Update translation-templates/

Signed-off-by: Suguru Hirahara <did🔑z6MkvVZk1A3KBApWJXv2Ju4H14ErDfRGxh8zxdXSZ4vACDg5>
This commit is contained in:
Suguru Hirahara
2025-11-06 23:12:32 +09:00
parent 69a3d1f69d
commit 096b85bd96
143 changed files with 12813 additions and 10672 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: matrix-docker-ansible-deploy \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-27 09:54+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-06 23:09+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,154 +16,154 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../../docs/README.md:1
#: ../../../docs/README.md:10
msgid "Table of Contents"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:3
msgid "⬇️ Installaton guides <!-- NOTE: the 🚀 emoji is used by \"Getting started\" on README.md -->"
#: ../../../docs/README.md:12
msgid "⬇️ Installation guides <!-- NOTE: the 🚀 emoji is used by \"Getting started\" on README.md -->"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:5
#: ../../../docs/README.md:14
msgid "There are two installation guides available for beginners and advanced users."
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:7
#: ../../../docs/README.md:16
msgid "⚡ **[Quick start](quick-start.md) (for beginners)**: this is recommended for those who do not have an existing Matrix server and want to start quickly with \"opinionated defaults\"."
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:9
#: ../../../docs/README.md:18
msgid "**Full installation guide (for advanced users)**: if you need to import an existing Matrix server's data into the new server or want to learn more while setting up the server, follow this guide."
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:11
#: ../../../docs/README.md:20
msgid "[Prerequisites](prerequisites.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:13
msgid "[Configuring your DNS settings](configuring-dns.md)"
#: ../../../docs/README.md:22
msgid "[Configuring DNS settings](configuring-dns.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:15
#: ../../../docs/README.md:24
msgid "[Getting the playbook](getting-the-playbook.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:17
#: ../../../docs/README.md:26
msgid "[Configuring the playbook](configuring-playbook.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:19
#: ../../../docs/README.md:28
msgid "[Installing](installing.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:21
#: ../../../docs/README.md:30
msgid "🛠️ Configuration options"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:28
#: ../../../docs/README.md:37
msgid "You can check useful documentation for configuring components here: [Configuring the playbook](configuring-playbook.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:30
#: ../../../docs/README.md:39
msgid "[Administration](configuring-playbook.md#administration) — services that help you in administrating and monitoring your Matrix installation"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:32
#: ../../../docs/README.md:41
msgid "[Authentication and user-related](configuring-playbook.md#authentication-and-user-related) — extend and modify how users are authenticated on your homeserver"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:34
#: ../../../docs/README.md:43
msgid "[Bots](configuring-playbook.md#bots) — bots provide various additional functionality to your installation"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:36
#: ../../../docs/README.md:45
msgid "[Bridges](configuring-playbook.md#bridging-other-networks) — bridges can be used to connect your Matrix installation with third-party communication networks"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:38
#: ../../../docs/README.md:47
msgid "[Clients](configuring-playbook.md#clients) — web clients for Matrix that you can host on your own domains"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:40
#: ../../../docs/README.md:49
msgid "[Core service adjustments](configuring-playbook.md#core-service-adjustments) — backbone of your Matrix system"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:42
#: ../../../docs/README.md:51
msgid "[File Storage](configuring-playbook.md#file-storage) — use alternative file storage to the default `media_store` folder"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:46
#: ../../../docs/README.md:55
msgid "[Other specialized services](configuring-playbook.md#other-specialized-services) — various services that don't fit any other categories"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:48
#: ../../../docs/README.md:57
msgid "👨‍🔧 Maintenance"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:50
#: ../../../docs/README.md:59
msgid "If your server and services experience issues, feel free to come to [our support room](https://matrix.to/#/#matrix-docker-ansible-deploy:devture.com) and ask for help."
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:54
msgid "[Checking if services work](maintenance-checking-services.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:56
#: ../../../docs/README.md:63
msgid "[Maintenance and Troubleshooting](maintenance-and-troubleshooting.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:58
#: ../../../docs/README.md:65
msgid "[PostgreSQL maintenance](maintenance-postgres.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:60
#: ../../../docs/README.md:67
msgid "[Synapse maintenance](maintenance-synapse.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:62
#: ../../../docs/README.md:69
msgid "[Upgrading services](maintenance-upgrading-services.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:64
#: ../../../docs/README.md:71
msgid "Other documentation pages <!-- NOTE: this header's title and the section below need optimization -->"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:66
#: ../../../docs/README.md:73
msgid " **[FAQ](faq.md)** — various Frequently Asked Questions about Matrix, with a focus on this Ansible playbook"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:70
#: ../../../docs/README.md:77
msgid "[Alternative architectures](alternative-architectures.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:72
#: ../../../docs/README.md:79
msgid "[Container images used by the playbook](container-images.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:74
#: ../../../docs/README.md:81
msgid "[Obtaining an Access Token](obtaining-access-tokens.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:76
#: ../../../docs/README.md:83
msgid "[Playbook tags](playbook-tags.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:78
#: ../../../docs/README.md:85
msgid "[Registering users](registering-users.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:80
#: ../../../docs/README.md:87
msgid "[Running `just` commands](just.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:82
#: ../../../docs/README.md:89
msgid "[Self-building](self-building.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:84
#: ../../../docs/README.md:91
msgid "[Uninstalling](uninstalling.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:86
#: ../../../docs/README.md:93
msgid "[Updating users passwords](updating-users-passwords.md)"
msgstr ""
#: ../../../docs/README.md:95
msgid "[Using Ansible for the playbook](ansible.md)"
msgstr ""