diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index 8664b6ef4..534d28b05 100755
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -44,8 +44,8 @@ android {
         minSdkVersion 16
         targetSdkVersion 25
         testInstrumentationRunner "android.support.test.runner.AndroidJUnitRunner"
-        versionCode 6101
-        versionName "v6.1.1-EH"
+        versionCode 6102
+        versionName "v6.1.2-EH"
 
         buildConfigField "String", "COMMIT_COUNT", "\"${getCommitCount()}\""
         buildConfigField "String", "COMMIT_SHA", "\"${getGitSha()}\""
diff --git a/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/source/online/all/NHentai.kt b/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/source/online/all/NHentai.kt
index df412103b..f5c1967cb 100755
--- a/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/source/online/all/NHentai.kt
+++ b/app/src/main/java/eu/kanade/tachiyomi/source/online/all/NHentai.kt
@@ -116,7 +116,7 @@ class NHentai(context: Context) : HttpSource() {
     fun rawParseGallery(obj: JsonObject) = realmTrans { realm ->
         val nhId = obj.get("id").asLong
 
-        (realm.loadNhentai(nhId)
+        realm.copyFromRealm((realm.loadNhentai(nhId)
                 ?: realm.createUUIDObj(NHentaiMetadata::class.java)).apply {
             this.nhId = nhId
 
@@ -156,7 +156,7 @@ class NHentai(context: Context) : HttpSource() {
                 if(it.first != null && it.second != null)
                     tags.add(Tag(it.first!!, it.second!!, false))
             }
-        }
+        })
     }
 
     fun parseGallery(obj: JsonObject) = rawParseGallery(obj).let {
@@ -167,18 +167,16 @@ class NHentai(context: Context) : HttpSource() {
 
     fun lazyLoadMetadata(url: String) =
             defRealm { realm ->
-                realm.loadNhentaiAsync(NHentaiMetadata.nhIdFromUrl(url))
-                        .flatMap {
-                            if(it == null)
-                                client.newCall(urlToDetailsRequest(url))
-                                        .asObservableSuccess()
-                                        .map {
-                                            rawParseGallery(jsonParser.parse(it.body()!!.string())
-                                                    .asJsonObject)
-                                        }.first()
-                            else
-                                Observable.just(it)
-                        }.map { realm.copyFromRealm(it) }
+                val meta = realm.loadNhentai(NHentaiMetadata.nhIdFromUrl(url))
+                if(meta == null)
+                    client.newCall(urlToDetailsRequest(url))
+                            .asObservableSuccess()
+                            .map {
+                                rawParseGallery(jsonParser.parse(it.body()!!.string())
+                                        .asJsonObject)
+                            }.first()
+                else
+                    Observable.just(realm.copyFromRealm(meta))
             }
 
     override fun fetchChapterList(manga: SManga)
diff --git a/app/src/main/java/exh/metadata/MetdataCopier.kt b/app/src/main/java/exh/metadata/MetdataCopier.kt
index 02e93b935..5417f34d6 100755
--- a/app/src/main/java/exh/metadata/MetdataCopier.kt
+++ b/app/src/main/java/exh/metadata/MetdataCopier.kt
@@ -112,7 +112,7 @@ fun PervEdenGalleryMetadata.copyTo(manga: SManga) {
     }
     if(altTitles.isNotEmpty())
         titleDesc += "Alternate Titles: \n" + altTitles.map {
-            "▪ $it"
+            "▪ ${it.title}"
         }.joinToString(separator = "\n", postfix = "\n")
 
     val detailsDesc = StringBuilder()