mirror/Infinity-For-Lemmy
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Bazsalanszky/Infinity-For-Lemmy.git synced 2025-10-05 13:29:50 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated some string values to mach with lemmy

Browse Source 
Signed-off-by: Balazs Toldi <balazs@toldi.eu>
This commit is contained in:
Balazs Toldi
2023-07-24 21:25:46 +02:00
parent d70d117acf
commit 9b9b3c4a1b
77 changed files with 1111 additions and 1122 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

82
app/src/main/res/values-hr/strings.xml
View File

@@ -4,19 +4,19 @@
<string name="comment_activity_label">"Komentiraj"</string>
<string name="comment_activity_label_is_replying">"Odgovori"</string>
<string name="post_text_activity_label">"Tekst"</string>
<string name="subreddit_selection_activity_label">"Odaberi podreddit"</string>
<string name="community_selection_activity_label">"Odaberi podreddit"</string>
<string name="post_link_activity_label">"Poveznica"</string>
<string name="post_image_activity_label">"Slika"</string>
<string name="post_video_activity_label">"Videozapis"</string>
<string name="rules_activity_label">"Pravila"</string>
<string name="search_subreddits_activity_label">"Podredditi"</string>
<string name="search_community_activity_label">"Podredditi"</string>
<string name="edit_post_activity_label">"Uredi objavu"</string>
<string name="edit_comment_activity_label">"Uredi komentar"</string>
<string name="view_message_activity_label">"Inbox"</string>
<string name="settings_activity_label">"Postavke"</string>
<string name="account_saved_thing_activity_label">"Spremljeno"</string>
<string name="create_multi_reddit_activity_label">"Stvori multireddit"</string>
<string name="subreddit_multiselection_activity_label">"Odaberi podreddit"</string>
<string name="community_multiselection_activity_label">"Odaberi podreddit"</string>
<string name="custom_theme_listing_activity_label">"Teme"</string>
<string name="customize_theme_activity_label">"Uredi temu"</string>
<string name="customize_theme_activity_create_theme_label">"Stvori temu"</string>
@@ -75,11 +75,11 @@
<string name="load_posts_error">"Pogreška pri učitavanju objava. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
<string name="load_more_posts_error">"Pogreška pri učitavanju objava."</string>
<string name="load_post_error">"Pogreška pri učitavanju objave. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
<string name="search_subreddits_error">"Pogreška pri pretraživanju podreddita. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
<string name="search_communities_error">"Pogreška pri pretraživanju podreddita. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
<string name="search_users_error">"Pogreška pri pretraživanju korisnika. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
<string name="no_posts">"Nisu prondađene objave koje odgovaraju pretrazi"</string>
<string name="no_comments">"Nisu pronađeni komentari koji odgovaraju pretrazi"</string>
<string name="no_subreddits">"Nisu pronađeni podredditi koji odgovaraju pretrazi"</string>
<string name="no_communities">"Nisu pronađeni podredditi koji odgovaraju pretrazi"</string>
<string name="no_users">"Nije pronađen korisnik koji odgovara pretrazi"</string>
<string name="no_multi_reddits">"Nisu pronađeni multiredditi koji odgovaraju pretrazi"</string>
<string name="no_storage_permission">"Nema dopuštenja za pohranu ove datoteke"</string>
@@ -110,7 +110,7 @@
<string name="settings">"Postavke"</string>
<string name="subscribers_number_detail">"Pretplatnika: %1$d"</string>
<string name="online_subscribers_number_detail">"Na mreži: %1$d"</string>
<string name="cannot_fetch_subreddit_info">"Nije moguće dohvatiti informacije o podredditu"</string>
<string name="cannot_fetch_community_info">"Nije moguće dohvatiti informacije o podredditu"</string>
<string name="cannot_fetch_user_info">"Nije moguće dohvatiti informacije o korisniku"</string>
<string name="cannot_fetch_sidebar">"Nije moguće dohvatiti sidebar"</string>
<string name="cannot_fetch_multireddit">"Nije moguće dohvatiti informacije o multiredditu"</string>
@@ -148,7 +148,7 @@
<string name="sending_message">"Slanje"</string>
<string name="send_message_success">"Poruka poslana"</string>
<string name="send_message_failed">"Slanje nije uspjelo"</string>
<string name="select_a_subreddit">"Molim prvo odaberite podreddit"</string>
<string name="select_a_community">"Molim prvo odaberite podreddit"</string>
<!-- Fuzzy -->
<string name="title_required">"Objava treba dobar naslov"</string>
@@ -164,10 +164,10 @@
<string name="loading">"Učitavanje"</string>
<string name="post_title_hint">"Naslov"</string>
<string name="post_text_content_hint">"Sadržaj"</string>
<string name="choose_a_subreddit">"Odaberite podreddit"</string>
<string name="choose_a_communities">"Odaberite podreddit"</string>
<string name="rules">"Pravila"</string>
<string name="post_link_hint">"URL"</string>
<string name="subreddits">"Podredditi"</string>
<string name="communities">"Podredditi"</string>
<string name="users">"Korisnici"</string>
<string name="multi_reddits">"MultiRedditi"</string>
<string name="bottom_sheet_post_text">"Tekst"</string>
@@ -191,7 +191,7 @@
<string name="error_loading_rules">"Pogreška pri učitavanju pravila. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
<string name="error_loading_rules_without_retry">"Pogreška pri učitavanju pravila"</string>
<string name="search_in">"Pretraži u"</string>
<string name="all_subreddits">"Svi podredditi"</string>
<string name="all_communities">"Svi podredditi"</string>
<string name="sort_best">"Najbolje"</string>
<string name="sort_hot">"Goruće"</string>
<string name="sort_new">"Novo"</string>
@@ -290,7 +290,7 @@
<string name="view_all_comments">"Dodirnite ovdje da biste vidjeli sve komentare"</string>
<string name="notification_summary_account">"Račun"</string>
<string name="notification_summary_message">"Nova poruka"</string>
<string name="notification_summary_subreddit">"Podreddit"</string>
<string name="notification_summary_community">"Podreddit"</string>
<string name="notification_summary_award">"Nagrada"</string>
<string name="notification_new_messages">"%1$d Nove/ih poruke/a"</string>
<string name="label_account">"Račun"</string>
@@ -399,8 +399,8 @@
<string name="settings_email_summary">"docilealligator.app@gmail.com"</string>
<string name="settings_reddit_account_title">"Reddit račun"</string>
<string name="settings_reddit_account_summary">"u/Hostilenemy"</string>
<string name="settings_subreddit_title">"Podreddit"</string>
<string name="settings_subreddit_summary">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
<string name="settings_community_title">"Podreddit"</string>
<string name="settings_community_summary">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
<string name="settings_share_title">"Dijeljenje"</string>
<string name="settings_share_summary">"Ako Vam se aplikacija sviđa, podijelite ju s drugima"</string>
<string name="settings_version_title">"Infinity For Reddit"</string>
@@ -411,7 +411,7 @@
<string name="settings_customize_amoled_theme_title">"Amoled tema"</string>
<string name="settings_manage_themes_title">"Upravljaj temama"</string>
<string name="settings_advanced_master_title">"Napredno"</string>
<string name="settings_delete_all_subreddits_data_in_database_title">"Obriši sve podreddite u bazi podataka"</string>
<string name="settings_delete_all_communities_data_in_database_title">"Obriši sve podreddite u bazi podataka"</string>
<string name="settings_delete_all_users_data_in_database_title">"Obriši sve korisnike u bazi podataka"</string>
<string name="settings_delete_all_sort_type_data_in_database_title">"Obriši sve vrste sortiranja u bazi podataka"</string>
<string name="settings_delete_all_post_layout_data_in_database_title">"Obriši sve rasporede objava u bazi podataka"</string>
@@ -423,7 +423,7 @@
<string name="settings_tab_3_summary">"Kartica 3"</string>
<string name="settings_tab_title">"Naslov"</string>
<string name="settings_tab_post_type">"Tip"</string>
<string name="settings_tab_subreddit_name">"Ime podreddita (bez r/ prefiksa)"</string>
<string name="settings_tab_community_name">"Ime podreddita (bez r/ prefiksa)"</string>
<!-- Fuzzy -->
<string name="settings_tab_multi_reddit_name">"Ime multireddita (/korisnik/vašeime/m/vašemultiredditime"</string>
@@ -469,7 +469,7 @@
<string name="error_loading_subscriptions">"Nije moguće sinkronizirati pretplate"</string>
<string name="share_this_app">"Bacite pogled na Infinity for Reddit, zakon Reddit klijent!
https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string>
<string name="error_getting_subreddit_name">"Pogreška pri dohvaćanju imena podreddita"</string>
<string name="error_getting_community_name">"Pogreška pri dohvaćanju imena podreddita"</string>
<string name="share_post_link">"Podijeli poveznicu objave"</string>
<string name="share_image_link">"Podijeli poveznicu slike"</string>
<string name="share_gif_link">"Podijeli poveznicu Gif-a"</string>
@@ -624,8 +624,8 @@ https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy"</string
<string name="theme_item_unsubscribed_color_detail">"Primijenjeno na: Gumb za pretplatu"</string>
<string name="theme_item_username_color">"Boja korisničkog imena"</string>
<string name="theme_item_username_color_detail">"Primijenjeno na: Korisničko ime"</string>
<string name="theme_item_subreddit_color">"Boja podreddita"</string>
<string name="theme_item_subreddit_color_detail">"Primijenjeno na: Ime podreddita"</string>
<string name="theme_item_community_color">"Boja podreddita"</string>
<string name="theme_item_community_color_detail">"Primijenjeno na: Ime podreddita"</string>
<string name="theme_item_author_flair_text_color">"Boja autorskog Flaira"</string>
<string name="theme_item_author_flair_text_color_detail">"Primijenjeno na: Autorski Flair"</string>
<string name="theme_item_submitter_color">"Podnosilac"</string>
@@ -706,7 +706,7 @@ Baziraj na Indigo Amoled temi"</string>
<string name="invalid_color">"Neispravna boja"</string>
<!-- Fuzzy -->
<string name="delete_all_subreddits_success">"Brisanje svih podreddita uspješno"</string>
<string name="delete_all_communities_success">"Brisanje svih podreddita uspješno"</string>
<!-- Fuzzy -->
<string name="delete_all_users_success">"Brisanje svih korisnika uspješno"</string>
@@ -726,7 +726,7 @@ Baziraj na Indigo Amoled temi"</string>
<!-- Fuzzy -->
<string name="reset_all_settings_success">"Resertiranje svih postavki uspješno"</string>
<string name="username_preview">"u/Hostilenemy"</string>
<string name="subreddit_preview">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
<string name="community_preview">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
<string name="primary_text_preview">"Primarni tekst"</string>
<string name="secondary_text_preview">"Sekundarni tekst"</string>
<string name="post_title_preview">"Ovo je objava"</string>
@@ -797,13 +797,13 @@ Baziraj na Indigo Amoled temi"</string>
<string name="settings_show_tab_names">"Prikaži imena kartica"</string>
<string name="settings_more_tabs_summary">"Više kartica"</string>
<string name="settings_more_tabs_info_summary">"Omogučivanje sljedećih postavki će uzrokovati neželjene posljedice: Kartice bi mogle izgubiti sav sadržaj nakon promjene. To je jednako kao i osvježivanje stranice."</string>
<string name="settings_more_tabs_show_favorite_subscribed_subreddits_title">"Prikaži omiljene pretplaćene podreddite "</string>
<string name="settings_more_tabs_show_subscribed_subreddits_title">"Prikaži pretpkaćene podreddite"</string>
<string name="settings_more_tabs_show_favorite_subscribed_communities_title">"Prikaži omiljene pretplaćene podreddite "</string>
<string name="settings_more_tabs_show_subscribed_communities_title">"Prikaži pretpkaćene podreddite"</string>
<string name="settings_download_location_title">"Mjesto preuzimanja"</string>
<string name="settings_image_download_location_title">"Mjesto preuzimanja slike"</string>
<string name="settings_gif_download_location_title">"Mjesto preuzimanja GIF-a"</string>
<string name="settings_video_download_location_title">"Mjesto preuzimanja videa"</string>
<string name="settings_separate_folder_for_each_subreddit">"Razdijeli mapu za svaki podreddit"</string>
<string name="settings_separate_folder_for_each_community">"Razdijeli mapu za svaki podreddit"</string>
<string name="settings_swipe_action_title">"Akcija prevlačenja"</string>
<string name="settings_disable_swiping_between_tabs_title">"Onemogući prijelaz između kartica"</string>
<string name="settings_enable_swipe_action_title">"Omogući akciju prevlačenja"</string>
@@ -864,34 +864,34 @@ Poruka: %2$s"</string>
<string name="give_award_success">"Nagrađeno"</string>
<string name="give_award_failed">"Nagrađivanje nije uspjelo"</string>
<string name="warning">"Upozorenje"</string>
<string name="this_is_a_nsfw_subreddit">"Ovo je NSFW podreddit."</string>
<string name="this_is_a_nsfw_community">"Ovo je NSFW podreddit."</string>
<string name="this_user_has_nsfw_content">"Ovaj korisnik ima NSFW sadržaj"</string>
<string name="dismiss">"Odbaci"</string>
<string name="leave">"Napusti"</string>
<!-- Fuzzy -->
<string name="go_to_subreddit">"Idi na podreddit"</string>
<string name="go_to_community">"Idi na podreddit"</string>
<!-- Fuzzy -->
<string name="go_to_user">"Idi na profil korisnika"</string>
<string name="go_to_thing_hint">"Ime"</string>
<string name="random">"Nasumično"</string>
<string name="random_subreddit">"Nasumični podreddit"</string>
<string name="random_nsfw_subreddit">"Nasumični NSFW podreddit"</string>
<string name="random_community">"Nasumični podreddit"</string>
<string name="random_nsfw_community">"Nasumični NSFW podreddit"</string>
<string name="random_post">"Nasumična objava"</string>
<string name="random_nsfw_post">"Nasumična NSFW objava"</string>
<string name="fetch_random_thing_failed">"Pokušajte ponovno kasnije"</string>
<string name="downloading">"Preuzimanje"</string>
<string name="subreddit_filter_popular_and_all_activity_label">"r/all i r/popular"</string>
<string name="community_filter_popular_and_all_activity_label">"r/all i r/popular"</string>
<string name="settings_miscellaneous_title">"Razno"</string>
<string name="settings_respect_subreddit_recommended_comment_sort_type_title">"Poštuj tip sortiranja komentara preporučen na podredditu"</string>
<string name="settings_respect_subreddit_recommended_comment_sort_type_summary">"Tip sortiranja komentara neće biti spremljen"</string>
<string name="settings_subreddit_filter_category">"Sakrij podreddite"</string>
<string name="settings_subreddit_filter_popular_and_all">"U r/popular i r/all"</string>
<string name="settings_respect_community_recommended_comment_sort_type_title">"Poštuj tip sortiranja komentara preporučen na podredditu"</string>
<string name="settings_respect_community_recommended_comment_sort_type_summary">"Tip sortiranja komentara neće biti spremljen"</string>
<string name="settings_community_filter_category">"Sakrij podreddite"</string>
<string name="settings_community_filter_popular_and_all">"U r/popular i r/all"</string>
<string name="settings_credits_ufo_capturing_animation_title">"UFO Capturing Animation"</string>
<string name="select_video_quality">"Odaberi kvalitetu videa"</string>
<string name="settings_swipe_action_haptic_feedback_title">"Haptična povratna informacija"</string>
<string name="settings_hide_subreddit_description_title">"Sakri opis podreddita"</string>
<string name="settings_hide_community_description_title">"Sakri opis podreddita"</string>
<string name="settings_disable_image_preview_title">"Onemogući predpregled slike u "</string>
<string name="settings_swipe_action_swipe_left_title">"Povuci lijevo"</string>
<string name="settings_swipe_action_swipe_right_title">"Prelazak prstom u desno"</string>
@@ -911,7 +911,7 @@ Poruka: %2$s"</string>
<string name="action_save_to_database">"Spremi u bazu podataka"</string>
<string name="action_read_all_messages">"Procitaj sve poruke"</string>
<string name="action_add_to_multireddit">"Dodaj u multireddit"</string>
<string name="search_only_subreddits_hint">"Pretrazi subreddite"</string>
<string name="search_only_communities_hint">"Pretrazi subreddite"</string>
<string name="search_only_users_hint">"Trazi korisnike"</string>
<string name="post_type_gif">"Gif"</string>
<string name="post_type_gallery">"Galerija"</string>
@@ -928,14 +928,14 @@ Poruka: %2$s"</string>
<string name="settings_hide_read_posts_automatically_title">"Sakrij pročitane objave automatski"</string>
<string name="settings_sort_type_title">"Vrsta sortiranja"</string>
<string name="settings_save_sort_type_title">"Spremi vrstu sortiranja"</string>
<string name="settings_subreddit_default_sort_type_title">"Zadana vrsta sortiranja subreddit-a"</string>
<string name="settings_subreddit_default_sort_time_title">"Zadano vrijeme sortiranja subreddit-a"</string>
<string name="settings_community_default_sort_type_title">"Zadana vrsta sortiranja subreddit-a"</string>
<string name="settings_community_default_sort_time_title">"Zadano vrijeme sortiranja subreddit-a"</string>
<!-- Fuzzy -->
<string name="settings_user_default_sort_type_title">"Zadana tip sortiranja korisnika"</string>
<string name="settings_user_default_sort_time_title">"Zadano vrijeme sortiranja korisnika"</string>
<string name="open_link">"Otvori link"</string>
<string name="select_subreddits_and_users">"Označi Podreddite i Korisnike"</string>
<string name="select_communities_and_users">"Označi Podreddite i Korisnike"</string>
<string name="theme_item_read_post_title_color">"Boja naslova pročitane objave"</string>
<string name="theme_item_read_post_title_color_detail">"Primijenjeno na: Naslov pročitane objave"</string>
<string name="theme_item_read_post_content_color">"Boja sadržaja pročitane objave"</string>
@@ -949,7 +949,7 @@ Poruka: %2$s"</string>
<string name="only_spoiler">"Samo Spojleri"</string>
<string name="title_excludes_strings_hint">"Naslov: isključuje ključne riječi (key1,key2)"</string>
<string name="title_excludes_regex_hint">"Naslov: isključuje regex"</string>
<string name="exclude_subreddits_hint">"Isključi podreddite (npr. funny,AskReddit)"</string>
<string name="exclude_communities_hint">"Isključi podreddite (npr. funny,AskReddit)"</string>
<string name="exclude_users_hint">"Iskjuči korisnike (npr. Hostilenemy,random)"</string>
<string name="exclude_flairs_hint">"Isključi flairove (npr. flair1,flair2)"</string>
<string name="min_vote_hint">"Min. glas (-1: bez zabrane)"</string>
@@ -961,8 +961,8 @@ Poruka: %2$s"</string>
<string name="post_filter_requires_a_name">"Koje je ime filtera objave"</string>
<string name="duplicate_post_filter_dialog_message">"Poništi?"</string>
<string name="post_filter_usage_home">"Home"</string>
<string name="post_filter_usage_subreddit_all">"Subreddit"</string>
<string name="subreddit">"Subreddit"</string>
<string name="post_filter_usage_community_all">"Subreddit"</string>
<string name="community">"Subreddit"</string>
<string name="user">"Korisnik"</string>
<string name="choose_a_user">"Odaberi korisnika"</string>
<string name="settings_click_to_show_media_in_gallery_layout">"Klikni da prikažeš medij u obliku galerije"</string>
@@ -977,7 +977,7 @@ Poruka: %2$s"</string>
<string name="action_share_link">"Podjeli link"</string>
<string name="action_copy_link">"Kopiraj link"</string>
<string name="action_add_to_post_filter">"Dodaj u vrstu objave"</string>
<string name="settings_do_not_blur_nsfw_in_nsfw_subreddits_title">"Nemoj blurati NSFW slike u NSFW Subredditima"</string>
<string name="settings_do_not_blur_nsfw_in_nsfw_communities_title">"Nemoj blurati NSFW slike u NSFW Subredditima"</string>
<!-- Fuzzy -->
<string name="settings_show_avatar_on_the_right">"Prikazi sliku Avatara sa lijeve strane"</string>