Edit docs/configuring-playbook-email2matrix.md: setting a dedicated sender user

As using `@alice` and `@bob` on this context is confusing, this commit replaces them with `@email2matrix1` and `@email2matrix2`, respectively.

Signed-off-by: Suguru Hirahara <acioustick@noreply.codeberg.org>
This commit is contained in:
Suguru Hirahara 2024-12-09 13:53:01 +09:00
parent 8fc38ea3c9
commit 1eb02f82c4
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E4F9743DAB4B7B75
2 changed files with 9 additions and 7 deletions

View File

@ -24,11 +24,13 @@ For details about using Email2Matrix alongside [Postfix](http://www.postfix.org/
### Creating a user
Before enabling Email2Matrix, you'd most likely wish to create a dedicated user (or more) that would be sending messages on the Matrix side. Refer to [Registering users](registering-users.md) for ways to do that. A regular (non-admin) user works best.
Before enabling Email2Matrix, you'd most likely wish to create a dedicated user (or more) that would be sending messages on the Matrix side. Take note of the user's ID as it needs to be specified as `MatrixUserId` on your `inventory/host_vars/matrix.example.com/vars.yml` file later.
Refer to [Registering users](registering-users.md) for ways to create a user. A regular (non-admin) user works best.
### Creating a shared room
After creating a sender user, you should create one or more Matrix rooms that you share with that user. It doesn't matter who creates and owns the rooms and who joins later (you or the sender user).
After creating the sender user, you should create one or more Matrix rooms that you share with that user. It doesn't matter who creates and owns the rooms and who joins later (you or the sender user).
What matters is that both you and the sender user are part of the same room and that the sender user has enough privileges in the room to be able to send messages there.
@ -51,7 +53,7 @@ matrix_email2matrix_matrix_mappings:
- MailboxName: "mailbox1"
MatrixRoomId: "!qporfwt:{{ matrix_domain }}"
MatrixHomeserverUrl: "{{ matrix_homeserver_url }}"
MatrixUserId: "@alice:{{ matrix_domain }}"
MatrixUserId: "@email2matrix1:{{ matrix_domain }}"
MatrixAccessToken: "MATRIX_ACCESS_TOKEN_HERE"
IgnoreSubject: false
IgnoreBody: false
@ -60,7 +62,7 @@ matrix_email2matrix_matrix_mappings:
- MailboxName: "mailbox2"
MatrixRoomId: "!aaabaa:{{ matrix_domain }}"
MatrixHomeserverUrl: "{{ matrix_homeserver_url }}"
MatrixUserId: "@bob:{{ matrix_domain }}"
MatrixUserId: "@email2matrix2:{{ matrix_domain }}"
MatrixAccessToken: "MATRIX_ACCESS_TOKEN_HERE"
IgnoreSubject: true
IgnoreBody: false
@ -72,7 +74,7 @@ where:
* MailboxName - local-part of the email address, through which emails are bridged to the room whose ID is defined with MatrixRoomId
* MatrixRoomId - internal ID of the room, to which received emails are sent as Matrix message
* MatrixHomeserverUrl - URL of your Matrix homeserver, through which to send Matrix messages. You can also set `MatrixHomeserverUrl` to the container URL where your homeserver's Client-Server API lives by using the `{{ matrix_addons_homeserver_client_api_url }}` variable
* MatrixUserId - the full ID of the sender user which sends bridged messages to the room. On this configuration it is `@alice:example.com` and `@bob:example.com` (where `example.com` is your base domain, not the `matrix.` domain)
* MatrixUserId - the full ID of the sender user which sends bridged messages to the room. On this configuration it is `@email2matrix1:example.com` and `@email2matrix2:example.com` (where `example.com` is your base domain, not the `matrix.` domain)
* MatrixAccessToken - sender user's access token
* IgnoreSubject - if set to "true", the subject is not bridged to Matrix
* IgnoreBody - if set to "true", the message body is not bridged to Matrix

View File

@ -48,7 +48,7 @@ matrix_email2matrix_smtp_hostname: "{{ matrix_server_fqn_matrix }}"
# - MailboxName: "mailbox1"
# MatrixRoomId: "!qporfwt:{{ matrix_domain }}"
# MatrixHomeserverUrl: "{{ matrix_homeserver_url }}"
# MatrixUserId: "@alice:{{ matrix_domain }}"
# MatrixUserId: "@email2matrix1:{{ matrix_domain }}"
# MatrixAccessToken: "MATRIX_ACCESS_TOKEN_HERE"
# IgnoreSubject: false
# IgnoreBody: false
@ -57,7 +57,7 @@ matrix_email2matrix_smtp_hostname: "{{ matrix_server_fqn_matrix }}"
# - MailboxName: "mailbox2"
# MatrixRoomId: "!aaabaa:{{ matrix_domain }}"
# MatrixHomeserverUrl: "{{ matrix_homeserver_url }}"
# MatrixUserId: "@bob:{{ matrix_domain }}"
# MatrixUserId: "@email2matrix2:{{ matrix_domain }}"
# MatrixAccessToken: "MATRIX_ACCESS_TOKEN_HERE"
# IgnoreSubject: true
# IgnoreBody: false