mirror/Infinity-For-Lemmy
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Bazsalanszky/Infinity-For-Lemmy.git synced 2025-10-05 21:39:50 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated some string values to mach with lemmy

Browse Source 
Signed-off-by: Balazs Toldi <balazs@toldi.eu>
This commit is contained in:
Balazs Toldi
2023-07-24 21:25:46 +02:00
parent d70d117acf
commit 9b9b3c4a1b
77 changed files with 1111 additions and 1122 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

102
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@@ -4,19 +4,19 @@
<string name="comment_activity_label">"Отправить комментарий"</string>
<string name="comment_activity_label_is_replying">"Ответить"</string>
<string name="post_text_activity_label">"Текстовый пост"</string>
<string name="subreddit_selection_activity_label">"Выберите сабреддит"</string>
<string name="community_selection_activity_label">"Выберите сабреддит"</string>
<string name="post_link_activity_label">"Пост со ссылкой"</string>
<string name="post_image_activity_label">"Пост с изображением"</string>
<string name="post_video_activity_label">"Пост с видео"</string>
<string name="rules_activity_label">"Правила"</string>
<string name="search_subreddits_activity_label">"Сабреддиты"</string>
<string name="search_community_activity_label">"Сабреддиты"</string>
<string name="edit_post_activity_label">"Изменить пост"</string>
<string name="edit_comment_activity_label">"Изменить комментарий"</string>
<string name="view_message_activity_label">"Входящие"</string>
<string name="settings_activity_label">"Настройки"</string>
<string name="account_saved_thing_activity_label">"Сохранено"</string>
<string name="create_multi_reddit_activity_label">"Создать мультиреддит"</string>
<string name="subreddit_multiselection_activity_label">"Выберите сабреддиты"</string>
<string name="community_multiselection_activity_label">"Выберите сабреддиты"</string>
<string name="custom_theme_listing_activity_label">"Пользовательские темы"</string>
<string name="customize_theme_activity_label">"Изменить тему"</string>
<string name="customize_theme_activity_create_theme_label">"Создать тему"</string>
@@ -78,13 +78,13 @@
<string name="load_more_posts_error">"Произошла ошибка при загрузке постов."</string>
<string name="load_post_error">"Произошла ошибка при загрузке поста.
Нажмите, чтобы повторить попытку."</string>
<string name="search_subreddits_error">"Произошла ошибка при поиске сабреддитов.
<string name="search_communities_error">"Произошла ошибка при поиске сабреддитов.
Нажмите, чтобы повторить попытку."</string>
<string name="search_users_error">"Произошла ошибка при поиске пользователей.
Нажмите, чтобы повторить попытку."</string>
<string name="no_posts">"Посты не найдены"</string>
<string name="no_comments">"Комментарии не найдены"</string>
<string name="no_subreddits">"Сабреддиты не найдены"</string>
<string name="no_communities">"Сабреддиты не найдены"</string>
<string name="no_users">"Пользователи не найдены"</string>
<string name="no_multi_reddits">"Мультиреддиты не найдены"</string>
<string name="no_storage_permission">"Отсутствует доступ к хранилищу для сохранения этого файла"</string>
@@ -116,7 +116,7 @@
<string name="settings">"Настройки"</string>
<string name="subscribers_number_detail">"Подписчики: %1$d"</string>
<string name="online_subscribers_number_detail">"Онлайн: %1$d"</string>
<string name="cannot_fetch_subreddit_info">"Невозможно получить информацию о сабреддите"</string>
<string name="cannot_fetch_community_info">"Невозможно получить информацию о сабреддите"</string>
<string name="cannot_fetch_user_info">"Невозможно получить информацию о пользователе"</string>
<string name="cannot_fetch_sidebar">"Невозможно получить боковую панель"</string>
<string name="cannot_fetch_multireddit">"Невозможно получить информацию о мультиреддите"</string>
@@ -154,7 +154,7 @@
<string name="sending_message">"Отправляем"</string>
<string name="send_message_success">"Сообщение отправлено"</string>
<string name="send_message_failed">"Невозможно отправить это сообщение"</string>
<string name="select_a_subreddit">"Пожалуйста, сначала выберите сабреддит"</string>
<string name="select_a_community">"Пожалуйста, сначала выберите сабреддит"</string>
<!-- Fuzzy -->
<string name="title_required">"Требуется заголовок поста"</string>
@@ -170,10 +170,10 @@
<string name="loading">"Загрузка"</string>
<string name="post_title_hint">"Заголовок"</string>
<string name="post_text_content_hint">"Контент"</string>
<string name="choose_a_subreddit">"Выбрать сабреддит"</string>
<string name="choose_a_communities">"Выбрать сабреддит"</string>
<string name="rules">"Правила"</string>
<string name="post_link_hint">"Ссылка"</string>
<string name="subreddits">"Сабреддиты"</string>
<string name="communities">"Сабреддиты"</string>
<string name="users">"Пользователи"</string>
<string name="multi_reddits">"Мультиреддиты"</string>
<string name="bottom_sheet_post_text">"Текст"</string>
@@ -199,7 +199,7 @@
Нажмите, чтобы перезагрузить."</string>
<string name="error_loading_rules_without_retry">"Ошибка загрузки правил"</string>
<string name="search_in">"Искать в"</string>
<string name="all_subreddits">"Все сабреддиты"</string>
<string name="all_communities">"Все сабреддиты"</string>
<string name="sort_best">"Лучшее"</string>
<string name="sort_hot">"Горячее"</string>
<string name="sort_new">"Новое"</string>
@@ -286,7 +286,7 @@
<string name="view_all_comments">"Нажмите здесь, чтобы посмотреть все комментарии"</string>
<string name="notification_summary_account">"Аккаунт"</string>
<string name="notification_summary_message">"Новое сообщение"</string>
<string name="notification_summary_subreddit">"Сабреддит"</string>
<string name="notification_summary_community">"Сабреддит"</string>
<string name="notification_summary_award">"Награда"</string>
<string name="notification_new_messages">"Новых сообщений: %1$d"</string>
<string name="label_account">"Аккаунт"</string>
@@ -388,8 +388,8 @@
<string name="settings_email_summary">"docilealligator.app@gmail.com"</string>
<string name="settings_reddit_account_title">"Аккаунт Reddit"</string>
<string name="settings_reddit_account_summary">"u/Hostilenemy"</string>
<string name="settings_subreddit_title">"Сабреддит"</string>
<string name="settings_subreddit_summary">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
<string name="settings_community_title">"Сабреддит"</string>
<string name="settings_community_summary">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
<string name="settings_share_title">"Поделиться"</string>
<string name="settings_share_summary">"Поделитесь этим приложением с другими людьми, если оно вам нравится"</string>
<string name="settings_version_title">"Infinity для Reddit"</string>
@@ -400,7 +400,7 @@
<string name="settings_customize_amoled_theme_title">"Тема AMOLED"</string>
<string name="settings_manage_themes_title">"Менеджер тем"</string>
<string name="settings_advanced_master_title">"Дополнительные"</string>
<string name="settings_delete_all_subreddits_data_in_database_title">"Удалить все сабреддиты из базы данных"</string>
<string name="settings_delete_all_communities_data_in_database_title">"Удалить все сабреддиты из базы данных"</string>
<string name="settings_delete_all_users_data_in_database_title">"Удалить всех пользователей из базы данных"</string>
<string name="settings_delete_all_sort_type_data_in_database_title">"Удалить все типы сортировки из базы данных"</string>
<string name="settings_delete_all_post_layout_data_in_database_title">"Удалить все макеты постов в базе данных"</string>
@@ -412,7 +412,7 @@
<string name="settings_tab_3_summary">"Вкладка 3"</string>
<string name="settings_tab_title">"Название"</string>
<string name="settings_tab_post_type">"Тип"</string>
<string name="settings_tab_subreddit_name">"Название сабреддита (без префикса r/)"</string>
<string name="settings_tab_community_name">"Название сабреддита (без префикса r/)"</string>
<!-- Fuzzy -->
<string name="settings_tab_multi_reddit_name">"Путь мультиреддита (/user/yourusername/m/yourmultiredditname)"</string>
@@ -460,7 +460,7 @@
<string name="error_loading_subscriptions">"Невозможно синхронизировать подписки"</string>
<string name="share_this_app">"Попробуйте Infinity для Reddit, отличный клиент для Реддита!
https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string>
<string name="error_getting_subreddit_name">"Ошибка при получении названия сабреддита"</string>
<string name="error_getting_community_name">"Ошибка при получении названия сабреддита"</string>
<string name="share_post_link">"Поделиться ссылкой на пост"</string>
<string name="share_image_link">"Поделиться ссылкой на изображение"</string>
<string name="share_gif_link">"Поделиться ссылкой на GIF"</string>
@@ -615,8 +615,8 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="theme_item_unsubscribed_color_detail">"Применяется к: кнопка «Подписаться»"</string>
<string name="theme_item_username_color">"Цвет имени пользователя"</string>
<string name="theme_item_username_color_detail">"Применяется к: имя пользователя"</string>
<string name="theme_item_subreddit_color">"Цвет сабреддита"</string>
<string name="theme_item_subreddit_color_detail">"Применяется к: название сабреддита"</string>
<string name="theme_item_community_color">"Цвет сабреддита"</string>
<string name="theme_item_community_color_detail">"Применяется к: название сабреддита"</string>
<string name="theme_item_author_flair_text_color">"Цвет автора флейра"</string>
<string name="theme_item_author_flair_text_color_detail">"Применяется к: автор флейра в комментариях"</string>
<string name="theme_item_submitter_color">"Отправитель"</string>
@@ -693,7 +693,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="override">"Переопределить"</string>
<string name="color_picker">"Палитра цветов"</string>
<string name="invalid_color">"Неверный цвет"</string>
<string name="delete_all_subreddits_success">"Все сабреддиты успешно удалены"</string>
<string name="delete_all_communities_success">"Все сабреддиты успешно удалены"</string>
<string name="delete_all_users_success">"Все пользователи успешно удалены"</string>
<string name="delete_all_sort_types_success">"Все типы сортировки успешно удалены"</string>
<string name="delete_all_post_layouts_success">"Все макеты постов успешно удалены"</string>
@@ -701,7 +701,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="delete_all_front_page_scrolled_positions_success">"Все позиции прокрутки главной страницы в базе данных успешно удалены"</string>
<string name="reset_all_settings_success">"Все настройки успешно сброшены"</string>
<string name="username_preview">"u/Hostilenemy"</string>
<string name="subreddit_preview">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
<string name="community_preview">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
<string name="primary_text_preview">"Основной текст"</string>
<string name="secondary_text_preview">"Дополнительный текст"</string>
<string name="post_title_preview">"Это пост"</string>
@@ -773,13 +773,13 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="settings_more_tabs_summary">"Больше вкладок"</string>
<string name="settings_more_tabs_info_summary">"Включение следующих параметров вызовет непредвиденное поведение:
Вкладки могут потерять все содержимое после переключения на другие. Это то же, что и обновление страницы."</string>
<string name="settings_more_tabs_show_favorite_subscribed_subreddits_title">"Показать избранные сабреддиты из подписок"</string>
<string name="settings_more_tabs_show_subscribed_subreddits_title">"Показывать сабреддиты из подписок"</string>
<string name="settings_more_tabs_show_favorite_subscribed_communities_title">"Показать избранные сабреддиты из подписок"</string>
<string name="settings_more_tabs_show_subscribed_communities_title">"Показывать сабреддиты из подписок"</string>
<string name="settings_download_location_title">"Папка для загрузок"</string>
<string name="settings_image_download_location_title">"Папка для изображений"</string>
<string name="settings_gif_download_location_title">"Папка для GIF"</string>
<string name="settings_video_download_location_title">"Папка для видео"</string>
<string name="settings_separate_folder_for_each_subreddit">"Отдельная папка для каждого сабреддита"</string>
<string name="settings_separate_folder_for_each_community">"Отдельная папка для каждого сабреддита"</string>
<string name="settings_swipe_action_title">"Жест"</string>
<string name="settings_disable_swiping_between_tabs_title">"Отключить перелистывание вкладок"</string>
<string name="settings_enable_swipe_action_title">"Включить жест"</string>
@@ -833,30 +833,30 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="give_award_success">"Награда выдана"</string>
<string name="give_award_failed">"Ошибка"</string>
<string name="warning">"Предупреждение"</string>
<string name="this_is_a_nsfw_subreddit">"Это NSFW-сабреддит"</string>
<string name="this_is_a_nsfw_community">"Это NSFW-сабреддит"</string>
<string name="this_user_has_nsfw_content">"У пользователь есть NSFW-контент"</string>
<string name="dismiss">"Отклонить"</string>
<string name="leave">"Покинуть"</string>
<string name="go_to_subreddit">"Перейти к сабреддиту"</string>
<string name="go_to_community">"Перейти к сабреддиту"</string>
<string name="go_to_user">"Перейти к пользователю"</string>
<string name="go_to_thing_hint">"Имя"</string>
<string name="random">"Случайно"</string>
<string name="random_subreddit">"Случайный сабреддит"</string>
<string name="random_nsfw_subreddit">"Случайный NSFW-сабреддит"</string>
<string name="random_community">"Случайный сабреддит"</string>
<string name="random_nsfw_community">"Случайный NSFW-сабреддит"</string>
<string name="random_post">"Случайный пост"</string>
<string name="random_nsfw_post">"Случайный NSFW-пост"</string>
<string name="fetch_random_thing_failed">"Попробуйте позже"</string>
<string name="downloading">"Скачивание"</string>
<string name="subreddit_filter_popular_and_all_activity_label">"r/all и r/popular"</string>
<string name="community_filter_popular_and_all_activity_label">"r/all и r/popular"</string>
<string name="settings_miscellaneous_title">"Прочее"</string>
<string name="settings_respect_subreddit_recommended_comment_sort_type_title">"Учитывать рекомендуемый тип сортировки сабреддита"</string>
<string name="settings_respect_subreddit_recommended_comment_sort_type_summary">"Тип сортировки комментариев не будет сохранен"</string>
<string name="settings_subreddit_filter_category">"Спрятать сабреддиты"</string>
<string name="settings_subreddit_filter_popular_and_all">"В r/popular и r/all"</string>
<string name="settings_respect_community_recommended_comment_sort_type_title">"Учитывать рекомендуемый тип сортировки сабреддита"</string>
<string name="settings_respect_community_recommended_comment_sort_type_summary">"Тип сортировки комментариев не будет сохранен"</string>
<string name="settings_community_filter_category">"Спрятать сабреддиты"</string>
<string name="settings_community_filter_popular_and_all">"В r/popular и r/all"</string>
<string name="settings_credits_ufo_capturing_animation_title">"Анимация захвата НЛО"</string>
<string name="select_video_quality">"Выбрать качество видео"</string>
<string name="settings_swipe_action_haptic_feedback_title">"Тактильная отдача"</string>
<string name="settings_hide_subreddit_description_title">"Скрыть описание сабреддитов"</string>
<string name="settings_hide_community_description_title">"Скрыть описание сабреддитов"</string>
<string name="settings_disable_image_preview_title">"Отключить предпросмотр изображения в режиме экономии трафика"</string>
<string name="settings_swipe_action_swipe_left_title">"Жест влево"</string>
<string name="settings_swipe_action_swipe_right_title">"Жест вправо"</string>
@@ -874,7 +874,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="action_save_to_database">"Сохранить в базе данных"</string>
<string name="action_read_all_messages">"Прочитать все сообщения"</string>
<string name="action_add_to_multireddit">"Добавить в мультиреддит"</string>
<string name="search_only_subreddits_hint">"Искать сабреддиты"</string>
<string name="search_only_communities_hint">"Искать сабреддиты"</string>
<string name="search_only_users_hint">"Искать пользователя"</string>
<string name="post_type_gif">"GIF"</string>
<string name="post_type_gallery">"Галерея"</string>
@@ -891,12 +891,12 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="settings_hide_read_posts_automatically_title">"Автоматически скрывать прочтённые посты"</string>
<string name="settings_sort_type_title">"Тип сортировки"</string>
<string name="settings_save_sort_type_title">"Сохранить тип сортировки"</string>
<string name="settings_subreddit_default_sort_type_title">"Тип сортировки в сабреддите"</string>
<string name="settings_subreddit_default_sort_time_title">"Время сортировки в сабреддите"</string>
<string name="settings_community_default_sort_type_title">"Тип сортировки в сабреддите"</string>
<string name="settings_community_default_sort_time_title">"Время сортировки в сабреддите"</string>
<string name="settings_user_default_sort_type_title">"Тип сортировки пользователя"</string>
<string name="settings_user_default_sort_time_title">"Время сортировки пользователя"</string>
<string name="open_link">"Открыть ссылку"</string>
<string name="select_subreddits_and_users">"Выбрать сабреддиты и пользователей"</string>
<string name="select_communities_and_users">"Выбрать сабреддиты и пользователей"</string>
<string name="theme_item_read_post_title_color">"Цвет заголовка прочтённого поста"</string>
<string name="theme_item_read_post_title_color_detail">"Применяется к: заголовок прочтённого поста"</string>
<string name="theme_item_read_post_content_color">"Цвет содержимого прочтённого поста"</string>
@@ -910,7 +910,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="only_spoiler">"Только спойлер"</string>
<string name="title_excludes_strings_hint">"Заголовок: исключая ключевые слова (key1,key2)"</string>
<string name="title_excludes_regex_hint">"Заголовок: исключая регулярное выражение"</string>
<string name="exclude_subreddits_hint">"Исключить сабреддиты (например: funny,AskReddit)"</string>
<string name="exclude_communities_hint">"Исключить сабреддиты (например: funny,AskReddit)"</string>
<string name="exclude_users_hint">"Исключить пользователей (например: Hostilenemy,random)"</string>
<string name="exclude_flairs_hint">"Исключить флейры (например: flair1,flair2)"</string>
<string name="contain_flairs_hint">"Содержит флейры (например: flair1,flair2)"</string>
@@ -926,26 +926,26 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="duplicate_post_filter_dialog_message">"Переопределить это?"</string>
<string name="apply_post_filter_to">"Применить к"</string>
<string name="post_filter_usage_home">"Домашняя"</string>
<string name="post_filter_usage_subreddit">"Сабреддит: %1$s"</string>
<string name="post_filter_usage_subreddit_all">"Сабреддит"</string>
<string name="post_filter_usage_community">"Сабреддит: %1$s"</string>
<string name="post_filter_usage_community_all">"Сабреддит"</string>
<string name="post_filter_usage_user">"Пользователь: %1$s"</string>
<string name="post_filter_usage_user_all">"Пользователь"</string>
<string name="post_filter_usage_multireddit">"Мультиреддит: %1$s"</string>
<string name="post_filter_usage_multireddit_all">"Мультиреддит"</string>
<string name="post_filter_usage_search">"Поиск"</string>
<string name="subreddit">"Сабреддит"</string>
<string name="community">"Сабреддит"</string>
<string name="user">"Пользователь"</string>
<string name="edit_post_filter_name_of_usage_info">"Оставьте пустым, чтобы применить этот фильтр постов ко всем сабреддитам / пользователям / мультиреддитам"</string>
<string name="read_all_messages_time_limit">"Вы делаете это слишком часто. Попробуйте позже. Это ограничение скорости Reddit API."</string>
<string name="read_all_messages_success">"Все сообщения успешно прочтены"</string>
<string name="read_all_messages_failed">"Невозможно прочитать все сообщения"</string>
<string name="add_subreddit_or_user_to_multireddit_success">"%1$s добавлен в мультиреддит %2$s"</string>
<string name="add_subreddit_or_user_to_multireddit_failed">"Невозможно добавить %1$s в мультиреддит %2$s"</string>
<string name="add_community_or_user_to_multireddit_success">"%1$s добавлен в мультиреддит %2$s"</string>
<string name="add_community_or_user_to_multireddit_failed">"Невозможно добавить %1$s в мультиреддит %2$s"</string>
<string name="choose_a_user">"Выберите пользователя"</string>
<string name="settings_click_to_show_media_in_gallery_layout">"Открывать мультимедиа нажатием в режиме галереи"</string>
<string name="settings_hide_post_type">"Скрыть тип поста"</string>
<string name="settings_hide_the_number_of_awards">"Скрыть количество наград"</string>
<string name="settings_hide_subreddit_and_user_prefix">"Скрыть префикс сабреддита и пользователя"</string>
<string name="settings_hide_community_and_user_prefix">"Скрыть префикс сабреддита и пользователя"</string>
<string name="settings_hide_the_number_of_votes">"Скрыть количество голосов"</string>
<string name="settings_hide_the_number_of_comments">"Скрыть количество комментариев"</string>
<string name="post_layout_gallery">"Галерея"</string>
@@ -956,7 +956,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="action_share_link">"Поделиться ссылкой"</string>
<string name="action_copy_link">"Скопировать ссылку"</string>
<string name="action_add_to_post_filter">"Добавить пост в фильтр"</string>
<string name="settings_do_not_blur_nsfw_in_nsfw_subreddits_title">"NSFW-посты в NSFW-сабреддитах без размытия"</string>
<string name="settings_do_not_blur_nsfw_in_nsfw_communities_title">"NSFW-посты в NSFW-сабреддитах без размытия"</string>
<string name="settings_show_avatar_on_the_right">"Показывать аватар справа"</string>
<string name="settings_backup_settings_title">"Резервное копирование настроек"</string>
<string name="settings_restore_settings_title">"Восстановить настройки"</string>
@@ -966,10 +966,10 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="settings_collapse_account_section_title">"Свернуть раздел аккаунта"</string>
<string name="settings_collapse_post_section_title">"Свернуть раздел поста"</string>
<string name="settings_collapse_preferences_section_title">"Свернуть раздел настроек"</string>
<string name="settings_collapse_favorite_subreddits_section_title">"Свернуть раздел избранных сабреддитов"</string>
<string name="settings_collapse_subscribed_subreddits_section_title">"Свернуть раздел сабреддитов в подписках"</string>
<string name="settings_hide_favorite_subreddits_sections_title">"Скрыть раздел избранных сабреддитов"</string>
<string name="settings_hide_subscribed_subreddits_sections_title">"Скрыть раздел сабреддитов с подпиской"</string>
<string name="settings_collapse_favorite_communities_section_title">"Свернуть раздел избранных сабреддитов"</string>
<string name="settings_collapse_subscribed_communities_section_title">"Свернуть раздел сабреддитов в подписках"</string>
<string name="settings_hide_favorite_communities_sections_title">"Скрыть раздел избранных сабреддитов"</string>
<string name="settings_hide_subscribed_communities_sections_title">"Скрыть раздел сабреддитов с подпиской"</string>
<string name="settings_default_search_result_tab">"Вкладка результатов поиска"</string>
<string name="device_default">"По умолчанию устройства"</string>
<string name="set_by_battery_saver">"Устанавливается функцией экономии заряда батареи"</string>
@@ -1004,7 +1004,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="upvote">"Голос+"</string>
<string name="downvote">"Голос-"</string>
<string name="select">"Выбрать"</string>
<string name="exclude_subreddit">"Исключить этот сабреддит"</string>
<string name="exclude_community">"Исключить этот сабреддит"</string>
<string name="exclude_user">"Исключить этого пользователя"</string>
<string name="exclude_flair">"Исключить этот флейр"</string>
<string name="contain_flair">"Содержит флейр"</string>
@@ -1115,7 +1115,7 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="title_contains_strings_hint">"Название: содержит ключевые слова (ключ1,ключ2)"</string>
<string name="title_contains_regex_hint">"Название: содержит регулярное выражение"</string>
<string name="contain_domains_hint">"Содержат домены"</string>
<string name="anonymous_multireddit_no_subreddit">"У этого мультиреддита нет сабреддита!"</string>
<string name="anonymous_multireddit_no_community">"У этого мультиреддита нет сабреддита!"</string>
<string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_video_url">"Ошибка извлечения видео v.redd.it: невозможно получить URL видео"</string>
<string name="contain_domain">"Содержат этот домен"</string>
<string name="lock_screen_text">"Эй, там!!!"</string>