Since upgrading mautrix-slack (and pinning to v0.1.0) in e4b54c37fe258b17f49dd7ed58a18ef3abac1c41, we expect double-puppeting to require the new appservice double-puppeting method. This commit switches the mautrix-slack bridge to it.