mirror/Infinity-For-Lemmy
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Bazsalanszky/Infinity-For-Lemmy.git synced 2024-12-29 12:27:11 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 98.3% (1224 of 1245 strings)

Translation: Infinity for Lemmy/App
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/infinity-for-lemmy/app/de/
This commit is contained in:
dieserniko 2023-08-21 10:55:35 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 0dcc441bae
commit c45528a7f3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 62 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

63
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -111,7 +111,7 @@
<string name="saved">Gespeichert</string> <string name="saved">Gespeichert</string>
<string name="gilded">Vergoldet</string> <string name="gilded">Vergoldet</string>
<string name="settings">Einstellungen</string> <string name="settings">Einstellungen</string>
<string name="subscribers_number_detail">Abonnenten: %1$d</string> <string name="subscribers_number_detail">%1$,d Abonnenten</string>
<string name="online_subscribers_number_detail">Online: %1$d</string> <string name="online_subscribers_number_detail">Online: %1$d</string>
<string name="cannot_fetch_community_info">Kann Subredddit-Info nicht abrufen</string> <string name="cannot_fetch_community_info">Kann Subredddit-Info nicht abrufen</string>
<string name="cannot_fetch_user_info">Kann Benutzer-Info nicht abrufen</string> <string name="cannot_fetch_user_info">Kann Benutzer-Info nicht abrufen</string>
@ -1244,4 +1244,65 @@
<string name="history">Verlauf</string> <string name="history">Verlauf</string>
<string name="invalid_username_or_password">Falscher Nutzername/Passwort</string> <string name="invalid_username_or_password">Falscher Nutzername/Passwort</string>
<string name="action_block_user">Nutzer blockieren</string> <string name="action_block_user">Nutzer blockieren</string>
<string name="active_users_number_detail">%1$,d Aktive Nutzer</string>
<string name="settings_backup_settings_summary">Das Password für die Backup-Datei ist \"123321\".</string>
<string name="settings_navigation_drawer_enable_hide_karma_title">Verstecke Account Karma</string>
<string name="block_user">Nutzer Blockieren</string>
<string name="clear_user_flair">Flair Löschen</string>
<string name="clear_user_flair_success">Nutzer-Flair gelöscht</string>
<string name="extra_small">Extra Klein</string>
<string name="invalid_link">Ungültiger Link</string>
<string name="error_unsupported_video">Media enthält Videospuren, aber keine davon sind mit diesem Gerät abspielbar</string>
<string name="exo_controls_volume_up_description">Lautstärke erhöhen</string>
<string name="exo_controls_volume_off_description">Lautstärke Aus</string>
<string name="url_cannot_be_null_or_empty">Die URL darf nicht leer oder ungültig sein</string>
<string name="block_community_success">Community blockiert!</string>
<string name="block_community_failed">Community konnte nicht blockiert werden</string>
<string name="unblock_community">Community entsperren</string>
<string name="unblock_community_failed">Community konnte nicht ensperrt werden</string>
<string name="instance_info">Infos zur Instanz</string>
<string name="blocked_communities">Blockierte Communities</string>
<string name="blocked_users">Blockierte Benutzer</string>
<string name="action_unblock_user">Benutzer Freigeben</string>
<string name="post_count_detail">%1$,d Posts</string>
<string name="comment_count_detail">%1$,d Kommentare</string>
<string name="invalid_regex">Ungültiges regex-Muster</string>
<string name="load_more_posts_failed">Weitere Beiträge konnten nicht geladen werden.
\nTippen, um es erneut zu versuchen.</string>
<string name="no_more_posts">Keine weiteren Posts</string>
<string name="image_index_in_gallery">%1$d/%2$d</string>
<string name="user_password">Passwort</string>
<string name="user_2fa_token">2FA Token (wenn benötigt)</string>
<string name="user_login">Login</string>
<string name="sort_time_6hours">6 Stunden</string>
<string name="sort_time_12hours">12 Stunden</string>
<string name="sort_time_3months">3 Monate</string>
<string name="sort_time_6months">6 Monate</string>
<string name="sort_time_9months">9 Monate</string>
<string name="could_not_resolve_link">URL konnte nicht aufgelöst werden :(</string>
<string name="mark_post_as_read_failed">Post konnte nicht als gelesen markiert werden</string>
<string name="upload_image">Bild hochladen</string>
<string name="mentions">Erwähnungen</string>
<string name="replies">Antworten</string>
<string name="block_community">Community Blockieren
\n</string>
<string name="not_implemented">Feature noch nicht implementiert :(</string>
<string name="instance_cannot_be_empty">Das Feld Instanz kann nicht leer gelassen werden.</string>
<string name="username_cannot_be_empty">Das Feld Benutzername kann nicht leer gelassen werden.</string>
<string name="password_cannot_be_empty">Das Feld Password kann nicht leer gelassen werden.</string>
<string name="separate_down_and_up_votes">Trenne Up- und Downvotes</string>
<string name="unblock_community_success">Community entsperrt!</string>
<string name="denied_notification_permission">Berechtigung für Benachrichtigungen wurde nicht erteilt</string>
<string name="go_to_settings">Einstellungen</string>
<string name="reddit_api_info_title">Wichtiger Hinweis zu den Reddit API-Änderungen</string>
<string name="instance_url">Instanz URL</string>
<string name="user_username">Benutzername</string>
<string name="settings_easier_to_watch_in_full_screen_title">Leichtere Wiedergabe im Vollbildmodus</string>
<string name="block_user_success">Blockiert</string>
<string name="block_user_failed">Nutzer konnte nicht blockiert werden</string>
<string name="edited">Bearbeitet</string>
<string name="edited_time">Bearbeitet am %s</string>
<string name="enable_random_adaptation">Zufallsanpassung einschalten</string>
<string name="error_unsupported_audio">Media enthält Audiospuren, aber keine davon sind mit diesem Gerät abspielbar</string>
<string name="storage_permission_denied">Die Berechtigung auf den Speicher wurde verweigert</string>
</resources> </resources>