Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.8% (1311 of 1313 strings)

Translation: Eternity/App
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/infinity-for-lemmy/app/uk/

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -1235,7 +1235,7 @@
     <string name="i_understand">Chápu</string>
     <string name="instance_url">URL instance</string>
     <string name="instance_url_hint">Adresa URL vaší preferované instance Lemmy s nebo bez předpony https://</string>
-    <string name="user_username">Uživatelské jméno</string>
+    <string name="user_username">Uživatelské jméno nebo e-mail</string>
     <string name="user_password">Heslo</string>
     <string name="user_2fa_token">Token 2FA (pokud je potřeba)</string>
     <string name="user_login">Přihlásit se</string>
@@ -1350,4 +1350,6 @@
     <string name="token_expired_message">"Váš token vypršel. Jelikož Eternity neukládá vaše hesla, budete se muset znovu ručně přihlásit! "</string>
     <string name="token_expired">Token vypršel</string>
     <string name="sort_scaled">Škálované</string>
+    <string name="sort_new_comments">Nové komentáře</string>
+    <string name="sort_most_comments">Nejvíce komentářů</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -1036,7 +1036,7 @@
     <string name="sort_time_6hours">6 óra</string>
     <string name="user_login">Bejelentkezés</string>
     <string name="user_password">Jelszó</string>
-    <string name="user_username">Felhasználónév</string>
+    <string name="user_username">Felhasználónév vagy email cím</string>
     <string name="instance_url">Példány címe</string>
     <string name="i_understand">Megértettem</string>
     <string name="go_to_settings">Beállítások</string>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -1205,7 +1205,7 @@
     <string name="action_more_options">Більше налаштувань</string>
     <string name="history">Історія</string>
     <string name="anonymous_homepage_not_implemented">Анонімну домашню сторінку ще не реалізовано</string>
-    <string name="user_username">Ім\'я користувача</string>
+    <string name="user_username">Ім\'я користувача або email</string>
     <string name="upload_image">Завантажити зображення</string>
     <string name="settings_hide_community_and_user_instance">Ховати спільноту і сервер користувача</string>
     <string name="settings_show_display_name_instead_of_user_name">Показувати спільноту і відображувані імена користувачів</string>