mirror/mihon
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mihonapp/mihon.git synced 2025-11-19 15:31:13 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Weblate translations (#4647)

Browse Source 
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Arlangue <virgilemp@outlook.fr>
Co-authored-by: August Wale <bleachlithium@gmail.com>
Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Edgar Mejía <edgar13155@gmail.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: FateXBlood <zecrofelix@gmail.com>
Co-authored-by: Flamm <robindevaux25@gmail.com>
Co-authored-by: Hajba Károly <karoly.hajba98@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Huang Zhiyi <hzy980512@126.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Jakub Fabijan <animatorzPolski@gmail.com>
Co-authored-by: Kiroki Benjamin <heptahex999@gmail.com>
Co-authored-by: Kurocon <weblate@kurocon.nl>
Co-authored-by: LOKE__01 <luckylakshman378@gmail.com>
Co-authored-by: Luis Andrés Bajaña F <labfernandez2014@gmail.com>
Co-authored-by: Lusuho <jevpsychox@gmail.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Gaeta <matteo.gaeta.1998@gmail.com>
Co-authored-by: Matyáš Caras <contact@hernikplays.cz>
Co-authored-by: Matyáš Caras <hernik27@gmail.com>
Co-authored-by: Michalis <michalisntovas@yahoo.gr>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Nikola Perović <nikolaperovicccc@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: P6N7L <nichitapospai@gmail.com>
Co-authored-by: Paulo Pinho <kebrus@gmail.com>
Co-authored-by: Pijus Bend <pijus.bend@gmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Q farfayoux <aym.belrhiti@gmail.com>
Co-authored-by: Riztard Lanthorn <riyanluqman@gmail.com>
Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: Schrödinger's cat <schrodingers-kate@protonmail.com>
Co-authored-by: Shashank Pujari <shashankppujari@gmail.com>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
Co-authored-by: Tantia <ilovechocobi@yahoo.com>
Co-authored-by: TheLastMelody <swordofthefallen@hotmail.com>
Co-authored-by: Tooster <max@polarczyk.pl>
Co-authored-by: Yardi van Nimwegen <yardivn@live.nl>
Co-authored-by: antocs <roxasthethund@yahoo.it>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
Co-authored-by: 殺Mustafa <mustafasheref8@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/cv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/eo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/jv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/kn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ms/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/my/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ne/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tachiyomi/strings/zh_Hans/
Translation: Tachiyomi/Tachiyomi 0.x

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ajeje Brazorf <lmelonimamo@yahoo.it>
Co-authored-by: Alessandro Jean <alessandrojean@gmail.com>
Co-authored-by: Arlangue <virgilemp@outlook.fr>
Co-authored-by: August Wale <bleachlithium@gmail.com>
Co-authored-by: Ava <Sasu.ruotsalainen@live.fi>
Co-authored-by: C201 <derasetad@gmail.com>
Co-authored-by: DarKCroX <darkcrox.2020@outlook.com>
Co-authored-by: Edgar Mejía <edgar13155@gmail.com>
Co-authored-by: Eduard Ereza Martínez <eduard@ereza.cat>
Co-authored-by: Eric <spice2wolf@gmail.com>
Co-authored-by: FateXBlood <zecrofelix@gmail.com>
Co-authored-by: Flamm <robindevaux25@gmail.com>
Co-authored-by: Hajba Károly <karoly.hajba98@gmail.com>
Co-authored-by: Huang Zhiyi <hzy980512@126.com>
Co-authored-by: J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>
Co-authored-by: Jakub Fabijan <animatorzPolski@gmail.com>
Co-authored-by: Kiroki Benjamin <heptahex999@gmail.com>
Co-authored-by: Kurocon <weblate@kurocon.nl>
Co-authored-by: LOKE__01 <luckylakshman378@gmail.com>
Co-authored-by: Luis Andrés Bajaña F <labfernandez2014@gmail.com>
Co-authored-by: Lusuho <jevpsychox@gmail.com>
Co-authored-by: Lyfja <yassinelaoud@gmail.com>
Co-authored-by: Marco Santos <enum.scima@gmail.com>
Co-authored-by: Matteo Gaeta <matteo.gaeta.1998@gmail.com>
Co-authored-by: Matyáš Caras <contact@hernikplays.cz>
Co-authored-by: Matyáš Caras <hernik27@gmail.com>
Co-authored-by: Michalis <michalisntovas@yahoo.gr>
Co-authored-by: Milo Ivir <mail@milotype.de>
Co-authored-by: Nikola Perović <nikolaperovicccc@gmail.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>
Co-authored-by: P6N7L <nichitapospai@gmail.com>
Co-authored-by: Paulo Pinho <kebrus@gmail.com>
Co-authored-by: Pijus Bend <pijus.bend@gmail.com>
Co-authored-by: Pitpe11 <giorgos2550@gmail.com>
Co-authored-by: Q farfayoux <aym.belrhiti@gmail.com>
Co-authored-by: Riztard Lanthorn <riyanluqman@gmail.com>
Co-authored-by: Rostyslav <info@ubilling.net.ua>
Co-authored-by: Schrödinger's cat <schrodingers-kate@protonmail.com>
Co-authored-by: Shashank Pujari <shashankppujari@gmail.com>
Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co>
Co-authored-by: Tantia <ilovechocobi@yahoo.com>
Co-authored-by: TheLastMelody <swordofthefallen@hotmail.com>
Co-authored-by: Tooster <max@polarczyk.pl>
Co-authored-by: Yardi van Nimwegen <yardivn@live.nl>
Co-authored-by: antocs <roxasthethund@yahoo.it>
Co-authored-by: Роман <Rozhenkov69@gmail.com>
Co-authored-by: 殺Mustafa <mustafasheref8@gmail.com>
This commit is contained in:
Jozef Hollý
2021-04-11 21:56:32 +02:00
committed by GitHub
parent 592050c668
commit 2e0c778090
55 changed files with 1541 additions and 565 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

90
app/src/main/res/values-hr/strings.xml
View File

@@ -31,7 +31,6 @@
<string name="ext_updates_pending">Ažuriranja na čekanju</string>
<string name="all_lang">Svi</string>
<string name="all">Sve</string>
<string name="pref_library_update_categories">Kategorije koje treba uključiti u globalno ažuriranje</string>
<plurals name="num_categories">
<item quantity="one">%d kategorija</item>
<item quantity="few">%d kategorije</item>
@@ -39,12 +38,11 @@
</plurals>
<string name="default_category_summary">Uvijek pitaj</string>
<string name="default_category">Standardna kategorija</string>
<string name="pref_category_library_categories">Kategorije</string>
<string name="pref_update_only_non_completed">Ažuriraj samo nastavljajuće mange</string>
<string name="charging">Punjenje</string>
<string name="pref_library_update_restriction_summary">Ažuriraj samo kad su ispunjeni uvjeti</string>
<string name="pref_library_update_restriction">Ograničenja za ažuriranje biblioteke</string>
<string name="pref_library_update_prioritization">Redoslijed ažuriranja biblioteke</string>
<string name="pref_library_update_restriction">Ograničenja ažuriranja</string>
<string name="pref_library_update_prioritization">Redoslijed ažuriranja</string>
<string name="update_weekly">Tjedno</string>
<string name="update_48hour">Svaki drugi dan</string>
<string name="update_24hour">Dnevno</string>
@@ -54,8 +52,8 @@
<string name="update_2hour">Svaka 2 sata</string>
<string name="update_1hour">Svaki sat</string>
<string name="update_never">Ručno</string>
<string name="pref_library_update_interval">Učestalost ažuriranja biblioteke</string>
<string name="pref_category_library_update">Ažuriranja</string>
<string name="pref_library_update_interval">Učestalost ažuriranja</string>
<string name="pref_category_library_update">Globalno ažuriranje</string>
<string name="default_columns">Standardno</string>
<string name="landscape">Polegnuto</string>
<string name="portrait">Uspravno</string>
@@ -65,7 +63,7 @@
<string name="secure_screen_summary">Sakrij sadržaj programa prilikom prebacivanja između programa i blokiraj snimke ekrana</string>
<string name="secure_screen">Siguran ekran</string>
<string name="lock_when_idle">Zaključaj prilikom mirovanja</string>
<string name="lock_with_biometrics">Zaključaj pomoću biometrije</string>
<string name="lock_with_biometrics">Zatraži otključavanje</string>
<string name="pref_category_security">Sigurnost</string>
<string name="pref_manage_notifications">Upravljaj obavijestima</string>
<string name="pref_confirm_exit">Potvrdi zatvaranje programa</string>
@@ -112,7 +110,6 @@
<string name="label_extensions">Proširenja</string>
<string name="label_migration">Migracija</string>
<string name="label_backup">Sigurnosna kopija</string>
<string name="label_categories">Kategorije</string>
<string name="label_sources">Izvori</string>
<string name="label_recent_manga">Povijest</string>
<string name="label_recent_updates">Ažuriranja</string>
@@ -125,7 +122,7 @@
<string name="action_create">Stvori</string>
<string name="action_open_log">Otvori zapisnik</string>
<string name="action_undo">Poništi</string>
<string name="action_reset">Resetiraj</string>
<string name="action_reset">Obnovi</string>
<string name="action_save">Spremi</string>
<string name="action_share">Dijeli</string>
<string name="action_install">Instaliraj</string>
@@ -137,8 +134,8 @@
<string name="action_sort">Razvrstaj</string>
<string name="action_cancel_all">Prekini sve</string>
<string name="action_cancel">Prekini</string>
<string name="action_unpin">Otkvači</string>
<string name="action_pin">Prikvači</string>
<string name="action_unpin">Odznači</string>
<string name="action_pin">Označi</string>
<string name="action_display_download_badge">Značke za preuzimanja</string>
<string name="action_display_list">Popis</string>
<string name="action_display_grid">Zbijeno popločeno</string>
@@ -208,14 +205,13 @@
<string name="pref_create_backup_summ">Može se koristiti za obnavljanje trenutačne biblioteke</string>
<string name="pref_create_backup">Stvori sigurnosnu kopiju</string>
<string name="backup">Sigurnosna kopija</string>
<string name="pref_search_pinned_sources_only">Uključi samo prikvačene izvore</string>
<string name="pref_search_pinned_sources_only">Uključi samo označene izvore</string>
<string name="pref_enable_automatic_extension_updates">Traži nove verzije dodatka</string>
<string name="services">Usluge</string>
<string name="pref_auto_update_manga_sync">Ažuriraj napredak poglavlja nakon čitanja</string>
<string name="pref_download_new_categories">Kategorije koje treba uključiti u preuzimanje</string>
<string name="pref_download_new">Preuzmi nova poglavlja</string>
<string name="fifth_to_last">Peto prije zadnjeg poglavlja</string>
<string name="fourth_to_last">Četvrto prije zadnjeg poglavlja</string>
<string name="fifth_to_last">Peto poglavlje prije zadnjeg</string>
<string name="fourth_to_last">Četvrto poglavlje prije zadnjeg</string>
<string name="third_to_last">Pretpredzadnje poglavlje</string>
<string name="second_to_last">Predzadnje poglavlje</string>
<string name="last_read_chapter">Zadnje pročitano poglavlje</string>
@@ -282,11 +278,11 @@
<string name="pref_crop_borders">Odreži rubove</string>
<string name="pref_true_color_summary">Smanjuje nijansiranje, ali utječe na performansu</string>
<string name="pref_true_color">32-bitna boja</string>
<string name="pref_show_page_number">Pokaži broj stranice</string>
<string name="pref_show_page_number">Prikaži broj stranice</string>
<string name="pref_double_tap_anim_speed">Brzina animacije dvostrukog dodira</string>
<string name="pref_page_transitions">Animiraj prijelaze stranica</string>
<string name="pref_lock_orientation">Zaključaj položaj</string>
<string name="pref_cutout_short">Pokaži sadržaj u izrezanom području</string>
<string name="pref_cutout_short">Prikaži sadržaj u izrezanom području</string>
<string name="pref_reader_theme">Boja pozadine</string>
<string name="pref_read_with_long_tap">Dijaloški okvir pri dugom dodiru</string>
<string name="pref_read_with_tapping">Dodir</string>
@@ -328,9 +324,9 @@
<string name="notification_new_chapters">Pronađena su nova poglavlja</string>
<string name="notification_update_progress">Napredak ažuriranja: %1$d/%2$d</string>
<string name="notification_check_updates">Traženje novih poglavlja</string>
<string name="download_queue_error">Neuspjelo preuzimanje poglavlja. Pokušaj ponovo u odjeljku za preuzimanje</string>
<string name="download_queue_error">Neuspjelo preuzimanje poglavlja. Pokušaj ponovo u odjeljku preuzimanja</string>
<string name="copy">Kopiraj</string>
<string name="migrate">Migracija</string>
<string name="migrate">Migriraj</string>
<string name="migration_selection_prompt">Odaberi izvor iz kojeg se migrira</string>
<string name="migration_dialog_what_to_include">Odaberi podatke koje želiš uključiti</string>
<string name="migration_info">Dodirni za biranje izvora iz kojeg se migrira</string>
@@ -355,13 +351,13 @@
<string name="download_progress">Preuzeto %1$d%%</string>
<string name="downloading">Preuzimanje …</string>
<string name="page_downloaded">Stranica kopirana u %1$s</string>
<string name="cover_updated">Naslovnica ažurirana</string>
<string name="cover_updated">Naslovnica aktualizirana</string>
<string name="set_as_cover">Postavi kao naslovnicu</string>
<string name="custom_filter">Prilagođeni filtar</string>
<string name="options">Mogućnosti</string>
<string name="saving_picture">Spremanje slike</string>
<string name="picture_saved">Slika spremljena</string>
<string name="dialog_with_checkbox_reset">Resetiraj sva poglavlja za ovaj manga</string>
<string name="dialog_with_checkbox_reset">Obnovi sva poglavlja za ovaj manga</string>
<string name="dialog_with_checkbox_remove_description">Ovo će ukloniti datum čitanja ovog poglavlja. Je li to stvarno želiš\?</string>
<string name="snack_categories_deleted">Izbrisane kategorije</string>
<string name="error_category_exists">Kategorija s ovim imenom već postoji!</string>
@@ -386,7 +382,7 @@
<string name="manga_tracking_tab">Praćenje</string>
<string name="invalid_download_dir">Neispravno mjesto za preuzimanja</string>
<string name="confirm_delete_chapters">Stvarno želiš izbrisati odabrana poglavlja\?</string>
<string name="download_unread">Napročitano</string>
<string name="download_unread">Nepročitano</string>
<string name="download_all">Sve</string>
<string name="download_custom">Prilagođeno</string>
<string name="download_10">Sljedećih 10 poglavlja</string>
@@ -404,7 +400,7 @@
<string name="chapter_error">Greška</string>
<string name="chapter_downloading_progress">Preuzimanje (%1$d/%2$d)</string>
<string name="chapter_downloading">Preuzimanje</string>
<string name="chapter_queued">U redu čekanja</string>
<string name="chapter_queued">U popisu za preuzimanje</string>
<string name="chapter_downloaded">Preuzeto</string>
<string name="display_mode_chapter">Poglavlje %1$s</string>
<string name="manga_chapter_no_title">Bez naslova</string>
@@ -434,7 +430,7 @@
<string name="action_global_search_hint">Globalna pretraga …</string>
<string name="added_to_library">Manga je dodan u biblioteku</string>
<string name="invalid_combination">Standardna kategorija se ne može odabrati s drugim kategorijama</string>
<string name="pinned_sources">Prikvačeno</string>
<string name="pinned_sources">Označeni</string>
<string name="last_used_source">Zadnji korišteni</string>
<string name="other_source">Drugi</string>
<string name="local_source">Lokalni izvor</string>
@@ -454,7 +450,7 @@
<string name="logout_title">Odjaviti se iz %1$s\?</string>
<string name="login_success">Prijava uspjela</string>
<string name="login">Prijava</string>
<string name="show_password">Pokaži lozinku</string>
<string name="show_password">Prikaži lozinku</string>
<string name="password">Lozinka</string>
<string name="email">Adresa e-pošte</string>
<string name="username">Korisničko ime</string>
@@ -484,7 +480,7 @@
<string name="clear_database_confirmation">Sigurno\? Izgubit ćeš pročitana poglavlja i napredak manga koji nisu u biblioteci</string>
<string name="pref_clear_database_summary">Izbriši povijest manga koje se ne nalaze u tvojoj biblioteci</string>
<string name="pref_clear_database">Isprazni bazu podataka</string>
<string name="choices_reset">Izbori u dijaloškom okviru su resetirani</string>
<string name="choices_reset">Izbori u dijaloškom okviru su obnovljeni</string>
<string name="cookies_cleared">Kolačići su uklonjeni</string>
<string name="pref_clear_cookies">Ukloni kolačiće</string>
<string name="cache_delete_error">Došlo je do greške prilikom pražnjenja predmemorije</string>
@@ -545,7 +541,7 @@
<string name="tracking_info">Jednosmjerna sinkronizacija za aktualiziranje napretka poglavlja u usluzi praćenja. Postavi praćenje pojedinačnih unosa manga putem gumba za praćenje.</string>
<string name="unofficial_extension_message">Ovo proširenje nije sa službenog popisa Tachiyomi proširenja.</string>
<string name="ext_unofficial">Neslužbeno</string>
<string name="pref_library_update_error_notification">Pokaži obavijesti o greškama pri ažuriranju</string>
<string name="pref_library_update_error_notification">Prikaži obavijesti o greškama pri ažuriranju</string>
<string name="pref_library_update_refresh_metadata_summary">Provjeri nove naslovnice i pojedinosti prilikom ažuriranja biblioteke</string>
<string name="pref_library_update_refresh_metadata">Automatski osvježi metapodatke</string>
<string name="action_display_unread_badge">Značke za nepročitane</string>
@@ -560,9 +556,9 @@
<string name="page_list_empty_error">Nema stranica</string>
<string name="badges_header">Značke</string>
<string name="tabs_header">Kartice</string>
<string name="pref_show_reading_mode_summary">Nakratko pokaži trenutačni modus kad se čitač otvori</string>
<string name="pref_show_reading_mode">Pokaži modus čitanja</string>
<string name="action_display_show_tabs">Pokaži kartice kategorija</string>
<string name="pref_show_reading_mode_summary">Nakratko prikaži trenutačni modus kad se čitač otvori</string>
<string name="pref_show_reading_mode">Prikaži modus čitanja</string>
<string name="action_display_show_tabs">Prikaži kartice kategorija</string>
<string name="action_display_comfortable_grid">Popločeno</string>
<string name="action_start">Pokreni</string>
<string name="action_disable">Deaktiviraj</string>
@@ -598,7 +594,7 @@
<item quantity="few">%d pratioca</item>
<item quantity="other">%d pratilaca</item>
</plurals>
<string name="no_pinned_sources">Nemaš prikvačenih izvora</string>
<string name="no_pinned_sources">Nemaš označenih izvora</string>
<string name="group_backup_restore">Sigurnosna kopija i obnavljanje</string>
<string name="group_downloader">Preuzimanja</string>
<string name="channel_complete">Gotovo</string>
@@ -629,15 +625,11 @@
<string name="pref_hide_bottom_bar_on_scroll">Sakrij donju traku pri klizanju</string>
<string name="pref_incognito_mode">Anonimni način rada</string>
<string name="pref_incognito_mode_summary">Zaustavlja čitanje povijesti</string>
<string name="pref_clear_history_summary">Izbriši povijest čitanja za sve mange</string>
<string name="pref_clear_history">Izbriši povijest</string>
<string name="clear_history_confirmation">Sigurno\? Izgubit ćeš svu povijest.</string>
<string name="clear_history_completed">Povijest je izbrisana</string>
<string name="spen_next_page">Sljedeća stranica</string>
<string name="spen_previous_page">Prethodna stranica</string>
<string name="full_restore_offline">Obnovi pomoću lokalnih podataka. Brže, ali sadržava samo spremljene podatke</string>
<string name="full_restore_online">Obnovi putem interneta. Puno sporije, ali daje aktualnije podatke i poglavlja</string>
<string name="full_restore_mode">Internetski modus</string>
<string name="pref_backup_auto_create_legacy">Također spremi zastarjelu sigurnosnu kopiju</string>
<string name="pref_create_legacy_backup_summary">Može se koristiti u starijim Tachiyomi verzijama</string>
<string name="pref_create_legacy_backup">Stvori zastarjelu sigurnosnu kopiju</string>
@@ -649,8 +641,8 @@
<string name="myanimelist_relogin">Ponovo se prijavi na MAL</string>
<string name="myanimelist_creds_missing">Podaci za prijavu na MAL nisu pronađene</string>
<string name="pref_label_nsfw_extension">Oznaka u popisu dodataka</string>
<string name="pref_show_nsfw_extension">Pokaži u popisu dodataka</string>
<string name="pref_show_nsfw_source">Pokaži u popisu izvora</string>
<string name="pref_show_nsfw_extension">Prikaži u popisu dodataka</string>
<string name="pref_show_nsfw_source">Prikaži u popisu izvora</string>
<string name="channel_crash_logs">Zapisi rušenja programa</string>
<string name="track_finished_reading_date">Datum kraja čitanja</string>
<string name="track_started_reading_date">Datum početka čitanja</string>
@@ -658,7 +650,7 @@
<string name="pref_dump_crash_logs_summary">Sprema zapise grešaka u datoteku za obavještavanje programera</string>
<string name="pref_dump_crash_logs">Spremi zapise rušenja programa</string>
<string name="pref_viewer_nav">Način navigacije</string>
<string name="edge_nav">Edge</string>
<string name="edge_nav">Rub</string>
<string name="kindlish_nav">Kao Kindle</string>
<string name="l_nav">U obliku slova L</string>
<string name="default_nav">Standardno</string>
@@ -670,4 +662,26 @@
<string name="action_filter_tracked">Praćeno</string>
<string name="right_and_left_nav">Desno i lijevo</string>
<string name="action_display_show_number_of_items">Prikaži broj elemenata</string>
<string name="backup_restore_content_full">Podaci datoteke sigurnosne kopije će se obnoviti.
\n
\nZa upotrebu podataka, morat ćeš instalirati nedostajuća proširenja i nakon toga se prijaviti na usluge praćenja.</string>
<string name="pref_dual_page_invert_summary">Ako se dvostranična podjela ne podudara sa smjerom čitanja</string>
<string name="pref_dual_page_invert">Preokreni smještaj dvostranične podjele</string>
<string name="pref_dual_page_split">Dvostranična podjela</string>
<string name="pref_show_navigation_mode_summary">Prikaži dodirna područja kad se čitač otvori</string>
<string name="nav_zone_right">Desno</string>
<string name="nav_zone_left">Lijevo</string>
<string name="nav_zone_next">Sljedeće</string>
<string name="nav_zone_prev">Prethodno</string>
<string name="pref_show_navigation_mode">Prikaži raspored navigacije</string>
<string name="update_8hour">Svakih 8 sati</string>
<string name="update_4hour">Svaka 4 sata</string>
<string name="pref_dns_over_https">DNS preko HTTPS-a (Cloudflare)</string>
<string name="none">Ništa</string>
<string name="pref_download_new_categories_details">Manga u isključenim kategorijama neće se preuzeti čak niti ako se također nalaze u uključenim kategorijama.</string>
<string name="pref_category_auto_download">Automatsko preuzimanje</string>
<string name="exclude">Isključi: %s</string>
<string name="include">Uključi: %s</string>
<string name="pref_library_update_categories_details">Manga u isključenim kategorijama neće se ažurirati čak niti ako se također nalaze u uključenim kategorijama.</string>
<string name="action_sort_chapter_fetch_date">Datum preuzimanja</string>
</resources>