by: Matyáš Caras <contact@hernikplays.cz>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Riztard Lanthorn <riyanluqman@gmail.com>
Co-authored-by: Samuel Carvalho de Araújo <samuelnegro12345@gmail.com>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
Co-authored-by: Tooster <max@polarczyk.pl>
Co-authored-by: Wojciech Kosztyła <wojtex1221@gmail.com>
Co-authored-by: matdeluis <luisdebonoir@protonmail.com>
Co-authored-by: monolifed <monolifed@protonmail.com>
Co-authored-by: whenwesober <naomi16i_1298q@cikuh.com>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/jv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Dhimas Admaja <dhimasadmaja@gmail.com>
Co-authored-by: Elosy <gaudic99@gmail.com>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: HeavenShadow <heavenshadow@outlook.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Jetspectre <jetspectre1@gmail.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Gaeta <matteo.gaeta.1998@gmail.com>
Co-authored-by: Matyáš Caras <contact@hernikplays.cz>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Riztard Lanthorn <riyanluqman@gmail.com>
Co-authored-by: Samuel Carvalho de Araújo <samuelnegro12345@gmail.com>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
Co-authored-by: Tooster <max@polarczyk.pl>
Co-authored-by: Wojciech Kosztyła <wojtex1221@gmail.com>
Co-authored-by: matdeluis <luisdebonoir@protonmail.com>
Co-authored-by: monolifed <monolifed@protonmail.com>
Co-authored-by: whenwesober <naomi16i_1298q@cikuh.com>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
This commit is contained in:
Jozef Hollý
2021-05-30 23:24:40 +02:00
committed by GitHub
parent 5bb1f72c28
commit 40edbac7f0
53 changed files with 511 additions and 2107 deletions

View File

@@ -13,14 +13,11 @@
<string name="action_migrate">Migrar</string>
<string name="action_open_in_web_view">Abrir en WebView</string>
<string name="action_open_in_browser">Abrir en el navegador</string>
<string name="action_move">Mover</string>
<string name="action_resume">Reanudar</string>
<string name="action_remove">Remover</string>
<string name="action_next_chapter">Próximo capítulo</string>
<string name="action_previous_chapter">Capítulo anterior</string>
<string name="action_close">Cerrar</string>
<string name="action_pause">Pausar</string>
<string name="action_show_downloaded">Descargado</string>
<string name="action_rename_category">Renombrar categoría</string>
<string name="action_edit_categories">Editar categorías</string>
<string name="action_add_category">Agregar categoría</string>
@@ -77,7 +74,6 @@
<string name="action_move_to_top">Mover hacia arriba</string>
<string name="action_oldest">Antigüo</string>
<string name="action_reorganize_by">Reordenar</string>
<string name="action_sort_descending">Descendente</string>
<string name="action_cancel_all">Cancelar todo</string>
<string name="action_disable">Desactivar</string>
<string name="action_display_show_tabs">Mostrar pestaña de categorías</string>
@@ -86,10 +82,8 @@
<string name="action_open_in_settings">Abrir en configuración</string>
<string name="information_webview_outdated">Actualice la aplicación WebView para mejor compatibilidad</string>
<string name="update_check_notification_update_available">¡Nueva versión disponible!</string>
<string name="action_sort_up">Ordenar</string>
<string name="action_move_category">Asignar categorías</string>
<string name="action_view_chapters">Ver capítulos</string>
<string name="action_next_unread">Siguiente no leído</string>
<string name="action_edit_cover">Editar portada</string>
<string name="action_disable_all">Desactivar todo</string>
<string name="action_enable_all">Activar todo</string>
@@ -97,7 +91,6 @@
<string name="pref_restore_backup">Restaurar copia de seguridad</string>
<string name="pref_create_backup_summ">Se puede utilizar para restaurar la biblioteca actual</string>
<string name="pref_create_backup">Crear copia de seguridad</string>
<string name="backup">Copia de seguridad</string>
<string name="pref_search_pinned_sources_only">Solamente incluir fuentes fijados</string>
<string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Buscar actualizaciones de extensiones</string>
<string name="tracking_info">Sincronización unidireccional para actualizar el progreso del capítulo en los servicios de seguimiento. Configure el seguimiento de las entradas de manga individuales desde su botón de seguimiento.</string>
@@ -146,7 +139,6 @@
<string name="scale_type_stretch">Estirado</string>
<string name="scale_type_fit_screen">Ajustar pantalla</string>
<string name="pref_image_scale_type">Tipo de escalado</string>
<string name="pref_image_decoder">Decodificador de imagen</string>
<string name="pager_viewer">Paginado</string>
<string name="vertical_plus_viewer">Vertical continuo</string>
<string name="webtoon_viewer">Webtoon</string>
@@ -223,7 +215,6 @@
<string name="pref_library_update_refresh_metadata">Refrescar automaticamente los metadatos</string>
<string name="pref_update_only_non_completed">Solo actualizar manga no finalizado</string>
<string name="charging">Cargando</string>
<string name="pref_library_update_restriction_summary">Actualizar solo cuando se cumplan las condiciones</string>
<string name="pref_library_update_restriction">Restricciones de actualización</string>
<string name="pref_library_update_prioritization">Orden de actualización</string>
<string name="update_weekly">Semanal</string>
@@ -250,8 +241,6 @@
<string name="download_notifier_download_paused">Descarga pausada</string>
<string name="download_notifier_no_network">No hay ninguna conexión de red disponible</string>
<string name="download_notifier_text_only_wifi">No hay ninguna conexión Wi-Fi disponible</string>
<string name="download_notifier_page_ready_error">No se ha cargado una página</string>
<string name="download_notifier_page_error">Una página no se encuentra en el directorio</string>
<string name="download_notifier_unknown_error">No se pudo descargar el capítulo debido a un error inesperado</string>
<string name="download_notifier_title_error">Error</string>
<string name="download_notifier_downloader_title">Descargador</string>
@@ -265,7 +254,6 @@
<string name="update_check_notification_download_error">Error al descargar</string>
<string name="update_check_notification_download_complete">Descarga completa</string>
<string name="update_check_notification_download_in_progress">Descargando…</string>
<string name="update_check_notification_file_download">Descargar actualización</string>
<string name="update_check_look_for_updates">Buscando actualizaciones…</string>
<string name="portrait">Vertical</string>
<string name="pref_library_columns">Elementos por fila</string>
@@ -306,14 +294,11 @@
<string name="pref_category_reader">Lector</string>
<string name="pref_category_library">Biblioteca</string>
<string name="pref_category_general">General</string>
<string name="short_recent_updates">Actualizaciones</string>
<string name="app_not_available">Aplicación no disponible</string>
<string name="loading">Cargando…</string>
<string name="action_webview_refresh">Actualizar</string>
<string name="action_webview_forward">Adelante</string>
<string name="action_webview_back">Atrás</string>
<string name="action_login">Acceder</string>
<string name="action_open">Abrir</string>
<string name="action_restore">Restaurar</string>
<string name="action_create">Crear</string>
<string name="action_open_log">Abrir registro</string>
@@ -328,7 +313,6 @@
<string name="action_start">Iniciar</string>
<string name="action_retry">Reintentar</string>
<string name="action_stop">Detener</string>
<string name="action_sort_down">Orden descendente</string>
<string name="pref_clear_cookies">Borrar cookies</string>
<string name="label_network">Red</string>
<string name="restoring_backup_canceled">Se canceló la restauración</string>
@@ -376,10 +360,8 @@
<string name="clear_database_confirmation">¿Estas seguro\? Los capítulos leídos y el progreso de los mangas que no estén en la biblioteca se perderán</string>
<string name="pref_clear_database_summary">Borrar el historial de mangas que no están guardados en la biblioteca</string>
<string name="pref_clear_database">Borrar base de datos</string>
<string name="choices_reset">Reiniciar opciones de diálogo</string>
<string name="cache_delete_error">Se ha producido un error al borrar el caché</string>
<string name="battery_optimization_setting_activity_not_found">No se pudo abrir la configuración del dispositivo</string>
<string name="invalid_combination">Predefinido no puede ser seleccionada con otras categorías</string>
<string name="pinned_sources">Fijadas</string>
<string name="last_used_source">Última usada</string>
<string name="other_source">Otro</string>
@@ -387,14 +369,10 @@
<string name="http_error_hint">Abrir sitio en WebView</string>
<string name="no_results_found">No se han encontrado resultados</string>
<string name="no_more_results">No hay más resultados</string>
<string name="no_valid_sources">Por favor habilita al menos una fuente válida</string>
<string name="select_source">Selecciona una fuente</string>
<string name="source_requires_login">Este fuente requiere que inicies sesión</string>
<string name="tabs_header">Pestañas</string>
<string name="badges_header">Insignias</string>
<string name="local_source_badge">Local</string>
<string name="updating_category">Actualizando categoría</string>
<string name="library_search_hint">Título o autor…</string>
<string name="unknown_error">Error desconocido</string>
<string name="invalid_login">No se pudo iniciar sesión</string>
<string name="logout_success">Has cerrado sesión</string>
@@ -421,7 +399,6 @@
<string name="whats_new">Qué hay de nuevo</string>
<string name="version">Versión</string>
<string name="website">Sitio web</string>
<string name="manga_detail_tab">Info</string>
<string name="manga_not_in_db">Este manga ha sido removido de la base de datos.</string>
<string name="local_source_help_guide">Guía de fuente local</string>
<string name="browse">Explorar</string>
@@ -429,7 +406,6 @@
<string name="action_global_search_hint">Búsqueda global…</string>
<string name="sort_by_number">Por número de capítulo</string>
<string name="download_1">Siguiente capítulo</string>
<string name="added_to_library">Se añadió el manga a su biblioteca</string>
<string name="plan_to_read">Leer después</string>
<string name="paused">Pausado</string>
<string name="on_hold">En espera</string>
@@ -453,16 +429,10 @@
<string name="sorting_mode">Modo de ordenado</string>
<string name="show_chapter_number">Número de capítulo</string>
<string name="show_title">Título de la fuente</string>
<string name="fetch_chapters_error">No se pudieron obtener los capítulos</string>
<string name="chapter_paused">Pausado</string>
<string name="chapter_error">Error</string>
<string name="chapter_downloading_progress">Descargando (%1$d/%2$d)</string>
<string name="chapter_downloading">Descargando</string>
<string name="chapter_queued">En cola</string>
<string name="chapter_downloaded">Descargado</string>
<string name="display_mode_chapter">Capítulo %1$s</string>
<string name="manga_chapter_no_title">Sin título</string>
<string name="manga_chapters_tab">Capítulos</string>
<string name="snack_add_to_library">¿Añadir manga a la biblioteca\?</string>
<string name="source_not_installed">Fuente no instalada: %1$s</string>
<string name="copied_to_clipboard">Copiado en el portapapeles:
@@ -491,10 +461,6 @@
<string name="update_check_confirm">Descargar</string>
<string name="file_select_backup">Seleccione el archivo de copia de seguridad</string>
<string name="file_select_cover">Seleccione la imagen de portada</string>
<string name="notification_no_connection_body">Conexión no disponible</string>
<string name="notification_no_connection_title">Sincronización cancelada</string>
<string name="notification_not_connected_to_ac_body">El dispositivo no se está cargando</string>
<string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sincronización cancelada</string>
<string name="notification_first_add_to_library">Por favor agregue el manga a la biblioteca antes de hacer esto</string>
<string name="notification_cover_update_failed">Error al actualizar la portada</string>
<plurals name="notification_update_error">
@@ -517,12 +483,10 @@
<item quantity="other">Para %d títulos</item>
</plurals>
<string name="notification_new_chapters">Nuevos capítulos encontrados</string>
<string name="notification_update_progress">Progreso de la actualización: %1$d/%2$d</string>
<string name="notification_check_updates">Buscando nuevos capítulos</string>
<string name="download_queue_error">No se pudieron descargar capítulos. Puedes volver a intentarlo en la sección de descargas</string>
<string name="copy">Copiar</string>
<string name="migrate">Migrar</string>
<string name="migration_info">Pulse para seleccionar la fuente a migrar</string>
<string name="migration_selection_prompt">Selecciona una fuente para migrar</string>
<string name="migration_dialog_what_to_include">Seleccionar datos para incluir</string>
<string name="recent_manga_time">Caps. %1$s-%2$s</string>
@@ -543,16 +507,10 @@
<string name="decode_image_error">La imagen no se pudo cargar</string>
<string name="no_previous_chapter">Capítulo anterior no encontrado</string>
<string name="no_next_chapter">Capítulo siguiente no encontrado</string>
<string name="chapter_subtitle">Capítulo %1$s</string>
<string name="chapter_progress">Página: %1$d</string>
<string name="download_progress">Descargado %1$d%%</string>
<string name="downloading">Descargando…</string>
<string name="page_downloaded">Página copiada a %1$s</string>
<string name="cover_updated">Portada actualizada</string>
<string name="set_as_cover">Establecer como portada</string>
<string name="custom_filter">Filtro personalizado</string>
<string name="options">Opciones</string>
<string name="saving_picture">Guardando imagen</string>
<string name="picture_saved">Imagen guardada</string>
<string name="dialog_with_checkbox_reset">Reiniciar todos los capítulos de este manga</string>
<string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Esto eliminará la fecha de lectura de este capítulo. ¿Estás seguro\?</string>
@@ -619,7 +577,6 @@
<string name="pref_category_nsfw_content">NSFW (Contenido +18)</string>
<string name="file_picker_error">No se encontró ninguna aplicación de selección de archivos</string>
<string name="myanimelist_relogin">Por favor iniciar sesión con MAL de nuevo</string>
<string name="myanimelist_creds_missing">Credenciales de inicio de sesión de MAL no encontradas</string>
<string name="pref_label_nsfw_extension">Etiqueta en la lista de extensiones</string>
<string name="pref_show_nsfw_extension">Mostrar en la lista de extensiones</string>
<string name="pref_show_nsfw_source">Mostrar en la lista de fuentes</string>