mirror of
https://codeberg.org/Bazsalanszky/Infinity-For-Lemmy.git
synced 2024-12-30 21:07:11 +01:00
Add some translations. Fix TabLayout Title in ViewSubredditDetailActivity.
This commit is contained in:
Alex Ning
parent
b8783c2488
commit
86a3614fd7
@ -833,6 +833,7 @@ public class ViewSubredditDetailActivity extends BaseActivity implements SortTyp
|
|||||||
switch (position) {
|
switch (position) {
|
||||||
case 0:
|
case 0:
|
||||||
tab.setText(R.string.posts);
|
tab.setText(R.string.posts);
|
||||||
|
break;
|
||||||
case 1:
|
case 1:
|
||||||
tab.setText(R.string.sidebar);
|
tab.setText(R.string.sidebar);
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -524,7 +524,6 @@ public class DownloadRedditVideoService extends Service {
|
|||||||
audioBufferInfo.flags = audioExtractor.getSampleFlags();
|
audioBufferInfo.flags = audioExtractor.getSampleFlags();
|
||||||
muxer.writeSampleData(audioTrack, audioBuf, audioBufferInfo);
|
muxer.writeSampleData(audioTrack, audioBuf, audioBufferInfo);
|
||||||
audioExtractor.advance();
|
audioExtractor.advance();
|
||||||
|
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
796
app/src/main/res/values-de/strings.xml
Normal file
796
app/src/main/res/values-de/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,796 @@
|
|||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="login_activity_label">"Anmelden"</string>
|
||||||
|
<string name="search_activity_label">"Suchen"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label">"Kommentar senden"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label_is_replying">"Antworten"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_activity_label">"Text-Beitrag"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_selection_activity_label">"Wähle ein Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_activity_label">"Beitrag verlinken"</string>
|
||||||
|
<string name="post_image_activity_label">"Bild-Beitrag"</string>
|
||||||
|
<string name="post_video_activity_label">"Video-Beitrag"</string>
|
||||||
|
<string name="rules_activity_label">"Regeln"</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_activity_label">"Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_post_activity_label">"Beitrag bearbeiten"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_comment_activity_label">"Kommentar bearbeiten"</string>
|
||||||
|
<string name="view_message_activity_label">"Posteingang"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_activity_label">"Einstellungen"</string>
|
||||||
|
<string name="account_saved_thing_activity_label">"Gespeichert"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_activity_label">"Multireddit erstellen"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_multiselection_activity_label">"Multireddits auswählen"</string>
|
||||||
|
<string name="custom_theme_listing_activity_label">"Benutzerdefinierte Themen"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_label">"Thema anpassen"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_create_theme_label">"Thema erstellen"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_preview_activity_label">"Thema-Vorschau"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_activity_label">"Multireddit bearbeiten"</string>
|
||||||
|
<string name="selected_subeddits_activity_label">"Ausgewählte Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="report_activity_label">"Melden"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_image_label">"Bild %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_video_label">"Video %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="send_private_message_activity_label">"PN senden"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_image_label">"Bild %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_gif_label">"GIF %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_video_label">"Video %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_open">"Navigationsleiste öffnen"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_close">"Navigationsleiste schließen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_download">"Herunterladen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_refresh">"Aktualisieren"</string>
|
||||||
|
<string name="action_add_comment">"Einen Kommentar hinzufügen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save_post">"Beitrag speichern"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="action_view_crosspost_parent">"Originalbeitrag crossposten"</string>
|
||||||
|
<string name="action_search">"Suchen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_start_lazy_mode">"Faulen Modus starten"</string>
|
||||||
|
<string name="action_stop_lazy_mode">"Faulen Modus stoppen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send">"Senden"</string>
|
||||||
|
<string name="action_sort">"Sortieren"</string>
|
||||||
|
<string name="action_hide_post">"Beitrag verstecksn"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unhide_post">"Beitrag wieder anzeigen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_post">"Beitrag bearbeiten"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_post">"Beitrag löschen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_nsfw">"NSFW-Markierung setzen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_nsfw">"NSFW-Markierung entfernen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_spoiler">"Spoiler-Markierung setzen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_spoiler">"Spoiler-Markierung entfernen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_flair">"Flair bearbeiten"</string>
|
||||||
|
<string name="action_change_post_layout">"Beitragslayout ändern"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save">"Speichern"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_multi_reddit">"Multireddit bearbeiten"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_multi_reddit">"Multireddit löschen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_share">"Teilen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_preview">"Vorschau"</string>
|
||||||
|
<string name="action_report">"Melden"</string>
|
||||||
|
<string name="action_see_removed">"Entfernten Beitrag ansehen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_set_wallpaper">"Als Hinweis Hintergrundbild einstellen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send_private_message">"Private Nachricht senden"</string>
|
||||||
|
<string name="action_block_user">"Benutzer blockieren"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_json_response_error">"Ein Fehler trat beim Abruf der JSON-Antwort auf"</string>
|
||||||
|
<string name="retrieve_token_error">"Fehler beim Abruf des Tokens"</string>
|
||||||
|
<string name="something_went_wrong">"Etwas ist schiefgelaufen. Versuche es später erneut."</string>
|
||||||
|
<string name="access_denied">"Zugriff verweigert"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_user_info_error">"Ein Fehler trat beim Abruf der Benutzerinformationen auf"</string>
|
||||||
|
<string name="no_system_webview_error">"Fehler beim Öffnen des System-WebView"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_image_tap_to_retry">"Fehler beim Laden des Bildes. Berühren, um es erneut zu versuchen."</string>
|
||||||
|
<string name="load_posts_error">"Fehler beim Laden der Beiträge. Berühren, um es erneut zu versuchen."</string>
|
||||||
|
<string name="load_more_posts_error">"Fehler beim Laden der Beiträge."</string>
|
||||||
|
<string name="load_post_error">"Fehler beim Laden des Beitrags. Berühren, um es erneut zu versuchen."</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_error">"Fehler beim Suchen von Subreddits. Berühren, um es erneut zu versuchen."</string>
|
||||||
|
<string name="search_users_error">"Fehler beim Suchen nach Benutzern. Berühren, um es erneut zu versuchen."</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts">"Keine Beiträge gefunden"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments">"Keine Kommentare gefunden"</string>
|
||||||
|
<string name="no_subreddits">"Keine Subreddits gefunden"</string>
|
||||||
|
<string name="no_users">"Keine Benutzer gefunden"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddits">"Keine Multireddits gefunden"</string>
|
||||||
|
<string name="no_storage_permission">"Keine Speicherberechtigung, um diese Datei zu speichern"</string>
|
||||||
|
<string name="load_comments_failed">"Fehler beim Laden der Kommentare. Berühren, um es erneut zu versuchen."</string>
|
||||||
|
<string name="retry">"Wiederholen"</string>
|
||||||
|
<string name="comments">"Kommentare"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments_yet">"Noch keine Kommentare. Einen Kommentar schreiben?"</string>
|
||||||
|
<string name="vote_failed">"Abstimmung fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
<string name="refresh_post_failed">"Fehler beim Aktualisieren des Beitrags"</string>
|
||||||
|
<string name="load_messages_failed">"Fehler beim Laden der Nachrichten. Berühren, um es erneut zu versuchen."</string>
|
||||||
|
<string name="no_messages">"Leer"</string>
|
||||||
|
<string name="nsfw">"NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info">"Karma: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info_user_detail">"Karma: %1$d (%2$d + %3$d)"</string>
|
||||||
|
<string name="cakeday_info">"Cake Day: %1$s"</string>
|
||||||
|
<string name="since">"Seit:"</string>
|
||||||
|
<string name="profile">"Profil"</string>
|
||||||
|
<string name="subscriptions">"Abonnements"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit">"Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="inbox">"Posteingang"</string>
|
||||||
|
<string name="upvoted">"Upgevoted"</string>
|
||||||
|
<string name="downvoted">"Downgevoted"</string>
|
||||||
|
<string name="hidden">"Versteckt"</string>
|
||||||
|
<string name="saved">"Gespeichert"</string>
|
||||||
|
<string name="gilded">"Vergoldet"</string>
|
||||||
|
<string name="settings">"Einstellungen"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribers_number_detail">"Abonnenten: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="online_subscribers_number_detail">"Online: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_subreddit_info">"Kann Subredddit-Info nicht abrufen"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_user_info">"Kann Benutzer-Info nicht abrufen"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_sidebar">"Kann Seitenleiste nicht abrufen"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_multireddit">"Kann Multireddit-Info nicht abrufen"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe">"Abonnieren"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe">"Deabonnieren"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribed">"Abonniert"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe_failed">"Abonnieren fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribed">"Deabonniert"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe_failed">"Deabonnieren fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
<string name="follow">"Folgen"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow">"Entfolgen"</string>
|
||||||
|
<string name="followed">"Gefolgt"</string>
|
||||||
|
<string name="follow_failed">"Folgen fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollowed">"Entfolgt"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow_failed">"Entfolgen fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_banner_imageview">"Subreddit Banner-Bild"</string>
|
||||||
|
<string name="app_label">"Infinity"</string>
|
||||||
|
<string name="search_hint">"Alles durchsuchen"</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts_no_lazy_mode">"Keine Beiträge verfügbar"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_start">"Fauler Modus startet in %1$.1fs"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_stop">"Fauler Modus gestoppt"</string>
|
||||||
|
<string name="write_comment_hint">"Deine interessanten Gedanken hier"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_required">"Wo bleibt dein interessanter Gedanke?"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_comment">"Sende"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_success">"Kommentar gesendet"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_failed">"Konnte diesen Kommentar nicht senden"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_username_hint">"Benutzer"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_subject_hint">"Betreff"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_content_hint">"Nachricht"</string>
|
||||||
|
<string name="reply_message_failed">"Konnte nicht auf diese Nachricht antworten"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_message">"Fehler beim Abrufen dieser Nachricht"</string>
|
||||||
|
<string name="message_username_required">"Hey, an wen möchtest du diese Nachricht senden?"</string>
|
||||||
|
<string name="message_subject_required">"Deine Nachricht sollte einen Betreff haben"</string>
|
||||||
|
<string name="message_content_required">"Du musst dem Empfänger auch was schreiben"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_message">"Sende"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_success">"Nachricht gesendet"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_failed">"Konnte diese Nachricht nicht senden"</string>
|
||||||
|
<string name="select_a_subreddit">"Bitte wähle zuerst ein Subreddit aus"</string>
|
||||||
|
<string name="title_required">"Der Beitrag braucht einen guten Titel"</string>
|
||||||
|
<string name="link_required">"Hey, wo ist der Link?"</string>
|
||||||
|
<string name="select_an_image">"Bitte wähle zuerst ein Bild"</string>
|
||||||
|
<string name="posting">"Poste"</string>
|
||||||
|
<string name="post_failed">"Konnte es nicht posten"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_image">"Fehler beim Verarbeiten des Bildes"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_video">"Fehler beim Bearbeiten des Videos"</string>
|
||||||
|
<string name="download_started">"Herunterladen gestartet. Prüfe die Benachrichtigung bzgl. des Fortschritts."</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments">"Lade mehr Kommentare"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments_failed">"Laden fehlgeschlagen. Berühren, um es erneut zu versuchen."</string>
|
||||||
|
<string name="loading">"Lade"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_hint">"Titel"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_content_hint">"Inhalt"</string>
|
||||||
|
<string name="choose_a_subreddit">"Wähle ein Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="rules">"Regeln"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_hint">"URL"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddits">"Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="users">"Benutzer"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddits">"Multireddits"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_text">"Text"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_link">"Link"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_image">"Bild"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_video">"Video"</string>
|
||||||
|
<string name="select_from_gallery">"Wähle ein Bild"</string>
|
||||||
|
<string name="select_again">"Erneut auswählen"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_image">"Fehler beim Abruf des Bildes"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_video">"Fehler beim Abruf des Videos"</string>
|
||||||
|
<string name="no_camera_available">"Keine Kamera-App verfügbar"</string>
|
||||||
|
<string name="error_creating_temp_file">"Fehler beim Erstellen der temporären Datei"</string>
|
||||||
|
<string name="video_is_processing">"Video wird verarbeitet. Bitte warten."</string>
|
||||||
|
<string name="image_is_processing">"Bild wird verarbeitet. Bitte warten."</string>
|
||||||
|
<string name="gif_is_processing">"GIF wird verarbeitet. Bitte warten."</string>
|
||||||
|
<string name="flair">"Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="spoiler">"Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="no_flair">"Kein Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_flairs">"Fehler beim Laden der Flairs. Berühren, um es erneut zu versuchen."</string>
|
||||||
|
<string name="no_rule">"Keine Regel"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules">"Fehler beim Laden der Regeln. Berühren, um es erneut zu versuchen."</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules_without_retry">"Fehler beim Laden der Regeln"</string>
|
||||||
|
<string name="search_in">"Suchen in"</string>
|
||||||
|
<string name="all_subreddits">"Alle Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_best">"Beste"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_hot">"Hot"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_new">"Neu"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_random">"Zufällig"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_rising">"Aufsteigend"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_top">"Top"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_controversial">"Kontrovers"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_relevance">"Relevanz"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_comments">"Kommentare"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_activity">"Aktivität"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Not sure what's meant here. -->
|
||||||
|
<string name="sort_confidence">"Vertrauen"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_old">"Alt"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_qa">"QA"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_live">"Live"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_hour">"Stunde"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_day">"Tag"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_week">"Woche"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_month">"Monat"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_year">"Jahr"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_all_time">"Gesamter Zeitraum"</string>
|
||||||
|
<string name="no_browser_found">"Kein Browser gefunden"</string>
|
||||||
|
<string name="no_activity_found_for_share">"Es gibt keine App, die diese Teilen-Aktion unterstützt"</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_vote_unavailable">"Archivierter Beitrag. Abstimmung nicht verfügbar."</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_comment_unavailable">"Archivierter Beitrag. Kommentieren nicht verfügbar."</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_reply_unavailable">"Archivierter Beitrag. Antworten nicht verfügbar."</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_comment_unavailable">"Gesperrter Beitrag. Kommentieren nicht verfügbar."</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_reply_unavailable">"Gesperrter Beitrag. Antworten nicht verfügbar."</string>
|
||||||
|
<string name="text">"TEXT"</string>
|
||||||
|
<string name="link">"LINK"</string>
|
||||||
|
<string name="image">"BILD"</string>
|
||||||
|
<string name="video">"VIDEO"</string>
|
||||||
|
<string name="gif">"GIF"</string>
|
||||||
|
<string name="gallery">"GALLERIE"</string>
|
||||||
|
<string name="best">"Beste"</string>
|
||||||
|
<string name="search">"Suchen"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_video">"Poste Video"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_image">"Poste Bild"</string>
|
||||||
|
<string name="please_wait">"Bitte warten."</string>
|
||||||
|
<string name="add_account">"Konto hinzufügen"</string>
|
||||||
|
<string name="anonymous_account">"Anonym"</string>
|
||||||
|
<string name="log_out">"Abmelden"</string>
|
||||||
|
<string name="press_here_to_login">"Zum Anmelden hier drücken"</string>
|
||||||
|
<string name="login_first">"Zuerst anmelden"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_success">"Beitrag gespeichert"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_failed">"Konnte den Beitrag nicht speichern"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_success">"Beitrag nicht mehr gespeichert"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_failed">"Konnte das Speichern des Beitrags nicht aufheben"</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_success">"Beitrag versteckt"</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_failed">"Konnte den Beitrag nicht verstecken"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_success">"Beitrag nicht mehr versteckt"</string>
|
||||||
|
<string name="thing_favorite_failed">"Konnte es nicht favorisieren"</string>
|
||||||
|
<string name="thing_unfavorite_failed">"Konnte es nicht entfavorisieren"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_failed">"Konnte den Beitrag nicht wieder sichtbar machen"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_post">"Diesen Beitrag löschen"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_comment">"Diesen Kommentar löschen"</string>
|
||||||
|
<string name="are_you_sure">"Bist du sicher?"</string>
|
||||||
|
<string name="edit">"Bearbeiten"</string>
|
||||||
|
<string name="delete">"Löschen"</string>
|
||||||
|
<string name="see_removed_comment">"Entfernten Kommentar ansehen"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_comment">"Rufe entfernten Kommentar ab"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_comment_failed">"Konnte den entfernten Kommentar nicht finden"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_post">"Rufe entfernten Beitrag ab"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_post_failed">"Konnte den entfernten Beitrag nicht finden"</string>
|
||||||
|
<string name="cancel">"Abbrechen"</string>
|
||||||
|
<string name="ok">"OK"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="edit_success">"Bearbeiten erfolgreich"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_success">"Löschen erfolgreich"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_failed">"Löschen fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_success">"NSFW-Markierung erfolgreich"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_failed">"NSFW-Markierung fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_success">"Entfernen der NSFW-Markierung erfolgreich"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_failed">"Entfernen der NSFW-Markierung fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_success">"Spoiler-Markierung erfolgreich"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_failed">"Spoiler-Markierung fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_success">"Entfernen der Spoiler-Markierung erfolgreich"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_failed">"Entfernen der Spoiler-Markierung fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="update_flair_success">"Aktualisierung des Flairs erfolgreich"</string>
|
||||||
|
<string name="update_flair_failed">"Aktualisierung des Flais fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_flair">"Flair aktualisieren"</string>
|
||||||
|
<string name="only_allow_64_chars">"Erlaubt nur weniger als 64 Zeichen"</string>
|
||||||
|
<string name="view_all_comments">"Hier klicken, um alle Kommentare anzuzeigen"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_account">"Konto"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_message">"Neue Nachricht"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_subreddit">"Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_award">"Auszeichnung"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_new_messages">"%1$d neue Nachrichten"</string>
|
||||||
|
<string name="label_account">"Konto"</string>
|
||||||
|
<string name="label_post">"Beitrag"</string>
|
||||||
|
<string name="label_preferences">"Einstellungen"</string>
|
||||||
|
<string name="account_switched">"Konto gewechselt. Alle anderen Seiten sind verschwunden."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_master_title">"Benachrichtigung"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_enable_notification_title">"Benachrichtigungen aktivieren"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_interval_title">"Intervall für Benachrichtigungs-Abruf"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_theme_title">"Thema"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_amoled_dark_title">"AMOLED Dunkel"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_interface_title">"Oberfläche"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_gestures_and_buttons_title">"Gesten & Knöpfe"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_title">"Scrollposition in HOME speichern"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_summary">"Neue Beitrage nach dem Aktualisieren von HOME anzeigen (Frontseite, Sortierung: Beste)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_link_in_app_title">"Link in App öffnen"</string>
|
||||||
|
<string name="settigns_video_title">"Video"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_autoplay_title">"Videos automatisch abspielen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_autoplaying_videos_title">"Automatisch abgespielte Videos stummschalten"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_autoplay_nsfw_videos_title">"NSFW-Videos automatisch abspielen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_title">"Versatz für sichtbaren Bereich bei automatisch abgespielten Videos (Portrait)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_summary">"Videos automatisch abspielen, wenn %1$d%% von ihnen sichtbar sind"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_title">"Versatz für sichtbaren Bereich bei automatisch abgespielten Videos (Landscape)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_summary">"Videos automatisch abspielen, wenn %1$d%% von ihnen sichtbar sind"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_title">"Immersive Oberfläche"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_summary">"Funktioniert nicht auf allen Seiten
|
||||||
|
Funktioniert vielleicht nicht auf Android 11"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_title">"Navigationsleiste in der immersiven Oberfläche ignorieren"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_summary">"Weniger Abstand für die untere Navigationsleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_tabs_in_main_page_title">"Reiter auf der Hauptseite anpassen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_title">"Untere Navigation aktivieren"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_summary">"Hat keinen Effekt im anonymen Modus"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_and_comment_title">"Posten und Kommentieren"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_vote_buttons_on_the_right_title">"Abstimmungsknöpfe auf der rechten Seite"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_comments_title">"Lautstärketasten nutzen, um durch Kommentare in Beträgen zu navigieren"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_posts_title">"Lautstärketasten nutzen, um durch Beiträge zu navigieren"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_video_title">"Videos stummschalten"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_nsfw_video_title">"NSFW-Videos stummschalten"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_automatically_try_redgifs_title">"Automatisch versuchen, Redgifs abzurufen, falls Videos auf Gfycat entfernt wurden."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_title">"Navigationsleiste im Video-Player ignorieren"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_summary">"Kein extra Rand beim Video-Controller"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_confirm_to_exit">"Verlassen bestätigen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_comment_title">"Kommentar"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_top_level_comments_first_title">"Top-Level-Kommentare zuerst anzeigen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_comment_divider_title">"Kommentar-Trennleiste anzeigen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hide_on_click">"Klicken, um Kommentar-Werkzeugleiste anzuzeigen / zu verstecken"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_fully_collapse_comment_title">"Kommentar ganz zusammenklappen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hidden">"Kommentar-Werkzeugleiste standardmäßig versteckt"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_absolute_number_of_votes_title">"Absolute Anzahl der Abstimmungen anzeigen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_elapsed_time">"Vergangene Zeit in Beiträgen und Kommentaren anzeigen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_time_format_title">"Zeitformat"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_title">"Beitrag"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_default_post_layout">"Standard Beitragslayout"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_divider_in_compact_layout">"Trennleiste im kompakten Layout anzeigen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_thumbnail_on_the_left_in_compact_layout">"Thumbnail auf der Linken Seite des kompakten Layouts anzeigen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swap_tap_and_long_title">"Antippen und Gedrückthalten in Kommentaren tauschen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_title">"Nach rechts wischen, um zurück zu gehen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_summary">"Trifft nicht auf alle Seiten zu"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"\"Zum nächsten Top-Level-Kommentar springen\"-Knopf sperren"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_bottom_app_bar_title">"Untere Navigationsleiste sperren"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_up_to_hide_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Nach oben wischen, um den \"Zum nächsten Top-Level-Kommentar springen\"-Knopf zu verstecken"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lazy_mode_interval_title">"Intervall für Faulen Modus"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_title">"Schriftart"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_preview_font_title">"Schriftart-Vorschau"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_summary">"Schriftart"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_summary">"Titel"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_summary">"Inhalt"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_family_title">"Schriftfamilie"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_family_title">"Titel-Schriftfamilie"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_family_title">"Inhalt-Schriftfamilie"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_size_title">"Schriftgröße"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_size_title">"Titel-Schriftgröße"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_size_title">"Inhalt-Schriftgröße"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_nsfw_title">"NSFW aktivieren"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_nsfw_title">"NSFW-Bilder verwischen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_spoiler_title">"Spoiler-Bilder verwischen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_about_master_title">"Über"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_acknowledgement_master_title">"Anerkennung"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_master_title">"Danksagungen"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Not sure about this one. -->
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_title">"Symbol Vordergrund"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_summary">"Technologie Vektor von feeepik erstellt - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_title">"Symbol Hintergrund"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_summary">"Hintergrund Vektor von freepik erstellt - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_title">"Fehlerbild"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_summary">"Technologie Vektor von freepik erstellt - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_title">"Vergoldetes Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_summary">"Symbol von Freepik von www.flaticon.com erstellt"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_title">"Crosspost-Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_summary">"Symbol von Freepik von www.flaticon.com erstellt"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_title">"Reißzwecken-Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_summary">"Symbol von Freepik von www.flaticon.com erstellt"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_title">"Raketen-Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_summary">"Symbol von Freepik von www.flaticon.com erstellt"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_material_icons_title">"Material Symbole"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_title">"Quelloffen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_summary">"Wenn du diese App magst, gib ihr einen Stern auf GitHub"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_title">"Auf Google Play bewerten"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_summary">"Gib mir eine 5-Stern-Bewertung und mach mich richtig glücklich"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_title">"F-Droid"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_summary">"Es ist auf IzzyOnDroid verfügbar, einem F-Droid Repository"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_title">"E-Mail"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_summary">"docilealligator.app@gmail.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_title">"Reddit-Konto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_summary">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_title">"Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_summary">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_title">"Teilen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_summary">"Teile diese App mit anderen Leuten, wenn sie dir gefällt"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_title">"Infinity For Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_summary">"Version %s"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_customization_title">"Anpassung"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_light_theme_title">"Helles Thema"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_dark_theme_title">"Dunkles Thema"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_amoled_theme_title">"AMOLED-Thema"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_manage_themes_title">"Themen verwalten"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_custom_theme_cannot_apply_to_settings_page_summary">"Benutzerdefiniterte Themen können nicht auf die Einstellungs-Seite angewandt werden (ausgenommen Werkzeug-, Status- und Navigationsleiste)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_master_title">"Erweitert"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_subreddits_data_in_database_title">"Alle Subreddits aus der Datenbank löschen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_users_data_in_database_title">"Alle Benutzer aus der Datenbank löschen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_sort_type_data_in_database_title">"Alle Sortierungsarten aus der Datenbank löschen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_post_layout_data_in_database_title">"Alle Beitragslayouts aus der Datenbank löschen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_themes_in_database_title">"Alle benutzerdefinierten Themen aus der Datenbank löschen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_front_page_scrolled_positions_in_database_title">"Alle Scrollpositionen der Hauptseite aus der Datenbank löschen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reset_all_settings_title">"Alle Einstellungen zurücksetzen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_settings_summary">"Datenbank und geteilte Einstellungen aufräumen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_1_summary">"Reiter 1"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_2_summary">"Reiter 2"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_3_summary">"Reiter 3"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_title">"Titel"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_post_type">"Typ"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_subreddit_name">"Subreddit-Name (ohne r/ Präfix)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_multi_reddit_name">"Multireddit-Name (/user/DeinBenutzername/m/DeinMultiredditName)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_username">"Benutzername (ohne u/ Präfix)"</string>
|
||||||
|
<string name="no_developer_easter_egg">"Es gibt hier keine Entwickleroptionen"</string>
|
||||||
|
<string name="no_link_available">"Konnte den Link nicht abrufen"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit">"Verlassen?"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit_post_detail">"Der Beitrag wird übermittelt, auch wenn du diese Seite verlässt."</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_post_detail">"Der Beitrag kann noch übermittelt werden, auch wenn du diese Seite verlässt."</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_comment_detail">"Der Kommentar kann noch übermittelt werden, auch wenn du diese Seite verlässt."</string>
|
||||||
|
<string name="discard">"Verwerfen?"</string>
|
||||||
|
<string name="discard_detail">"Der gesamte Entwurf wird NICHT gespeichert."</string>
|
||||||
|
<string name="yes">"Ja"</string>
|
||||||
|
<string name="no">"Nein"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_received">"Keine Daten empfangen"</string>
|
||||||
|
<string name="no_image_path_received">"Kein Bildpfad empfangen"</string>
|
||||||
|
<string name="no_video_path_received">"Kein Videopfad empfangen"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_handle_intent">"Konnte Anforderung zum Teilen nicht verarbeiten"</string>
|
||||||
|
<string name="share">"Teilen"</string>
|
||||||
|
<string name="no_email_client">"Kein E-Mail-Client gefunden"</string>
|
||||||
|
<string name="no_app">"Keine App verfügbar"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_success">"Kommentar gespeichert"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_failed">"Konnte den Kommentar nicht speichern"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_success">"Kommentar nicht mehr gespeichert"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_failed">"Konnte das Speichern des Kommentars nicht rückgängig machen"</string>
|
||||||
|
<string name="favorites">"Favoriten"</string>
|
||||||
|
<string name="all">"Alles"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_card">"Karten-Layout"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_compact">"Kompaktes Layout"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_just_now">"Gerade eben"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_minute_ago">"1 Minute"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_minutes_ago">"%1$d Minuten"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_an_hour_ago">"1 Stunde"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_hours_ago">"%1$d Stunden"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_yesterday">"Gestern"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_days_ago">"%1$d Tage"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_month_ago">"1 Monat"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_months_ago">"%1$d Monate"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_year_ago">"1 Jahr"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_years_ago">"%1$d Jahre"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_multi_reddit_data">"Fehler beim Abrufen der Multireddit-Daten"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_multi_reddit_list">"Kann Multireddits nicht synchronisieren"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_subscriptions">"Kann Abonnements nicht synchronisieren"</string>
|
||||||
|
<string name="share_this_app">"Schau dir Infinity for Reddit an, ein super Reddit-Client! https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.docilealligator.infinityforreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_subreddit_name">"Fehler beim Abrufen des Subreddit-Namens"</string>
|
||||||
|
<string name="share_post_link">"Beitrags-Link teilen"</string>
|
||||||
|
<string name="share_image_link">"Bild-Link teilen"</string>
|
||||||
|
<string name="share_gif_link">"GIF-Link teilen"</string>
|
||||||
|
<string name="share_video_link">"Video-Link teilen"</string>
|
||||||
|
<string name="share_link">"Link teilen"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_post_link">"Beitrags-Link kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_image_link">"Bild-Link kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_gif_link">"GIF-Link kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_video_link">"Video-Link kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link">"Link kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_success">"Kopiert"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link_failed">"Kann den Link nicht kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_text">"Kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all">"Alles kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_markdown">"Markdown kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_raw_text">"Reinen Text kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_markdown">"Gesamtes Markdown kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_raw_text">"Gesamten reinen Text kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_app">"Verlassen?"</string>
|
||||||
|
<string name="light_theme">"Helles Thema"</string>
|
||||||
|
<string name="dark_theme">"Dunkles Thema"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_name_hint">"Name (Max. 50 Zeichen)"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_description_hint">"Beschreibung"</string>
|
||||||
|
<string name="private_multi_reddit">"Privat"</string>
|
||||||
|
<string name="select_subreddits">"Subreddits auswählen"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddit_name">"Wo ist der Name?"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_failed">"Kann dieses Multireddit nicht erstellen"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_multi_reddit">"Dieses Multireddit existiert bereits"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_failed">"Kann dieses Multireddit nicht bearbeiten"</string>
|
||||||
|
<string name="logged_out">"Du bist abgemeldet"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_success">"Löschen erfolgreich"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_failed">"Löschen fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_dialog_message">"Bist du sicher?"</string>
|
||||||
|
<string name="enable_nsfw">"NSFW aktivieren"</string>
|
||||||
|
<string name="disable_nsfw">"NSFW deaktivieren"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_image">"Kann das Bild nicht speichern"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_gif">"Kann das GIF nicht speichern"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_get_storage">"Kann nicht auf den App-Speicher zugreifen"</string>
|
||||||
|
<string name="save_image_first">"Das Bild wird gespeichert. Bitte warten."</string>
|
||||||
|
<string name="save_gif_first">"Das GIF wird gespeichert. Bitte warten."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_description">"Berühren, um den Namen dieses Themas zu ändern."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_light_theme">"Als helles Thema setzen"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_dark_theme">"Als dunkles Thema setzen"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_amoled_theme">"Als AMOLED-Thema setzen"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary">"Primärfarbe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_detail">"Angewandt auf: Werkzeugleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark">"Primärfarbe Dunkel"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark_detail">"Angewandt auf: Statusleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent">"Akzentfarbe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent_detail">"Angewandt auf: Fortschrittsleiste, usw."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme">"Primärfarbe Helles Thema"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme_detail">"Angewandt auf: Hintergrund des schwebenden Aktionsknopfes und Knöpfe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color">"Primäre Textfarbe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color_detail">"Angewandt auf: Primärtext"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color">"Sekundäre Textfarbe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color_detail">"Angewandt auf: Sekundären Text"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color">"Farbe für Beitragstitel"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color_detail">"Angewandt auf: Beitragstitel"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color">"Farbe für Beitragsinhalt"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color_detail">"Angewandt auf: Beitragsinhalt"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color">"Farbe für Kommentare"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color_detail">"Angewandt auf: Kommentare"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color">"Farbe für Texte auf Knöpfen"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color_detail">"Angewandt auf: Texte auf Knöpfen"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Chip? -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color">"Chip Textfarbe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color_detail">"Angewandt auf: Abonnieren-Knopf"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color">"Linkfarbe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color_detail">"Angewandt auf: URL"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color">"Textfarbe für empfangene Nachrichten"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color_detail">"Angewandt auf: Empfangene private Nachrichten"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color">"Textfarbe für gesendete Nachrichten"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color_detail">"Angewandt auf: Gesendete private Nachrichten"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color">"Hintergrundfarbe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color_detail">"Angewandt auf: Hintergrund jeder Seite und Navigations-Leiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color">"Hintergrundfarbe für Karten-Ansicht"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color_detail">"Angewandt auf: Beitrags-Hintergrund und Nachrichten-Hintergrund"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color">"Hintergrundfarbe für Kommentare"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color_detail">"Angewandt auf: Kommentar-Hintergrund"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color">"Hintergrundfarbe für voll ausgeklappte Kommentare"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color_detail">"Angewandt auf: Voll ausgeklappte Kommentare"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color">"Hintergrundfarbe für ausgezeichnete Kommentare"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color_detail">"Angewandt auf: Ausgezeichnete Kommentare"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color">"Hintergrundfarbe für empfangene Nachrichten"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color_detail">"Angewandt auf: Hintergrund von empfangenen private Nachrichten"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color">"Hintergrundfarbe für gesendete Nachrichten"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color_detail">"Angewandt auf: Hintergrund von gesendeten privaten Nachrichten"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color">"Farbe für untere Navigationsleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color_detail">"Angewandt auf: Untere Navigationsleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color">"Primäre Symbolfarbe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color_detail">"Angewandt auf: Symbole in der Navigationsleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color">"Symbolfarbe für untere Navigationsleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color_detail">"Angewandt auf: Symbole in der unteren Navigationsleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color">"Farbe für Beitragssymbol und Information"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color_detail">"Angewandt auf: Symbole, Punktezahl und die Anzahl der Kommentare in Beiträgen"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color">"Farbe für Kommentarsymbol und Information"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color_detail">"Angewandt auf: Symbole und Punktzahl in Kommentaren"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color">"Farbe für das Symbol auf dem schwebenden Aktionsknopf"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color_detail">"Angewandt auf: Symbol des schwebenden Aktionsknopfes"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color">"Farbe für das \"Nachricht Senden\"-Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color_detail">"Angewandt auf: \"Private Nachricht senden\"-Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color">"Farbe für Primärtext und Symbole in der Werkzeugleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color_detail">"Angewandt auf: Primäre Texte und Symbole in Werkzeugleisten"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color">"Farbe für sekundären Text in der Werkzeugleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color_detail">"Angewandt auf: Sekundäre Texte in Werkzeugleisten"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- I refuse to call the spinner a "bar". :D -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color">"Hintergrundfarbe für runde Fortschrittsbalken"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color_detail">"Angewandt auf: Hintergrund von runden Fortschritts-Indikatoren"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background">"Hintergrundfarbe des Reiterlayouts in der erweiterten Werkzeugleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"Angewandt auf: Hintergrund von Reiterlayout (erweiterte Werkzeugleiste)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color">"Textfarbe für Reiterlayout in der erweiterten Werkzeugleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color_detail">"Angewandt auf: Textfarbe im Reiterlayout (erweiterte Werkzeugleiste)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Indikatorfarbe für Reiterlayout in der erweiterten Werkzeugleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"Angewandt auf: Farbe für Indikator im Reiterlayout (erweiterte Werkzeugleiste)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background">"Hintergrundfarbe für Reiterlayout in der eingeklappten Werkzeugleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"Angewandt auf: Hintergrund des Reiterlayouts (eingeklappte Werkzeugleiste)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color">"Textfarbe für Reiterlayout in der eingeklappten Werkzeugleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color_detail">"Angewandt auf: Textfarbe im Reiterlayout (eingeklappte Werkzeugleiste)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Indikatorfarbe für Reiterlayout in der eingeklappten Werkzeugleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"Angewandt auf: Indikatorfarbe im Reiterlayout (eingeklappte Werkzeugleiste)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color">"Upgevoted Farbe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color_detail">"Angewandt auf: Abstimmungs-Knöpfe und Punktzahlen (upgevoted)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color">"Downgevoted Farbe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color_detail">"Angewandt auf: Abstimmungs-Knöpfe und Punktzahlen (downgevoted)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color">"Hintergrundfarbe für Beitragsart"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color_detail">"Angewandt auf: Hintergrund der Beitragsart (BILD, TEXT, VIDEO, GIF, LINK)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color">"Textfarbe für Beitragsart"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color_detail">"Angewandt auf: Textfarbe der Beitragsart (BILD, TEXT, VIDEO, GIF, LINK)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color">"Hintergrundfarbe für Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color_detail">"Angewandt auf: Hintergrund der Spoiler-Markierung"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color">"Textfarbe für Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color_detail">"Angewandt auf: Textfarbe in der Spoiler-Markierung"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color">"Hintergrundfarbe für NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color_detail">"Angewandt auf: Hintergrund der NSFW-Markierung"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color">"Textfarbe für NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color_detail">"Angewandt auf: Textfarbe der NSFW-Markierung"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color">"Flair-Hintergrundfarbe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color_detail">"Angewandt auf: Hintergrund von Flairs"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color">"Flair-Textfarbe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color_detail">"Angwandt auf: Textfarbe von Flairs"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color">"Hintergrundfarbe für Auszeichnungen"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color_detail">"Angewandt auf: Hintergrund von Auszeichnungen"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color">"Textfarbe für Auszeichnungen"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color_detail">"Angewandt auf: Textfarbe von Auszeichnungen"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint">"Farbe für Archiv-Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint_detail">"Angewandt auf: Archiv-Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint">"Farbe für Gesperrt-Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint_detail">"Angewandt auf: Gesperrt-Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint">"Farbe für Crosspost-Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint_detail">"Angewandt auf: Crosspost-Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint">"Farbe für Angepinnt-Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint_detail">"Angewandt auf: Angepinnt-Symbol"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color">"Abonniert"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Is this switched with "unsubscribed" items? -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color_detail">"Angewandt auf: Deabonnieren-Knopf"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color">"Deabonniert"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Error in english label: "Sbscribe" -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color_detail">"Angewandt auf: Abonnieren-Knopf"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color">"Farbe für Benutzername"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color_detail">"Angewandt auf: Benutzername"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color">"Farbe für Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color_detail">"Angewandt auf: Name von Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color">"Farbe für Autor-Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color_detail">"Angewandt auf: Autor-Flair in den Kommentaren"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color">"Einreicher"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color_detail">"Angewandt auf: Einreicher in den Kommentaren"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color">"Moderator"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color_detail">"Angewandt auf: Moderator in den Kommentaren"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color">"Hintergrundfarbe für Thread mit Einzelkommentar"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color_detail">"Angewandt auf: Einzelkommentar"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color">"Hintergrundfarbe für ungelesene Nachrichten"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color_detail">"Angewandt auf: Hintergrundfarbe für ungelesene Nachrichten"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color">"Farbe für Trennleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color_detail">"Angewandt auf: Trennleisten in Kommentaren, auf Seiten zum Einreichen von Beiträgen, usw."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color">"Hintergrundfarbe für Links ohne Vorschau"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color_detail">"Angewandt auf: Platzhalter für Links ohne Vorschau"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color">"Farbe für deaktivierte Abstimmungs- und Antwort-Knöpfe"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color_detail">"Angewandt auf: Abstimmungs- und Antwort-Knöpfe (nicht verfügbar)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1">"Farbe 1 für vertikale Leiste in Kommenatren"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1_detail">"Angewandt auf: Vertikale Leiste in Kommentaren (Level 1)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2">"Farbe 2 für vertikale Leiste in Kommenatren"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2_detail">"Angewandt auf: Vertikale Leiste in Kommentaren (Level 2)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3">"Farbe 3 für vertikale Leiste in Kommenatren"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3_detail">"Angewandt auf: Vertikale Leiste in Kommentaren (Level 3)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4">"Farbe 4 für vertikale Leiste in Kommenatren"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4_detail">"Angewandt auf: Vertikale Leiste in Kommentaren (Level 4)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5">"Farbe 5 für vertikale Leiste in Kommenatren"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5_detail">"Angewandt auf: Vertikale Leiste in Kommentaren (Level 5)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6">"Farbe 6 für vertikale Leiste in Kommenatren"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6_detail">"Angewandt auf: Vertikale Leiste in Kommentaren (Level 6)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7">"Farbe 7 für vertikale Leiste in Kommenatren"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7_detail">"Angewandt auf: Vertikale Leiste in Kommentaren (Level 7)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color">"Farbe der Navigationsleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color_detail">"Angewandt auf: Navigationsleiste"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_status_bar">"Farbe für dunkle Statusleisten-Symbole"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_nav_bar">"Farbe für dunke Navigationsleisten-Symbole"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_change_status_bar_icon_color_after_toolbar_collapsed_in_immersive_interface">"Statusleisten-Symbol ändern, nachdem die Werkzeugleiste in der immersiven Oberfläche eingeklappt wurde"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_8">"Nur für Android 8.0 und drüber verfügbar."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_6">"Nur für Android 6.0 oder drüber verfügbar."</string>
|
||||||
|
<string name="predefined_themes">"Prädefinierte Themen"</string>
|
||||||
|
<string name="user_themes">"Deine Themen"</string>
|
||||||
|
<string name="no_theme_name">"Wie ist der Name für dieses Thema?"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_hint">"Thema-Name"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo">"Indigo"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_dark">"Indigo Dunkel"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_amoled">"Indigo AMOLED"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white">"Weiß"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_dark">"Weiß Dunkel"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_amoled">"Weiß AMOLED"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red">"Rot"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_dark">"Rot Dunkel"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_amoled">"Rot AMOLED"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_dracula">"Drakula"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_calm_pastel">"Ruhiges Pastell"</string>
|
||||||
|
<string name="create_light_theme">"Erstelle ein helles Thema basierend auf dem Indigo-Thema"</string>
|
||||||
|
<string name="create_dark_theme">"Erstelle ein dunkles Thema basierend auf dem Indigo-Dunkel-Thema"</string>
|
||||||
|
<string name="create_amoled_theme">"Erstelle ein AMOLED-Thema basierend auf dem Indigo-AMOLED-Thema"</string>
|
||||||
|
<string name="create_theme_info">"Wenn du stattdessen ein Thema basierend auf einem anderen Thema erstellen möchtest, klicke auf den \"+\"-Knopf auf einem Thema"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme_name">"Thema-Name bearbeiten"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme">"Thema bearbeiten"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme">"Thema löschen"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme_dialog_message">"Bist du sicher, dass du %1$s löschen willst?"</string>
|
||||||
|
<string name="share_theme">"Thema teilen"</string>
|
||||||
|
<string name="change_theme_name">"Name ändern"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_copied">"Kopiert! Füge es ein und teile es mit anderen Leuten."</string>
|
||||||
|
<string name="copy_theme_faied">"Kann Thema-Konfiguration nicht kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_find_theme">"Kann dieses Thema nicht finden"</string>
|
||||||
|
<string name="import_theme">"Thema importieren"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_in_clipboard">"Kann Daten in der Zwischenablage nicht finden"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="import_theme_success">"Thema erfolgreich importiert"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_theme_failed">"Konnte Thema nicht einlesen"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_title">"Doppeltes Thema gefunden"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_message">"Es gibt bereits ein Thema mit dem Namen %1$s in der Datenbank. Möchtest du den Namen des importierten Themas ändern?"</string>
|
||||||
|
<string name="rename">"Umbenennen"</string>
|
||||||
|
<string name="override">"Überschreiben"</string>
|
||||||
|
<string name="color_picker">"Farbauswahl"</string>
|
||||||
|
<string name="invalid_color">"Ungültige Farbe"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_subreddits_success">"Alle Subreddits erfolgreich gelöscht"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_users_success">"Alle Benutzer erfolgreich gelöscht"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_sort_types_success">"Alle Sortiertypen erfolgreich gelöscht"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_post_layouts_success">"Alle Beitragslayouts erfolgreich gelöscht"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_themes_success">"Alle Themen erfolgreich gelöscht"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_front_page_scrolled_positions_success">"Alle Scrollpositionen der Frontseite erfolgreich gelöscht"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="reset_all_settings_success">"Alle Einstellungen erfolgreich gelöscht"</string>
|
||||||
|
<string name="username_preview">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_preview">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="primary_text_preview">"Primärer Text"</string>
|
||||||
|
<string name="secondary_text_preview">"Sekundärer Text"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_preview">"Dies ist ein Beitrag"</string>
|
||||||
|
<string name="post_content_preview">"Der Schwerkraft-Witz wird schon langsam alt, aber ich falle jedes Mal auf ihn rein."</string>
|
||||||
|
<string name="post_type_preview">"BEITRAG"</string>
|
||||||
|
<string name="flair_preview">"Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="awards_preview">"4 Auszeichnungen"</string>
|
||||||
|
<string name="author_flair_preview">"Autor-Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_preview">"Ich habe für meine Freundin eine \"Gute Besserung\"-Karte besorgt.
|
||||||
|
Sie ist nicht krank oder so, aber sie könnte sich definitiv bessern."</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit">"Multireddit bearbeiten"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit">"Multireddit löschen"</string>
|
||||||
|
<string name="n_awards">"%1$d Auszeichnungen"</string>
|
||||||
|
<string name="one_award">"1 Auszeichnung"</string>
|
||||||
|
<string name="report">"Melden"</string>
|
||||||
|
<string name="reporting">"Melde"</string>
|
||||||
|
<string name="report_successful">"Gemeldet"</string>
|
||||||
|
<string name="report_failed">"Meldung fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_not_selected">"Du hast keinen Grund ausgewählt"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_spam">"Es ist Spam"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_copyright_issue">"Es enthält urheberrechtlich geschütztes Material"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_child_pornography">"Es enthält Kinderpornografie"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_abusive_content">"Es enthält gewalttätiges Material"</string>
|
||||||
|
<string name="home">"Home"</string>
|
||||||
|
<string name="popular">"Beliebt"</string>
|
||||||
|
<string name="notifications">"Benachrichtigungen"</string>
|
||||||
|
<string name="messages">"Nachrichten"</string>
|
||||||
|
<string name="message">"Nachricht"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_gfycat_video_failed">"Abruf des Gfycat-Videos fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_redgifs_video_failed">"Abruf des Redgifs-Videos fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_video_info_please_wait">"Lade Video-Info. Bitte warten."</string>
|
||||||
|
<string name="error_fetching_imgur_media">"Kann Bilder nicht laden"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video">"Lade Videospur herunter"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_audio_track">"Lade Audiospur herunter"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_video">"Speichere Videospur"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_audio">"Speichere Tonspur"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_muxing">"Muxe Ton und Video"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_file_to_public_dir">"Speichere Video"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_finished">"Heruntergeladen"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Error in english label: Unnecessary space at the end -->
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_get_cache_directory">"Herunterladen fehlgeschlagen: Kein Zugriff auf den Zwischenspeicher-Ordner"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_download_video">"Herunterladen fehlgeschlagen: Kann Video nicht herunterladen"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_video">"Herunterladen fehlgeschlagen: Kann Video nicht im Zwischenspeicher-Ordner speichern"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_audio">"Herunterladen fehlgeschlagen: Kann Ton nicht im Zwischenspeicher-Ordner speichern"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Inconsistency in english label: Should be audio and video, not video and audio (because you had it the other way around before) -->
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_mux">"Herunterladen fehlgeschlagen: Kann Ton und Video nicht muxen"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_mux_video">"Herunterladen fehlgeschlagen: Kann Video nicht im öffentlichen Ordner speichern"</string>
|
||||||
|
<string name="wallpaper_set">"Hintergrundbild gesetzt"</string>
|
||||||
|
<string name="error_set_wallpaper">"Kann Hintergrundbild nicht setzen"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_home_screen">"Auf dem Launcher setzen"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_lock_screen">"Auf dem Sperrbildschirm setzen"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_both">"Auf beiden setzen"</string>
|
||||||
|
<string name="default_font_font_preview">"Standard"</string>
|
||||||
|
<string name="load_video_in_redgifs">"Versuche Video von Redgifs zu laden"</string>
|
||||||
|
<string name="top_score">"%1$s Punkte"</string>
|
||||||
|
<string name="login_activity_2fa_prompt">"Wenn du die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert hast, tippe dein Passwort wie folgt ein: <passwort>:<2FA code>.
|
||||||
|
Beispiel: DeinPasswort:123456"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user">"Benutzer blockieren"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_success">"Blockiert"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_failed">"Blockieren des Benutzers fehlgeschlagen"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
787
app/src/main/res/values-es/strings.xml
Normal file
787
app/src/main/res/values-es/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,787 @@
|
|||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="login_activity_label">"Iniciar sesión"</string>
|
||||||
|
<string name="search_activity_label">"Buscar"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label">"Enviar comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label_is_replying">"Responder"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_activity_label">"Texto"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_selection_activity_label">"Elige un Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_activity_label">"Enlace"</string>
|
||||||
|
<string name="post_image_activity_label">"Imagen"</string>
|
||||||
|
<string name="post_video_activity_label">"Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="rules_activity_label">"Reglas"</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_activity_label">"Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_post_activity_label">"Editar publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_comment_activity_label">"Editar comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="view_message_activity_label">"Inbox"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_activity_label">"Configuración"</string>
|
||||||
|
<string name="account_saved_thing_activity_label">"Guardado"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_activity_label">"Crear Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_multiselection_activity_label">"Selecciona Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="custom_theme_listing_activity_label">"Temas"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_label">"Personalizar Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_create_theme_label">"Crear un Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_preview_activity_label">"Previsualizar"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_activity_label">"Editar MultiReddit"</string>
|
||||||
|
<string name="selected_subeddits_activity_label">"Subreddits seleccionados"</string>
|
||||||
|
<string name="report_activity_label">"Reportar"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_image_label">"Imagen %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_video_label">"Vídeo %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="send_private_message_activity_label">"Enviar PM"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_image_label">"Imagen %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_gif_label">"Gif %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_video_label">"Vídeo %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_open">"Abrir barra de navegación"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_close">"Cerrar barra de navegación"</string>
|
||||||
|
<string name="action_download">"Descargar"</string>
|
||||||
|
<string name="action_refresh">"Actualizar"</string>
|
||||||
|
<string name="action_add_comment">"Añadir un comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save_post">"Guardar publicación"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="action_view_crosspost_parent">"Origen de Publicación Cruzada"</string>
|
||||||
|
<string name="action_search">"Buscar"</string>
|
||||||
|
<string name="action_start_lazy_mode">"Iniciar modo automático"</string>
|
||||||
|
<string name="action_stop_lazy_mode">"Detener modo automático"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send">"Enviar"</string>
|
||||||
|
<string name="action_sort">"Ordenar por"</string>
|
||||||
|
<string name="action_hide_post">"Ocultar publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unhide_post">"Mostrar publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_post">"Editar publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_post">"Borrar publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_nsfw">"Marcar como NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_nsfw">"Desmarcar como NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_spoiler">"Marcar como Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_spoiler">"Desmarcar como Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_flair">"Editar Etiqueta Temática"</string>
|
||||||
|
<string name="action_change_post_layout">"Cambiar diseño"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save">"Guardar"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_multi_reddit">"Editar MultiReddit"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_multi_reddit">"Borrar Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="action_share">"Compartir"</string>
|
||||||
|
<string name="action_preview">"Previsualizar"</string>
|
||||||
|
<string name="action_report">"Reportar"</string>
|
||||||
|
<string name="action_see_removed">"Ver los Removidos"</string>
|
||||||
|
<string name="action_set_wallpaper">"Añadir como fondo de pantalla"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send_private_message">"Enviar mensaje privado"</string>
|
||||||
|
<string name="action_block_user">"Bloquear usuario"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_json_response_error">"Ocurrió un error al comprobar la respuesta: JSON"</string>
|
||||||
|
<string name="retrieve_token_error">"Ocurrió un error al recuperar el token"</string>
|
||||||
|
<string name="something_went_wrong">"Ocurrió un error. Inténtalo más tarde."</string>
|
||||||
|
<string name="access_denied">"Acceso denegado"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_user_info_error">"Ocurrió un error al comprobar la información del usuario"</string>
|
||||||
|
<string name="no_system_webview_error">"Ocurrió un error. System WebView no se inició."</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_image_tap_to_retry">"Ocurrió un error cargando la imagen. Toca para reintentar."</string>
|
||||||
|
<string name="load_posts_error">"Ocurrió un error al cargar las publicaciones. Toca para reintentar."</string>
|
||||||
|
<string name="load_more_posts_error">"Ocurrió un error al cargar más publicaciones."</string>
|
||||||
|
<string name="load_post_error">"Ocurrió un error al cargar la publicación. Toca para reintentar."</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_error">"Ocurrió un error al iniciar la búsqueda. Toca para reintentar."</string>
|
||||||
|
<string name="search_users_error">"Ocurrió un error al iniciar la búsqueda. Toca para reintentar."</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts">"No se encontraron publicaciones"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments">"No se encontraron comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="no_subreddits">"No se encontraron subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="no_users">"No se encontraron usuarios"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddits">"No se encontraron Multireddits"</string>
|
||||||
|
<string name="no_storage_permission">"Se requieren permisos de almacenamiento para realizar esta acción."</string>
|
||||||
|
<string name="load_comments_failed">"Ocurrió un error cargando los comentarios. Toca para reintentar."</string>
|
||||||
|
<string name="retry">"Reintentar"</string>
|
||||||
|
<string name="comments">"Comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments_yet">"No hay comentarios. ¿Escribimos uno?"</string>
|
||||||
|
<string name="vote_failed">"Error al votar"</string>
|
||||||
|
<string name="refresh_post_failed">"Ocurrió un error al recargar la publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="load_messages_failed">"Ocurrió un error al cargar los comentarios. Toca para reintentar."</string>
|
||||||
|
<string name="no_messages">"Vacío"</string>
|
||||||
|
<string name="nsfw">"NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info">"Karma: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info_user_detail">"Karma:
|
||||||
|
%1$d (%2$d + %3$d)"</string>
|
||||||
|
<string name="cakeday_info">"Cumpleaños:
|
||||||
|
%1$s"</string>
|
||||||
|
<string name="since">"Desde:"</string>
|
||||||
|
<string name="profile">"Perfil de usuario"</string>
|
||||||
|
<string name="subscriptions">"Subscripciones"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit">"Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="inbox">"Inbox"</string>
|
||||||
|
<string name="upvoted">"Votado a favor"</string>
|
||||||
|
<string name="downvoted">"Votado en contra"</string>
|
||||||
|
<string name="hidden">"Oculto"</string>
|
||||||
|
<string name="saved">"Guardado"</string>
|
||||||
|
<string name="gilded">"Premiado"</string>
|
||||||
|
<string name="settings">"Configuración"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribers_number_detail">"Subscriptores: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="online_subscribers_number_detail">"En línea: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_subreddit_info">"Ocurrió un error al obtener información del subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_user_info">"Ocurrió un error al obtener información del usuario"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_sidebar">"Ocurrió un error al obtener la barra lateral"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_multireddit">"Ocurrió un error al obtener información del multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe">"Subscribirse"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe">"Desuscribirse"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribed">"Suscrito"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe_failed">"Falló la subscripción"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribed">"Anulado"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe_failed">"Falló la cancelación"</string>
|
||||||
|
<string name="follow">"Seguir"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow">"Dejar de seguir"</string>
|
||||||
|
<string name="followed">"Siguiendo"</string>
|
||||||
|
<string name="follow_failed">"Ocurrió un error al seguir"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollowed">"Anulado"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow_failed">"Ocurrió un error anulando el seguimiento"</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_banner_imageview">"Imagen de portada del Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="app_label">"Infinity"</string>
|
||||||
|
<string name="search_hint">"Busca cualquier cosa"</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts_no_lazy_mode">"No hay publicaciones disponibles"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_start">"El modo automático empieza en %1$.1fs"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_stop">"Se ha detenido el modo automático"</string>
|
||||||
|
<string name="write_comment_hint">"Escribe tus ideas aquí"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_required">"Tu comentario requiere contenido"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_comment">"Enviando"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_success">"Enviado"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_failed">"Ocurrió un error. Comentario no enviado"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_username_hint">"Usuario"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_subject_hint">"Asunto (Max. 100 caracteres)"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_content_hint">"Mensaje"</string>
|
||||||
|
<string name="reply_message_failed">"Ocurrió un error al responder"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_message">"Ocurrió un error obteniendo el mensaje"</string>
|
||||||
|
<string name="message_username_required">"Tu mensaje requiere un destinatario"</string>
|
||||||
|
<string name="message_subject_required">"Tu mensaje requiere un asunto"</string>
|
||||||
|
<string name="message_content_required">"Tu mensaje requiere contenido"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_message">"Enviando"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_success">"Mensaje enviado"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_failed">"Ocurrió un error. Mensaje no enviado"</string>
|
||||||
|
<string name="select_a_subreddit">"Selecciona un subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="title_required">"Se requiere un título"</string>
|
||||||
|
<string name="link_required">"Se requiere un enlace"</string>
|
||||||
|
<string name="select_an_image">"Selecciona una imagen"</string>
|
||||||
|
<string name="posting">"Enviando"</string>
|
||||||
|
<string name="post_failed">"Ocurrió un error. Publicación cancelada"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_image">"Ocurrió un error procesando la imagen"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_video">"Ocurrió un error procesando el vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="download_started">"Descargando... Mira la notificación para más detalles."</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments">"Cargar más comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments_failed">"Error al cargar. Toca para reintentar."</string>
|
||||||
|
<string name="loading">"Cargando"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_hint">"Título"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_content_hint">"Contenido"</string>
|
||||||
|
<string name="choose_a_subreddit">"Elige un Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="rules">"Reglas"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_hint">"URL"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddits">"Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="users">"Usuarios"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddits">"MultiReddits"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_text">"Texto"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_link">"Enlace"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_image">"Imagen"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_video">"Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="select_from_gallery">"Elige una imagen"</string>
|
||||||
|
<string name="select_again">"Elige otra vez"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_image">"Ocurrió un error obteniendo la imagen"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_video">"Ocurrió un error obteniendo el vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="no_camera_available">"No se encontró una aplicación de cámara"</string>
|
||||||
|
<string name="error_creating_temp_file">"Ocurrió un error creando el archivo temporal"</string>
|
||||||
|
<string name="video_is_processing">"Cargando vídeo. Por favor espera."</string>
|
||||||
|
<string name="image_is_processing">"Cargando imagen. Por favor espera."</string>
|
||||||
|
<string name="gif_is_processing">"Cargando gif. Por favor espera."</string>
|
||||||
|
<string name="flair">"Etiqueta Temática"</string>
|
||||||
|
<string name="spoiler">"Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="no_flair">"No hay Etiqueta Temática"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_flairs">"Ocurrió un error cargando las etiquetas temáticas. Toca para reintentar."</string>
|
||||||
|
<string name="no_rule">"Sin regla"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules">"Ocurrió un error cargando las reglas. Toca para reintentar."</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules_without_retry">"Ocurrió un error al cargar las reglas"</string>
|
||||||
|
<string name="search_in">"Buscar en"</string>
|
||||||
|
<string name="all_subreddits">"Todos los subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_best">"Lo mejor"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_hot">"Popular"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_new">"Nuevo"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_random">"Aleatorio"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_rising">"Ganando popularidad"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_top">"Lo más alto"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_controversial">"Controversial"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_relevance">"Relevante"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_comments">"Comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_activity">"Actividad"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_confidence">"Confianza"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_old">"Viejo"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_qa">"QA"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_live">"En vivo"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_hour">"Hora"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_day">"Día"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_week">"Semana"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_month">"Mes"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_year">"Año"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_all_time">"Todo el tiempo"</string>
|
||||||
|
<string name="no_browser_found">"No se encontró un navegador..."</string>
|
||||||
|
<string name="no_activity_found_for_share">"No se encontró ninguna aplicación para compartir..."</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_vote_unavailable">"Publicación archivada. Votar no disponible."</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_comment_unavailable">"Publicación archivada. Comentar no disponible."</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_reply_unavailable">"Publicación archivada. Responder no disponible."</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_comment_unavailable">"Publicación bloqueada. Comentar no disponible."</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_reply_unavailable">"Publicación bloqueada. Responder no disponible."</string>
|
||||||
|
<string name="text">"TEXTO"</string>
|
||||||
|
<string name="link">"ENLACE"</string>
|
||||||
|
<string name="image">"IMAGEN"</string>
|
||||||
|
<string name="video">"VÍDEO"</string>
|
||||||
|
<string name="gif">"GIF"</string>
|
||||||
|
<string name="gallery">"GALERÍA"</string>
|
||||||
|
<string name="best">"Lo mejor"</string>
|
||||||
|
<string name="search">"Buscar"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_video">"Publicando vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_image">"Publicando imagen"</string>
|
||||||
|
<string name="please_wait">"Por favor espera."</string>
|
||||||
|
<string name="add_account">"Añadir cuenta"</string>
|
||||||
|
<string name="anonymous_account">"Anónimo"</string>
|
||||||
|
<string name="log_out">"Cerrar sesión"</string>
|
||||||
|
<string name="press_here_to_login">"Toca aquí para iniciar sesión"</string>
|
||||||
|
<string name="login_first">"Primero inicia sesión"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_success">"Publicación guardada"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_failed">"Ocurrió un error al guardar la publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_success">"Publicación liberada"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_failed">"Ocurrió un error al liberar la publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_success">"Publicación ocultada"</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_failed">"Ocurrió un error al ocultar la publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_success">"Publicación ahora perceptible"</string>
|
||||||
|
<string name="thing_favorite_failed">"Ocurrió un error al intentar el favorito"</string>
|
||||||
|
<string name="thing_unfavorite_failed">"Ocurrió un error al remover el favorito"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_failed">"Ocurrió un error al remover \"oculto\" de la publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_post">"Borrar esta publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_comment">"Borrar este comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="are_you_sure">"¿Seguro?"</string>
|
||||||
|
<string name="edit">"Editar"</string>
|
||||||
|
<string name="delete">"Borrar"</string>
|
||||||
|
<string name="see_removed_comment">"Ver comentario removido"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_comment">"Obteniendo el comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_comment_failed">"No se ha encontrado el comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_post">"Obteniendo la publicación removida"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_post_failed">"No se ha encontrado la publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="cancel">"Cancelar"</string>
|
||||||
|
<string name="ok">"OK"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="edit_success">"Edición exitosa"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_success">"Borrado exitoso"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_failed">"Falló el borrado"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_success">"Marcar como NSFW exitoso"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_failed">"Falló el marcar como NSFW"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_success">"Desmarcar como NSFW exitoso"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_failed">"Falló el desmarcar como NSFW"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_success">"Marcar como spoiler exitoso"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_failed">"Falló el marcar como spoiler"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_success">"Desmarcar como spoiler exitoso"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_failed">"Falló el desmarcar como spoiler"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="update_flair_success">"Etiqueta Temática actualizada con éxito"</string>
|
||||||
|
<string name="update_flair_failed">"Falló la actualización de la etiqueta temática"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_flair">"Editar Etiqueta Temática"</string>
|
||||||
|
<string name="only_allow_64_chars">"Solo menos de 64 caracteres"</string>
|
||||||
|
<string name="view_all_comments">"Toca aquí para ver todos los comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_account">"Cuenta"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_message">"Nuevo mensaje"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_subreddit">"Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_award">"Premio"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_new_messages">"%1$d nuevos mensajes"</string>
|
||||||
|
<string name="label_account">"Cuenta"</string>
|
||||||
|
<string name="label_post">"Publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="label_preferences">"Preferencias"</string>
|
||||||
|
<string name="account_switched">"Cuenta cambiada."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_master_title">"Notificación"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_enable_notification_title">"Activar notificaciones"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_interval_title">"Intervalo de Verificación de Notificaciones"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_theme_title">"Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_amoled_dark_title">"Oscuro OLED"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_interface_title">"Interfaz"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_gestures_and_buttons_title">"Gestos y Botones"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_title">"Guardar Posición en INICIO"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_summary">"Ver nuevas publicaciones después de actualizar la página de INICIO (Página inicial, ordenar por: Lo mejor)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_link_in_app_title">"Abrir enlaces dentro de la App"</string>
|
||||||
|
<string name="settigns_video_title">"Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_autoplay_title">"Reproducción automática de Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_autoplaying_videos_title">"Silenciar Videos Automáticos"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_autoplay_nsfw_videos_title">"Reproducir vídeos automáticamente que sean NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_title">"Reproducción Automática de Vídeo en Área Visible (Vertical)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_summary">"Comenzar la reproducción automática cuando %1$d%% del vídeo sea visible"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_title">"Reproducción Automática de Vídeo en Área Visible (Horizontal)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_summary">"Comenzar la reproducción automática cuando %1$d%% del vídeo sea visible"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_title">"Interfaz Inmersiva"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_summary">"No Aplica a Todas las Páginas Podría No Funcionar con Android 11"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_title">"Ignorar la Barra de Navegación en la Interfaz Inmersiva"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_summary">"Bloquear la Barra de Navegación de Tener Margen Extra"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_tabs_in_main_page_title">"Personalizar las Pestañas de la Página Principal"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_title">"Activar Barra de Navegación Inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_summary">"No Tiene Efecto en Modo Anónimo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_and_comment_title">"Publicar y Comentar"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_vote_buttons_on_the_right_title">"Botones para Votar del Lado Derecho"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_comments_title">"Usar las Teclas de Volumen para Navegar Comentarios en Publicaciones"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_posts_title">"Usar las Teclas de Volumen para Navegar Publicaciones"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_video_title">"Silenciar Vídeos"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_nsfw_video_title">"Silenciar Vídeos que sean NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_automatically_try_redgifs_title">"Abrir Vídeos en Redgifs Automáticamente Si No Están Disponibles en Gfycat."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_title">"Ignorar la Barra de Navegación en el Reproductor de Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_summary">"Bloquear al Controlador de Vídeo Para que No Tenga Extra Margen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_confirm_to_exit">"Confirmar para Salir"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_comment_title">"Comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_top_level_comments_first_title">"Mostrar el Comentario Más Alto Primero"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_comment_divider_title">"Mostrar Barra de División en los Comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hide_on_click">"Presionar para Mostrar/Ocultar la Barra de Herramientas en los Comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_fully_collapse_comment_title">"Permitir a los Comentarios Colapsarse por Completo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hidden">"Barra de Herramientas Oculta por Defecto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_absolute_number_of_votes_title">"Mostrar Número de Votos Absoluto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_elapsed_time">"Mostrar Fechas Abreviadas en Publicaciones y Comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_time_format_title">"Formato de Tiempo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_title">"Publicaciones"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_default_post_layout">"Modo de Interfaz por Defecto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_divider_in_compact_layout">"Mostrar Barra de División en Modo Compacto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_thumbnail_on_the_left_in_compact_layout">"Mostrar Miniatura a la Izquierda por Defecto en el Modo Compacto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swap_tap_and_long_title">"Cambiar el Toque y el Mantener Pulsado para los Comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_title">"Deslizar a la Derecha para ir Atrás"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_summary">"No Aplica a Todas las Páginas"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Bloquear el Botón para Ir al Siguiente Comentario Más Alto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_bottom_app_bar_title">"Bloquear la Barra de Navegación Inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_up_to_hide_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Deslizar Hacia Arriba para Ocultar el Botón para Ir al Siguiente Comentario Más Alto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lazy_mode_interval_title">"Tiempo para la Pausa del Modo Automático"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_title">"Fuente"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_preview_font_title">"Previsualización de la Fuente"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_summary">"Fuente"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_summary">"Título"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_summary">"Contenido"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_family_title">"Familia Fuente"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_family_title">"Título de la Familia Fuente"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_family_title">"Contenido de la Familia Fuente"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_size_title">"Tamaño de la Fuente"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_size_title">"Tamaño del Título Fuente"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_size_title">"Tamaño del Contenido Fuente"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_nsfw_title">"Permitir NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_nsfw_title">"Difuminar Imágenes con NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_spoiler_title">"Difuminar Imágenes con Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_about_master_title">"Creditos"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_acknowledgement_master_title">"Reconocimientos"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_master_title">"Creditos"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_title">"Ícono de Primer Plano"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_summary">"Tecnología de vector creada por freepik - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_title">"Ícono de Segundo Plano"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_summary">"Vector de fondo creado por Freepik - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_title">"Imagen de Error"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_summary">"Tecnología de vector creada por freepik - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_title">"Ícono Dorado"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_summary">"Ícono hecho por Freepik desde www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_title">"Ícono de Publicación Cruzada"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_summary">"Ícono hecho por Freepik desde www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_title">"Ícono de Tachuela"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_summary">"Ícono hecho por Freepik desde www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_title">"Ícono de Cohete"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_summary">"Ícono hecho por Freepik desde www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_material_icons_title">"Íconos Materiales"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_title">"Código Abierto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_summary">"Dale una Estrella en GitHub si te gusta la app"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_title">"Calificar en Google Play"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_summary">"Dame 5 estrellas y estaré muy feliz"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_title">"F-Droid"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_summary">"Disponible en IzzyOnDroid, un repositorio de F-Droid"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_title">"Email"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_summary">"docilealligator.app@gmail.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_title">"Cuenta de Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_summary">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_title">"Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_summary">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_title">"Compartir"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_summary">"Comparte la aplicación con otros si es que la disfrutas"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_title">"Infinity para Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_summary">"Versión %s"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_customization_title">"Personalización"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_light_theme_title">"Tema Claro"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_dark_theme_title">"Tema Oscuro"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_amoled_theme_title">"Tema OLED"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_manage_themes_title">"Manejar Temas"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_custom_theme_cannot_apply_to_settings_page_summary">"Los temas no pueden ser aplicados a la página de configuración (a excepción de la barra de herramientas, la barra de estado y la barra de navegación)."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_master_title">"Avanzado"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_subreddits_data_in_database_title">"Borrar Todos los Subreddits Guardados"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_users_data_in_database_title">"Borrar Todos los Usuarios Guardados"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_sort_type_data_in_database_title">"Borrar Todos los \"Ordenar por:\" Guardados"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_post_layout_data_in_database_title">"Borrar Todos los Diseños de Publicación de la Base de Datos"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_themes_in_database_title">"Borrar Todos los Temas Guardados"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_front_page_scrolled_positions_in_database_title">"Borrar Todas las Posiciones Guardadas de la Página Principal de la Base de Datos"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reset_all_settings_title">"Reiniciar Toda la Configuración"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_settings_summary">"Limpiar la Base de Datos y las Preferencias al Compartir"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_1_summary">"Pestaña 1"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_2_summary">"Pestaña 2"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_3_summary">"Pestaña 3"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_title">"Título"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_post_type">"Tipo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_subreddit_name">"Nombre del Subreddit (Sin el prefijo r/)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_multi_reddit_name">"Nombre del Multireddit (/user/tu-nombre-de-usuario/m/nombre-del-multireddit)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_username">"Nombre de usuario (sin el prefijo u/)"</string>
|
||||||
|
<string name="no_developer_easter_egg">"No hay opciones de desarrollador aquí"</string>
|
||||||
|
<string name="no_link_available">"Ocurrió un error al obtener el enlace"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit">"¿Salir?"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit_post_detail">"La publicación aún será subida, incluso si sales ahora."</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_post_detail">"La publicación podría llegar a ser subida, incluso si sales ahora."</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_comment_detail">"El comentario podría llegar a ser subido, incluso si sales ahora."</string>
|
||||||
|
<string name="discard">"¿Descartar?"</string>
|
||||||
|
<string name="discard_detail">"El borrador NO será guardado."</string>
|
||||||
|
<string name="yes">"Sí"</string>
|
||||||
|
<string name="no">"No"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_received">"No se recibieron datos"</string>
|
||||||
|
<string name="no_image_path_received">"No se recibió una dirección de la imagen"</string>
|
||||||
|
<string name="no_video_path_received">"No se recibió una dirección del vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_handle_intent">"Ocurrió un error al intentar compartir"</string>
|
||||||
|
<string name="share">"Compartir"</string>
|
||||||
|
<string name="no_email_client">"No se encontró un cliente de Email"</string>
|
||||||
|
<string name="no_app">"No hay aplicación disponible"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_success">"Comentario guardado"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_failed">"Ocurrió un error al guardar el comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_success">"Comentario liberado"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_failed">"Ocurrió un error al liberar el comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="favorites">"Favoritos"</string>
|
||||||
|
<string name="all">"Todos"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_card">"Diseño de Tarjeta"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_compact">"Diseño Compacto"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_just_now">"Justo Ahora"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_minute_ago">"Hace 1 Minuto"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_minutes_ago">"Hace %1$d minutos"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_an_hour_ago">"Hace 1 hora"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_hours_ago">"Hace %1$d horas"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_yesterday">"Ayer"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_days_ago">"Hace %1$d días"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_month_ago">"Hace 1 mes"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_months_ago">"Hace %1$d meses"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_year_ago">"Hace 1 año"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_years_ago">"Hace %1$d años"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_multi_reddit_data">"Ocurrió un error obteniendo los datos del multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_multi_reddit_list">"Ocurrió un error sincronizando los datos de los multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_subscriptions">"Ocurrió un error sincronizando las subscripciones"</string>
|
||||||
|
<string name="share_this_app">"Conoce Infinity para Reddit ¡Un cliente de Reddit increíble!
|
||||||
|
https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.docilealligator.infinityforreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_subreddit_name">"Ocurrió un error al obtener el nombre del subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="share_post_link">"Compartir Enlace de la Publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="share_image_link">"Compartir Enlace de la Imagen"</string>
|
||||||
|
<string name="share_gif_link">"Compartir Enlace del Gif"</string>
|
||||||
|
<string name="share_video_link">"Compartir Enlace del Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="share_link">"Compartir Enlace"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_post_link">"Copiar Enlace de la Publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_image_link">"Copiar Enlace de la Imagen"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_gif_link">"Copiar Enlace del Gif"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_video_link">"Copiar Enlace del vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link">"Copiar Enlace"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_success">"Copiado"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link_failed">"Ocurrió un error al copiar el enlace"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_text">"Copiar"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all">"Copiar Todo"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_markdown">"Copiar usando Markdown"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_raw_text">"Copiar Texto Fuente"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_markdown">"Copiar Todo usando Markdown"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_raw_text">"Copiar Todo Texto Fuente"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_app">"¿Salir?"</string>
|
||||||
|
<string name="light_theme">"Tema Claro"</string>
|
||||||
|
<string name="dark_theme">"Tema Oscuro"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_name_hint">"Nombre (Max. 50 Caracteres)"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_description_hint">"Descripción"</string>
|
||||||
|
<string name="private_multi_reddit">"Privado"</string>
|
||||||
|
<string name="select_subreddits">"Selecciona Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddit_name">"Introduce un nombre"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_failed">"Ocurrió un error creando este multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_multi_reddit">"Este multireddit ya existe"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_failed">"Ocurrió un error al editar el multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="logged_out">"Sesión cerrada"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_success">"Borrado exitoso"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_failed">"Falló el borrado"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_dialog_message">"¿Seguro?"</string>
|
||||||
|
<string name="enable_nsfw">"Activar NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="disable_nsfw">"Desactivar NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_image">"Ocurrió un error guardando la imagen"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_gif">"Ocurrió un error guardando el gif"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_get_storage">"Ocurrió un error al acceder al almacenamiento de la app"</string>
|
||||||
|
<string name="save_image_first">"Guardando... Por favor espera."</string>
|
||||||
|
<string name="save_gif_first">"Guardando... Por favor espera."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_description">"Toca para cambiar el nombre del tema"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_light_theme">"Establecer como Tema Claro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_dark_theme">"Establecer como Tema Oscuro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_amoled_theme">"Establecer como Tema OLED"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary">"Color Primario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_detail">"Aplicado a: Barra de Herramientas"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark">"Color Oscuro Primario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark_detail">"Aplicado a: Barra de Estado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent">"Color de Acento"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent_detail">"Aplicado a: Barra de carga, etc"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme">"Color Primario Tema Claro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme_detail">"Aplicado a: fondo del Botón de Acción y Botón"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color">"Color Texto Primario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color_detail">"Aplicado a: Texto primario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color">"Color Texto Secundario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color_detail">"Aplicado a: Texto secundario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color">"Color de Título de Publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color_detail">"Aplicado a: Título de Publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color">"Color de Contenido de Publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color_detail">"Aplicado a: Contenido de Publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color">"Color de Comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color_detail">"Aplicado a: Comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color">"Color del Texto del Botón"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color_detail">"Aplicado a: Texto del Botón"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color">"Color del Texto de la Píldora"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color_detail">"Aplicado a: Botón para Subscribirse"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color">"Color de Enlace"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color_detail">"Aplicado a: URLs"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color">"Color del Texto de Mensaje Recibido"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color_detail">"Aplicado a: Mensajes Privados Recibidos"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color">"Color del Texto de Mensajes Enviados"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color_detail">"Aplicado a: Mensajes Enviados"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color">"Color del Fondo"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color_detail">"Aplicado a: Todos los Fondos de Cada Página y Barras de Navegación"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color">"Color del Fondo en Modo de Tarjeta"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color_detail">"Aplicado a: Fondo de publicaciones y fondo de mensajes"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color">"Color del Fondo de Comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color_detail">"Aplicado a: Fondo de Comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color">"Color de Fondo de Comentario Completamente Colapsado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color_detail">"Aplicado a: Fondo de Comentario Completamente Colapsado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color">"Color de Fondo de Comentario Premiado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color_detail">"Aplicado a: Fondo de Comentarios Premiados"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color">"Color de Fondo de Mensajes Recibidos"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color_detail">"Aplicado a: Fondo de Mensajes Privados Recibidos"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color">"Color de Fondo de Mensaje Enviado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color_detail">"Aplicado a: Fondo de Mensajes Privados Enviados"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color">"Color de la Barra de Navegación Inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color_detail">"Aplicado a: Barra de Navegación Inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color">"Color de Ícono Primario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color_detail">"Aplicado a: Íconos en el Cajón de Navegación"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color">"Color de los Íconos de la Barra de Navegación Inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color_detail">"Aplicado a: Íconos de la Barra de Navegación Inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color">"Color de los Íconos de Información de Publicación y Comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color_detail">"Aplicado a: Íconos, puntuación y número de comentarios en la publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color">"Color de los Íconos de Información de Comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color_detail">"Aplicado a: Íconos y puntuación de un comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color">"Color del Ícono del Botón de Acción Flotante"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color_detail">"Aplicado a: Ícono del Botón de Acción Flotante"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color">"Color del Ícono de Enviar Mensaje"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color_detail">"Aplicado a: Ícono de Enviar Mensaje"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color">"Color de Texto e Ícono Primario de la Barra de Herramientas"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color_detail">"Aplicado a: Texto e Íconos Primarios en las Barras de Herramientas"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- For this one I think it refers to the secondary text, not the secondary color as the translation says -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color">"Color Secundario del Texto de la Barra de Herramientas"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color_detail">"Aplicado a: Texto secundario en barras de herramienta"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color">"Color del Fondo de la Barra de Progreso Circular"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color_detail">"Aplicado a: Fondo de la Barra de Progreso Circular"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background">"Color del Fondo del Grupo de Pestañas (Extendido)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"Aplicado a: Fondo del Grupo de Pestañas (Extendido)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color">"Color del Texto del Grupo de Pestañas (Extendido)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color_detail">"Aplicado a: Texto del Grupo de Pestañas (Extendido)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Color del Indicador del Grupo de Pestañas (Extendido)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"Aplicado a: Indicador del grupo de pestañas (Extendido)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background">"Color del Fondo del Grupo de Pestañas (Colapsado)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"Aplicado a: Fondo del grupo de pestañas (Colapsado)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color">"Color del Texto del Grupo de Pestañas (Colapsado)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color_detail">"Aplicado a: Texto del grupo de pestañas (Colapsado)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Color del Indicador del Grupo de Pestañas (Colapsado)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"Aplicado a: Indicador del Grupo de Pestañas (Colapsado)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color">"Color de Voto a Favor"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color_detail">"Aplicado a: Botones de voto y puntuación (voto a favor)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color">"Color de Voto en Contra"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color_detail">"Aplicado a: Botones de voto y puntuación (voto en contra)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color">"Color de Fondo de Tipo de Publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color_detail">"Aplicado a: Fondo de Tipo de Publicación (IMAGEN, TEXTO, VÍDEO, GIF, ENLACE)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color">"Color de Texto de Tipo de Publicación"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color_detail">"Aplicado a: Texto de Tipo de Publicación (IMAGEN, TEXTO, VÍDEO, GIF, ENLACE)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color">"Color de Fondo de Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color_detail">"Aplicado a: Fondo de la etiqueta de spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color">"Color de Texto de Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color_detail">"Aplicado a: Texto en la etiqueta de Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color">"Color de Fondo de NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color_detail">"Aplicado a: Fondo de la etiqueta NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color">"Color de Texto de NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color_detail">"Aplicado a: Texto en la etiqueta de NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color">"Color del Fondo de la Etiqueta Temática"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color_detail">"Aplicado a: Fondo de la etiqueta temática"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color">"Color del Texto de la Etiqueta Temática"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color_detail">"Aplicado a: Texto de la etiqueta temática"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color">"Color de Fondo de Premios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color_detail">"Aplicado a: Fondo de la etiqueta de premios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color">"Color de Texto de Premios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color_detail">"Aplicado a: Texto de la etiqueta de premios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint">"Color del Ícono de Archivado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint_detail">"Aplicado a: Ícono de Archivado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint">"Color de Ícono de Bloqueado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint_detail">"Aplicado a: Ícono de Bloqueado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint">"Color de Ícono de Publicación Cruzada"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint_detail">"Aplicado a: Ícono de Publicación Cruzada"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint">"Color del Ícono de Publicación Fijada"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint_detail">"Aplicado a: Ícono de Publicación Fijada"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color">"Subscrito"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color_detail">"Aplicado a: Botón para Cancelar Subscripción"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color">"Cancelar Subscripción"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color_detail">"Aplicado a: Botón de Subscripción"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color">"Color de Nombre de Usuario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color_detail">"Aplicado a: Nombre de Usuario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color">"Color de Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color_detail">"Aplicado a: Nombre de Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color">"Color de la Etiqueta de Autor Temática"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color_detail">"Aplicado a: Etiqueta de Autor Temática en los comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color">"Autor"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color_detail">"Aplicado a: Autor de la publicación en los comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color">"Moderador"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color_detail">"Aplicado a: Moderador en comentarios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color">"Color del Fondo del Hilo Único de un Comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color_detail">"Aplicado a: Hilo Único de un Comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color">"Color de Fondo de Mensaje No Leído"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color_detail">"Aplicado a: Fondo de Mensaje No Leído"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color">"Color de Barra Divisora"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color_detail">"Aplicado a: Divisor de comentarios, divisor en páginas para publicar, etc."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color">"Color de Enlace Sin Vista Previa"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color_detail">"Aplicado a: Lugar de Enlace Sin Vista Previa"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color">"Color de Voto No Disponible"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color_detail">"Aplicado a: Botones de voto y respuesta (No Disponible)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1">"Color 1 de la Barra Vertical de Comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1_detail">"Aplicado a: Barra Vertical de Comentario (Nivel 1)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2">"Color 2 de la Barra Vertical de Comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2_detail">"Aplicado a: Barra Vertical de Comentario (Nivel 2)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3">"Color 3 de la Barra Vertical de Comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3_detail">"Aplicado a: Barra Vertical de Comentario (Nivel 3)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4">"Color 4 de la Barra Vertical de Comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4_detail">"Aplicado a: Barra Vertical de Comentario (Nivel 4)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5">"Color 5 de la Barra Vertical de Comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5_detail">"Aplicado a: Barra Vertical de Comentario (Nivel 5)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6">"Color 6 de la Barra Vertical de Comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6_detail">"Aplicado a: Barra Vertical de Comentario (Nivel 6)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7">"Color 7 de la Barra Vertical de Comentario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7_detail">"Aplicado a: Barra Vertical de Comentario (Nivel 7)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color">"Color de la barra de navegación"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color_detail">"Aplicado a: Barra de navegación"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_status_bar">"Barra de Estado Oscura: Color del Ícono"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_nav_bar">"Barra de Navegación Oscura: Color del Ícono"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_change_status_bar_icon_color_after_toolbar_collapsed_in_immersive_interface">"Cambiar Color de Barra de Estado: Color del Ícono Después de que la Barra de Herramientas Colapse en la Interfaz Inmersiva"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_8">"Solo para Android 8.0 o superior."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_6">"Solo para Android 6.0 o superior."</string>
|
||||||
|
<string name="predefined_themes">"Temas Predefinidos"</string>
|
||||||
|
<string name="user_themes">"Tus Temas"</string>
|
||||||
|
<string name="no_theme_name">"Introduce un nombre"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_hint">"Nombre del tema"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo">"Indigo"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_dark">"Indigo Oscuro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_amoled">"Indigo OLED"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white">"Blanco"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_dark">"Blanco Oscuro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_amoled">"Blanco OLED"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red">"Rojo"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_dark">"Rojo Oscuro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_amoled">"Rojo OLED"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_dracula">"Dracula"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_calm_pastel">"Pastel Ligero"</string>
|
||||||
|
<string name="create_light_theme">"Crear un tema claro
|
||||||
|
Base: Indigo"</string>
|
||||||
|
<string name="create_dark_theme">"Crear un tema oscuro
|
||||||
|
Base: Indigo Oscuro"</string>
|
||||||
|
<string name="create_amoled_theme">"Crear un tema OLED
|
||||||
|
Base: Indigo OLED"</string>
|
||||||
|
<string name="create_theme_info">"Si deseas crear un tema basado en otro predefinido, toca \"+\" en ese tema."</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme_name">"Renombrar Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme">"Editar Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme">"Borrar Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme_dialog_message">"¿Seguro que quieres borrar %1$s?"</string>
|
||||||
|
<string name="share_theme">"Compartir Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="change_theme_name">"Renombrar"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_copied">"Enlace copiado"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_theme_faied">"Ocurrió un error al copiar la configuración del tema"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_find_theme">"No se ha encontrado el tema"</string>
|
||||||
|
<string name="import_theme">"Importar Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_in_clipboard">"Ocurrió un error encontrando los datos en el portapapeles"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="import_theme_success">"Importado"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_theme_failed">"Falló el Proceso de Análisis del Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_title">"Tema Duplicado"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_message">"Un tema en la base de datos también es llamado %1$s. ¿Quieres cambiar el nombre del tema importado?"</string>
|
||||||
|
<string name="rename">"Renombrar"</string>
|
||||||
|
<string name="override">"Sobreescribir"</string>
|
||||||
|
<string name="color_picker">"Selector de Color"</string>
|
||||||
|
<string name="invalid_color">"Color Invalido"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_subreddits_success">"Se han eliminado todos los subreddits"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_users_success">"Se han eliminado todos los usuarios"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_sort_types_success">"Se han eliminado todos los \"ordenar por\""</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_post_layouts_success">"Se han eliminado todos los diseños de publicación"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_themes_success">"Se han eliminado todos los temas"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_front_page_scrolled_positions_success">"Se han eliminado todas las posiciones de la página principal"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="reset_all_settings_success">"Se ha eliminado la configuración"</string>
|
||||||
|
<string name="username_preview">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_preview">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="primary_text_preview">"Texto primario"</string>
|
||||||
|
<string name="secondary_text_preview">"Texto secundario"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_preview">"Esto es un post"</string>
|
||||||
|
<string name="post_content_preview">"Esta broma de gravedad se está quedando vieja, siempre caigo en ella."</string>
|
||||||
|
<string name="post_type_preview">"PUBLICACIÓN"</string>
|
||||||
|
<string name="flair_preview">"Etiqueta Temática"</string>
|
||||||
|
<string name="awards_preview">"4 Premios"</string>
|
||||||
|
<string name="author_flair_preview">"Etiqueta de Autor Temática"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_preview">"Le dí a mi novia una tarjeta de esas que dicen \"Que te mejores\". No está enferma ni nada por el estilo, pero podría mejorar muchísimo."</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit">"Editar MultiReddit"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit">"Borrar Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="n_awards">"%1$d Premios"</string>
|
||||||
|
<string name="one_award">"1 Premio"</string>
|
||||||
|
<string name="report">"Reportar"</string>
|
||||||
|
<string name="reporting">"Reportando"</string>
|
||||||
|
<string name="report_successful">"Reportado"</string>
|
||||||
|
<string name="report_failed">"Ocurrió un error al reportar"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_not_selected">"No has seleccionado una razón"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_spam">"Es Spam"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_copyright_issue">"Contiene Copyright"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_child_pornography">"Contiene Pornografía Infantil"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_abusive_content">"Contiene Contenido Abusivo"</string>
|
||||||
|
<string name="home">"Inicio"</string>
|
||||||
|
<string name="popular">"Popular"</string>
|
||||||
|
<string name="notifications">"Notificaciones"</string>
|
||||||
|
<string name="messages">"Mensajes"</string>
|
||||||
|
<string name="message">"Mensaje"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_gfycat_video_failed">"Ocurrió un error obteniendo el vídeo de Gfycat"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_redgifs_video_failed">"Ocurrió un error obteniendo el vídeo de Redgifs"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_video_info_please_wait">"Obteniendo información del vídeo, espera..."</string>
|
||||||
|
<string name="error_fetching_imgur_media">"Ocurrió un error cargando las imágenes"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video">"Descargando Track Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_audio_track">"Descargando Track Audio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_video">"Guardando Audio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_audio">"Guardado Audio Track"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_muxing">"Muxtiplexar Vídeo y Audio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_file_to_public_dir">"Guardando Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_finished">"Descargado"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_get_cache_directory">"Error: falló el acceso al directorio de cache"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_download_video">"Error: no se puede descargar el vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_video">"Error: no se puede guardar el vídeo en directorio de cache"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_audio">"Error: fallo al guardar audio en directorio de cache"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_mux">"Error: Fallo al muxtiplexar vídeo y audio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_mux_video">"Error: fallo al guardar en directorio público"</string>
|
||||||
|
<string name="wallpaper_set">"Fondo añadido"</string>
|
||||||
|
<string name="error_set_wallpaper">"Ocurrió un error al establecer el fondo de pantalla"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_home_screen">"Añadir a Inicio"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_lock_screen">"Añadir a pantalla de bloqueo"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_both">"Añadir a ambos"</string>
|
||||||
|
<string name="default_font_font_preview">"Por defecto"</string>
|
||||||
|
<string name="load_video_in_redgifs">"Intenta cargando el vídeo en Redgifs"</string>
|
||||||
|
<string name="top_score">"%1$s puntos"</string>
|
||||||
|
<string name="login_activity_2fa_prompt">"Si cuentas con verificación en dos pasos por favor escribe tu contraseña de la siguiente manera: <contraseña>:<código-de-verificación>
|
||||||
|
Ejemplo: contraseña:123456"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user">"Bloquear usuario"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_success">"Bloqueado"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_failed">"Ocurrió un error al bloquear al usuario"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
843
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
Normal file
843
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,843 @@
|
|||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="login_activity_label">"Se Connecter"</string>
|
||||||
|
<string name="search_activity_label">"Rechercher"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label">"Envoyer le Commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label_is_replying">"Répondre"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_activity_label">"Poster du Texte"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_selection_activity_label">"Selectionner un Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_activity_label">"Poster un Lien"</string>
|
||||||
|
<string name="post_image_activity_label">"Poster une Image"</string>
|
||||||
|
<string name="post_video_activity_label">"Poster une Vidéo"</string>
|
||||||
|
<string name="rules_activity_label">"Règles"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Everyone in france uses the english word for subreddits -->
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_activity_label">"Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_post_activity_label">"Éditer le Poste"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_comment_activity_label">"Éditer le Commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="view_message_activity_label">"Boîte de Réception"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_activity_label">"Paramètres"</string>
|
||||||
|
<string name="account_saved_thing_activity_label">"Sauvgardé"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_activity_label">"Créer un Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_multiselection_activity_label">"Sélectionner des Sous-reddits"</string>
|
||||||
|
<string name="custom_theme_listing_activity_label">"Thèmes Personnalisés"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_label">"Personnaliser le Thème"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_create_theme_label">"Créer un Thème"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_preview_activity_label">"Prévisualiser le Thème"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_activity_label">"Éditer le Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="selected_subeddits_activity_label">"Subreddits Sélectionnés"</string>
|
||||||
|
<string name="report_activity_label">"Reporter"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_image_label">"Image %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_video_label">"Vidéo %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="send_private_message_activity_label">"Envoyer un Message Privé"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_image_label">"Image %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_gif_label">"Gif %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_video_label">"Vidéo %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_open">"Ouvrir le tiroir de navigation"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_close">"Fermer le tiroir de navigation"</string>
|
||||||
|
<string name="action_download">"Télécharger"</string>
|
||||||
|
<string name="action_refresh">"Actualiser"</string>
|
||||||
|
<string name="action_add_comment">"Ajouter un commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save_post">"Sauvegarder la publication"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- "Poste" isn't an equivalent to post. I'd use "publication" here but it's kind of long. The english word "Post" should be understood by everyone -->
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="action_view_crosspost_parent">"Publication multiple du parent"</string>
|
||||||
|
<string name="action_search">"Rechercher"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="action_start_lazy_mode">"Commencer le Mode Paresseux"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="action_stop_lazy_mode">"Arrêter le Mode Paresseux"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send">"Envoyer"</string>
|
||||||
|
<string name="action_sort">"Trier"</string>
|
||||||
|
<string name="action_hide_post">"Masquer la Publication"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unhide_post">"Afficher la Publication"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_post">"Éditer la Publication"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_post">"Supprimer la Publication"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_nsfw">"Marquer comme NSFW"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="action_unmark_nsfw">"Annuler la Marque NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_spoiler">"Marquer comme Spoiler"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="action_unmark_spoiler">"Annuler la Marque Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_flair">"Éditer le Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="action_change_post_layout">"Modifier la Mise en Page des Publications"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save">"Sauvgarder"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_multi_reddit">"Éditer le Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_multi_reddit">"Supprimer le Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="action_share">"Partager"</string>
|
||||||
|
<string name="action_preview">"Prévisualiser"</string>
|
||||||
|
<string name="action_report">"Reporter"</string>
|
||||||
|
<string name="action_see_removed">"Afficher les Publications Supprimées"</string>
|
||||||
|
<string name="action_set_wallpaper">"Définir comme Fond d'Écran"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send_private_message">"Envoyer le Message Privé"</string>
|
||||||
|
<string name="action_block_user">"Bloquer l'Utilisateur"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_json_response_error">"Une erreur s'est produite lors de l'analyse de la réponse JSON"</string>
|
||||||
|
<string name="retrieve_token_error">"Erreur dans la récupération du jeton"</string>
|
||||||
|
<string name="something_went_wrong">"Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard."</string>
|
||||||
|
<string name="access_denied">"Accès refusé"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_user_info_error">"Une erreur s'est produite lors de l'analyse des informations utilisateur"</string>
|
||||||
|
<string name="no_system_webview_error">"Erreur lors de l'ouverture du WebView Système"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_image_tap_to_retry">"Erreur de chargement de l'image. Appuyez pour réessayer."</string>
|
||||||
|
<string name="load_posts_error">"Erreur de chargement des publications. Appuyez pour réessayer."</string>
|
||||||
|
<string name="load_more_posts_error">"Erreur de chargement des publications."</string>
|
||||||
|
<string name="load_post_error">"Erreur de chargement cette publication. Appuyez pour réessayer."</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_error">"Erreur de recherche des subreddits. Appuyez pour réessayer."</string>
|
||||||
|
<string name="search_users_error">"Erreur de recherche des utilisateurs. Appuyez pour réessayer."</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts">"Aucune publication trouvée"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments">"Aucun commentaire trouvé"</string>
|
||||||
|
<string name="no_subreddits">"Aucun subreddit trouvé"</string>
|
||||||
|
<string name="no_users">"Aucun utilisateur trouvé"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddits">"Aucun Multireddit trouvé"</string>
|
||||||
|
<string name="no_storage_permission">"Pas d'autorisation de stockage pour enregistrer ce fichier"</string>
|
||||||
|
<string name="load_comments_failed">"Erreur de chargement des commentaires. Appuyez pour réessayer."</string>
|
||||||
|
<string name="retry">"Réessayer"</string>
|
||||||
|
<string name="comments">"Commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments_yet">"Aucun commentaire pour l'instant. Écrire un commentaire ?"</string>
|
||||||
|
<string name="vote_failed">"Le vote a échoué"</string>
|
||||||
|
<string name="refresh_post_failed">"Erreur d'actualisation de la publication"</string>
|
||||||
|
<string name="load_messages_failed">"Erreur de chargement des messages. Appuyez pour réessayer."</string>
|
||||||
|
<string name="no_messages">"Vide"</string>
|
||||||
|
<string name="nsfw">"NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info">"Karma: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info_user_detail">"Karma:
|
||||||
|
%1$d (%2$d + %3$d)"</string>
|
||||||
|
<string name="cakeday_info">"Jour du gâteau: %1$s"</string>
|
||||||
|
<string name="since">"Depuis"</string>
|
||||||
|
<string name="profile">"Profil"</string>
|
||||||
|
<string name="subscriptions">"Abonnements"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit">"Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="inbox">"Boîte de Réception"</string>
|
||||||
|
<string name="upvoted">"Votée pour"</string>
|
||||||
|
<string name="downvoted">"Votée contre"</string>
|
||||||
|
<string name="hidden">"Masquée"</string>
|
||||||
|
<string name="saved">"Enregistrée"</string>
|
||||||
|
<string name="gilded">"Dorée"</string>
|
||||||
|
<string name="settings">"Paramètres"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribers_number_detail">"Abonnés: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="online_subscribers_number_detail">"En Ligne: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_subreddit_info">"Impossible d'obtenir des informations sur le subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_user_info">"Impossible d'obtenir des informations sur l'utilisateur"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_sidebar">"Impossible d'obtenir la barre latérale"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_multireddit">"Impossible d'obtenir des informations sur le Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe">"S'abonner"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe">"Se Désabonner"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribed">"Abonné"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe_failed">"Echec de l'abonnement"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribed">"Désabonné"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe_failed">"Échec du désabonnement"</string>
|
||||||
|
<string name="follow">"Suivre"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow">"Annuler le suivi"</string>
|
||||||
|
<string name="followed">"Suivi"</string>
|
||||||
|
<string name="follow_failed">"Echec du suivi"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollowed">"Suivi annulé"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow_failed">"Echec de l'annulation du suivi"</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_banner_imageview">"Image de la Bannière du Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="app_label">"Infinity"</string>
|
||||||
|
<string name="search_hint">"Rechercher n'importe quoi"</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts_no_lazy_mode">"Aucune publication disponible"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_start">"Le Mode Parasseux commence dans %1$.1fs"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_stop">"Le Mode Parasseux arrêté"</string>
|
||||||
|
<string name="write_comment_hint">"Vos réflexions intéressantes ici"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_required">"Où se trouve votre réflexion intéressante ?"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_comment">"Envoi"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_success">"Commentaire envoyé"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_failed">"Echec de l'envoi de ce commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_username_hint">"Utilisateur"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_subject_hint">"Sujet (100 caractères maximum)"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_content_hint">"Message"</string>
|
||||||
|
<string name="reply_message_failed">"Echec de réponse à ce message"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_message">"Erreur dans la réception de ce message"</string>
|
||||||
|
<string name="message_username_required">"Hé, à qui voulez-vous envoyer ce message ?"</string>
|
||||||
|
<string name="message_subject_required">"Votre message doit avoir un sujet"</string>
|
||||||
|
<string name="message_content_required">"Vous devez dire quelque chose au destinataire"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_message">"Envoi"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_success">"Message envoyé"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_failed">"Echec de l'envoi de ce message"</string>
|
||||||
|
<string name="select_a_subreddit">"Veuillez d'abord sélectionner un subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="title_required">"Cette publication a besoin d'un bon titre"</string>
|
||||||
|
<string name="link_required">"Hé, où est le lien ?"</string>
|
||||||
|
<string name="select_an_image">"Veuillez d'abord sélectionner une image"</string>
|
||||||
|
<string name="posting">"Publication en cours"</string>
|
||||||
|
<string name="post_failed">"Impossible de le publier"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_image">"Erreur de traitement d'image"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_video">"Erreur de traitement de la vidéo"</string>
|
||||||
|
<string name="download_started">"Le téléchargement a commencé. Vérifiez l'état de progression sur la notification."</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments">"Charger plus de commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments_failed">"Le chargement a échoué. Appuyez pour réessayer."</string>
|
||||||
|
<string name="loading">"Chargement"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_hint">"Titre"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_content_hint">"Contenu"</string>
|
||||||
|
<string name="choose_a_subreddit">"Choisir une subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="rules">"Règles"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_hint">"URL"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddits">"Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="users">"Utilisateurs"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddits">"Multireddits"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_text">"Texte"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_link">"Lien"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_image">"Image"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_video">"Vidéo"</string>
|
||||||
|
<string name="select_from_gallery">"Sélectionner une image"</string>
|
||||||
|
<string name="select_again">"Sélectionner à nouveau"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_image">"Erreur dans l'obtention de l'image"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_video">"Erreur dans l'obtention de la vidéo"</string>
|
||||||
|
<string name="no_camera_available">"Aucune application de caméra disponible."</string>
|
||||||
|
<string name="error_creating_temp_file">"Erreur de création d'un fichier temporaire"</string>
|
||||||
|
<string name="video_is_processing">"La vidéo est en cours de traitement. Veuillez patienter."</string>
|
||||||
|
<string name="image_is_processing">"L'image est en cours de traitement. Veuillez patienter."</string>
|
||||||
|
<string name="gif_is_processing">"Le Gif est en cours de traitement. Veuillez patienter."</string>
|
||||||
|
<string name="flair">"Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="spoiler">"Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="no_flair">"Pas de flair"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_flairs">"Erreur de chargement des flairs.
|
||||||
|
Appuyez pour réessayer."</string>
|
||||||
|
<string name="no_rule">"Aucun règle"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules">"Erreur de chargement des règles.
|
||||||
|
Appuyez pour réessayer."</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules_without_retry">"Erreur de chargement des règles."</string>
|
||||||
|
<string name="search_in">"Rechercher dans"</string>
|
||||||
|
<string name="all_subreddits">"Tous les subreddits."</string>
|
||||||
|
<string name="sort_best">"Meilleur"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_hot">"À la une"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_new">"Nouveau"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_random">"Aléatoire"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="sort_rising">"En hausse"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_top">"Le meilleur"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_controversial">"Controversé"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_relevance">"Pertinence"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_comments">"Commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_activity">"Activité"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_confidence">"Confiance"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="sort_old">"Ancien"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_qa">"Q&R"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_live">"En direct"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_hour">"Heure"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_day">"Jour"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_week">"Semaine"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_month">"Mois"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_year">"Année"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_all_time">"Tout le temps"</string>
|
||||||
|
<string name="no_browser_found">"Aucun navigatuer trouvé"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="no_activity_found_for_share">"Il n'y a pas d'application qui peut gérer l'action de partage"</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_vote_unavailable">"Publication archivée. Impossible de voter."</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_comment_unavailable">"Publication archivée. Impossible de commenter."</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_reply_unavailable">"Publication archivée. Impossible de répondre"</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_comment_unavailable">"Publication verrouillée. Impossible de commenter."</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_reply_unavailable">"Publication verrouillée. Impossible de répondre."</string>
|
||||||
|
<string name="text">"TEXTE"</string>
|
||||||
|
<string name="link">"LIEN"</string>
|
||||||
|
<string name="image">"IMAGE"</string>
|
||||||
|
<string name="video">"VIDÉO"</string>
|
||||||
|
<string name="gif">"GIF"</string>
|
||||||
|
<string name="gallery">"GALERIE"</string>
|
||||||
|
<string name="best">"Meilleur"</string>
|
||||||
|
<string name="search">"Rechercher"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_video">"Publication de la vidéo"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_image">"Publication de l'image"</string>
|
||||||
|
<string name="please_wait">"Veuillez patienter."</string>
|
||||||
|
<string name="add_account">"Ajouter un compte"</string>
|
||||||
|
<string name="anonymous_account">"Anonyme"</string>
|
||||||
|
<string name="log_out">"Se déconnecter"</string>
|
||||||
|
<string name="press_here_to_login">"Appuyez ici pour se connecter"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- What's the context here ? -->
|
||||||
|
<string name="login_first">"Veuillez d'abord vous connecter"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_success">"Publication sauvegardée"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_failed">"Impossible de sauvegarder la publication"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_success">"Publication oubliée"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_failed">"Impossible d'oublier la publication"</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_success">"Publication masquée"</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_failed">"Impossible de masquer la publication"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_success">"Publication démasquée"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="thing_favorite_failed">"Échec de l'ajout en favoris"</string>
|
||||||
|
<string name="thing_unfavorite_failed">"Échec de la suppression des favoris"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_failed">"Impossible de démasquer la publication"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_post">"Supprimer Cette Publication"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_comment">"Supprimer Ce Commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="are_you_sure">"Êtes-vous sûr ?"</string>
|
||||||
|
<string name="edit">"Éditer"</string>
|
||||||
|
<string name="delete">"Supprimer"</string>
|
||||||
|
<string name="see_removed_comment">"Voir le Commentaire Supprimé"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_comment">"Chargement du commentaire supprimé"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_comment_failed">"Impossible de trouver le commentaire supprimé"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_post">"Chargement de la publication supprimée"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_post_failed">"Impossible de trouver la publication supprimée"</string>
|
||||||
|
<string name="cancel">"Annuler"</string>
|
||||||
|
<string name="ok">"OK"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="edit_success">"Modification réussie"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_success">"Suppression réussie"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_failed">"Suppression échouée"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_success">"Marquage NSFW réussi"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_failed">"Marquage NSFW échoué"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_success">"Annulation de la marque NSFW réussie"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_failed">"Annulation de la marque NSFW échouée"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_success">"Marquage comme spoiler réussi"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_failed">"Marquage comme spoiler échoué"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_success">"Annulation de la marque Spoiler a réussi"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_failed">"Annulation de la marque Spoiler a échoué"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="update_flair_success">"Mise à jour du flair réussie"</string>
|
||||||
|
<string name="update_flair_failed">"Mise à jour du flair échouée"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_flair">"Modifier le Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="only_allow_64_chars">"N'autoriser que moins de 64 caractères"</string>
|
||||||
|
<string name="view_all_comments">"Appuyez ici pour parcourir tous les commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_account">"Compte"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_message">"Nouveau Message"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_subreddit">"Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_award">"Prix"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_new_messages">"%1$d Nouveaux Messages"</string>
|
||||||
|
<string name="label_account">"Compte"</string>
|
||||||
|
<string name="label_post">"Publication"</string>
|
||||||
|
<string name="label_preferences">"Préférence"</string>
|
||||||
|
<string name="account_switched">"Le compte a été changé, toutes les autres pages ont disparu."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_master_title">"Notification"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_enable_notification_title">"Activer les Notifications"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_interval_title">"Intervalle pour vérifier les notifications"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_theme_title">"Thème"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_amoled_dark_title">"Thème sombre Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_interface_title">"Interface"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_gestures_and_buttons_title">"Gestes & Boutons"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_title">"Sauvegarder la position défilée dans l'accueil"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_summary">"Parcourir les nouveaux messages après actualisation dans l'accueil (Front Page, type de tri : Meilleur)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_link_in_app_title">"Ouvrir les lien dans l'application"</string>
|
||||||
|
<string name="settigns_video_title">"Vidéo"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_video_autoplay_title">"Lire les Vidéos Automatiquement"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_mute_autoplaying_videos_title">"Couper le Son des Vidéos se lisant automatiquement"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_autoplay_nsfw_videos_title">"Lire Automatiquement les Vidéos NSFW"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_title">"Décalage de la Zone Visible des Vidéos se Lisant Automatiquement (Portrait)"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_summary">"Commencer à lire automatiquement les vidéos lorsque %1$d%% d'entre elles sont visibles"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_title">"Décalage de la Zone Visible des Vidéos se Lisant Automatiquement (Paysage)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_summary">"Commencer à lire automatiquement les vidéos lorsque %1$d%% d'entre elles sont visibles"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_title">"Interface Immersive"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_summary">"Ne pas s'appliquer à toutes les pages
|
||||||
|
peut ne pas fonctionner sur Android 11"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_title">"Ignorer la barre de navigation dans l'interface immersive"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_summary">"Empêcher la barre de navigation inférieure d'avoir un espace supplémentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_tabs_in_main_page_title">"Personnaliser les onglets de la page principale"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_title">"Activer la navigation en bas"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_summary">"Aucun effet en mode anonyme"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_and_comment_title">"Publications et Commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_vote_buttons_on_the_right_title">"Boutons de Vote sur la Droite"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_comments_title">"Utiliser les Boutons de Volume pour Naviguer dans les Commentaires des Publications"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_posts_title">"Utiliser les Boutons de Volume pour Naviguer dans les Publications"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_video_title">"Couper le Son des Vidéos"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_nsfw_video_title">"Couper le Son des Vidéos NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_automatically_try_redgifs_title">"Essayez d'Accéder Automatiquement aux Redgifs si les Vidéos sur Gfycat sont Supprimées."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_title">"Ignorer la Barre de Navigation dans le Lecteur Vidéo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_summary">"Empêcher le Contrôleur Vidéo de créer une Marge Supplémentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_confirm_to_exit">"Confirmer pour Quitter"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_comment_title">"Commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_top_level_comments_first_title">"Afficher d'abord les Commentaires de Haut Niveau"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_comment_divider_title">"Afficher le Diviseur de Commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hide_on_click">"Appuyez pour Afficher/Masquer la Barre d'Outils des Commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_fully_collapse_comment_title">"Réduire Complètement le Commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hidden">"Barre d'Outils de Commentaires Cachée par Défaut"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_absolute_number_of_votes_title">"Afficher le Nombre Absolu de Votes"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_elapsed_time">"Afficher le Temps Écoulé dans les Publications et les Commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_time_format_title">"Format de l'heure"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_title">"Publication"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_default_post_layout">"Mise en Page par Défaut des Publications"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_divider_in_compact_layout">"Afficher le Diviseur de Commentaires dans la Mise en Page Compacte"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_thumbnail_on_the_left_in_compact_layout">"Afficher la Miniature à Gauche en Format Compact"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_swap_tap_and_long_title">"Échangez l'Appui et l'Appui Long dans les Commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_title">"Balayer à Droite Pour Revenir en Arrière"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_summary">"Ne s'applique pas à Toutes les Pages"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Verrouiller le Bouton «Passer au Commentaire de Niveau Supérieur Suivant»"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_bottom_app_bar_title">"Verrouiller la Barre de Navigation Inférieure"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_up_to_hide_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Balayer pour Masquer le Bouton «Passer au Commentaire de Niveau Supérieur Suivant»"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lazy_mode_interval_title">"Intervalle du Mode Parasseux"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_title">"Police"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_preview_font_title">"Prévisualisation de la Police"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_summary">"Police"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_summary">"Titre"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_summary">"Contenu"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_family_title">"Famille de Police"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_family_title">"Famille de Police du Titre"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_family_title">"Famille de Police du Contenu"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_size_title">"Taille de Police"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_size_title">"Taille de Police du Titre"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_size_title">"Taille de Police du Contenu"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_nsfw_title">"Afficher le Contenu NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_nsfw_title">"Flouter les images NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_spoiler_title">"Flouter les images Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_about_master_title">"À propos de "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_acknowledgement_master_title">"Reconnaissance"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_master_title">"Crédits"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_title">"Premier plan de l'Icône"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Not sure what technology vector is supposed to mean -->
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_summary">"Vecteur technologique créé par freepik - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_title">"Arrière plan de l'Icône"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_summary">"Vecteur d'arrière plan créé par freepik - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_title">"Image d'erreur"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_summary">"Vecteur technologique créé par freepik - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_title">"Icône dorée"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_summary">"Icône créée par freepik depuis www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_title">"Icône de publication multiple"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_summary">"Icône créée par freepik depuis www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_title">"Icône Épingle"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_summary">"Icône créée par freepik depuis www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_title">"Icône Roquette"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_summary">"Icône créée par freepik depuis www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_material_icons_title">"Icônes Material"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_title">"Open Source"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_summary">"Si vous aimez cette application, étoilez là sur GitHub"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_title">"Laissez une note sur Google Play"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_summary">"Donnez-moi 5 étoiles et je serai ravi"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_title">"F-Droid"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_summary">"Infinity est disponible sur IzzyOnDroid, un dépôt F-Droid"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_title">"E-mail"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_summary">"docilealligator.app@gmail.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_title">"Compte Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_summary">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_title">"Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_summary">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_title">"Partager"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_summary">"Partagez cette application avec d'autres si vous l'appréciez"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_title">"Infinity Pour Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_summary">"Version %s"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_customization_title">"Personnalisations"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_light_theme_title">"Thème Clair"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_dark_theme_title">"Thème Sombre"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_amoled_theme_title">"Thème Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_manage_themes_title">"Gérer les Thèmes"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_custom_theme_cannot_apply_to_settings_page_summary">"Les thèmes personnalisés ne peuvent pas être appliqués a la page des paramètres ( sauf la barre d'outils, la barre d'état et ma barre de navigation. )"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_master_title">"Avancés"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_subreddits_data_in_database_title">"Supprimer Tous les Subreddits de la Base de Donnée"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_users_data_in_database_title">"Supprimer Tous les Utilisateurs de la Base de Donnée"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_sort_type_data_in_database_title">"Supprimer Tous les Types de Tri de la Base de Donnée"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_post_layout_data_in_database_title">"Supprimer Toutes les dispositions de Publications de la Base de Donnée"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_themes_in_database_title">"Supprimer Tous les Thèmes de la Base de Donnée"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_front_page_scrolled_positions_in_database_title">"Supprimer Toutes les Positions de Défilement de la Page d'Accueil de la Base de Donnée"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reset_all_settings_title">"Remettre à zéro tous les paramètres"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_settings_summary">"Vider la base de donnée et les préférences partagées"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_1_summary">"Onglet 1"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_2_summary">"Onglet 2"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_3_summary">"Onglet 2"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_title">"Titre"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_post_type">"Type"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_subreddit_name">"Nom du Subreddit ( Sans le préfixe r/ )"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_multi_reddit_name">"Nom du Multireddit ( /user/votreutilisateur/m/votremultireddit )"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_username">"Nom d'utilisateur ( Sans le préfixe u/ )"</string>
|
||||||
|
<string name="no_developer_easter_egg">"Il n'y a pas d'options pour développeur ici"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- When is this shown ? -->
|
||||||
|
<string name="no_link_available">"Lien indisponible"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit">"Quitter ?"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- What exactly is "here" ? -->
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit_post_detail">"Cette publication sera envoyée même si vous quittez cette page."</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_post_detail">"Cette publication pourra être envoyée même si vous quittez cette page."</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_comment_detail">"Ce commentaire pourra être envoyée même si vous quittez cette page."</string>
|
||||||
|
<string name="discard">"Abandonner ?"</string>
|
||||||
|
<string name="discard_detail">"Votre brouillon ne sera PAS sauvegardé"</string>
|
||||||
|
<string name="yes">"Oui"</string>
|
||||||
|
<string name="no">"Non"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_received">"Aucune donnée reçue"</string>
|
||||||
|
<string name="no_image_path_received">"Aucun chemin d'image reçu"</string>
|
||||||
|
<string name="no_video_path_received">"Aucun chemin vidéo reçu"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_handle_intent">"Échec du traitement de la requête de partage"</string>
|
||||||
|
<string name="share">"Partager"</string>
|
||||||
|
<string name="no_email_client">"Aucun client mail trouvé"</string>
|
||||||
|
<string name="no_app">"Aucune application disponible"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_success">"Commentaire sauvegardé"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_failed">"Impossible de sauvegarder le commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_success">"Commentaire oublié"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_failed">"Impossible d'oublier le commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="favorites">"Favoris"</string>
|
||||||
|
<string name="all">"Tout"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_card">"Agencement Type Carte"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_compact">"Agencement Compact"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_just_now">"Maintenant"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_minute_ago">"1 Minute"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_minutes_ago">"%1$d Minutes"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_an_hour_ago">"1 Heure"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_hours_ago">"%1$d Heures"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_yesterday">"Hier"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_days_ago">"%1$d Jours"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_month_ago">"1 Mois"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_months_ago">"%1$d Mois"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_year_ago">"1 An"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_years_ago">"%1$d Ans"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_multi_reddit_data">"Erreur de récupération des données du multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_multi_reddit_list">"Impossible de synchroniser les multireddits"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_subscriptions">"Impossible de synchroniser les abonnements"</string>
|
||||||
|
<string name="share_this_app">"Essaie Infinity Pour Reddit, un super client Reddit !
|
||||||
|
https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.docilealligator.infinityforreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_subreddit_name">"Impossible de récupérer le nom du subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="share_post_link">"Partager le Lien de la Publication"</string>
|
||||||
|
<string name="share_image_link">"Partager le Lien de l'Image"</string>
|
||||||
|
<string name="share_gif_link">"Partager le Lien du Gif"</string>
|
||||||
|
<string name="share_video_link">"Partager le Lien Vidéo"</string>
|
||||||
|
<string name="share_link">"Partager le Lien"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_post_link">"Copier le Lien de la Publication"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_image_link">"Copier le Lien de l'Image"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_gif_link">"Copier le lien du Gif"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_video_link">"Copier le Lien Vidéo"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link">"Copier le lien"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_success">"Copié"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link_failed">"Impossible de copier le lien"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_text">"Copier"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all">"Tout copier"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_markdown">"Copier le Markdown"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_raw_text">"Copier le Texte Brut"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_markdown">"Copier Tout le Markdown"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_raw_text">"Copier Tout le Texte Brut"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_app">"Quitter ?"</string>
|
||||||
|
<string name="light_theme">"Thème Clair"</string>
|
||||||
|
<string name="dark_theme">"Thème Sombre"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_name_hint">"Nom ( Max. 50 caractères )"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_description_hint">"Description"</string>
|
||||||
|
<string name="private_multi_reddit">"Privé"</string>
|
||||||
|
<string name="select_subreddits">"Sélectionnez des Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddit_name">"Où est le nom ?"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_failed">"Impossible de créer ce multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_multi_reddit">"Ce multireddit existe déjà"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_failed">"Impossible d'éditer ce multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="logged_out">"Vous êtes déconnectés"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_success">"Supprimé avec succès"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_failed">"Supression échouée"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_dialog_message">"Êtes vous sûr ?"</string>
|
||||||
|
<string name="enable_nsfw">"Activer NSFW /!\ ?"</string>
|
||||||
|
<string name="disable_nsfw">"Désactiver NSFW ?"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_image">"Ne peut pas enregistrer l'image"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_gif">"Ne peut pas enregistrer le gif"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_get_storage">"Ne peut pas accéder au stockage"</string>
|
||||||
|
<string name="save_image_first">"Enregistrement de l'image. Patientez"</string>
|
||||||
|
<string name="save_gif_first">"Enregistrement du gif. Patientez"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_description">"Appuyer pour changer le nom de ce thème"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_light_theme">"Défini en thème clair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_dark_theme">"Défini en thème sombre"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_amoled_theme">"Défini en thème Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary">"Couleur primaire"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_detail">"Appliqué à : Bar d'outils"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark">"Couleur principale sombre"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark_detail">"Appliqué à : Bar de Status"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent">"Couleur accentuée"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent_detail">"Appliqué à : Bar de Progression, etc"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme">"Couleur principale thème clair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme_detail">"Appliqué à : Fond du bouton d'action flottant et du bouton"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color">"Couleur du texte principal"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color_detail">"Appliqué à : Texte principal"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color">"Couleur du texte secondaire"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color_detail">"Appliqué à : texte secondaire"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color">"Couleur du titre de publication"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color_detail">"Appliqué à : Titre de publication"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color">"Couleur du contenu de publication"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color_detail">"Appliqué à : Contenu de publication"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color">"Couleur de commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color_detail">"Appliqué à : commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color">"Couleur du texte des boutons"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color_detail">"Appliqué à : Texte sur les boutons"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color">"Couleur du texte des puces"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color_detail">"S'applique à: Bouton S'abonner"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color">"Couleur des liens"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color_detail">"Appliqué à : URL"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color">"Couleur du texte des messages reçus"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color_detail">"Appliqué à : messages privés reçus"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color">"Couleur du texte du message envoyé"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color_detail">"S'applique à: Messages privés envoyés"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color">"Couleur de fond"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color_detail">"S'applique à: Arrière-plan de chaque page et du tiroir de navigation"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Same problem as "chip": these terms are used by Material Design Android so I'm not sure there is a correct translation... Maybe we shouldn't translate? and keep something like that: "Couleur d'arrière-plan de Card View" ? -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color">"Couleur d'arrière-plan de la vue cartes"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color_detail">"S'applique à: Arrière-plan des publications et des commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color">"Couleur de fond des commanditaires"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color_detail">"Appliqué à : Fond des commentaires"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Not sure how to translate correctly "Fully-Collapsed Comment". -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color">"Couleur d'arrière-plan des commentaires déroulés"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color_detail">"S'applique à: Arrière-plan des commentaires déroulés"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color">"Couleur de fond des commentaires récompensés"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color_detail">"Appliqué à : fond des commentaires récompensés"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color">"Couleur de fond des messages reçus"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color_detail">"Appliqué à : Fond des messages privés reçu"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color">"Couleur de fond des messages envoyés"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color_detail">"Appliqué à : fond des messages privés envoyés"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color">"Couleur de la barre de navigation inférieure"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color_detail">"S'applique à: Barre de navigation inférieure"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color">"Couleur principale de l'icône"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color_detail">"S'applique à: Icônes dans le tiroir de navigation"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color">"Couleur des icônes de la barre de navigation inférieure"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color_detail">"S'applique à: Icônes dans la barre de navigation inférieure"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color">"Couleur des icônes et infos des publications"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color_detail">"S'applique à: Icônes, score et nombre de commentaires dans les publications"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color">"Couleur des icônes et infos des commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color_detail">"S'applique à: Icônes et score dans les commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color">"Couleur de l'icône du bouton d'action flottant"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color_detail">"S'applique à: Icône du bouton d'action flottant"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color">"Couleur de l'icône d'envoi de messages"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color_detail">"S'applique à: Icône d'envoi de messages privés"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color">"Couleur du texte primaire et des icônes de la barre d'outils"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color_detail">"S'applique à: Texte primaire et icônes dans la barre d'outils"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color">"Couleur du texte secondaire de la barre d'outils"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color_detail">"S'applique à: Texte secondaire dans la barre d'outils"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color">"Couleur d'arrière-plan de la barre de progression circulaire"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color_detail">"S'applique à: Arrière-plan de la barre de progression circulaire"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background">"Couleur d'arrière-plan de la disposition des onglets dans la barre d'outils étendue"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"S'applique à: Arrière-plan de la disposition des onglets (barre d'outils étendue)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color">"Couleur du texte de la disposition des onglets dans la barre d'outils étendue"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color_detail">"S'applique à: Couleur du texte de la disposition des onglets (barre d'outils étendue)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Couleur de l'indicateur d'onglet de la disposition des onglets dans la barre d'outils étendue"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"S'applique à: Couleur de l'indicateur d'onglet dans la disposition d'onglet (barre d'outils étendue)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background">"Couleur d'arrière-plan de la disposition des onglets dans la barre d'outils réduite"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"S'applique à: Arrière-plan de la disposition des onglets (barre d'outils réduite)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color">"Couleur du texte de la disposition des onglets dans la barre d'outils réduite"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color_detail">"S'applique à: Couleur du texte de la disposition des onglets (barre d'outils réduite)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Couleur de l'indicateur d'onglet de la disposition des onglets dans la barre d'outils réduite"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"S'applique à: Couleur de l'indicateur d'onglet dans la disposition des onglets (barre d'outils réduite)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color">"Couleur du vote positif"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color_detail">"Appliqué à : Boutons de vote et scores (vote positif)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color">"Couleur du vote négatif"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color_detail">"Appliqué à : boutons de votes et scores (votes négatif)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color">"Couleur d'arrière-plan du type de publication"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color_detail">"S'applique à: Arrière-plan du type de publication (IMAGE, TEXTE, VIDÉO, GIF, LIEN)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color">"Couleur du texte du type de publication"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color_detail">"S'applique à: Couleur du texte du type de publication (IMAGE, TEXTE, VIDÉO, GIF, LIEN)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color">"Couleur de fond des \"spoilers\""</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color_detail">"Appliqué à : couleur de fond de l'étiquette spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color">"Couleur du texte spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color_detail">"Appliqué à : couleur du texte dans l'étiquette spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color">"Couleur du fond NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color_detail">"Appliqué à : fond de l'étiquette NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color">"Couleur du texte NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color_detail">"Appliqué à : Couleur du texte de l'étiquette NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color">"Couleur d'arrière-plan du flair"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- I don't think we need to translate "flair" and "tag"? -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color_detail">"S'applique à: Arrière-plan du tag flair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color">"Couleur de texte du flair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color_detail">"S'applique à: Couleur de texte du tag flair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color">"Couleur de fonds des récompenses"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color_detail">"Appliqué à : Fond des étiquettes de récompenses"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color">"Couleur du texte des récompenses"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color_detail">"Appliqué à : couleur du texte de l'étiquette des récompenses"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint">"Couleur de l'icône archivé"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint_detail">"Appliqué à : icône archivé"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint">"Couleur d'icône bloqué"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint_detail">"Appliqué à : icône bloqué"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint">"Couleur de l'icône de crosspostage"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint_detail">"S'applique à: Icône de crosspostage"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint">"Couleur de l'icône de publication épinglée"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint_detail">"S'applique à: Icône de publication épinglée"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color">"Abonné"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color_detail">"Appliqué à : bouton de désabonnement"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color">"Désabonné"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color_detail">"Appliqué à : bouton d'abonnement"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color">"Couleur de nom d'utilisateur"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color_detail">"Appliqué à : nom d'utilisateur"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color">"Couleur de subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color_detail">"Appliqué à : Nom de Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color">"Couleur du flair de l'auteur"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color_detail">"S'applique à: Flair de l'auteur dans les commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color">"Auteur"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color_detail">"S'applique à: Auteur dans les commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color">"Modérateur"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color_detail">"Appliqué à : Modérateur dans les commentaires"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color">"Couleur d'arrière-plan du fil de commentaire unique"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color_detail">"Appliqué à : commentaire seul"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color">"Couleur de fond de Message non lu"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color_detail">"S'applique à: Couleur d'arrière-plan des messages non lus"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color">"Couleur du séparateur"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color_detail">"S'applique à: Séparateur de commentaires, séparateurs dans les pages pour la soumission de publications, etc."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color">"Couleur d'arrière-plan du lien sans aperçu"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color_detail">"S'applique à: espace réservé du lien sans aperçu"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color">"Couleur des boutons Voter et Répondre indisponibles"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color_detail">"S'applique à: Boutons Voter et Répondre (indisponibles)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1">"Couleur 1 de la barre verticale de commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1_detail">"S'applique à: Barre verticale de commentaire (niveau 1)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2">"Couleur 2 de la barre verticale de commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2_detail">"S'applique à: Barre verticale de commentaire (niveau 2)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3">"Couleur 3 de la barre verticale de commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3_detail">"S'applique à: Barre verticale de commentaire (niveau 3)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4">"Couleur 4 de la barre verticale de commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4_detail">"S'applique à: Barre verticale de commentaire (niveau 4)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5">"Couleur 5 de la barre verticale de commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5_detail">"S'applique à: Barre verticale de commentaire (niveau 5)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6">"Couleur 6 de la barre verticale de commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6_detail">"S'applique à: Barre verticale de commentaire (niveau 6)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7">"Couleur 7 de la barre verticale de commentaire"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7_detail">"S'applique à: Barre verticale de commentaire (niveau 7)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color">"Couleur de la barre de navigation"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color_detail">"Appliqué à : barre de navigation"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Probably not a mistake but just to be sure... It's about dark theme, right? Because the description says "light_status_bar" -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_status_bar">"Couleur de l'icône de la barre d'état sombre"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_nav_bar">"Couleur de l'icône de la barre de navigation sombre"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_change_status_bar_icon_color_after_toolbar_collapsed_in_immersive_interface">"Modifier la couleur de l'icône de la barre d'état après la réduction de la barre d'outils dans l'interface immersive"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_8">"Seulement disponible pour Android 8.0 ou supérieur"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_6">"Seulement disponible pour Android 6.0 ou supérieur"</string>
|
||||||
|
<string name="predefined_themes">"Thèmes prédéfinis"</string>
|
||||||
|
<string name="user_themes">"Vos thèmes"</string>
|
||||||
|
<string name="no_theme_name">"Quels est le noms de ce thème ?"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_hint">"Nom du thème"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo">"Indigo"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_dark">"Indigo sombre"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_amoled">"Indigo Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white">"Blanc"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_dark">"Blanc sombre"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_amoled">"Amoled blanc"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red">"Rouge"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_dark">"Rouge sombre"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_amoled">"Amoled rouge"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_dracula">"Dracula"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_calm_pastel">"Pastelle calme"</string>
|
||||||
|
<string name="create_light_theme">"Créer un thème clair
|
||||||
|
Basé sur le thème Indigo"</string>
|
||||||
|
<string name="create_dark_theme">"Créer un thème sombre
|
||||||
|
Basé sur le thème sombre Indigo"</string>
|
||||||
|
<string name="create_amoled_theme">"Créer un thème amoled basé sur le thème amoled indigo"</string>
|
||||||
|
<string name="create_theme_info">"Si vous voulez créer un thème basé sur un autre thème, cliquez sur le bouton \"+\" sur un thème"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme_name">"Modifier le nom du thème"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme">"Modifier le thème"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme">"Supprimer le thème"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme_dialog_message">"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %1$s?"</string>
|
||||||
|
<string name="share_theme">"Partager le thème"</string>
|
||||||
|
<string name="change_theme_name">"Changer le nom"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_copied">"Copié ! Collé et partagez le à d'autres personnes"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_theme_faied">"Ne peut pas copier la configuration du thème"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_find_theme">"Ne peut pas trouver ce thème"</string>
|
||||||
|
<string name="import_theme">"Importer un thème"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_in_clipboard">"Ne peut pas trouver les données dans le presse-papiers"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="import_theme_success">"Thème importé réussi"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_theme_failed">"Erreur de syntaxe du thème"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_title">"Thème dupliqué trouvé"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_message">"Un thème dans la base de données est également appelé %1$s. Voulez-vous changer le nom du thème importé?"</string>
|
||||||
|
<string name="rename">"Renommer"</string>
|
||||||
|
<string name="override">"Remplacer"</string>
|
||||||
|
<string name="color_picker">"Sélecteur de couleurs"</string>
|
||||||
|
<string name="invalid_color">"Couleur invalide"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_subreddits_success">"Suppression de tous les subreddits réussie"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_users_success">"Suppression de tous les utilisateurs réussie"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_sort_types_success">"Suppression de tous les types de tri réussie"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_post_layouts_success">"Suppression de toutes les mises en page de publication réussie"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_themes_success">"Suppression de tous les thèmes réussie"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_front_page_scrolled_positions_success">"Suppression de toutes les positions de défilement dans la première page réussie"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="reset_all_settings_success">"Réinitialisation des paramètres réussie"</string>
|
||||||
|
<string name="username_preview">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_preview">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="primary_text_preview">"Texte principal"</string>
|
||||||
|
<string name="secondary_text_preview">"Texte secondaire"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_preview">"C'est une publication"</string>
|
||||||
|
<string name="post_content_preview">"C'est blague sur la gravité devient vieille, mais je craque à chaque fois"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- "Publication" is probably the most accurate translation but it seems it's too long... -->
|
||||||
|
<string name="post_type_preview">"POST"</string>
|
||||||
|
<string name="flair_preview">"Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="awards_preview">"4 récompenses"</string>
|
||||||
|
<string name="author_flair_preview">"Flair de l'auteur"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- A completely different joke -->
|
||||||
|
<string name="comment_content_preview">"C’est l’histoire de deux pommes de terre. Une d’elles se fait écraser et l’autre s’écrie “Oh purée !”"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit">"Éditer multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit">"Supprimer multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="n_awards">"%1$d Awards"</string>
|
||||||
|
<string name="one_award">"Une récompense"</string>
|
||||||
|
<string name="report">"Signaler"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Not sure about the tense.. -->
|
||||||
|
<string name="reporting">"Signalé"</string>
|
||||||
|
<string name="report_successful">"Signalé"</string>
|
||||||
|
<string name="report_failed">"Signalement échoué"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_not_selected">"Vous n'avez pas sélectionné de raison"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_spam">"C'est du spam"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_copyright_issue">"Ça contient des problèmes de droits d'auteur"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_child_pornography">"Ça contient de la pedopornographie"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_abusive_content">"Ça contient du contenu abusif"</string>
|
||||||
|
<string name="home">"Accueil"</string>
|
||||||
|
<string name="popular">"Populaire"</string>
|
||||||
|
<string name="notifications">"Notifications"</string>
|
||||||
|
<string name="messages">"Messages"</string>
|
||||||
|
<string name="message">"Message"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_gfycat_video_failed">"Échec de la récupération de la vidéo Gfycat"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_redgifs_video_failed">"Échec de la récupération de la vidéo Redgifs"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_video_info_please_wait">"Récupération des informations vidéo. Patientez."</string>
|
||||||
|
<string name="error_fetching_imgur_media">"Ne peut pas charger les images"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video">"Téléchargement de la piste vidéo"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_audio_track">"Téléchargement de la piste audio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_video">"Enregistrement de la piste vidéo"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_audio">"Enregistrement de la piste audio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_muxing">"Muxage vidéo et audio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_file_to_public_dir">"Téléchargement de la vidéo"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_finished">"Téléchargé"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_get_cache_directory">"Échec du téléchargement: impossible d'accéder au répertoire de cache"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_download_video">"Échec du téléchargement: impossible de télécharger la vidéo"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_video">"Échec du téléchargement: impossible d'enregistrer la vidéo dans le répertoire de cache"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_audio">"Échec du téléchargement: impossible d'enregistrer l'audio dans le répertoire de cache"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_mux">"Échec du téléchargement: impossible de muxer la vidéo et l'audio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_mux_video">"Échec du téléchargement: impossible d'enregistrer la vidéo dans le répertoire public"</string>
|
||||||
|
<string name="wallpaper_set">"Fond d'écran défini"</string>
|
||||||
|
<string name="error_set_wallpaper">"Ne peut pas définir le fond d'écran"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_home_screen">"Définir en écran d'accueil"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_lock_screen">"Définir en écran de verrouillage"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_both">"Définir pour les deux"</string>
|
||||||
|
<string name="default_font_font_preview">"Par défaut"</string>
|
||||||
|
<string name="load_video_in_redgifs">"Essayez de charger la vidéo sur Redgifs"</string>
|
||||||
|
<string name="top_score">"%1$s pts"</string>
|
||||||
|
<string name="login_activity_2fa_prompt">"Si vous avez activé l'authentification à 2 facteurs, veuillez saisir votre mot de passe comme suit: <mot de passe>: <code A2F>.
|
||||||
|
Exemple: motdepasse: 123456"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user">"Bloquer l'utilisateur"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_success">"Bloqué"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_failed">"Échoué à bloquer l'utilisateur"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
812
app/src/main/res/values-hi/strings.xml
Normal file
812
app/src/main/res/values-hi/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,812 @@
|
|||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="login_activity_label">"लाॅग इन करें"</string>
|
||||||
|
<string name="search_activity_label">"खोजें"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label">"टिप्पणी भेजें"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label_is_replying">"उत्तर दें"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_activity_label">"लिखित पोस्ट"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_selection_activity_label">"एक सबरैडिट चुनें"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_activity_label">"लिंक पोस्ट"</string>
|
||||||
|
<string name="post_image_activity_label">"चित्र पोस्ट"</string>
|
||||||
|
<string name="post_video_activity_label">"वीडियो पोस्ट"</string>
|
||||||
|
<string name="rules_activity_label">"नियम"</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_activity_label">"सबरैडिट"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_post_activity_label">"पोस्ट सम्पादित करें"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_comment_activity_label">"टिप्पणी सम्पादित करें"</string>
|
||||||
|
<string name="view_message_activity_label">"इनबाॅक्स"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_activity_label">"सैटिंग्स"</string>
|
||||||
|
<string name="account_saved_thing_activity_label">"सहेजी हुई"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_activity_label">"मल्टीरैडिट बनाएँ"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_multiselection_activity_label">"सबरैडिट चुनें"</string>
|
||||||
|
<string name="custom_theme_listing_activity_label">"कस्टम थीम"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_label">"थीम अनुकूलित करें"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_create_theme_label">"थीम बनाएँ"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_preview_activity_label">"थीम पूर्वदर्शन करें"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_activity_label">"मल्टीरैडिट सम्पादित करें"</string>
|
||||||
|
<string name="selected_subeddits_activity_label">"चुने हुई सबरैडिट्स"</string>
|
||||||
|
<string name="report_activity_label">"शिकायत करें"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_image_label">"चित्र %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_video_label">"वीडियो %1$/%2$d"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Or one can use as is form in Devnagari script ' पी एम भेजें' -->
|
||||||
|
<string name="send_private_message_activity_label">"प्राइवेट मैसेज भेजें"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_image_label">"चित्र %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_gif_label">"गिफ %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_video_label">"वीडियो %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_open">"नेवीगेशन दराज खोलें"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_close">"नेवीगेशन दराज बंद करें"</string>
|
||||||
|
<string name="action_download">"डाउनलोड"</string>
|
||||||
|
<string name="action_refresh">"ताजा करें"</string>
|
||||||
|
<string name="action_add_comment">"मतामत जोडें"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save_post">"पोस्ट जमा करे"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="action_view_crosspost_parent">"क्रॉसपोस्ट करें"</string>
|
||||||
|
<string name="action_search">"खोजें"</string>
|
||||||
|
<string name="action_start_lazy_mode">"औटो मोड शुरू करे"</string>
|
||||||
|
<string name="action_stop_lazy_mode">"औटो मोड बन्द करें "</string>
|
||||||
|
<string name="action_send">"भेजें"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- क्रमबन्धन? -->
|
||||||
|
<string name="action_sort">"क्र्म्बर्धण"</string>
|
||||||
|
<string name="action_hide_post">"पोस्ट छुपाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unhide_post">"पोस्ट दिखाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_post">"पोस्ट संपादित करें"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_post">"पोस्ट मिटायें"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_nsfw">"NSFW चिन्ह लगाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_nsfw">"NSFW चिन्ह हटाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_spoiler">"Spoiler चिन्ह लगाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_spoiler">"Spoiler चिन्ह हटाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_flair">"फ्लेयर संपादित करें"</string>
|
||||||
|
<string name="action_change_post_layout">"पोस्ट आकर बदलें"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save">"सेव"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_multi_reddit">"मल्टीरैडिट संपादित करें"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_multi_reddit">"मल्टीरैडिट मिटाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="action_share">"दूसरो को भेजे"</string>
|
||||||
|
<string name="action_preview">"पूर्वदर्शन"</string>
|
||||||
|
<string name="action_report">"शिकायत करें"</string>
|
||||||
|
<string name="action_see_removed">"हटाए हुए पोस्ट देखें"</string>
|
||||||
|
<string name="action_set_wallpaper">"अलपेपर सेट करे"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send_private_message">"प्राइबेट बातें भेजें"</string>
|
||||||
|
<string name="action_block_user">"ब्लव्क करे"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_json_response_error">"JSON प्रतिक्रिया को समझने में त्रुटि"</string>
|
||||||
|
<string name="retrieve_token_error">"टोकन प्राप्ति में त्रुटि"</string>
|
||||||
|
<string name="something_went_wrong">"कुछ गलत हे। पुनः प्रयास करें।"</string>
|
||||||
|
<string name="access_denied">"ब्लव्क है"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_user_info_error">"यूजर की जानकारी प्राप्ति में त्रुटि"</string>
|
||||||
|
<string name="no_system_webview_error">"सिस्टम ओएब वियू मे त्रुटि"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_image_tap_to_retry">"चित्र खुलने में त्रुटि। यहा दबाए।"</string>
|
||||||
|
<string name="load_posts_error">"पोस्ट खुलने में त्रुटि। यहां दबाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="load_more_posts_error">"पोस्ट खुलने में त्रुटि"</string>
|
||||||
|
<string name="load_post_error">"इस पोस्ट के खुलने में त्रुटि
|
||||||
|
यहा दबाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_error">"सबरैडिट खोजने में त्रुटि।
|
||||||
|
यहां दबाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="search_users_error">"यूजर को खोजने में त्रुटि।
|
||||||
|
यहां दबाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts">"कोई पोस्ट नहीं मिली"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments">"कोई मतामत नहीं मिली"</string>
|
||||||
|
<string name="no_subreddits">"कोई सबरैडिट नहीं मिली"</string>
|
||||||
|
<string name="no_users">"कोई यूजर नहीं मिला"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddits">"कोई मल्टीरैडिट नहीं मिली"</string>
|
||||||
|
<string name="no_storage_permission">"फाइल सेव करने के लिए स्टोरेज की अनुमति नहीं मिली "</string>
|
||||||
|
<string name="load_comments_failed">"मतामत खुलने में त्रुटि।
|
||||||
|
यहा दबाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="retry">"पुनः प्रयास"</string>
|
||||||
|
<string name="comments">"मतामत"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments_yet">"अभी तक कोई मतमत नहीं। आप मतामत लिखें?"</string>
|
||||||
|
<string name="vote_failed">"वोट असफल रहा"</string>
|
||||||
|
<string name="refresh_post_failed">"पोस्ट को ताजा करने में त्रुटि"</string>
|
||||||
|
<string name="load_messages_failed">"संदेश दिखाने में त्रुटि।
|
||||||
|
यहां दबाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="no_messages">"खाली "</string>
|
||||||
|
<string name="nsfw">"NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info">"कर्म: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info_user_detail">"कर्म: %1$d(%2$d + %3$d)"</string>
|
||||||
|
<string name="cakeday_info">"केक दिवस: %1$s"</string>
|
||||||
|
<string name="since">"उस समय से:"</string>
|
||||||
|
<string name="profile">"प्रोफाइल"</string>
|
||||||
|
<string name="subscriptions">"सब्सक्रिप्शन"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit">"मल्टीरैडिट"</string>
|
||||||
|
<string name="inbox">"इनबाॅक्स"</string>
|
||||||
|
<string name="upvoted">"ऊचा"</string>
|
||||||
|
<string name="downvoted">"नीचा"</string>
|
||||||
|
<string name="hidden">"छिपी हुई"</string>
|
||||||
|
<string name="saved">"सेव हुआ"</string>
|
||||||
|
<string name="gilded">"पदक प्राप्त"</string>
|
||||||
|
<string name="settings">"सैटिंग्स"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribers_number_detail">"सब्सक्राइबर्स: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="online_subscribers_number_detail">"ऑनलाइन: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_subreddit_info">"सबरैडिट की जानकारी प्राप्त नहीं करा गया"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_user_info">"यूजर की जानकारी प्राप्त नहीं कर सका"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_sidebar">"साइड बार प्राप्त नहीं कर सका"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_multireddit">"मल्टीरैडिट की जानकारी प्राप्त नहीं कर सका"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe">"सब्सक्राइब"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe">"अनसब्सक्राइब"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribed">"सब्सक्राइब्ड"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe_failed">"सब्सक्राइब असफल"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribed">"अनसब्सक्राइब्ड"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe_failed">"अनसब्सक्राइब असफल"</string>
|
||||||
|
<string name="follow">"अनुसरण"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow">"अ-अनुसरण"</string>
|
||||||
|
<string name="followed">"फोलोड"</string>
|
||||||
|
<string name="follow_failed">"अनुसरण असफल"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollowed">"अनफॉलोड"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow_failed">"अ-अनुसरण असफल"</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_banner_imageview">"सबरैडिट बैनर चित्र"</string>
|
||||||
|
<string name="app_label">"इनफिनिटी"</string>
|
||||||
|
<string name="search_hint">"कुछ खोजिए"</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts_no_lazy_mode">"कोई पोस्ट उपलब्ध नहीं"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_start">"औटो मोड शुरू होगी %1$.1fs"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_stop">"औटो मोड रुक गयी"</string>
|
||||||
|
<string name="write_comment_hint">"यहां आपके रुचिकर विचार"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_required">"आपका रूचिकर विचार कहाँ है?"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_comment">"जा रहा है"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_success">"मतामत भेज दी गई"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_failed">"मतामत भेजा नहि गया"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_username_hint">"यूजर"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_subject_hint">"बिषय (अधिकतम १०० अक्षर)"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_content_hint">"संदेश"</string>
|
||||||
|
<string name="reply_message_failed">"इस संदेश का उत्तर नहीं दिया गया"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_message">"संदेश प्राप्ति में त्रुटि"</string>
|
||||||
|
<string name="message_username_required">"नमस्ते, आप यह संदेश किसे भेजना चाहते हैं?"</string>
|
||||||
|
<string name="message_subject_required">"आपके संदेश का एक बिषय होना चाहिए"</string>
|
||||||
|
<string name="message_content_required">"आपको प्राप्तकर्ता को कुछ तो बताना चाहिए"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_message">"जा रहा हे"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_success">"संदेश भेज दिया"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_failed">"संदेश नहीं भेज सका"</string>
|
||||||
|
<string name="select_a_subreddit">"कृपया पहले एक सबरैडिट चुनिए"</string>
|
||||||
|
<string name="title_required">"पोस्ट कि अछि शीर्षक दिजीये"</string>
|
||||||
|
<string name="link_required">"जी, लिंक दिजीये?"</string>
|
||||||
|
<string name="select_an_image">"कृपया पहले एक चित्र चुनिए"</string>
|
||||||
|
<string name="posting">"हो रहा"</string>
|
||||||
|
<string name="post_failed">"पोस्ट नहीं कर सका"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_image">"प्रसंस्करण में त्रुटि"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_video">"प्रसंस्करण में त्रुटि"</string>
|
||||||
|
<string name="download_started">"डाउनलोड चालू है। प्रसंस्करण के लिए नोटिफिकेशन देखें।"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments">"और मतामत देखें"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments_failed">"लोड असफल। यहा दबाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="loading">"लोड हो रहा है"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_hint">"शीर्षक"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_content_hint">"प्रकरण"</string>
|
||||||
|
<string name="choose_a_subreddit">"एक सबरैडिट चुनें"</string>
|
||||||
|
<string name="rules">"नियम"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_hint">"URL"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddits">"सबरैडिट्स"</string>
|
||||||
|
<string name="users">"यूजर्स"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddits">"मल्टीरैडिट्स"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_text">"लेख"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_link">"लिंक"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_image">"चित्र"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_video">"वीडियो"</string>
|
||||||
|
<string name="select_from_gallery">"एक तस्वीर चुनें"</string>
|
||||||
|
<string name="select_again">"पुनः चुनें"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_image">"चित्र प्राप्ति में त्रुटि"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_video">"वीडियो प्राप्ति में त्रुटि"</string>
|
||||||
|
<string name="no_camera_available">"कोई भी कैमरा एप्प उपलब्ध नहीं"</string>
|
||||||
|
<string name="error_creating_temp_file">"अस्थाई फाइल बनाने में त्रुटि"</string>
|
||||||
|
<string name="video_is_processing">"वीडियो प्रसंस्करण है रजा हे। कृपया प्रतीक्षा करें।"</string>
|
||||||
|
<string name="image_is_processing">"चित्र प्रसंस्करण हो रहा है। कृपया प्रतीक्षा करें।"</string>
|
||||||
|
<string name="gif_is_processing">"जिफ प्रसंस्करण हो रही है। कृपया प्रतीक्षा करें। "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Using For??
|
||||||
|
Actually It Means स्वभाव In Hindi
|
||||||
|
Behavior -->
|
||||||
|
<string name="flair">"स्वभाव"</string>
|
||||||
|
<string name="spoiler">"स्पॉइलर"</string>
|
||||||
|
<string name="no_flair">"कोई फ्लेयर नहीं"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_flairs">"फ्लेयर लोड होने में त्रुटि।
|
||||||
|
यहां दबाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="no_rule">"कोई नियम उप्लब्ध नहीं"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules">"नियम लोड होने में त्रुटि।
|
||||||
|
यहां दबाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules_without_retry">"नियम लोड होने में त्रुटि"</string>
|
||||||
|
<string name="search_in">"खोजें"</string>
|
||||||
|
<string name="all_subreddits">"सभी सबरैडिट्स"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_best">"आछा"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_hot">"तीखा"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_new">"नया"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_random">"अव्यवस्थित"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_rising">"आरोही"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_top">"शीर्ष"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_controversial">"विवादास्पद"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_relevance">"प्रासंगिक"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_comments">"मतामत"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_activity">"गतिविधि"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_confidence">"आत्मविश्वास"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_old">"पुरानी"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_qa">"प्रश्नोत्तर"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_live">"लाइब"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_hour">"घंटा"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_day">"दिन"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_week">"सप्ताह"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_month">"महीना"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_year">"वर्ष"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- I translated it to 'timeless' or 'irrelevant of time'. -->
|
||||||
|
<string name="sort_time_all_time">"असामयिक"</string>
|
||||||
|
<string name="no_browser_found">"कोई ब्राउजर नहीं मिला"</string>
|
||||||
|
<string name="no_activity_found_for_share">"कोई ऐसी एप्प उपलब्ध नहीं है जो साझा कर सके "</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_vote_unavailable">"संग्रहित पोस्ट। वोट अनुपलब्ध।"</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_comment_unavailable">"संग्रहित पोस्ट। टिप्पणी अनुपलब्ध।"</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_reply_unavailable">"संग्रहित पोस्ट। उत्तर अनुपलब्ध। "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Can someone tell me the context of the term 'locked'? -->
|
||||||
|
<string name="locked_post_comment_unavailable">"बंद पोस्ट। मतामत उपलब्ध नहि है।"</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_reply_unavailable">"पोस्ट बन्ध है। मतमात नहि भेज सकते।"</string>
|
||||||
|
<string name="text">"लेख "</string>
|
||||||
|
<string name="link">"लिंक "</string>
|
||||||
|
<string name="image">"चित्र "</string>
|
||||||
|
<string name="video">"वीडियो "</string>
|
||||||
|
<string name="gif">"जिफ"</string>
|
||||||
|
<string name="gallery">"गैलेरी "</string>
|
||||||
|
<string name="best">"श्रेष्ठ "</string>
|
||||||
|
<string name="search">"खोज "</string>
|
||||||
|
<string name="posting_video">"वीडियो पोस्ट हो रही है "</string>
|
||||||
|
<string name="posting_image">"चित्र पोस्ट हो रहा है "</string>
|
||||||
|
<string name="please_wait">"कृपया इंतजार करें "</string>
|
||||||
|
<string name="add_account">"खाता जोड़ें "</string>
|
||||||
|
<string name="anonymous_account">"अज्ञात "</string>
|
||||||
|
<string name="log_out">"लॉग आउट"</string>
|
||||||
|
<string name="press_here_to_login">"लॉग इन के लिए यहां दबाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="login_first">"पहले लॉग इन कीजिए "</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_success">"पोस्ट सहेजी गयी "</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_failed">"पोस्ट सहेजने में असक्षम "</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_success">"पोस्ट अब सहेजी हुई नहीं है "</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_failed">"पोस्ट को सहेजी हुई से हटाने में असक्षम "</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_success">"पोस्ट छुपा दी गई "</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_failed">"पोस्ट को छुपाने में असक्षम "</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_success">"पोस्ट अब छुपी हुई नहीं है "</string>
|
||||||
|
<string name="thing_favorite_failed">"पसंदीदा बनाने में असफल "</string>
|
||||||
|
<string name="thing_unfavorite_failed">"पसंदीदा से हटाने में असफल "</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_failed">"पोस्ट दिखाने मे असफल"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_post">"यह पोस्ट मिटाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_comment">"यह टिप्पणी मिटाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="are_you_sure">"क्या आप सुनिश्चित हैं? "</string>
|
||||||
|
<string name="edit">"संपादन करें "</string>
|
||||||
|
<string name="delete">"हटाएं "</string>
|
||||||
|
<string name="see_removed_comment">"हटाई हुई टिप्पणी देखें "</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_comment">"हटाई हुई टिप्पणी प्राप्त हो रही है "</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_comment_failed">"हटाई हुई टिप्पणी नहीं खोज सका "</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_post">"हटाई हुई पोस्ट प्राप्त हो रही है "</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_post_failed">"हटाई हुई पोस्ट नहीं खोजी जा सकी"</string>
|
||||||
|
<string name="cancel">"निरस्त करें "</string>
|
||||||
|
<string name="ok">"ठीक है "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="edit_success">"संपादन सफल "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Shouldn't it be "'Deleted Successfully'? -->
|
||||||
|
<string name="delete_post_success">"हटाना सफल रहा "</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_failed">"हटाना असफल "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_success">"NSFW चिह्नीकरण सफल "</string>
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_failed">"NSFW चिह्नीकरण असफल "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_success">"NSFW अचिह्नीकरण सफल "</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_failed">"NSFW अचिह्नीकरण असफल"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_success">"Spoiler चिह्नीकरण सफल"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_failed">"Spolier चिह्नीकरण असफल"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_success">"Spoiler अचिह्नीकरण सफल"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_failed">"Spoiler अचिह्नीकरण असफल"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="update_flair_success">"फ्लेयर अद्यतन सफल "</string>
|
||||||
|
<string name="update_flair_failed">"फ्लेयर अद्यतन असफल "</string>
|
||||||
|
<string name="edit_flair">"फ्लेयर संपादित करें "</string>
|
||||||
|
<string name="only_allow_64_chars">"केवल 64 से कम अक्षरों की अनुमति "</string>
|
||||||
|
<string name="view_all_comments">"सभी टिप्पणियां देखने के लिए यहां दबाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_account">"खाता "</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_message">"नया संदेश "</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_subreddit">"सबरैडिट "</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_award">"पुरस्कार "</string>
|
||||||
|
<string name="notification_new_messages">"%1$d नया संदेश"</string>
|
||||||
|
<string name="label_account">"खाता "</string>
|
||||||
|
<string name="label_post">"पोस्ट "</string>
|
||||||
|
<string name="label_preferences">"प्राथमिकताएं"</string>
|
||||||
|
<string name="account_switched">"खाता बदल दिया गया। इसलिए अन्य सभी पेज हट गए हैं। "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_master_title">"अधिसूचना"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_enable_notification_title">"अधिसूचनाएं शुरू कीजिए "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_interval_title">"अधिसूचना जांच अंतराल "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_theme_title">"थीम "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_amoled_dark_title">"अमोलेड गहरी "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_interface_title">"इंटरफेस "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_gestures_and_buttons_title">"जैस्चर्स एवं बटन्स"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_title">"होम पर स्क्रौल की स्थिति स्थिर करें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_summary">"होम में ताजा करने पर नई पोस्ट्स देखें (मुख पृष्ट, क्रम: श्रेष्ठ)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_link_in_app_title">"लिंक एप में खोलें "</string>
|
||||||
|
<string name="settigns_video_title">"वीडियो "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_autoplay_title">"वीडियो स्वचालित "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_autoplaying_videos_title">"स्वचालित वीडियोज को मौन करें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_autoplay_nsfw_videos_title">"स्वचालित NSFW वीडियोड"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_title">"स्वचालित वीडियो के दृश्य क्षेत्र का संतुलन (खड़े में)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_summary">"वीडियोज स्वयं ही चलेंगी जब उनका %1$d%% दिखाई दे "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_title">"स्वचालित वीडियो के दृश्य क्षेत्र का संतुलन (लेटे में)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_summary">"वीडियोज स्वयं ही चलेंगी जब उनका %1$d%% दिखाई दे "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_title">"इमरसिव इंटरफेस "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_summary">"सभी पृष्ठों पर लागू नहीं होता है
|
||||||
|
एंड्रॉयड 11 पर आवश्यक रूप से काम नहीं करता"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_title">"इमरसिव इंटरफेस में नेवीगेशन बार को छिपा दें"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_summary">"निचले नेवीगेशन बार को अतिरिक्त स्थान लेने से रोकें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_tabs_in_main_page_title">"मुख्य पृष्ट पर टैब्स अनुकूलित करें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_title">"निचला नेवीगेशन शुरू करें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_summary">"अज्ञात प्रणाली में इसका कोई असर नहीं "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_and_comment_title">"पोस्ट एवं टिप्पणी "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_vote_buttons_on_the_right_title">"वोट बटन दाईं तरफ "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_comments_title">"पोस्ट्स में टिप्पणी नेवीगेशन के लिए वॉल्यूम कुंजियों का प्रयोग "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_posts_title">"पोस्ट्स नेवीगेशन के लिए वॉल्यूम कुंजियों का प्रयोग "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_video_title">"मौन वीडियोज "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Are those commands or a state? Like 'search' is a state in 'search opration' but is a command in 'search something'. Hindi has different appraoch for these two. -->
|
||||||
|
<string name="settings_mute_nsfw_video_title">"मौन NSFW वीडियोज"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_automatically_try_redgifs_title">"स्वतः ही Redgifs खोलने का प्रयास यदि Gfycat पर वीडियोज हटा दी गयी हों "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_title">"वीडियो प्लेयर में नेवीगेशन बार का छिपना"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_summary">"वीडियो कंट्रोलर द्वारा अतिरिक्त हाशिया लेने पर रोक "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_confirm_to_exit">"एप छोड़ने की पुष्टि "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_comment_title">"टिप्पणी "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_top_level_comments_first_title">"शीर्ष टिप्पणियां सर्वप्रथम "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_comment_divider_title">"टिप्पणी विभाजक दिखाएं "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hide_on_click">"टिप्पणी टूलबार को दिखाने/छुपाने के लिए क्लिक "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- डहाना can be good alt. -->
|
||||||
|
<string name="settings_fully_collapse_comment_title">"मतमात सन्खीप्त करे"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hidden">"पूर्वनिर्धारित रूप से छिपा हुआ टिप्पणी टूलबार "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_absolute_number_of_votes_title">"वोट्स की पूरी संख्या दिखाएं "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_elapsed_time">"पोस्ट्स एवं टिप्पणियों में बीता हुआ समय दिखाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_time_format_title">"समय प्रारूप "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_title">"पोस्ट "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_default_post_layout">"पूर्वनिर्धारित पोस्ट विन्यास "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_divider_in_compact_layout">"संक्षिप्त विन्यास में विभाजक दिखाएं "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_thumbnail_on_the_left_in_compact_layout">"संक्षिप्त विन्यास में थम्बनेल बाईं तरफ दिखाएं "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swap_tap_and_long_title">"टिप्पणियों के लिए टैप एवं लॉंग प्रैस की अदला बदली करें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_title">"वापस जाने के लिए दाईं ओर स्वाइप करें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_summary">"सभी पृष्ठों पर लागू नहीं होता "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"नया उच्चा मात्रा के मतमात मे जाने से रोके"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_bottom_app_bar_title">"निचे के कण्ट्रोल बार को छुपाने से रोके"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_up_to_hide_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"अगली शीर्ष स्तर की टिप्पणी पर जाने वाले बटन को छुपाने के लिए ऊपर की ओर स्वाइप"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lazy_mode_interval_title">"आलस्य प्रणाली अंतराल "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_title">"फॉन्ट "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_preview_font_title">"फॉन्ट पूर्वदर्शन "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_summary">"फॉन्ट"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_summary">"शीर्षक "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_summary">"अंतःवस्तु"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_family_title">"फॉन्ट फॅमिली "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_family_title">"शीर्षक फॉन्ट फॅमिली "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_family_title">"अंतःवस्तु फॉन्ट "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_size_title">"फॉन्ट का आकार "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_size_title">"शीर्षक फॉन्ट का आकार "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_size_title">"अंतःवस्तु फॉन्ट का आकार "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_nsfw_title">"NSFW शुरू करें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_nsfw_title">"धुंधले NSFW चित्र "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_spoiler_title">"धुंधले Spoiler चित्र "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_about_master_title">"एप के बारे में "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_acknowledgement_master_title">"स्वीकृति"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_master_title">"आभार "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_title">"अग्रभूमि आइकॉन "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_summary">"प्रौद्योगिकी आईकोनस के निर्माता है फ्रीपिक - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_title">"पृष्टभूमि आइकॉन "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_summary">"ब्याकग्राउंड डिज़ाइन बनाया हे फ्रीपिक - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_title">"त्रुटि चित्र "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_summary">"प्रौद्योगिकी डिज़ाइन बनाया हे फ्रीपिक - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_title">"पदक आइकॉन "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_summary">"आइकन को डिज़ाइन किया हे फ्रीपिक - www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_title">"क्रॉसपोस्ट आइकॉन "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_summary">"आइकन बनाया है फ्रीपिक ने - www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_title">"थम्बटेक आइकॉन "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_summary">"आइकन बनाया हे फ्रीपिक ने - www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_title">"रॉकेट आइकॉन "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_summary">"आइकन बनाया हे फ्रीपिक ने - www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_material_icons_title">"मेटेरियल आइकॉन"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_title">"खुला श्रोत "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_summary">"यदि आपको यह एप्प पसंद आई तो Github पर इसे तारांकित करें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_title">"गूगल प्ले पर रेट करें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_summary">"मुझे 5 सितारा रेटिंग दीजिए और मैं खुश हो जाऊंगा"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_title">"F-Droid"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_summary">"यह IzzyOnDroid, एक F-Droid रेपोजिटरी पर उपलब्ध है "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_title">"ई मेल "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_summary">"docilealligator.app@gmail.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_title">"रैडिट खाता "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_summary">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_title">"सबरैडिट "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_summary">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_title">"साझा करें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_summary">"यदि आप इसका आनंद लेते हैं तो एप्प को अन्य लोगों के साथ साझा करें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_title">"Infinity For Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_summary">"संस्करण %s"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_customization_title">"अनुकूलन "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_light_theme_title">"हल्की थीम "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_dark_theme_title">"गहरी थीम "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_amoled_theme_title">"अमोलेड थीम "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_manage_themes_title">"थीम्स नियंत्रण "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_custom_theme_cannot_apply_to_settings_page_summary">"अनुकूलित थीम सेटिंग्स पृष्ट(टूलबार, स्टैटस बार एवं नेवीगेशन बार के अलावा) पर लागू नहीं की जा सकती।"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_master_title">"उन्नत "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_subreddits_data_in_database_title">"डेटाबेस से सभी सबरैडिट्स मिटा दें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_users_data_in_database_title">"डेटाबेस से सभी यूजर्स हटा दें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_sort_type_data_in_database_title">"डेटाबेस से सभी क्रम प्रकार मिटा दें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_post_layout_data_in_database_title">"डेटाबेस से सभी पोस्ट विन्यास मिटा दें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_themes_in_database_title">"डेटाबेस से सभी थीम्स मिटा दें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_front_page_scrolled_positions_in_database_title">"डेटाबेस से सभी मुख पृष्ट की स्क्रोल्ड स्थितियां मिटा दें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reset_all_settings_title">"सभी सेटिंग्स रीसेट कर दें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_settings_summary">"डेटाबेस एवं साझा की गई प्राथमिकताओं को मिटा दें "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_1_summary">"टैब 1"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_2_summary">"टैब 2"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_3_summary">"टैब 3"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_title">"शीर्षक "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_post_type">"प्रकार "</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_subreddit_name">" सबरैडिट का नाम (r/ उपसर्ग के बिना )"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_multi_reddit_name">"मल्टीरैडिट का नाम (/यूजर/आपकायूजरनाम/m/आपकेमल्टीरैडिटकानाम)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_username">"यूजर का नाम (u/ उपसर्ग के बिना)"</string>
|
||||||
|
<string name="no_developer_easter_egg">"यहां डिवेलपर के लिए कोई विकल्प नहीं है "</string>
|
||||||
|
<string name="no_link_available">"लिंक प्रात नहीं किया जा सका "</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit">"निकासी? "</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit_post_detail">"यदि आप अभी छोड़ के चले जाते हैं तो भी पोस्ट जमा हो जाएगी।"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_post_detail">"यदि आप अभी छोड़ के चले जाते हैं तो भी पोस्ट जमा की जा सकती है। "</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_comment_detail">"यदि आप अभी छोड़ के चले जाते हैं तो भी टिप्पणी जमा की जा सकती है। "</string>
|
||||||
|
<string name="discard">"त्याग करें? "</string>
|
||||||
|
<string name="discard_detail">"पूरी ड्राफ्ट नहीं सहेजी जाएगी। "</string>
|
||||||
|
<string name="yes">"हाँ "</string>
|
||||||
|
<string name="no">"नहीं "</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_received">"कोई डेटा प्राप्त नहीं हुआ "</string>
|
||||||
|
<string name="no_image_path_received">"इमेज पाथ प्राप्त नहीं हुआ "</string>
|
||||||
|
<string name="no_video_path_received">"वीडियो पाथ प्राप्त नहीं हुआ "</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_handle_intent">"साझा करने के आवेदन का प्रबंध नहीं कर सका "</string>
|
||||||
|
<string name="share">"साझा करें "</string>
|
||||||
|
<string name="no_email_client">"कोई भी ईमेल क्लाइंट नहीं मिला "</string>
|
||||||
|
<string name="no_app">"कोई एप्प उपलब्ध नहीं "</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_success">"टिप्पणी सहेजी गई "</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_failed">"टिप्पणी सहेजने में असमर्थ "</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_success">"टिप्पणी अब सहेजी हुई नहीं है "</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_failed">"टिप्पणी को सहेजी हुई से हटाने में असक्षम "</string>
|
||||||
|
<string name="favorites">"पसंदीदा "</string>
|
||||||
|
<string name="all">"सभी "</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_card">"कार्ड विन्यास "</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_compact">"संक्षिप्त विन्यास "</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_just_now">"अभी अभी "</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_minute_ago">"1 मिनट "</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_minutes_ago">"%1$d मिनट "</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_an_hour_ago">"1 घंटा "</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_hours_ago">"%1$d घंटे "</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_yesterday">"कल "</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_days_ago">"%1$d दिन "</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_month_ago">"1 महीना "</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_months_ago">"%1$d महीने "</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_year_ago">"1 वर्ष "</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_years_ago">"%1$d वर्ष "</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_multi_reddit_data">"मल्टीरैडिट डेटा प्राप्ति में त्रुटि "</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_multi_reddit_list">"मल्टीरैडिट्स सिंक नहीं कर सकता "</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_subscriptions">"सब्सक्रिप्शन सिंक नहीं कर सकता "</string>
|
||||||
|
<string name="share_this_app">"इनफिनिटी फॉर रैडिट का प्रयोग करके देखिए, एक लाजवाब रैडिट एप्लीकेशन!
|
||||||
|
https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.docilealligator.infinityforreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_subreddit_name">"सबरैडिट का नाम प्राप्त करने में त्रुटि "</string>
|
||||||
|
<string name="share_post_link">"पोस्ट का लिंक साझा करें "</string>
|
||||||
|
<string name="share_image_link">"चित्र का लिंक साझा करें "</string>
|
||||||
|
<string name="share_gif_link">"जिफ का लिंक साझा करें "</string>
|
||||||
|
<string name="share_video_link">"वीडियो का लिंक साझा करें "</string>
|
||||||
|
<string name="share_link">"लिंक साझा करें "</string>
|
||||||
|
<string name="copy_post_link">"पोस्ट "</string>
|
||||||
|
<string name="copy_image_link">"इमेज लिंक कॉपी करें "</string>
|
||||||
|
<string name="copy_gif_link">"जिफ लिंक कॉपी करें "</string>
|
||||||
|
<string name="copy_video_link">"वीडियो लिंक कॉपी करें "</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link">"लिंक कॉपी करें "</string>
|
||||||
|
<string name="copy_success">"कॉपी हो गया "</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link_failed">"लिंक कॉपी नहीं कर सकता "</string>
|
||||||
|
<string name="copy_text">"कॉपी "</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all">"सब कुछ कॉपी करें "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- What's markdown though? -->
|
||||||
|
<string name="copy_markdown">"चिन्हित किए को कॉपी करें"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_raw_text">"कच्चे लेख को कॉपी करें "</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_markdown">"सभी चिन्हित किए को कॉपी करें "</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_raw_text">"पूरे कच्चे लेख को भी copy करें "</string>
|
||||||
|
<string name="exit_app">"निकासी? "</string>
|
||||||
|
<string name="light_theme">"हल्की थीम "</string>
|
||||||
|
<string name="dark_theme">"गहरी थीम "</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_name_hint">"नाम (अधिकतम 50 वर्ण)"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_description_hint">"विवरण "</string>
|
||||||
|
<string name="private_multi_reddit">"गुप्त "</string>
|
||||||
|
<string name="select_subreddits">"सबरैडिट चुनें "</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddit_name">"नाम कहाँ है? "</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_failed">"इस मल्टीरैडिट का निर्माण असफल "</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_multi_reddit">"यह मल्टीरैडिट पहले से उपलब्ध है "</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_failed">"इस मल्टीरैडिट का संपादन असफल "</string>
|
||||||
|
<string name="logged_out">"आप लाॅग्ड आउट हैं"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_success">"सफलतापूर्वक मिटाई गई "</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_failed">"मिटाना असफल "</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_dialog_message">"क्या आप निश्चित हैं? "</string>
|
||||||
|
<string name="enable_nsfw">"NSFW शुरू करें "</string>
|
||||||
|
<string name="disable_nsfw">"NSFW बंद करें "</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_image">"चित्र सुरक्षित करने में असफल "</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_gif">"जिफ सुरक्षित करने में असफल "</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_get_storage">"एप्प स्टोरेज तक पहुंच नहीं सकता "</string>
|
||||||
|
<string name="save_image_first">"चित्र सहेजा जा रहा है। कृपया प्रतीक्षा करें। "</string>
|
||||||
|
<string name="save_gif_first">"जिफ सहेजा जा रहा है। कृपया प्रतीक्षा करें। "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_description">"इस थीम का नाम बदलने के लिए यहां दबाएं।"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_light_theme">"हल्की थीम के रूप में लगाएं "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_dark_theme">"गहरी थीम के रूप में लगाएं "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_amoled_theme">"अमोलेड थीम के रूप में लगाएं "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary">"प्राथमिक रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_detail">"टूलबार मे अप्लाई करे"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark">"प्राथमिक रंग गहरा "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark_detail">"पर लागू होगा: स्टैटस बार "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent">"द्वितीयक रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent_detail">"पर लागू होगा: प्रोग्रेस बार, इत्यादि "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme">"प्राथमिक रंग हल्की थीम "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme_detail">"पर लागू होगा: तैरते क्रिया बटन की पृष्ठभूमि एवं बटन "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color">"प्राथमिक लेख का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color_detail">"पर लागू होगा: प्राथमिक लेख "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color">"द्वितीयक लेख का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color_detail">"पर लागू होगा: द्वितीयक लेख "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color">"पोस्ट शीर्षक रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color_detail">"पर लागू होगा: पोस्ट शीर्षक "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color">"पोस्ट की अंतःवस्तु का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color_detail">"लागू होगा: पोस्ट की अंतःवस्तु"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color">"टिप्पणी का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color_detail">"पर लागू होगा: टिप्पणी "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color">"बटन.पर लिखित सामाग्री का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color_detail">"पर लागू होगा: बटन पर लिखित सामग्री "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color">"चिप पर लिखित सामाग्री का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color_detail">"पर लागू होगा: सब्सक्राइव बटन "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color">"लिंक का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color_detail">"पर लागू होगा: URL"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color">"प्राप्त संदेश का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color_detail">"लागू होगा: प्राप्त व्यक्तिगत संदेश "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color">"भेजे गए संदेश का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color_detail">"पर लागू होगा: भेजे गए व्यक्तिगत संदेश "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color">"पृष्ठभूमि रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color_detail">"पर लागू होगा: प्रत्येक पृष्ट की पृष्ठभूमि एंव नेवीगेशन दराज "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color">"कार्ड प्रणाली पृष्ठभूमि रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color_detail">"पर लागू होगा: पोस्ट पृष्टभूमि एवं संदेश पृष्टभूमि "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color">"टिप्पणी पृष्टभूमि रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color_detail">"पर लागू होगा: टिप्पणी पृष्टभूमि "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color">"पूर्णतः संक्षिप्त टिप्पणियों की पृष्ठभूमि का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color_detail">"पर लागू होगा: पूर्णतः संक्षिप्त टिप्पणियों की पृष्ठभूमि"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color">"पदक प्राप्त टिप्पणियों की पृष्टभूमि का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color_detail">"पर लागू होगा: पदक प्राप्त टिप्पणियों की पृष्टभूमि"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color">"प्राप्त संदेश की पृष्ठभूमि का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color_detail">"पर लागू होगा: प्राप्त व्यक्तिगत संदेश की पृष्ठभूमि "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color">"भेजे गए संदेश की पृष्टभूमि का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color_detail">"पर लागू होगा: भेजे गए व्यक्तिगत संदेश की पृष्टभूमि"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color">"निचले नेवीगेशन बार का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color_detail">"पर लागू होगा: निचला नेवीगेशन बार "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color">"प्राथमिक आइकन रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color_detail">"पर लागू होगा: नेवीगेशन दराज में आइकन्स"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color">"निचले नेवीगेशन बार के आइकन्स के रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color_detail">"पर लागू होगा: निचले नेवीगेशन बार के आइकन्स"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color">"पोस्ट आइकन एवं सूचना रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color_detail">"पर लागू होगा: आइकन्स, अंक एवं पोस्ट में टिप्पणियों की संख्या "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color">"टिप्पणी आइकन एवं सूचना रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color_detail">"पर लागू होगा: आइकन्स एवं टिप्पणियों में अंक "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color">"तैरते क्रिया बटन के आइकन का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color_detail">"पर लागू होगा: तैरते क्रिया बटन के आइकन"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color">"संदेश भेजें आइकन का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color_detail">"पर लागू होगा: व्यक्तिगत संदेश भेजें आइकन "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color">"टूलबार प्राथमिक टेक्स्ट एवं आइकन का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color_detail">"पर लागू होगा: प्राथमिक टेक्स्ट एवं टूलबार्स के आइकन्स "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color">"टूलबार द्वितीयक टेक्स्ट रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color_detail">"पर लागू होगा: टूलबार्स में द्वितीयक टेक्स्ट "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color">"वृत्तीय प्रगति बार की पृष्ठभूमि का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color_detail">"पर लागू होगा: वृत्तीय प्रगति बार की पृष्ठभूमि"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background">"टैब विन्यास की पृष्टभूमि का विस्तृत टूलबार में रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"पर लागू होगा: टैब विन्यास की पृष्टभूमि (विस्तृत टूलबार)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color">"टैब विन्यास के टेक्स्ट का विस्तृत टूलबार में रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color_detail">"पर लागू होगा: टैब विन्यास के टेक्स्ट का रंग (विस्तृत टूलबार)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator">"टैब विन्यास के टैब संकेतक का विस्तृत टूलबार में रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"पर लागू होगा: टैब विन्यास के टैब संकेतक का रंग (विस्तृत टूलबार)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background">"टैब विन्यास की पृष्टभूमि का संक्षिप्त टूलबार में रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"पर लागू होगा: टैब विन्यास की पृष्टभूमि (संक्षिप्त टूलबार)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color">"टैब विन्यास के टेक्स्ट का संक्षिप्त टूलबार में रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color_detail">"पर लागू होगा: टैब विन्यास के टेक्स्ट का रंग (संक्षिप्त टूलबार)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator">"टैब विन्यास के टैब संकेतक का संक्षिप्त टूलबार में रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"पर लागू होगा: टैब विन्यास के टैब संकेतक का रंग (संक्षिप्त टूलबार)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color">"उत्थापित रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color_detail">"पर लागू होगा: वोट बटन एवं अंक (उत्थापित)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color">"पतित रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color_detail">"पर लागू होगा: वोट बटन एवं अंक (पतित)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color">"पोस्ट प्रकार पृष्टभूमि रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color_detail">"पर लागू होगा: पोस्ट प्रकार की पृष्टभूमि (चित्र, लेख, वीडियो, जिफ, लिंक)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color">"पोस्ट प्रकार टेक्स्ट रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color_detail">"पर लागू होगा: पोस्ट प्रकार के टेक्स्ट का रंग (चित्र, लेख, वीडियो, जिफ, लिंक)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color">"Spoiler पृष्ठभूमि रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color_detail">"पर लागू होगा: Spoiler टैग की पृष्ठभूमि "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color">"Spoiler टेक्स्ट रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color_detail">"पर लागू होगा: Spoiler टैग में टेक्स्ट का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color">"NSFW पृष्टभूमि रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color_detail">"पर लागू होगा: NSFW टैग की पृष्टभूमि "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color">"NSFW टेक्स्ट रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color_detail">"पर लागू होगा: NSFW टैग के टेक्स्ट का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color">"फ्लेयर पृष्ठभूमि रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color_detail">"पर लागू होगा: फ्लेयर टैग की पृष्ठभूमि"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color">"फ्लेयर टेक्स्ट रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color_detail">"पर लागू होगा: फ्लेयर टैग के टेक्स्ट का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color">"पदक पृष्ठभूमि रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color_detail">"पर लागू होगा: पदक टैग की पृष्ठभूमि "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color">"पदक टेक्स्ट रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color_detail">"पर लागू होगा: पदक टैग के टेक्स्ट का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint">"संग्रहित आइकन का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint_detail">"पर लागू होगा: संग्रहित आइकन "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint">"बंद आइकन का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint_detail">"पर लागू होगा: बंद आइकन"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint">" क्रॉसपोस्ट आइकन का रंग"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint_detail">"पर लागू होगा: क्रॉसपोस्ट आइकन"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint">"स्टिकी पोस्ट आइकन का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint_detail">"पर लागू होगा: स्टिकी पोस्ट आइकन"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color">"सब्सक्राइब्ड"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color_detail">" पर लागू होगा: अनसब्सक्राइब बटन "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color">"अनसब्सक्राइब्ड"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color_detail">"पर लागू होगा: सब्सक्राइब बटन "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color">"यूजर के नाम का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color_detail">"पर लागू होगा: यूजर का नाम "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color">"सबरैडिट का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color_detail">"पर लागू होगा: सबरैडिट का नाम "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color">"रचयिता फ्लेयर का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color_detail">"पर लागू होगा: टिप्पणियों में रचयिता फ्लेयर "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color">"जमाकर्ता "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color_detail">"पर लागू होगा: टिप्पणियों में जमाकर्ता"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color">"नियंत्रक "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color_detail">"पर लागू होगा: टिप्पणियों में नियंत्रक "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color">"एकल टिप्पणी सूत्र पृष्टभूमि रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color_detail">"पर लागू होगा: एकल टिप्पणी "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color">"अपठित संदेश पृष्टभूमि रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color_detail">"पर लागू होगा: अपठित संदेश पृष्टभूमि रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color">"विभाजक रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color_detail">"पर लागू होगा: टिप्पणी विभाजक, पोस्ट जमा करने के लिए पृष्ठों में विभाजक, इत्यादि "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color">"कोई पूर्वदर्शन लिंक नहीं पृष्टभूमि रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color_detail">"पर लागू होगा: कोई पूर्वदर्शन लिंक नहीं"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color">"वोट एवं उत्तर अनुपलब्ध बटन का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color_detail">"पर लागू होगा: वोट एवं उत्तर बटन्स (अनुपलब्ध)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1">"टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार रंग 1"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1_detail">"पर लागू होगा: टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार (स्तर 1)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2">"टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार रंग 2"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2_detail">"पर लागू होगा: टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार (स्तर 2)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3">"टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार रंग 3"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3_detail">"पर लागू होगा: टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार (स्तर 3)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4">"टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार रंग 4"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4_detail">"पर लागू होगा: टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार (स्तर 4)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5">"टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार रंग 5"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5_detail">"पर लागू होगा: टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार (स्तर 5)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6">"टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार रंग 6"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6_detail">"पर लागू होगा: टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार (स्तर 6)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7">"टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार रंग 7"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7_detail">"पर लागू होगा: टिप्पणी ऊर्ध्वाधर बार (स्तर 7)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color">"नेवीगेशन बार का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color_detail">"पर लागू होगा: नेवीगेशन बार "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_status_bar">"गहरे स्टैटस बार आइकन का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_nav_bar">"गहरे नेवीगेशन बार आइकन का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_change_status_bar_icon_color_after_toolbar_collapsed_in_immersive_interface">"टूलबार के इमरसिव इंटरफेस में संक्षिप्त किए जाने पर स्टैटस बार आइकन का रंग बदल दें "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_8">"केवल एंड्रॉयड 8.0 या बाद के लिए उपलब्ध "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_6">"केवल एंड्रॉयड 6.0 या बाद के लिए उपलब्ध "</string>
|
||||||
|
<string name="predefined_themes">"पूर्वपरिभाषित थीम्स"</string>
|
||||||
|
<string name="user_themes">"आपकी थीम्स"</string>
|
||||||
|
<string name="no_theme_name">"इस थीम का नाम क्या है? "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_hint">"थीम का नाम "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo">"नीला "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_dark">"गहरा नीला "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_amoled">"अमोलेड नीला "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white">"सफेद "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_dark">"गहरा सफेद "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_amoled">"अमोलेड सफेद "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red">"लाल "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_dark">"गहरा लाल "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_amoled">"अमोलेड लाल "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_dracula">"ड्रैकुला"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_calm_pastel">"शांत हल्का रंग "</string>
|
||||||
|
<string name="create_light_theme">"एक हल्की थीम बनाएं
|
||||||
|
नीली थीम पर आधारित "</string>
|
||||||
|
<string name="create_dark_theme">"एक गहरी थीम बनाएं
|
||||||
|
गहरी नीली थीम पर आधारित "</string>
|
||||||
|
<string name="create_amoled_theme">"एक अमोलेड थीम बनाएं
|
||||||
|
अमोलेड नीली थीम पर आधारित "</string>
|
||||||
|
<string name="create_theme_info">"यदि आप किसी अन्य थीम पर आधारित थीम बनाना चाहते हैं तो थीम पर \"+\" चिन्ह को दबाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme_name">"थीम का नाम संपादित करें "</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme">"थीम संपादित करें "</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme">"थीम मिटाएं"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme_dialog_message">"%1$s को मिटाने के लिए सुनिश्चित हैं? "</string>
|
||||||
|
<string name="share_theme">"थीम साझा करें "</string>
|
||||||
|
<string name="change_theme_name">"नाम बदलें "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_copied">"कॉपी कर लिया। पेस्ट एवं अन्य लोगों के साथ साझा करें। "</string>
|
||||||
|
<string name="copy_theme_faied">"थीम कनफिग्रेशन को कॉपी करने में असफल "</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_find_theme">"इस थीम को खोजने में असफल "</string>
|
||||||
|
<string name="import_theme">"थीम आयातित करें "</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_in_clipboard">"क्लिपबोर्ड में डेटा नहीं खोज सका "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="import_theme_success">"थीम आयात सफल "</string>
|
||||||
|
<string name="parse_theme_failed">"थीम को समझने में असफल "</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_title">"दोहरी थीम मिली "</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_message">"डेटाबेस में भी एक थीम %1$s है। क्या आप आयातित थीम का नाम परिवर्तित करना चाहते हैं? "</string>
|
||||||
|
<string name="rename">"नया नाम दें "</string>
|
||||||
|
<string name="override">"ओवरराइड "</string>
|
||||||
|
<string name="color_picker">"रंग पिकर"</string>
|
||||||
|
<string name="invalid_color">"अमान्य रंग "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_subreddits_success">"सभी सबरैडिट्स सफलतापूर्वक मिटा दी गई "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_users_success">"सभी यूजर्स सफलतापूर्वक मिटा दिए गए "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_sort_types_success">"सभी क्रम प्रकार सफलतापूर्वक मिटा दिए गए "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_post_layouts_success">"सभी पोस्ट विन्यास सफलतापूर्वक मिटा दिए गए "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_themes_success">"सभी थीम्स सफलतापूर्वक मिटा दी गई "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_front_page_scrolled_positions_success">"मुख पृष्ट में सभी स्क्रोल्ड स्थितियां सफलतापूर्वक मिटा दी गई "</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="reset_all_settings_success">"सभी सेटिंग्स सफलतापूर्वक रीसेट कर दी गई "</string>
|
||||||
|
<string name="username_preview">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_preview">"r/Infinity_for_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="primary_text_preview">"प्राथमिक टेक्स्ट "</string>
|
||||||
|
<string name="secondary_text_preview">"द्वितीयक टेक्स्ट "</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_preview">"यह एक पोस्ट है "</string>
|
||||||
|
<string name="post_content_preview">"गुरुत्वाकर्षण वाला चुटकुला थोड़ा पुराना हो रहा है पर मैं हमेशा इसके जाल में गिर जाता हूँ "</string>
|
||||||
|
<string name="post_type_preview">"पोस्ट "</string>
|
||||||
|
<string name="flair_preview">"फ्लेयर "</string>
|
||||||
|
<string name="awards_preview">"4 पदक "</string>
|
||||||
|
<string name="author_flair_preview">"रचयिता फ्लेयर "</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_preview">"मैंने अपनी गर्लफ्रेंड को एक 'जल्दी से अच्छी हो जाओ' कार्ड दिया।
|
||||||
|
वह बीमार नहीं है, लेकिन वह निश्चित रूप से अच्छी हो जाएगी।"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit">"मल्टीरैडिट्स संपादित करें "</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit">"मल्टीरैडिट्स मिटा दें "</string>
|
||||||
|
<string name="n_awards">"%1$d पदक "</string>
|
||||||
|
<string name="one_award">"1 पदक "</string>
|
||||||
|
<string name="report">"रिपोर्ट "</string>
|
||||||
|
<string name="reporting">"रिपोर्ट हो रही है "</string>
|
||||||
|
<string name="report_successful">"रिपोर्ट कर दी गई "</string>
|
||||||
|
<string name="report_failed">"रिपोर्ट असफल "</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_not_selected">"आपने कोई भी कारण नहीं चुना "</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_spam">"यह एक स्पैम है "</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_copyright_issue">"इसमें कापीराइट के मुद्दे हैं "</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_child_pornography">"इसमें चाइल्ड पाॅर्नोग्राफी है "</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_abusive_content">"इसकी अंतःवस्तु अनुचित है "</string>
|
||||||
|
<string name="home">"होम "</string>
|
||||||
|
<string name="popular">"लोकप्रिय "</string>
|
||||||
|
<string name="notifications">"अधिसूचनाएं "</string>
|
||||||
|
<string name="messages">"संदेश "</string>
|
||||||
|
<string name="message">"संदेश "</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_gfycat_video_failed">"Gfycat वीडियो प्राप्ति सफल "</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_redgifs_video_failed">"Redgifs वीडियो प्राप्ति असफल "</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_video_info_please_wait">"वीडियो इनफो प्राप्त हो रहा है। कृपया प्रतीक्षा करें। "</string>
|
||||||
|
<string name="error_fetching_imgur_media">"चित्र लोड नहीं हो सका "</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video">"वीडियो ट्रैक डाउनलोड हो रहा है "</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_audio_track">"ऑडियो ट्रैक डाउनलोड हो रहा है "</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_video">"वीडियो ट्रैक सहेजा जा रहा है "</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_audio">"ऑडियो ट्रैक सहेजा जा रहा है "</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_muxing">"वीडियो एवं ऑडियो का एकीकरण किया जा रहा है "</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_file_to_public_dir">"वीडियो सहेजी जा रही है "</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_finished">"वीडियो सेब हो गया"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_get_cache_directory">"सेव करना असफल: केच डायरेक्ट्री मे नहि जा सकते"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_download_video">"सेव करना असफल: वीडियो डाउनलोड नहीं की जा सकी"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_video">"सेव करना असफल: केच डायरेक्ट्री मे वीडियो सेव नहि कर सकते"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_audio">"सेव करना असफल: केच डायरेक्ट्री मे अडियो सेव नहि कर सकते"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_mux">"सेव करना असफल: वीडियो और आडियो मिक्स नहि होगा"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_mux_video">"सेव करना असफल: गैलरी सेव नहि कर सकते"</string>
|
||||||
|
<string name="wallpaper_set">"अलपेपर सेट"</string>
|
||||||
|
<string name="error_set_wallpaper">"अलपेपर नहि लगा सकते"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_home_screen">"होम स्क्रीन पे सेट करे"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_lock_screen">"लक स्क्रीन पे सेट करे"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_both">"दोनो पे ही सेट करे"</string>
|
||||||
|
<string name="default_font_font_preview">"अ बदलाभ"</string>
|
||||||
|
<string name="load_video_in_redgifs">"वीडियो रेडगिफ्स पर लोड करने कि कोशिश करे"</string>
|
||||||
|
<string name="top_score">"%1$s अंक"</string>
|
||||||
|
<string name="login_activity_2fa_prompt">"अगार आपका 2-कदाम प्रमाणीकरण चालू है, तो कृपिया आपना पासबर्ड(चाबी) निम्ना लिखित तरीके से दिजीये: <पासबर्ड>:<2FA code>
|
||||||
|
उदाहरण: पासबर्ड:123456"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user">"एकाउंट ब्लक करे"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_success">"एकाउंट ब्लक"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_failed">"ब्लक करना असफल रहा"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
787
app/src/main/res/values-hr/strings.xml
Normal file
787
app/src/main/res/values-hr/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,787 @@
|
|||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="login_activity_label">"Prijava"</string>
|
||||||
|
<string name="search_activity_label">"Pretraživanje"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label">"Komentiraj"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label_is_replying">"Odgovori"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_activity_label">"Tekst"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_selection_activity_label">"Odaberi podreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_activity_label">"Poveznica"</string>
|
||||||
|
<string name="post_image_activity_label">"Slika"</string>
|
||||||
|
<string name="post_video_activity_label">"Videozapis"</string>
|
||||||
|
<string name="rules_activity_label">"Pravila"</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_activity_label">"Podredditi"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_post_activity_label">"Uredi objavu"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_comment_activity_label">"Uredi komentar"</string>
|
||||||
|
<string name="view_message_activity_label">"Inbox"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_activity_label">"Postavke"</string>
|
||||||
|
<string name="account_saved_thing_activity_label">"Spremljeno"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_activity_label">"Stvori multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_multiselection_activity_label">"Odaberi podreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="custom_theme_listing_activity_label">"Teme"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_label">"Uredi temu"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_create_theme_label">"Stvori temu"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_preview_activity_label">"Pregled teme"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_activity_label">"Uredi multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="selected_subeddits_activity_label">"Odaberi podreddite"</string>
|
||||||
|
<string name="report_activity_label">"Prijavi"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_image_label">"Slika %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_video_label">"Videozapis %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="send_private_message_activity_label">"Pošalji poruku"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_image_label">"Slika %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_gif_label">"Gif %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_video_label">"Videozapis %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_open">"Otvor navigacijsku ladicu"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_close">"Zatvori navigacijsku ladicu"</string>
|
||||||
|
<string name="action_download">"Preuzmi"</string>
|
||||||
|
<string name="action_refresh">"Osvježi"</string>
|
||||||
|
<string name="action_add_comment">"Komentiraj"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save_post">"Spremi objavu"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="action_view_crosspost_parent">"Roditeljska objava crossposta"</string>
|
||||||
|
<string name="action_search">"Pretraži"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Would you like Lazy mode to be translated or should it be kept in English to emphasize it is a special feature? -->
|
||||||
|
<string name="action_start_lazy_mode">"Pokreni Mod za lijenčine"</string>
|
||||||
|
<string name="action_stop_lazy_mode">"Zaustavi Mod za lijenčine"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send">"Pošalji"</string>
|
||||||
|
<string name="action_sort">"Sortiraj"</string>
|
||||||
|
<string name="action_hide_post">"Sakrij objavu"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unhide_post">"Prikaži objavu"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_post">"Uredi objavu"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_post">"Obriši objavu"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_nsfw">"Označi kao NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_nsfw">"Odznači kao NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_spoiler">"Označi kao Spojler"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_spoiler">"Odznači kao Spojler"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_flair">"Uredi Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="action_change_post_layout">"Promijeni raspored objave"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save">"Spremi"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_multi_reddit">"Uredi multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_multi_reddit">"Obriši multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="action_share">"Podijeli"</string>
|
||||||
|
<string name="action_preview">"Pregledaj"</string>
|
||||||
|
<string name="action_report">"Prijavi"</string>
|
||||||
|
<string name="action_see_removed">"Vidi uklonjeno"</string>
|
||||||
|
<string name="action_set_wallpaper">"Postavi kao pozadinu zaslona"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send_private_message">"Pošalji privatnu poruku"</string>
|
||||||
|
<string name="action_block_user">"Blokiraj korisnika"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_json_response_error">"Došlo je do pogreške prilikom raščlanjivanja JSON odgovora"</string>
|
||||||
|
<string name="retrieve_token_error">"Pogreška pri dohvaćanju tokena"</string>
|
||||||
|
<string name="something_went_wrong">"Nešto je pošlo po zlu. Pokušajte ponovno kasnije."</string>
|
||||||
|
<string name="access_denied">"Pristup odbijen"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_user_info_error">"Došlo je do pogreške prilikom rasčlanjivanja korisničkih podataka"</string>
|
||||||
|
<string name="no_system_webview_error">"Pogreška pri otvaranju Sistemskog WebView-a"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_image_tap_to_retry">"Pogreška pri učitavanju slike. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
|
||||||
|
<string name="load_posts_error">"Pogreška pri učitavanju objava. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
|
||||||
|
<string name="load_more_posts_error">"Pogreška pri učitavanju objava."</string>
|
||||||
|
<string name="load_post_error">"Pogreška pri učitavanju objave. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_error">"Pogreška pri pretraživanju podreddita. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
|
||||||
|
<string name="search_users_error">"Pogreška pri pretraživanju korisnika. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts">"Nisu prondađene objave koje odgovaraju pretrazi"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments">"Nisu pronađeni komentari koji odgovaraju pretrazi"</string>
|
||||||
|
<string name="no_subreddits">"Nisu pronađeni podredditi koji odgovaraju pretrazi"</string>
|
||||||
|
<string name="no_users">"Nije pronađen korisnik koji odgovara pretrazi"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddits">"Nisu pronađeni multiredditi koji odgovaraju pretrazi"</string>
|
||||||
|
<string name="no_storage_permission">"Nema dopuštenja za pohranu ove datoteke"</string>
|
||||||
|
<string name="load_comments_failed">"Pogreška pri učitavanju komentara. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
|
||||||
|
<string name="retry">"Ponovni pokušaj"</string>
|
||||||
|
<string name="comments">"Komentari"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments_yet">"Još nema komentara. Dodati komentar?"</string>
|
||||||
|
<string name="vote_failed">"Glas nije uspio"</string>
|
||||||
|
<string name="refresh_post_failed">"Pogreška pri osvježavanju objave"</string>
|
||||||
|
<string name="load_messages_failed">"Pogreška pri učitavanju poruka. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
|
||||||
|
<string name="no_messages">"Prazno"</string>
|
||||||
|
<string name="nsfw">"NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info">"Karma: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info_user_detail">"Karma: %1$d (%2$d + %3$d)"</string>
|
||||||
|
<string name="cakeday_info">"Cake dan: %1$s"</string>
|
||||||
|
<string name="since">"Od:"</string>
|
||||||
|
<string name="profile">"Profil"</string>
|
||||||
|
<string name="subscriptions">"Pretplate"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit">"Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="inbox">"Inbox"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- If there is a more elegant way to translate this I can't seem to think of it, well that is without it being a meme on Croatian subreddits :P -->
|
||||||
|
<string name="upvoted">"Označeno glasom gore"</string>
|
||||||
|
<string name="downvoted">"Označeno glasom dolje"</string>
|
||||||
|
<string name="hidden">"Skriveno"</string>
|
||||||
|
<string name="saved">"Spremljeno"</string>
|
||||||
|
<string name="gilded">"Pozlaćeno"</string>
|
||||||
|
<string name="settings">"Postavke"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribers_number_detail">"Pretplatnika: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="online_subscribers_number_detail">"Na mreži: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_subreddit_info">"Nije moguće dohvatiti informacije o podredditu"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_user_info">"Nije moguće dohvatiti informacije o korisniku"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_sidebar">"Nije moguće dohvatiti sidebar"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_multireddit">"Nije moguće dohvatiti informacije o multiredditu"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe">"Pretplati se"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe">"Otkaži pretplatu"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribed">"Pretplaćen/a"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe_failed">"Pretplata nije uspjela"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribed">"Pretplata otkazana"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe_failed">"Otkazivanje pretplate nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
<string name="follow">"Prati"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow">"Odprati"</string>
|
||||||
|
<string name="followed">"Zapraćen"</string>
|
||||||
|
<string name="follow_failed">"Praćenje nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollowed">"Odpraćeno"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow_failed">"Odpraćenje nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_banner_imageview">"Slika podreddita"</string>
|
||||||
|
<string name="app_label">"Infinity"</string>
|
||||||
|
<string name="search_hint">"Pretražite nešto"</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts_no_lazy_mode">"Nema dostupnih objava"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_start">"Mod za lijenčine počinje za %1$.1fs"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_stop">"Mod za lijenčine zaustavljen"</string>
|
||||||
|
<string name="write_comment_hint">"Vaše interesantne misli ovdje"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_required">"Gdje je Vaša interesantna misao?"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_comment">"Slanje"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_success">"Komentar poslan"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_failed">"Komentar nije poslan"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_username_hint">"Korisnik"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_subject_hint">"Naslov (max. 100 znakova)"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_content_hint">"Poruka"</string>
|
||||||
|
<string name="reply_message_failed">"Odgovor na poruku nije uspio"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_message">"Pogreška pri dobivanju poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="message_username_required">"Hej, kome želite poslati ovu poruku?"</string>
|
||||||
|
<string name="message_subject_required">"Vaša poruka bi trebala imati naslov"</string>
|
||||||
|
<string name="message_content_required">"Morate nešto reći primatelju"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_message">"Slanje"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_success">"Poruka poslana"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_failed">"Slanje nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
<string name="select_a_subreddit">"Molim prvo odaberite podreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="title_required">"Objava treba dobar naslov"</string>
|
||||||
|
<string name="link_required">"Hej, gdje je poveznica?"</string>
|
||||||
|
<string name="select_an_image">"Molim prvo odaberite sliku"</string>
|
||||||
|
<string name="posting">"Objavljivanje"</string>
|
||||||
|
<string name="post_failed">"Objavljivanje nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_image">"Pogreška pri obradi slike"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_video">"Pogreška pri obradi videozapisa"</string>
|
||||||
|
<string name="download_started">"Preuzimanje započelo. Porovjerite obavijesti za napredak."</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments">"Učitaj više komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments_failed">"Učitavanje nije uspjelo. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
|
||||||
|
<string name="loading">"Učitavanje"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_hint">"Naslov"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_content_hint">"Sadržaj"</string>
|
||||||
|
<string name="choose_a_subreddit">"Odaberite podreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="rules">"Pravila"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_hint">"URL"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddits">"Podredditi"</string>
|
||||||
|
<string name="users">"Korisnici"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddits">"MultiRedditi"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_text">"Tekst"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_link">"Poveznica"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_image">"Slika"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_video">"Videozapis"</string>
|
||||||
|
<string name="select_from_gallery">"Odaberite sliku"</string>
|
||||||
|
<string name="select_again">"Odaberite ponovo"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_image">"Pogreška pri dohvaćanju slike"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_video">"Pogreška pri dohvaćanju videozapisa"</string>
|
||||||
|
<string name="no_camera_available">"Nema dostupne aplikacije kamere"</string>
|
||||||
|
<string name="error_creating_temp_file">"Pogreška pri stvaranju temp datoteke"</string>
|
||||||
|
<string name="video_is_processing">"Obrada fotografije. Molim pričekajte."</string>
|
||||||
|
<string name="image_is_processing">"Obrada slike. Molim pričekajte."</string>
|
||||||
|
<string name="gif_is_processing">"Obrada gif-a. Molim pričekajte."</string>
|
||||||
|
<string name="flair">"Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="spoiler">"Spojler"</string>
|
||||||
|
<string name="no_flair">"Nema Flair-a"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_flairs">"Pogreška pri učitavanju Flair-ova. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
|
||||||
|
<string name="no_rule">"Nema pravila"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules">"Pogreška pri učitavanju pravila. Dodirnite za ponovni pokušaj."</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules_without_retry">"Pogreška pri učitavanju pravila"</string>
|
||||||
|
<string name="search_in">"Pretraži u"</string>
|
||||||
|
<string name="all_subreddits">"Svi podredditi"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_best">"Najbolje"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_hot">"Goruće"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_new">"Novo"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_random">"Nasumično"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_rising">"Rastuće"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_top">"Top"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_controversial">"Kontroverzno"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_relevance">"Značaj"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_comments">"Komentari"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_activity">"Aktivnost"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_confidence">"Smjelost"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_old">"Staro"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_qa">"Q&A"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_live">"Uživo"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_hour">"Sat"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_day">"Dan"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_week">"Tjedan"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_month">"Mjesec"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_year">"Godina"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_all_time">"Svo vrijeme"</string>
|
||||||
|
<string name="no_browser_found">"Preglednik nije pronađen"</string>
|
||||||
|
<string name="no_activity_found_for_share">"Nema aplikacije koja može podijeliti ovo"</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_vote_unavailable">"Arhivirana objava. Glasanje nedostupno."</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_comment_unavailable">"Arhivirana objava. Komentiranje nedostupno."</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_reply_unavailable">"Arhivirana objava. Odgovaranje nedostupno."</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_comment_unavailable">"Zaključana objava. Komentiranje nedostupno."</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_reply_unavailable">"Zaključana objava. Odgovaranje nedostupno."</string>
|
||||||
|
<string name="text">"TEKST"</string>
|
||||||
|
<string name="link">"POVEZNICA"</string>
|
||||||
|
<string name="image">"SLIKA"</string>
|
||||||
|
<string name="video">"VIDEOZAPIS"</string>
|
||||||
|
<string name="gif">"GIF"</string>
|
||||||
|
<string name="gallery">"GALERIJA"</string>
|
||||||
|
<string name="best">"Najbolje"</string>
|
||||||
|
<string name="search">"Pretraživanje"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_video">"Objavljivanje videozapisa"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_image">"Objavljivanje slike"</string>
|
||||||
|
<string name="please_wait">"Molim pričekajte."</string>
|
||||||
|
<string name="add_account">"Dodajte račun"</string>
|
||||||
|
<string name="anonymous_account">"Anonimno"</string>
|
||||||
|
<string name="log_out">"Odjava"</string>
|
||||||
|
<string name="press_here_to_login">"Pritisnite ovdje za prijavu"</string>
|
||||||
|
<string name="login_first">"Prvo se prijavite"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_success">"Objava spremljena"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_failed">"Nije moguće spremiti objavu"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_success">"Objava uklonjena iz Spremljenog"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_failed">"Nije moguće ukloniti objavu iz Spremljenog"</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_success">"Objava skrivena"</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_failed">"Nije moguće sakriti objavu"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_success">"Objava ponovno prikazana"</string>
|
||||||
|
<string name="thing_favorite_failed">"Dodavanje u Omiljeno nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
<string name="thing_unfavorite_failed">"Uklanjanje iz Omiljenog nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_failed">"Nije moguće ponovno prikazati objavu"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_post">"Obriši objavu"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_comment">"Obriši komentar"</string>
|
||||||
|
<string name="are_you_sure">"Jeste li sigurni?"</string>
|
||||||
|
<string name="edit">"Uredi"</string>
|
||||||
|
<string name="delete">"Obriši"</string>
|
||||||
|
<string name="see_removed_comment">"Vidi uklonjeni komentar"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_comment">"Dohvaćanje uklonjenog komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_comment_failed">"Nismo uspjeli pronaći uklonjeni komentar"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_post">"Dohvaćanje uklonjene objave"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_post_failed">"Nismo uspjeli pronaći uklonjenu objavu"</string>
|
||||||
|
<string name="cancel">"Otkaži"</string>
|
||||||
|
<string name="ok">"U redu"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="edit_success">"Uspješno uređeno"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_success">"Uspješno obrisano"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_failed">"Brisanje nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_success">"Uspješno označeno kao NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_failed">"Označavanje kao NSFW nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_success">"Uspješno odznačeno kao NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_failed">"Odznačavanje kao NSFW nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_success">"Uspješno označeno kao Spojler"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_failed">"Označavanje kao Spojler nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_success">"Uspješno odznačeno kao Spojler"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_failed">"Odznačavanje kao Spojler nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="update_flair_success">"Flair uspješno ažuriran"</string>
|
||||||
|
<string name="update_flair_failed">"Flair nije ažuriran"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_flair">"Uredi Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="only_allow_64_chars">"Dopusti manje od 64 znaka"</string>
|
||||||
|
<string name="view_all_comments">"Dodirnite ovdje da biste vidjeli sve komentare"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_account">"Račun"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_message">"Nova poruka"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_subreddit">"Podreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_award">"Nagrada"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_new_messages">"%1$d Nove/ih poruke/a"</string>
|
||||||
|
<string name="label_account">"Račun"</string>
|
||||||
|
<string name="label_post">"Objava"</string>
|
||||||
|
<string name="label_preferences">"Preference"</string>
|
||||||
|
<string name="account_switched">"Račun prebačen. Sve druge stranice su zatvorene."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_master_title">"Obavijest"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_enable_notification_title">"Omogući obavijesti"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_interval_title">"Interval provjere obavijesti"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_theme_title">"Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_amoled_dark_title">"Amoled tamno"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_interface_title">"Sučelje"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_gestures_and_buttons_title">"Geste i tipke"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_title">"Spremi poziciju na NASLOVNICA"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_summary">"Pregledavaj nove objave nakon osvježivanja u NASLOVNICA (Početna stranica, vrsta sortiranja: Najbolje)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_link_in_app_title">"Otvori poveznicu unutar aplikacije"</string>
|
||||||
|
<string name="settigns_video_title">"Video"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_autoplay_title">"Automatsko pokretanje videozapisa"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_autoplaying_videos_title">"Automatski pokrenuti videozapisi bez zvuka"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_autoplay_nsfw_videos_title">"Automatski pokreni NSFW videozapise"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_title">"Pomak vidljivog područja kod automatski pokrenutog videozapisa (Portret)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_summary">"Započni automatski pokretati videozapise kada ih je %1$d%% vidljivo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_title">"Pomak vidljivog područja kod automatski pokrenutog videozapisa (Pejzažno)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_summary">"Započni automatski pokretati videozapise kada ih je %1$d%% vidljivo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_title">"Imerzivno sučelje"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_summary">"Ne odnosi se na sve stranice
|
||||||
|
Možda ne radi na Androidu 11"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_title">"Ignoriraj navigacijsku traku u imerzivnom sučelju"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_summary">"Onemogući dodatnu podlogu na donjoj navigacijskoj traci"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_tabs_in_main_page_title">"Uredi kartice na Glavnoj stranici"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_title">"Omogući donju navigacijsku traku"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_summary">"Nema učinka u anonimnom modu"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_and_comment_title">"Objavi i komentiraj"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_vote_buttons_on_the_right_title">"Tipke za glasanje na desnoj strani"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_comments_title">"Koristi tipke za glasnoću pri navigaciji komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_posts_title">"Koristi tipke za glasnoću pri navigaciji objava"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_video_title">"Isključi ton na videozapisima"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_nsfw_video_title">"Isključi ton na NSFW videozapisima"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_automatically_try_redgifs_title">"Automatski pokušaj pristupiti Redgifs ako su videozapisi na Gfycat-u uklonjeni."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_title">"Ignoriraj navigacijsku traku u video playeru"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_summary">"Onemogući dodatnu marginu na video kontroleru"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_confirm_to_exit">"Potvrdi izlaz"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_comment_title">"Komentar"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_top_level_comments_first_title">"Prvo prikaži vrhunske komentare"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_comment_divider_title">"Prikaži razdjelnik između komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hide_on_click">"Dotakni za Skrivanje/Prikazivanje alatne trake komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_fully_collapse_comment_title">"Potpuno smanji komentar"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hidden">"Alatna traka skrivena pod zadano"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_absolute_number_of_votes_title">"Prikaži apsulutni broj glasova"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_elapsed_time">"Prikaži proteklo vrijeme u objavama i komentarima"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_time_format_title">"Vremenski format"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_title">"Objava"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_default_post_layout">"Zadani raspored objave"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_divider_in_compact_layout">"Prikaži razdjelnik u Kompaktnom rasporedu"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_thumbnail_on_the_left_in_compact_layout">"Prikaži sličicu na lijevoj strani u Kompaktnom rasporedu"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swap_tap_and_long_title">"Zamijeni kratki i dugi dodir u komentarima"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_title">"Prelazak prstom u desno za natrag"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_summary">"Ne primjenjuje se na sve stranice"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Zaključaj ''Skoći na sljedeći Top komentar'' gumb"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_bottom_app_bar_title">"Zaključaj donju navigacijsku traku"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_up_to_hide_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Prelazak prstom prema gore za skrivanje ''Skoći na sljedeći Top komentar'' gumba"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lazy_mode_interval_title">"Interval Moda za lijenčine"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_title">"Font"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_preview_font_title">"Pregled fonta"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_summary">"Font"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_summary">"Naslov"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_summary">"Sadržaj"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_family_title">"Font family"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_family_title">"Font family naslova"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_family_title">"Font family sadržaja"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_size_title">"Veličina fonta"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_size_title">"Veličina fonta naslova"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_size_title">"Veličina fonta sadržaja"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_nsfw_title">"Omoguči NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_nsfw_title">"Zamagli NSFW slike"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_spoiler_title">"Zamagli spojler slike"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_about_master_title">"O aplikaciji"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_acknowledgement_master_title">"Priznanja"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_master_title">"Zasluge"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_title">"Prvi plan ikone"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_summary">"Tehnološki vektor stvorio freepik - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_title">"Pozadina ikone"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_summary">"Pozadinski vektor stvorio freepik - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_title">"Slika pogreške"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_summary">"Tehnološki vektor stvorio freepik - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_title">"Ikona pozlaćenog"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_summary">"Ikonu stvorio Freepik s www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_title">"Ikona crossposta"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_summary">"Ikonu stvorio Freepik s www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_title">"Thumbtack ikona"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_summary">"Ikonu stvorio Freepik s www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_title">"Rocket ikona"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_summary">"Ikonu stvorio Freepik s www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_material_icons_title">"Material ikone"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_title">"Open Source"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_summary">"Ostavite zvijezdicu na Githubu ako Vam se sviđa ova aplikacija"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_title">"Ocijenite na Google Playu"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_summary">"Bit ću presretan ako mi date ocjenu 5 zvijezdica"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_title">"F-Droid"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_summary">"Dostupan na IzzyOnDroid, repozitorij na F-Droidu"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_title">"E-pošta"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_summary">"docilealligator.app@gmail.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_title">"Reddit račun"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_summary">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_title">"Podreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_summary">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_title">"Dijeljenje"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_summary">"Ako Vam se aplikacija sviđa, podijelite ju s drugima"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_title">"Infinity For Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_summary">"Verzija %s"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_customization_title">"Prilagođavanje"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_light_theme_title">"Svjetla tema"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_dark_theme_title">"Tamna tema"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_amoled_theme_title">"Amoled tema"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_manage_themes_title">"Upravljaj temama"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_custom_theme_cannot_apply_to_settings_page_summary">"Vlastite teme se ne mogu primijeniti na stranicu postavki (osim alatne trake, trake statusa i navigacijske trake)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_master_title">"Napredno"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_subreddits_data_in_database_title">"Obriši sve podreddite u bazi podataka"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_users_data_in_database_title">"Obriši sve korisnike u bazi podataka"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_sort_type_data_in_database_title">"Obriši sve vrste sortiranja u bazi podataka"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_post_layout_data_in_database_title">"Obriši sve rasporede objava u bazi podataka"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_themes_in_database_title">"Obriši sve teme u bazi podataka"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_front_page_scrolled_positions_in_database_title">"Obriši sve pozicije naslovne stranice u bazi podataka"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reset_all_settings_title">"Resertiraj sve postavke"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_settings_summary">"Očisti bazu podataka i dijeljene preference"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_1_summary">"Kartica 1"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_2_summary">"Kartica 2"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_3_summary">"Kartica 3"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_title">"Naslov"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_post_type">"Tip"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_subreddit_name">"Ime podreddita (bez r/ prefiksa)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_multi_reddit_name">"Ime multireddita (/korisnik/vašeime/m/vašemultiredditime"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_username">"Korisničko ime (bez u/ prefiksa)"</string>
|
||||||
|
<string name="no_developer_easter_egg">"Ovdje nema razvijačkih postavki"</string>
|
||||||
|
<string name="no_link_available">"Poveznica nije dostupna"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit">"Napustiti?"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit_post_detail">"Objava će biti objavljena i ako napustite stranicu."</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_post_detail">"Objava može biti objavljena i ako napustite stranicu."</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_comment_detail">"Komentar može biti objavljen i ako napustite stranicu."</string>
|
||||||
|
<string name="discard">"Odbaciti?"</string>
|
||||||
|
<string name="discard_detail">"Skica NEĆE biti spremljena."</string>
|
||||||
|
<string name="yes">"Da"</string>
|
||||||
|
<string name="no">"Ne"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_received">"Nema podataka"</string>
|
||||||
|
<string name="no_image_path_received">"Nema staze slike"</string>
|
||||||
|
<string name="no_video_path_received">"Nema staze videozapisa"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_handle_intent">"Zahtjev za dijeljenjem nije mogao biti obrađen."</string>
|
||||||
|
<string name="share">"Dijeli"</string>
|
||||||
|
<string name="no_email_client">"Nije pronađen klijent e-pošte"</string>
|
||||||
|
<string name="no_app">"Nema dostupne aplikacije"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_success">"Komentar je spremljen"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_failed">"Nije moguće spremiti komentar"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_success">"Komentar uklonjen iz spremljenih komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_failed">"Nije moguće ukloniti komentar iz spremljenih komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="favorites">"Omiljeno"</string>
|
||||||
|
<string name="all">"Sve"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_card">"Kartični raspored"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_compact">"Kompaktni raspored"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_just_now">"Upravo sada"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_minute_ago">"Prije 1 minute"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_minutes_ago">"Prije %1$d minute/a"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_an_hour_ago">"Prije 1 sata"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_hours_ago">"Prije %1$d Sata/i"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_yesterday">"Jučer"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_days_ago">"Prije %1$d dana"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_month_ago">"Prije mjesec dana"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_months_ago">"Prije %1$d mjeseca/i"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_year_ago">"Prije godinu dana"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_years_ago">"Prije %1$d godine/a"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_multi_reddit_data">"Pogreška pri dohvaćanju podataka multireddita"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_multi_reddit_list">"Nije moguće sinkronizirati multireddite"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_subscriptions">"Nije moguće sinkronizirati pretplate"</string>
|
||||||
|
<string name="share_this_app">"Bacite pogled na Infinity for Reddit, zakon Reddit klijent!
|
||||||
|
https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.docilealligator.infinityforreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_subreddit_name">"Pogreška pri dohvaćanju imena podreddita"</string>
|
||||||
|
<string name="share_post_link">"Podijeli poveznicu objave"</string>
|
||||||
|
<string name="share_image_link">"Podijeli poveznicu slike"</string>
|
||||||
|
<string name="share_gif_link">"Podijeli poveznicu Gif-a"</string>
|
||||||
|
<string name="share_video_link">"Podijeli poveznicu videozapisa"</string>
|
||||||
|
<string name="share_link">"Podijeli poveznicu"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_post_link">"Kopiraj poveznicu objave"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_image_link">"Kopiraj poveznicu slike"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_gif_link">"Kopiraj poveznicu Gif-a"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_video_link">"Kopiraj poveznicu videozapisa"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link">"Kopiraj poveznicu"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_success">"Kopirano"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link_failed">"Nije moguće kopirati poveznicu"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_text">"Kopiraj"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all">"Kopiraj sve"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_markdown">"Kopiraj Markdown"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_raw_text">"Kopiraj obični tekst"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_markdown">"Kopiraj sav Markdown"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_raw_text">"Kopiraj sav obični tekst"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_app">"Izlaz?"</string>
|
||||||
|
<string name="light_theme">"Svjetla tema"</string>
|
||||||
|
<string name="dark_theme">"Tamna tema"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_name_hint">"Ime (max. 50 znakova)"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_description_hint">"Opis"</string>
|
||||||
|
<string name="private_multi_reddit">"Privatno"</string>
|
||||||
|
<string name="select_subreddits">"Odaberi podreddite"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddit_name">"Gdje je ime?"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_failed">"Nije moguće stvoriti ovaj multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_multi_reddit">"Ovaj multireddit već postoji"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_failed">"Nije moguće urediti ovaj multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="logged_out">"Odjavljeni ste"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_success">"Brisanje uspješno"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_failed">"Brisanje nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_dialog_message">"Jeste li sigurni?"</string>
|
||||||
|
<string name="enable_nsfw">"Omogući NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="disable_nsfw">"Onemogući NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_image">"Nije moguće spremiti sliku"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_gif">"Nije moguće spremiti gif"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_get_storage">"Nije moguće pristupiti spremniku aplikacije"</string>
|
||||||
|
<string name="save_image_first">"Spremanje slike. Molim pričekajte."</string>
|
||||||
|
<string name="save_gif_first">"Spremanje gif-a. Molim pričekajte."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_description">"Dodirnite za promjenu imena teme."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_light_theme">"Postavi kao Svjetlu temu."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_dark_theme">"Postavi kao Tamnu temu."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_amoled_theme">"Postavi kao Amoled temu."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary">"Primarna boja"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_detail">"Primijenjeno na: Alatnu traku"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark">"Primarna boja Tamno"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark_detail">"Primijenjeno na: Statusnu traku"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent">"Boja naglaska"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent_detail">"Primijenjeno na: Traku napretka, itd."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme">"Primarna boja Svijetla tema"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu plutajućeg akcijskog gumba i gumba"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color">"Boja primarnog teksta"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color_detail">"Primijenjeno na: Primarni tekst"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color">"Boja sekundarnog teksta"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color_detail">"Primijenjeno na: Sekundarni tekst"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color">"Boja naslova objave"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color_detail">"Primijenjeno na: Naslov objave"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color">"Boja sadržaja objave"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color_detail">"Primijenjeno na: Sadržaj objave"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color">"Boja komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color_detail">"Primijenjeno na: Komentar"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color">"Boja teksta gumba"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color_detail">"Primijenjeno na: Tekst gumba"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color">"Boja isticanja teksta"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color_detail">"Primijenjeno na: Gumb za pretplatu"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color">"Boja poveznice"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color_detail">"Primijenjeno na: URL"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color">"Boja teksta pristigle poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color_detail">"Primijenjeno na: Pristigle privatne poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color">"Boja teksta poslane poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color_detail">"Primijenjeno na: Poslane privatne poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color">"Boja pozadine"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu svake stranice i navigacijske ladice"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color">"Boja pozadine u kartičnom pregledu"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu objava i poruka"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color">"Boja pozadine komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color">"Boja pozadine potpuno smanjenog komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu potpuno smanjenih komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color">"Boja pozadine nagrađenog komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu nagrađenih komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color">"Boja pozadine primljene poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu primljene privatne poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color">"Boja pozadine poslane poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu poslane privatne poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color">"Boja donje navigacijske trake"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color_detail">"Primijenjeno na: Donju navigacijsku traku"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color">"Primarna boja ikone"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color_detail">"Primijenjeno na: Ikone u navigacijskoj ladici"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color">"Boja ikone donje navigacijske trake"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color_detail">"Primijenjeno na: Ikone u donjoj navigacijskoj traci"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color">"Boja ikone i info objave"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color_detail">"Primijenjeno na: Ikone, rezultat i broj komentara u objavi"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color">"Boja ikone i info komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color_detail">"Primijenjeno na: Ikone i rezultat u komentarima"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color">"Boja ikone plutajućeg akcijskog gumba"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color_detail">"Primijenjeno na: Ikonu plutajućeg acijskog gumba"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color">"Boja ikone slanja poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color_detail">"Primijenjeno na: Ikonu slanja privatne poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color">"Boja primarnog teksta i ikone alatne trake"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color_detail">"Primijenjeno na: Primarni tekst i ikone u alatnim trakama"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color">"Boja sekundarnog teksta alatne trake"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color_detail">"Primijenjeno na: Sekundarni tekst u alatnim trakama"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color">"Boja pozadine kružne trake napretka"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu kružne trake napretka"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background">"Boja pozadine kartičnog rasporeda u proširenoj alatnoj traci"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu kartičnog rasporeda (proširena alatna traka)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color">"Boja teksta kratičnog rasporeda u proširenoj alatnoj traci"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color_detail">"Primijenjeno na: Boja teksta kartičnog rasporeda (proširena alatna traka)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Boja indikatora kartice kartičnog rasporeda u proširenoj alatnoj traci"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"Primijenjeno na: Boju indikatora kartice u kartičnom rasporedu (proširena alatna traka)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background">"Boja pozadine kartičnog rasporeda u smanjenoj alatnoj traci"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu kartičnog rasporeda (smanjena alatna traka)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color">"Boja teksta kartičnog rasporeda u smanjenoj alatnoj traci"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color_detail">"Primijenjeno na: Boju teksta kartičnog rasporeda (smanjena alatna traka)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Boja indikatora kartice kartičnog rasporeda u smanjenoj alatnoj traci"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"Primijenjeno na: Boju indikatora kartice u kartičnom rasporedu (smanjena alatna traka)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color">"Boja glasa gore"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color_detail">"Primijenjeno na: Gumbe za glasanje i rezultate (glas gore)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color">"Boja glasa dolje"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color_detail">"Primijenjeno na: Gumbe za glasanje i rezultate (glas dolje)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color">"Boja pozadine tipa objave"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu tipa objave (SLIKA, TEKST, VIDEOZAPIS, GIF, POVEZNICA)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color">"Boja teksta tipa objave"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color_detail">"Primijenjeno na: Boju teksta tipa objave (SLIKA, TEKST, VIDEOZAPIS, GIF, POVEZNICA)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color">"Boja pozadine znaka Spojlera"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu znaka Spojlera"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color">"Boja teksta znaka Spojlera"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color_detail">"Primijenjeno na: Boju teksta u znaku Spojlera"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color">"Boja pozadine NSFW znaka"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu NSFW znaka"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color">"Boja teksta NSFW znaka"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color_detail">"Primijenjeno na: Boju teksta NSFW znaka"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color">"Boja pozadine Flair znaka"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu Flair znaka"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color">"Boja teksta Flair znaka"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color_detail">"Primijenjeno na: Boju teksta Flair znaka"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color">"Boja pozadine znaka nagrada"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color_detail">"Primijenjeno na: Pozadinu znaka nagrada"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color">"Boja teksta znaka nagrada"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color_detail">"Primijenjeno na: Boju teksta znaka nagrada"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint">"Boja ikone arhiviranog"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint_detail">"Primijenjeno na: Ikonu arhiviranog"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint">"Boja ikone za zaključano"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint_detail">"Primijenjeno na: Ikonu za zaključano"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint">"Boja ikone Crossposta"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint_detail">"Primijenjeno na: Ikonu Crossposta"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint">"Boja ikone zalijepljene objave"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint_detail">"Primijenjeno na: Ikonu zalijepljne objave"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color">"Pretplačen/a"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color_detail">"Primijenjeno na: Gumb otkazivanja pretplate"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color">"Pretplata otkazana"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color_detail">"Primijenjeno na: Gumb za pretplatu"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color">"Boja korisničkog imena"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color_detail">"Primijenjeno na: Korisničko ime"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color">"Boja podreddita"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color_detail">"Primijenjeno na: Ime podreddita"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color">"Boja autorskog Flaira"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color_detail">"Primijenjeno na: Autorski Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color">"Podnosilac"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color_detail">"Primijenjeno na: Podnosilca u komentarima"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color">"Moderator"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color_detail">"Primijenjeno na: Moderatora u komentarima"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color">"Boja pozadine jednog komentara"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color_detail">"Primijenjeno na: Jedan komentar"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color">"Boja pozadine nepročitane poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color_detail">"Primijenjeno na: Boju pozadine nepročitane poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color">"Boja razdjelnika"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color_detail">"Primijenjeno na: Razdjelnik komentara, razdjelnike na stranicama za objavljivanje, itd."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color">"Boja pozadine poveznice bez prethodnog pregleda"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color_detail">"Primijenjeno na: Placeholder za poveznicu bez prethodnog pregleda"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color">"Boja gumbiju za glasanje i odgovaranje kada su nedostupni"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color_detail">"Primijenjeno na: Gumbe za glasanje i odgovaranje (nedostupni)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1">"Boja vertikalne trake komentara 1"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1_detail">"Primijenjeno na: Vertikalna traka komentara (razina 1)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2">"Boja vertikalne trake komentara 2"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2_detail">"Primijenjeno na: Vertikalna traka komentara (razina 2)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3">"Boja vertikalne trake komentara 3"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3_detail">"Primijenjeno na: Vertikalna traka komentara (razina 3)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4">"Boja vertikalne trake komentara 4"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4_detail">"Primijenjeno na: Vertikalna traka komentara (razina 4)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5">"Boja vertikalne trake komentara 5"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5_detail">"Primijenjeno na: Vertikalna traka komentara (razina 5)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6">"Boja vertikalne trake komentara 6"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6_detail">"Primijenjeno na: Vertikalna traka komentara (razina 6)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7">"Boja vertikalne trake komentara 7"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7_detail">"Primijenjeno na: Vertikalna traka komentara (razina 7)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color">"Boja navigacijske trake"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color_detail">"Primijenjeno na: Navigacijsku traku"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_status_bar">"Boja ikone tamne statusne trake"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_nav_bar">"Boja ikone tamne navigacijske trake"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_change_status_bar_icon_color_after_toolbar_collapsed_in_immersive_interface">"Promijeni boju ikone statusne trake nakon smanjenja alatne trake u imerzivnom sučelju"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_8">"Dostupno samo za Android 8.0 i iznad."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_6">"Dostupno samo za Android 6.0 i iznad."</string>
|
||||||
|
<string name="predefined_themes">"Predefinirane teme"</string>
|
||||||
|
<string name="user_themes">"Vaše teme"</string>
|
||||||
|
<string name="no_theme_name">"Kako se ova tema zove?"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_hint">"Ime teme"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo">"Indigo"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_dark">"Indigo Tamno"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_amoled">"Indigo Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white">"Bijela"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_dark">"Bijela Tamno"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_amoled">"Bijela Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red">"Crvena"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_dark">"Crvena Tamno"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_amoled">"Crvena Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_dracula">"Dracula"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_calm_pastel">"Calm Pastel"</string>
|
||||||
|
<string name="create_light_theme">"Stvori Svjetlu temu
|
||||||
|
Baziraj na Indigo temi"</string>
|
||||||
|
<string name="create_dark_theme">"Stvori Tamnu temu
|
||||||
|
Baziraj na Indigo Tamno temi"</string>
|
||||||
|
<string name="create_amoled_theme">"Stvori Amoled temu
|
||||||
|
Baziraj na Indigo Amoled temi"</string>
|
||||||
|
<string name="create_theme_info">"Ako želite stvoriti temu baziranu na drugoj temi, pritisnite \"+\" gumb na temi."</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme_name">"Uredi ime teme"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme">"Uredi temu"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme">"Obriši temu"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme_dialog_message">"Jeste li sigurni da želite obrisati %1$s?"</string>
|
||||||
|
<string name="share_theme">"Podijeli temu"</string>
|
||||||
|
<string name="change_theme_name">"Promijeni ime"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_copied">"Kopirano! Zalijepite i podijelite s drugima."</string>
|
||||||
|
<string name="copy_theme_faied">"Nije moguće kopirati konfiguraciju teme"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_find_theme">"Nije moguće pronaći tu temu"</string>
|
||||||
|
<string name="import_theme">"Uvezi temu"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_in_clipboard">"Nije moguće pronaći podatke u međuspremniku"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="import_theme_success">"Uvoz teme uspješan"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_theme_failed">"Rasčlana teme nije uspjela"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_title">"Pronađen je duplikat teme"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_message">"U bazi podataka već postoji tema pod imenom %1$s. Želite li promijeniti ime uvezene teme?"</string>
|
||||||
|
<string name="rename">"Preimenuj"</string>
|
||||||
|
<string name="override">"Nadglasati"</string>
|
||||||
|
<string name="color_picker">"Birać boja"</string>
|
||||||
|
<string name="invalid_color">"Neispravna boja"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_subreddits_success">"Brisanje svih podreddita uspješno"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_users_success">"Brisanje svih korisnika uspješno"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_sort_types_success">"Brisanje svih vrsti sortiranja uspješno"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_post_layouts_success">"Brisanje svih rasporeda objava uspješno"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_themes_success">"Brisanje svih tema uspješno"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_front_page_scrolled_positions_success">"Brisanje svih pozicija na početnoj strani uspješno"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="reset_all_settings_success">"Resertiranje svih postavki uspješno"</string>
|
||||||
|
<string name="username_preview">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_preview">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="primary_text_preview">"Primarni tekst"</string>
|
||||||
|
<string name="secondary_text_preview">"Sekundarni tekst"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_preview">"Ovo je objava"</string>
|
||||||
|
<string name="post_content_preview">"Ova fora s gravitacijom je prastara, ali svaki but padnem na nju."</string>
|
||||||
|
<string name="post_type_preview">"OBJAVA"</string>
|
||||||
|
<string name="flair_preview">"Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="awards_preview">"4 nagrade"</string>
|
||||||
|
<string name="author_flair_preview">"Autorski Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_preview">"Djevojka mi je rekla da ju uopće ne razumijem. Nije mi jasno kako to misli."</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit">"Uredi Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit">"Obriši Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="n_awards">"%1$d Nagrade/a"</string>
|
||||||
|
<string name="one_award">"1 Nagrada"</string>
|
||||||
|
<string name="report">"Prijavi"</string>
|
||||||
|
<string name="reporting">"Prijavljivanje"</string>
|
||||||
|
<string name="report_successful">"Prijavljeno"</string>
|
||||||
|
<string name="report_failed">"Prijava nije uspjela"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_not_selected">"Niste odabrali razlog"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_spam">"Spam"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_copyright_issue">"Sadrži povredu autorskih prava"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_child_pornography">"Sadrži dječju pornografiju"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_abusive_content">"Sadrži uvredljiv sadržaj"</string>
|
||||||
|
<string name="home">"Naslovnica"</string>
|
||||||
|
<string name="popular">"Popularno"</string>
|
||||||
|
<string name="notifications">"Obavijesti"</string>
|
||||||
|
<string name="messages">"Poruke"</string>
|
||||||
|
<string name="message">"Poruka"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_gfycat_video_failed">"Dohvaćanje Gfycat videozapisa nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_redgifs_video_failed">"Dohvaćanje Redgifs videozapisa nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_video_info_please_wait">"Dohvaćanje informacija o videozapisu. Molim pričekajte."</string>
|
||||||
|
<string name="error_fetching_imgur_media">"Nije moguće učitati slike"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video">"Preuzimanje videozapisa"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_audio_track">"Preuzimanje audio zapisa"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_video">"Spremanje videozapisa"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_audio">"Spremanje audio zapisa"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_muxing">"Multipleksiranje videa i audija"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_file_to_public_dir">"Spremanje videa"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_finished">"Preuzeto"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_get_cache_directory">"Preuzimanje nije uspjelo: nije moguće pristupiti predmemoriji"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_download_video">"Preuzimanje nije uspjelo: nije moguće preuzeti videozapis"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_video">"Preuzimanje nije uspjelo: nije moguće spremiti videozapis u predmemoriju"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_audio">"Preuzimanje nije uspjelo: nije moguće spremiti audio zapis u predmemoriju"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_mux">"Preuzimanje nije uspjelo: nije moguće multipleksirati video i audio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_mux_video">"Preuzimanje nije uspjelo: nije moguće spremiti videozapis u javni direktorij"</string>
|
||||||
|
<string name="wallpaper_set">"Pozadina zaslona postavljena"</string>
|
||||||
|
<string name="error_set_wallpaper">"Nije moguće postaviti pozadinu zaslona"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_home_screen">"Postavi na Početni zaslon"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_lock_screen">"Postavi na Zaključni zaslon"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_both">"Postavi na oboje"</string>
|
||||||
|
<string name="default_font_font_preview">"Zadano"</string>
|
||||||
|
<string name="load_video_in_redgifs">"Pokušajte učitati video na Redgifs"</string>
|
||||||
|
<string name="top_score">"%1$s boda/ova"</string>
|
||||||
|
<string name="login_activity_2fa_prompt">"Ukoliko imate omogućenu 2-faktorsku autentikaciju, upišite zaporku na sljedeći način:<zaporka>:<2FA kod>. Primjer: vašazaporka:123456"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user">"Blokiraj korisnika"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_success">"Blokiran"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_failed">"Blokiranje nije uspjelo"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
821
app/src/main/res/values-it/strings.xml
Normal file
821
app/src/main/res/values-it/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,821 @@
|
|||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="login_activity_label">"Login"</string>
|
||||||
|
<string name="search_activity_label">"Cerca"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label">"Invia Commento"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label_is_replying">"Rispondi"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_activity_label">"Post testuale"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_selection_activity_label">"Seleziona Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_activity_label">"Post Link"</string>
|
||||||
|
<string name="post_image_activity_label">"Post di Immagine"</string>
|
||||||
|
<string name="post_video_activity_label">"Post video"</string>
|
||||||
|
<string name="rules_activity_label">"Regole"</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_activity_label">"Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_post_activity_label">"Modifica Post"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_comment_activity_label">"Modifica Commento"</string>
|
||||||
|
<string name="view_message_activity_label">"Posta"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_activity_label">"Impostazioni"</string>
|
||||||
|
<string name="account_saved_thing_activity_label">"Salvato"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_activity_label">"Crea Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_multiselection_activity_label">"Seleziona Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="custom_theme_listing_activity_label">"Tema Personalizzato"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_label">"Personalizza Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_create_theme_label">"Crea Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_preview_activity_label">"Anteprima Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_activity_label">"Modifica Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="selected_subeddits_activity_label">"Seleziona Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="report_activity_label">"Segnala"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_image_label">"Immagine %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_video_label">"Video %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="send_private_message_activity_label">"Invia PM"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_image_label">"Immagine %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_gif_label">"Gif %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_video_label">"Video %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_open">"Apri drawer navigazione"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_close">"Chiudi drawer navigazione"</string>
|
||||||
|
<string name="action_download">"Scarica"</string>
|
||||||
|
<string name="action_refresh">"Ricarica"</string>
|
||||||
|
<string name="action_add_comment">"Aggiungi un commento"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save_post">"Salva post"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="action_view_crosspost_parent">"Esegui crosspost del genitore"</string>
|
||||||
|
<string name="action_search">"Cerca"</string>
|
||||||
|
<string name="action_start_lazy_mode">"Inizia Modalità pigra"</string>
|
||||||
|
<string name="action_stop_lazy_mode">"Ferma Modalità pigra"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send">"Invia"</string>
|
||||||
|
<string name="action_sort">"Ordina"</string>
|
||||||
|
<string name="action_hide_post">"Nascondi Post"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unhide_post">"Visualizza Post"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_post">"Modifica Post"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_post">"Elimina Post"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_nsfw">"Seleziona NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_nsfw">"Deseleziona NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_spoiler">"Seleziona Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_spoiler">"Deseleziona Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_flair">"Modifica flair"</string>
|
||||||
|
<string name="action_change_post_layout">"Cambia Disposizione Post"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save">"Salva"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_multi_reddit">"Modifica Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_multi_reddit">"Cancella Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="action_share">"Condividi"</string>
|
||||||
|
<string name="action_preview">"Anteprima"</string>
|
||||||
|
<string name="action_report">"Segnala"</string>
|
||||||
|
<string name="action_see_removed">"Visualizza Rimosso"</string>
|
||||||
|
<string name="action_set_wallpaper">"Imposta come Sfondo"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send_private_message">"Invia Messaggio Privato"</string>
|
||||||
|
<string name="action_block_user">"Blocca Utente"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_json_response_error">"Si è verificato un errore durante l'analisi della risposta JSON"</string>
|
||||||
|
<string name="retrieve_token_error">"Errore durante il recupero del token"</string>
|
||||||
|
<string name="something_went_wrong">"Qualcosa è andato storto. Riprova più tardi."</string>
|
||||||
|
<string name="access_denied">"Accesso Negato"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_user_info_error">"Si è verificato un errore durante l'analisi delle informazioni dell'utente"</string>
|
||||||
|
<string name="no_system_webview_error">"Errore apertura di System WebView"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_image_tap_to_retry">"Errore durante il caricamento dell'immagine. Clicca per riprovare."</string>
|
||||||
|
<string name="load_posts_error">"Errore durante il caricamento dei post. Clicca per riprovare."</string>
|
||||||
|
<string name="load_more_posts_error">"Errore nel caricamento dei post."</string>
|
||||||
|
<string name="load_post_error">"Errore durante il caricamento di questo post. Clicca per riprovare."</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_error">"Errore durante la ricerca dei subreddit.
|
||||||
|
Clicca per riprovare."</string>
|
||||||
|
<string name="search_users_error">"Errore durante la ricerca degli utenti.
|
||||||
|
Clicca per riprovare."</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts">"Nessun post trovato"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments">"Nessun commento trovato"</string>
|
||||||
|
<string name="no_subreddits">"Nessun subreddit trovato"</string>
|
||||||
|
<string name="no_users">"Nessun utente trovato"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddits">"Nessun Multireddit trovato"</string>
|
||||||
|
<string name="no_storage_permission">"Nessuna autorizzazione di archiviazione per salvare questo file"</string>
|
||||||
|
<string name="load_comments_failed">"Errore caricamento dei commenti.
|
||||||
|
Clicca per riprovare."</string>
|
||||||
|
<string name="retry">"Riprova"</string>
|
||||||
|
<string name="comments">"Commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments_yet">"Ancora nessun commento. Vuoi scriverne uno?"</string>
|
||||||
|
<string name="vote_failed">"Voto fallito"</string>
|
||||||
|
<string name="refresh_post_failed">"Errore nel ricaricamento del post"</string>
|
||||||
|
<string name="load_messages_failed">"Errore caricamento messaggi. Clicca per riprovare."</string>
|
||||||
|
<string name="no_messages">"Vuoto"</string>
|
||||||
|
<string name="nsfw">"NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info">"Karma: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info_user_detail">"Karma:
|
||||||
|
%1$d (%2$d + %3$d)"</string>
|
||||||
|
<string name="cakeday_info">"Compleanno:
|
||||||
|
%1$s"</string>
|
||||||
|
<string name="since">"Da:"</string>
|
||||||
|
<string name="profile">"Profilo"</string>
|
||||||
|
<string name="subscriptions">"Sottoscrizioni"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit">"Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="inbox">"Posta"</string>
|
||||||
|
<string name="upvoted">"Voto Positivo"</string>
|
||||||
|
<string name="downvoted">"Voto Negativo"</string>
|
||||||
|
<string name="hidden">"Nascosto"</string>
|
||||||
|
<string name="saved">"Salvato"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="gilded">"Gilded"</string>
|
||||||
|
<string name="settings">"Impostazioni"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribers_number_detail">"Iscritti: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="online_subscribers_number_detail">"Online: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_subreddit_info">"Impossibile recuperare le informazioni del subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_user_info">"Impossibile recuperare le informazioni utente"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_sidebar">"Impossibile recuperare la barra laterale"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_multireddit">"Impossibile recuperare le informazioni multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe">"Iscriviti"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe">"Disiscriviti"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribed">"Sottoscritto"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe_failed">"Sottoscrizione fallita"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribed">"Disiscritto"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe_failed">"Disiscrizione fallita"</string>
|
||||||
|
<string name="follow">"Segui"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow">"Non seguire più"</string>
|
||||||
|
<string name="followed">"Seguiti"</string>
|
||||||
|
<string name="follow_failed">"Errore nel seguire"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollowed">"Smesso di seguire"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow_failed">"Disiscrizione Fallita"</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_banner_imageview">"Immagine banner subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="app_label">"Infinity"</string>
|
||||||
|
<string name="search_hint">"Cerca qualcosa"</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts_no_lazy_mode">"Nessun post disponibile"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_start">"Modalità Pigra parte in %1$.1fs"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_stop">"Modalità Pigra fermata"</string>
|
||||||
|
<string name="write_comment_hint">"I tuoi pensieri interessanti qui"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_required">"Dove sono i tuoi pensieri interessanti?"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_comment">"Invio in corso"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_success">"Commento inviato"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_failed">"Impossibile inviare questo commento"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_username_hint">"Utente"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_subject_hint">"Oggetto (massimo 100 caratteri)"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_content_hint">"Messaggio"</string>
|
||||||
|
<string name="reply_message_failed">"Impossibile rispondere a questo messaggio"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_message">"Errore durante la ricezione di questo messaggio"</string>
|
||||||
|
<string name="message_username_required">"Ehi, a chi vuoi inviare questo messaggio?"</string>
|
||||||
|
<string name="message_subject_required">"Il tuo messaggio deve avere un oggetto"</string>
|
||||||
|
<string name="message_content_required">"Devi dire qualcosa al destinatario"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_message">"Invio"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_success">"Messaggio inviato"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_failed">"Impossibile inviare questo messaggio"</string>
|
||||||
|
<string name="select_a_subreddit">"Per favore prima seleziona un subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="title_required">"Il post ha bisogno di un buon titolo"</string>
|
||||||
|
<string name="link_required">"Hey dove si trova il link?"</string>
|
||||||
|
<string name="select_an_image">"Per favore prima seleziona un'immagine"</string>
|
||||||
|
<string name="posting">"Pubblicazione"</string>
|
||||||
|
<string name="post_failed">"Impossibile postare"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_image">"Errore durante l'elaborazione dell'immagine"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_video">"Errore durante l'elaborazione del video"</string>
|
||||||
|
<string name="download_started">"Download avviato. Controlla la notifica per i progressi."</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments">"Carica più commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments_failed">"Caricamento fallito. Clicca per riprovare."</string>
|
||||||
|
<string name="loading">"Caricamento"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_hint">"Titolo"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_content_hint">"Contenuto"</string>
|
||||||
|
<string name="choose_a_subreddit">"Scegli un subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="rules">"Regole"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_hint">"URL"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddits">"Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="users">"Utenti"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddits">"MultiReddit"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_text">"Testo"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_link">"Link"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_image">"Immagine"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_video">"Video"</string>
|
||||||
|
<string name="select_from_gallery">"Seleziona un'immagine"</string>
|
||||||
|
<string name="select_again">"Seleziona ancora"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_image">"Errore durante l'acquisizione dell'immagine"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_video">"Errore durante l'acquisizione del video"</string>
|
||||||
|
<string name="no_camera_available">"Nessuna app disponibile per la fotocamera"</string>
|
||||||
|
<string name="error_creating_temp_file">"Errore creazione file temp"</string>
|
||||||
|
<string name="video_is_processing">"Il video è in elaborazione. Attendere prego."</string>
|
||||||
|
<string name="image_is_processing">"L'immagine è in elaborazione. Attendere prego."</string>
|
||||||
|
<string name="gif_is_processing">"La gif è in elaborazione. Attendere prego."</string>
|
||||||
|
<string name="flair">"Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="spoiler">"Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="no_flair">"Flair assente"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_flairs">"Errore nel caricamento dei flair. Clicca per riprovare."</string>
|
||||||
|
<string name="no_rule">"Nessuna regola"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules">"Errore caricamento regole. Clicca per riprovare."</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules_without_retry">"Errore caricamento regole"</string>
|
||||||
|
<string name="search_in">"Cerca in"</string>
|
||||||
|
<string name="all_subreddits">"Tutti i subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_best">"Migliori"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="sort_hot">"Hot"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_new">"Nuovi"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_random">"Casuali"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_rising">"In crescita"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_top">"Top"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_controversial">"Controversi"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_relevance">"Rilevanza"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_comments">"Commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_activity">"Attività"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_confidence">"Migliore"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_old">"Vecchi"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="sort_qa">"D&R"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_live">"Live"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_hour">"Ora"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_day">"Giorno"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_week">"Settimana"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_month">"Mese"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_year">"Anno"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_all_time">"Sempre"</string>
|
||||||
|
<string name="no_browser_found">"Nessun browser trovato"</string>
|
||||||
|
<string name="no_activity_found_for_share">"Non esiste un'app in grado di gestire l'azione di condivisione"</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_vote_unavailable">"Post archiviato. Non è possibile votare."</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_comment_unavailable">"Post archiviato. Non è possibile commentare."</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_reply_unavailable">"Post archiviato. Non è possibile rispondere."</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_comment_unavailable">"Post bloccato. Non è possibile commentare."</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_reply_unavailable">"Post bloccato. Non è possibile rispondere."</string>
|
||||||
|
<string name="text">"TESTO"</string>
|
||||||
|
<string name="link">"LINK"</string>
|
||||||
|
<string name="image">"IMMAGINE"</string>
|
||||||
|
<string name="video">"VIDEO"</string>
|
||||||
|
<string name="gif">"GIF"</string>
|
||||||
|
<string name="gallery">"GALLERIA"</string>
|
||||||
|
<string name="best">"Migliore"</string>
|
||||||
|
<string name="search">"Cerca"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_video">"Pubblicazione del video"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_image">"Pubblicazione dell'immagine"</string>
|
||||||
|
<string name="please_wait">"Attendere prego."</string>
|
||||||
|
<string name="add_account">"Aggiungi account"</string>
|
||||||
|
<string name="anonymous_account">"Anonimo"</string>
|
||||||
|
<string name="log_out">"Esci"</string>
|
||||||
|
<string name="press_here_to_login">"Clicca qui per loggarti"</string>
|
||||||
|
<string name="login_first">"Prima fai il Login"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_success">"Post salvati"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_failed">"Impossibile salvare il post"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_success">"Post non salvato"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_failed">"Impossibile rimuovere il post dai salvati"</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_success">"Post nascosto"</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_failed">"Impossibile nascondere il post"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_success">"Post non nascosto"</string>
|
||||||
|
<string name="thing_favorite_failed">"Non è stato possibile aggiungerlo ai preferiti"</string>
|
||||||
|
<string name="thing_unfavorite_failed">"Non è stato possibile rimuoverlo dai preferiti"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_failed">"Impossibile visualizzare post"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_post">"Cancella questo post"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_comment">"Cancella questo commento"</string>
|
||||||
|
<string name="are_you_sure">"Sei sicuro?"</string>
|
||||||
|
<string name="edit">"Modifica"</string>
|
||||||
|
<string name="delete">"Elimina"</string>
|
||||||
|
<string name="see_removed_comment">"Visualizza commento rimosso"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_comment">"Recupero del commento rimosso"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_comment_failed">"Impossibile trovare il commento rimosso"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_post">"Recupero post rimosso"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_post_failed">"Impossibile trovare il post rimosso"</string>
|
||||||
|
<string name="cancel">"Cancella"</string>
|
||||||
|
<string name="ok">"OK"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="edit_success">"Modifica eseguita correttamente"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_success">"Cancellazione eseguita correttamente"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_failed">"Cancellazione fallita"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_success">"Seleziona come NSFW riuscito"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_failed">"Seleziona come NSFW non riuscito"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_success">"Deselezionamento NSFW avvenuto con successo"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_failed">"Deselezionamento NSFW fallito"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_success">"Seleziona come spoiler riuscito"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_failed">"Seleziona come spoiler non riuscito"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_success">"Deselezionamento spoiler avvenuto con successo"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_failed">"Deselezionamento spoiler fallito"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="update_flair_success">"Aggiorna flair eseguito con successo"</string>
|
||||||
|
<string name="update_flair_failed">"Aggiorna flair fallito"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_flair">"Modifica flair"</string>
|
||||||
|
<string name="only_allow_64_chars">"Consentire solo meno di 64 caratteri"</string>
|
||||||
|
<string name="view_all_comments">"Clicca qui per sfogliare tutti i commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_account">"Account"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_message">"Nuovo Messaggio"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_subreddit">"Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_award">"Premio"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_new_messages">"%1$d Nuovi Messaggi"</string>
|
||||||
|
<string name="label_account">"Account"</string>
|
||||||
|
<string name="label_post">"Post"</string>
|
||||||
|
<string name="label_preferences">"Preferenze"</string>
|
||||||
|
<string name="account_switched">"Account cambiato. Tutte le altre pagine non sono più disponibili."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_master_title">"Notifica"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_enable_notification_title">"Abilita Notifiche"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_interval_title">"Controlla Intervallo Notifiche"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_theme_title">"Tema"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_amoled_dark_title">"Amoled (Scuro)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_interface_title">"Interfaccia"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_gestures_and_buttons_title">"Gesti e pulsanti"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_title">"Salva posizione di scorrimento nella HOME"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_summary">"Sfoglia i nuovi post dopo l'aggiornamento in HOME (pagina iniziale, tipo di ordinamento: migliore)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_link_in_app_title">"Apri Link nell'App"</string>
|
||||||
|
<string name="settigns_video_title">"Video"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_autoplay_title">"Autoriproduzione Video"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_autoplaying_videos_title">"Muta Video Autoriprodotti"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_autoplay_nsfw_videos_title">"Autoriproduzione Video NSFW"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_title">"Riproduzione automatica video Area visibile Offset (Portrait)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_summary">"Inizia autoriproduzione video quando %1$d%% di essi è visibile"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_title">"Riproduzione automatica video Area visibile Offset (Landscape)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_summary">"Inizia autoriproduzione video quando %1$d%% di essi è visibile"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_title">"Interfaccia Immersiva"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_summary">"Non si applica a tutte le pagine
|
||||||
|
Potrebbe non funzionare su Android 11"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_title">"Ignora la barra di navigazione nell'interfaccia immersiva"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_summary">"Impedisci che la barra di navigazione inferiore abbia un padding extra"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_tabs_in_main_page_title">"Personalizza le schede nella pagina principale"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_title">"Abilita navigazione dal basso"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_summary">"Non Ha Effetti in Modalità Anonima"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_and_comment_title">"Post e Commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_vote_buttons_on_the_right_title">"Bottoni di voto sulla destra"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_comments_title">"Utilizza i tasti volume per scorrere i commenti dei post"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_posts_title">"Usa i Tasti del Volume per Navigare i Post"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_video_title">"Muta i video"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_nsfw_video_title">"Metti in muto i video NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_automatically_try_redgifs_title">"Prova Automaticamente ad Accedere a Redgifs se i Video su Gfycat Vengono Rimossi."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_title">"Ignora la Barra di Navigazione nel Lettore Video"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_summary">"Impedisci ai controlli video di avere margine aggiuntivo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_confirm_to_exit">"Conferma per uscire"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_comment_title">"Commento"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_top_level_comments_first_title">"Mostra Prima i Commenti Top"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_comment_divider_title">"Mostra un divisorio tra i commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hide_on_click">"Clicca per Mostrare/Nascondere gli Strumenti dei Commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_fully_collapse_comment_title">"Comprimi Completamente il Commento"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hidden">"Strumenti Commento Nascosti per Impostazione Predefinita"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_absolute_number_of_votes_title">"Mostra il Numero Assoluto di Voti"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_elapsed_time">"Mostra il tempo trascorso nei post e nei commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_time_format_title">"Formato Orario"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_title">"Post"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_default_post_layout">"Disposizione Post Predefinita"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_divider_in_compact_layout">"Mostra un divisorio nel layout compatto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_thumbnail_on_the_left_in_compact_layout">"Mostra una miniatura sulla sinistra nel layout compatto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swap_tap_and_long_title">"Scambia Clicca e Premi a Lungo nei Commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_title">"Scorri verso destra per tornare indietro"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_summary">"Non si Applica a Tutte le Pagine"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Blocca il Tasto per Saltare al Prossimo Commento di Primo Livello"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_bottom_app_bar_title">"Blocca la barra di navigazione inferiore"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_up_to_hide_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Scorri Verso l'Alto per Nascondere il Tasto per Saltare al Prossimo Commento di Primo Livello"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lazy_mode_interval_title">"Intervallo Modalità Pigra"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_title">"Caratteri"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_preview_font_title">"Anteprima carattere"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_summary">"Caratteri"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_summary">"Titolo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_summary">"Contenuto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_family_title">"Famiglia Caratteri"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_family_title">"Famiglia di Caratteri del Titolo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_family_title">"Carattere utilizzato nel contenuto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_size_title">"Dimensione Carattere"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_size_title">"Dimensione Carattere Titolo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_size_title">"Dimensione carattere del contenuto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_nsfw_title">"Attiva NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_nsfw_title">"Sfoca Immagini NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_spoiler_title">"Sfoca Immagini Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_about_master_title">"Informazioni"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_acknowledgement_master_title">"Riconoscimenti"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_master_title">"Crediti"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_title">"Primo Piano Icona"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_summary">"Technology vector creato da freepik - su www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_title">"Sfondo dell'Icona"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_summary">"Background vector creato da freepik su www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_title">"Immagine di Errore"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_summary">"Technology vector creato da freepik - su www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_title">"Icona \"Premiato\""</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_summary">"Icona creata da Freepik su www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_title">"Icona \"Cross Post\""</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_summary">"Icona creata da Freepik su www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_title">"Icona \"Puntina da disegno\""</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_summary">"Icona creata da Freepik su www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_title">"Icona \"Razzo\""</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_summary">"Icona creata da Freepik su www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_material_icons_title">"Icone \"Material\""</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_title">"Open source"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_summary">"Se questa app ti piace, metti una stella al progetto su Github"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_title">"Vota su Google Play Store"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_summary">"Dammi una recensione da 5 stelle e sarò veramente contento"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_title">"F-Droid"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_summary">"È disponibile in IzzyOnDroid, un repository F-Droid"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_title">"Email"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_summary">"docilealligator.app@gmail.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_title">"Account Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_summary">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_title">"Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_summary">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_title">"Condividi"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_summary">"Condividi questa app con altre persone se la apprezzi"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_title">"Infinity For Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_summary">"Versione %s"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_customization_title">"Personalizzazione"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_light_theme_title">"Tema Chiaro"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_dark_theme_title">"Tema Scuro"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_amoled_theme_title">"Tema Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_manage_themes_title">"Gestisci i temi"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_custom_theme_cannot_apply_to_settings_page_summary">"I temi personalizzati non possono essere applicati alla pagina delle impostazioni (tranne barra degli strumenti, barra di stato e barra di navigazione)."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_master_title">"Avanzate"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_subreddits_data_in_database_title">"Elimina Tutti i Subreddit nel Database"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_users_data_in_database_title">"Elimina Tutti gli Utenti nel Database"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_sort_type_data_in_database_title">"Elimina Tutti i Tipi di Ordinamento nel Database"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_post_layout_data_in_database_title">"Elimina Tutti i Layout dei Post nel Database"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_themes_in_database_title">"Elimina tutti i Temi nel Database"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_front_page_scrolled_positions_in_database_title">"Elimina Tutte le Posizioni di Scorrimento della Prima Pagina nel Database"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reset_all_settings_title">"Resetta tutte le impostazioni"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_settings_summary">"Pulisci il database e le preferenze condivise"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_1_summary">"Scheda 1"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_2_summary">"Scheda 2"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_3_summary">"Scheda 3"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_title">"Titolo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_post_type">"Tipo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_subreddit_name">"Nome Subreddit (Senza il prefisso r/)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_multi_reddit_name">"Nome MultiReddit (/user/tuousername/m/nometuomultireddit)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_username">"Username (Senza il prefisso u/)"</string>
|
||||||
|
<string name="no_developer_easter_egg">"Niente impostazioni per sviluppatori qui!"</string>
|
||||||
|
<string name="no_link_available">"Impossibile ottenere il link"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit">"Uscire?"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit_post_detail">"Il post verrà inviato anche se esci da qui."</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_post_detail">"Il post può ancora essere inviato anche se esci da qui."</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_comment_detail">"Il commento può ancora essere inviato anche se esci da qui."</string>
|
||||||
|
<string name="discard">"Scartare?"</string>
|
||||||
|
<string name="discard_detail">"Tutta la bozza NON verrà salvata."</string>
|
||||||
|
<string name="yes">"Si"</string>
|
||||||
|
<string name="no">"No"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_received">"Nessun dato ricevuto"</string>
|
||||||
|
<string name="no_image_path_received">"Nessun percorso immagine ricevuto"</string>
|
||||||
|
<string name="no_video_path_received">"Nessun percorso video ricevuto"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_handle_intent">"Impossibile gestire la richiesta di condivisione"</string>
|
||||||
|
<string name="share">"Condividi"</string>
|
||||||
|
<string name="no_email_client">"Non è stato trovato un client Email"</string>
|
||||||
|
<string name="no_app">"Nessuna app disponibile"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_success">"Commento salvato"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_failed">"Impossibile salvare il commento"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_success">"Commento non salvato"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_failed">"Impossibile non salvare il commento"</string>
|
||||||
|
<string name="favorites">"Preferiti"</string>
|
||||||
|
<string name="all">"Tutti"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_card">"Layout a schede"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_compact">"Layout Compatto"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_just_now">"Giusto ora"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_minute_ago">"1 minuto"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_minutes_ago">"%1$d minuti"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_an_hour_ago">"1 ora"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_hours_ago">"%1$d ore"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_yesterday">"Ieri"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_days_ago">"%1$d giorni"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_month_ago">"1 mese"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_months_ago">"%1$d mesi"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_year_ago">"1 anno"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_years_ago">"%1$d anni"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_multi_reddit_data">"Errore durante il recupero dei dati multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_multi_reddit_list">"Impossibile sincronizzare multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_subscriptions">"Impossibile sincronizzare iscrizioni"</string>
|
||||||
|
<string name="share_this_app">"Dai un'occhiata a Infinity per Reddit, un fantastico client Reddit!
|
||||||
|
https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.docilealligator.infinityforreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_subreddit_name">"Errore durante il recupero dei nomi subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="share_post_link">"Condividi il link al post"</string>
|
||||||
|
<string name="share_image_link">"Condividi il link all'immagine "</string>
|
||||||
|
<string name="share_gif_link">"Condividi il link alla Gif"</string>
|
||||||
|
<string name="share_video_link">"Condividi il link al video"</string>
|
||||||
|
<string name="share_link">"Condividi il link"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_post_link">"Copia il link al post"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_image_link">"Copia il link all'immagine"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_gif_link">"Copia il link alla Gif"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_video_link">"Copia il link al video"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link">"Copia il link"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_success">"Copiato"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link_failed">"Impossibile copiare il link"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_text">"Copia"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all">"Copia Tutto"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_markdown">"Copia Markdown"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_raw_text">"Copia testo non formattato"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_markdown">"Copia tutto il Markdown"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_raw_text">"Copia tutto il testo non formattato"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_app">"Uscire?"</string>
|
||||||
|
<string name="light_theme">"Tema chiaro"</string>
|
||||||
|
<string name="dark_theme">"Tema Scuro"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_name_hint">"Nome (massimo 50 caratteri)"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_description_hint">"Descrizione"</string>
|
||||||
|
<string name="private_multi_reddit">"Privato"</string>
|
||||||
|
<string name="select_subreddits">"Seleziona Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddit_name">"Dov'è il nome?"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_failed">"Impossibile creare questo multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_multi_reddit">"Il multireddit esiste già"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_failed">"Impossibile modificare questo multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="logged_out">"Non sei connesso"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_success">"Cancellazione riuscita"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_failed">"Cancellazione fallita"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_dialog_message">"Sei sicuro?"</string>
|
||||||
|
<string name="enable_nsfw">"Attiva NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="disable_nsfw">"Disabilita NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_image">"Impossibile salvare l'immagine"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_gif">"Impossibile salvare la gif"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_get_storage">"Impossibile accedere all'archivio app"</string>
|
||||||
|
<string name="save_image_first">"Salvando l'immagine. Attendere prego."</string>
|
||||||
|
<string name="save_gif_first">"Salvando la gif. Attendere prego."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_description">"Tocca per cambiare il nome di questo tema"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_light_theme">"Imposta come tema chiaro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_dark_theme">"Imposta come tema scuro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_amoled_theme">"Imposta come tema Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary">"Colore principale"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_detail">"Applicato a: Barra degli strumenti"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark">"Colore principale scuro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark_detail">"Applicato a: Barra di stato"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent">"Colore d'accento"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent_detail">"Applicato a: Barra di progresso, ecc"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme">"Colore primario del tema chiaro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme_detail">"Applicato a: Sfondo del bottone fluttuante e del bottone"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color">"Colore del testo principale"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color_detail">"Applicato a: Testo principale"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color">"Colore del testo secondario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color_detail">"Applicato a: Testo secondario"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color">"Colore Titolo Post"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color_detail">"Applicato a: Titolo post"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color">"Colore del contenuto dei post"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color_detail">"Applicato a: Contenuto del post"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color">"Colore Commento"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color_detail">"Applicato a: Commento"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color">"Colore Testo Pulsante"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color_detail">"Applicato a: Testo o pulsante"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color">"Colore del testo nei chip"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color_detail">"Applicato a: Pulsante di sottoscrizione"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color">"Colore dei link"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color_detail">"Applicato a: URL"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color">"Colore del testo dei messaggi ricevuti"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color_detail">"Applicato a: Messaggi privati ricevuti"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color">"Colore del testo dei messaggi inviati"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color_detail">"Applicato a: Messaggi privati inviati"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color">"Colore Sfondo"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo di ogni pagina e drawer di navigazione"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color">"Colore di sfondo della visualizzazione a schede"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo dei post e dei messaggi"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color">"Colore di sfondo dei commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo dei commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color">"Colore di sfondo dei commenti totalmente compressi"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo dei commenti completamente compressi"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color">"Colore di Sfondo del Commento Premiato"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo del Commento Premiato"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color">"Colore di Sfondo del Messaggio Ricevuto"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo messaggi privati ricevuti"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color">"Colore Sfondo Messaggio Inviato"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo dei messaggi privati inviati"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color">"Colore barra di navigazione inferiore"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color_detail">"Applicato a: Barra di navigazione inferiore"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color">"Colore Primario Icona"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color_detail">"Si applica a: Icone nel riquadro di navigazione a scomparsa."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color">"Colore icona barra di navigazione inferiore"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color_detail">"Applicato a: Icone nella barra di navigazione inferiore"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color">"Colore Icone Post e Info"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color_detail">"Applicato a: Icone, punteggio e il numero di commenti nei post"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color">"Icona Commento e Colore Info"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color_detail">"Applicato a: Icone e punteggio nei commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color">"Colore Icona Bottone Fluttuante"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color_detail">"Applicato a: Pulsante "</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color">"Colore Icona Invia Messaggio"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color_detail">"Applicato a: Icona invio messaggio privato"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color">"Testo Principale della Barra degli Strumenti e Colore Icona"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color_detail">"Applicato a: Testi e icone principali nelle barre degli strumenti"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color">"Colore Testo Secondario Barra degli Strumenti"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color_detail">"Applicato a: Testi secondari nelle barre degli strumenti"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color">"Colore Spinner Caricamento"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo dello spinner di caricamento"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background">"Colore di Sfondo del Layout delle Schede nella Barra degli Strumenti Espansa"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"Applicato a: Sfondo layout scheda (barra degli strumenti espansa)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color">"Colore del testo del layout delle schede nella barra degli strumenti espansa"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color_detail">"Applicato a: Colore del testo del layout delle schede (barra degli strumenti espansa)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Colore Indicatore Tab del Layout Tab nella barra degli strumenti espansa"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"Applicato a: Colore indicatore tab nel layout tab (barra degli strumenti espansa)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background">"Colore di sfondo del layout della scheda nella barra degli strumenti compressa"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"Applicato a: Sfondo layout scheda (barra degli strumenti compressa)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color">"Colore del testo del layout delle schede nella barra degli strumenti compressa"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color_detail">"Applicato a: Colore testo layout scheda (barra degli strumenti compressa)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Colore Indicatore di Scheda del layout Tab nella Barra degli Strumenti Compressa"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"Applicato a: Colore dell'indicatore della scheda nel layout della scheda (barra degli strumenti compressa)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color">"Colore Voto Positivo"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color_detail">"Applicato a: Pulsanti di voto e punteggi (voto positivo)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color">"Colore Voto Negativo"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color_detail">"Applicato a: Pulsanti di voto e punteggi (voto negativo)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color">"Colore Sfondo del Tipo di Post"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo del tipo di post (IMMAGINE, TESTO, VIDEO, GIF, LINK)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color">"Colore Testo del Tipo di Post"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color_detail">"Applicato a: Colore testo del tipo di post (IMMAGINE, TESTO, VIDEO, GIF, LINK)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color">"Colore sfondo Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo del tag spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color">"Colore Testo Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color_detail">"Applicato a: Colore testo nel tag spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color">"Colore Sfondo NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo del tag NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color">"Colore testo NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color_detail">"Applicato a: Colore testo del tag NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color">"Colore Sfondo Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo del tag flair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color">"Colore Testo Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color_detail">"Applicato a: Colore testo del tag flair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color">"Colore di Sfondo Premiati"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color_detail">"Applicato a: Sfondo del tag premiati"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color">"Colore Testo Premiati"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color_detail">"Applicato a: Colore testo del tag premiati"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint">"Colore Icona Archiviato"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint_detail">"Applicato a: Icona Archiviato"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint">"Colore Icona Bloccato"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint_detail">"Applicato a: Icona bloccato"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint">"Colore icona Crosspost"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint_detail">"Applicato a: Icona crosspost"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint">"Colore dell'icona del post fissato"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- What is this? -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint_detail">"Applicato a: Icona del post fissato"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color">"Iscritto"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color_detail">"Applicato a: Pulsante disiscriviti"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color">"Disiscritto"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color_detail">"Applicato a: pulsante Iscriviti"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color">"Colore Username"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color_detail">"Applicato a: Username"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color">"Colore Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color_detail">"Applicato a: Nome subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color">"Colore Flair dell'Autore"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color_detail">"Applicato a: Flair dell'autore nei commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color">"Mittente"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color_detail">"Applicato a: Mittente nei commenti"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color">"Moderatore"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color_detail">"Applicato a: Moderatori nei commenti"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color">"Colore di sfondo del thread di un singolo commento"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color_detail">"Applicato a: Commento singolo"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color">"Colore Sfondo Messaggio Non Letto"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color_detail">"Applicato a: Colore di sfondo del messaggio non letto"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color">"Colore Divisore"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color_detail">"Applicato a: Divisore di commento, divisori in pagine per l'invio di post, ecc."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color">"Colore di sfondo del link senza anteprima"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color_detail">"Applicato a: Segnaposto per link senza anteprima"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color">"Colore Pulsante Vota e Rispondi Non Disponibile"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color_detail">"Applicato a: Bottoni vota e rispondi (Non disponibili)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1">"Commento Colore Barra Verticale 1"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1_detail">"Applicato a: Commento Barra Verticale (Livello 1)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2">"Commento Colore Barra Verticale 2"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2_detail">"Applicato a: Commento Barra Verticale (Livello 2)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3">"Commento Colore Barra Verticale 3"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3_detail">"Applicato a: Commento Barra Verticale (Livello 3)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4">"Commento Colore Barra Verticale 4"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4_detail">"Applicato a: Commento Barra Verticale (Livello 4)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5">"Commento Colore Barra Verticale 5"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5_detail">"Applicato a: Commento Barra Verticale (Livello 5)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6">"Commento Colore Barra Verticale 6"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6_detail">"Applicato a: Commento Barra Verticale (Livello 6)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7">"Commento Colore Barra Verticale 7"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7_detail">"Applicato a: Commento Barra Verticale (Livello 7)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color">"Colore Barra Navigazione"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color_detail">"Applicato a: Barra navigazione"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_status_bar">"Colore dell'icona della barra di stato scura"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_nav_bar">"Colore dell'icona della barra di navigazione scura"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_change_status_bar_icon_color_after_toolbar_collapsed_in_immersive_interface">"Cambia il colore dell'icona della barra di stato dopo che la barra degli strumenti è compressa nell'interfaccia immersiva"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_8">"Disponibile solo per Android 8.0 o successivo."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_6">"Disponibile solo per Android 6.0 o successivo."</string>
|
||||||
|
<string name="predefined_themes">"Temi predefiniti"</string>
|
||||||
|
<string name="user_themes">"I tuoi Temi"</string>
|
||||||
|
<string name="no_theme_name">"Qual è il nome di questo tema?"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_hint">"Nome Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo">"Indaco"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_dark">"Indaco (Scuro)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_amoled">"Indaco Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white">"Bianco"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_dark">"Bianco (Scuro)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_amoled">"Bianco Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red">"Rosso"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_dark">"Rosso (Scuro)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_amoled">"Rosso Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_dracula">"Dracula"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_calm_pastel">"Calmo pastello"</string>
|
||||||
|
<string name="create_light_theme">"Crea un tema chiaro basato sul tema Indaco"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="create_dark_theme">"Crea un tema scuro basato sul tema Indaco (Scuro)"</string>
|
||||||
|
<string name="create_amoled_theme">"Crea un tema Amoled basato sul tema Indaco Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="create_theme_info">"Se vuoi creare un tema basato su un altro tema, clicca il pulsante \"+\" su un tema."</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme_name">"Modifica il nome del tema"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme">"Modifica tema"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme">"Cancella Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme_dialog_message">"Vuoi veramente cancellare %1$s?"</string>
|
||||||
|
<string name="share_theme">"Condividi il tema"</string>
|
||||||
|
<string name="change_theme_name">"Cambia Nome"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_copied">"Copiato! Incolla e condividilo con altre persone."</string>
|
||||||
|
<string name="copy_theme_faied">"Impossibile copiare la configurazione del tema"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_find_theme">"Impossibile trovare questo tema"</string>
|
||||||
|
<string name="import_theme">"Importa Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_in_clipboard">"Non sono stato trovato dati copiati nella clipboard"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="import_theme_success">"Importazione del tema riuscita"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_theme_failed">"Analisi del tema non riuscita"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_title">"È stato trovato un tema duplicato"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_message">"Un tema nel database è già chiamato %1$s. Vuoi cambiare il nome del tema importato?"</string>
|
||||||
|
<string name="rename">"Rinomina"</string>
|
||||||
|
<string name="override">"Annullare"</string>
|
||||||
|
<string name="color_picker">"Color Picker"</string>
|
||||||
|
<string name="invalid_color">"Colore Non Valido"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_subreddits_success">"Tutti i subreddit eliminati con successo"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_users_success">"Tutti gli utenti eliminati con successo"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_sort_types_success">"Tutti i tipi di ordinamento eliminati con successo"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_post_layouts_success">"Tutti i layout dei post eliminati con successo"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_themes_success">"Tutti i temi eliminati con successo"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_front_page_scrolled_positions_success">"Tutte le posizioni fatte scorrere in prima pagina eliminate con successo"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="reset_all_settings_success">"Reset delle impostazioni avvenuto con successo"</string>
|
||||||
|
<string name="username_preview">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_preview">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="primary_text_preview">"Testo Principale"</string>
|
||||||
|
<string name="secondary_text_preview">"Testo Secondario"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_preview">"Questo è un post"</string>
|
||||||
|
<string name="post_content_preview">"Questa battuta sulla gravità sta diventando un po' vecchia, ma mi innamoro ogni volta."</string>
|
||||||
|
<string name="post_type_preview">"POST"</string>
|
||||||
|
<string name="flair_preview">"Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="awards_preview">"4 Premi"</string>
|
||||||
|
<string name="author_flair_preview">"Flair dell'autore"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_preview">"Ho dato una cartolina alla mia ragazza con scritto \"Rimettiti presto\".
|
||||||
|
Non è malata o altro, ma potrebbe sicuramente stare meglio."</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit">"Modifica multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit">"Cancella Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="n_awards">"%1$d premi"</string>
|
||||||
|
<string name="one_award">"1 Premio"</string>
|
||||||
|
<string name="report">"Segnala"</string>
|
||||||
|
<string name="reporting">"Segnala"</string>
|
||||||
|
<string name="report_successful">"Segnalato"</string>
|
||||||
|
<string name="report_failed">"Segnalazione fallita"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_not_selected">"Non hai selezionato una ragione"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_spam">"È spam"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_copyright_issue">"Contiene problemi di Copyright"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_child_pornography">"Contiene pedopornografia"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_abusive_content">"Contiene contenuto offensivo"</string>
|
||||||
|
<string name="home">"Home"</string>
|
||||||
|
<string name="popular">"Popolare"</string>
|
||||||
|
<string name="notifications">"Notifiche"</string>
|
||||||
|
<string name="messages">"Messaggi"</string>
|
||||||
|
<string name="message">"Messaggio"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_gfycat_video_failed">"Impossibile recuperare il video di Gfycat"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_redgifs_video_failed">"Impossibile recuperare il video di Redgifs"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_video_info_please_wait">"Recupero delle informazioni sul video. Attendere prego."</string>
|
||||||
|
<string name="error_fetching_imgur_media">"Impossibile caricare immagini"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video">"Download Traccia Video"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_audio_track">"Download Traccia Audio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_video">"Salvataggio Traccia Video"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_audio">"Salvataggio Traccia Audio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_muxing">"Muxing Video e Audio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_file_to_public_dir">"Salvataggio Video"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_finished">"Scaricato"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_get_cache_directory">"Download fallito: impossibile accedere alla directory cache"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_download_video">"Download fallito: impossibile scaricare il video"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_video">"Download fallito: impossibile salvare il video nella directory cache"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_audio">"Download fallito: impossibile salvare l'audio nella directory cache"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_mux">"Download fallito: il mux tra video e audio non è riuscito"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_mux_video">"Download fallito: impossibile salvare il video nella directory pubblica"</string>
|
||||||
|
<string name="wallpaper_set">"Sfondo impostato"</string>
|
||||||
|
<string name="error_set_wallpaper">"Impossibile impostare sfondo"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_home_screen">"Imposta sulla schermata principale"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_lock_screen">"Imposta sulla schermata di blocco"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_both">"Imposta su Entrambi"</string>
|
||||||
|
<string name="default_font_font_preview">"Predefinito"</string>
|
||||||
|
<string name="load_video_in_redgifs">"Prova a caricare il video su Redgifs"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="top_score">"%1$s pts"</string>
|
||||||
|
<string name="login_activity_2fa_prompt">"Se hai attivato l'autenticazione a due fattori, per favore inserisci la password come segue: <password>:<codice per l'autenticazione a due fattori>.
|
||||||
|
Esempio: latuapassword:123456"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user">"Blocca Utente"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_success">"Bloccato"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_failed">"Blocco utente fallito"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
705
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
Normal file
705
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,705 @@
|
|||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="login_activity_label">"ログイン"</string>
|
||||||
|
<string name="search_activity_label">"検索"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label">"コメントを投稿"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label_is_replying">"返信"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_activity_label">"テキスト"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_selection_activity_label">"サブレディットを選択"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_activity_label">"リンク"</string>
|
||||||
|
<string name="post_image_activity_label">"画像"</string>
|
||||||
|
<string name="post_video_activity_label">"動画"</string>
|
||||||
|
<string name="rules_activity_label">"ルール"</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_activity_label">"サブレディット"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_post_activity_label">"投稿を編集"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_comment_activity_label">"コメントを編集"</string>
|
||||||
|
<string name="view_message_activity_label">"受信トレイ"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_activity_label">"設定"</string>
|
||||||
|
<string name="account_saved_thing_activity_label">"保存"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_activity_label">"マルチレディットを作成"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_multiselection_activity_label">"サブレディットを選択"</string>
|
||||||
|
<string name="custom_theme_listing_activity_label">"カスタムテーマ"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_label">"テーマの編集"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_create_theme_label">"テーマの作成"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_preview_activity_label">"テーマのプレビュー"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_activity_label">"マルチレディットを編集"</string>
|
||||||
|
<string name="selected_subeddits_activity_label">"選択したサブレディット"</string>
|
||||||
|
<string name="report_activity_label">"報告"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_image_label">"画像 %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_video_label">"動画 %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="send_private_message_activity_label">"PMを送信"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_image_label">"画像 %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_gif_label">"GIF %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_video_label">"動画 %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_open">"ナビゲーションを開ける"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_close">"ナビゲーションを閉じる"</string>
|
||||||
|
<string name="action_download">"ダウンロード"</string>
|
||||||
|
<string name="action_refresh">"リフレッシュする"</string>
|
||||||
|
<string name="action_add_comment">"コメントを追加"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save_post">"投稿を保存"</string>
|
||||||
|
<string name="action_search">"検索"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="action_start_lazy_mode">"自動モードスタート"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="action_stop_lazy_mode">"自動モードストップ"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send">"送信"</string>
|
||||||
|
<string name="action_sort">"分類"</string>
|
||||||
|
<string name="action_hide_post">"投稿を非表示"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unhide_post">"投稿を表示"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_post">"投稿を編集"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_post">"投稿を削除"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_nsfw">"R18とマークする"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_nsfw">"R18マークを解除"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_spoiler">"ネタバレとマークする"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_spoiler">"ネタバレマークを解除"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_flair">"タグを編集"</string>
|
||||||
|
<string name="action_change_post_layout">"投稿レイアウトを変更"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save">"保存する"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_multi_reddit">"マルチレディットを編集"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_multi_reddit">"マルチレディットを削除"</string>
|
||||||
|
<string name="action_share">"共有する"</string>
|
||||||
|
<string name="action_preview">"プレビューを見る"</string>
|
||||||
|
<string name="action_report">"報告する"</string>
|
||||||
|
<string name="action_see_removed">"削除済を見る"</string>
|
||||||
|
<string name="action_set_wallpaper">"背景に設定する"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send_private_message">"個人メッセージを送信する"</string>
|
||||||
|
<string name="action_block_user">"ユーザーをブロックする"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_json_response_error">"JSONパース中にエラー発生"</string>
|
||||||
|
<string name="retrieve_token_error">"トーケン獲得にエラー発生"</string>
|
||||||
|
<string name="something_went_wrong">"エラー発生"</string>
|
||||||
|
<string name="access_denied">"アクセス不許可"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_user_info_error">"ユーザー情報パース中にエラー発生"</string>
|
||||||
|
<string name="no_system_webview_error">"システムのWebView起動中にエラー発生"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_image_tap_to_retry">"画像ロード中にエラー発生。タップでリトライ。"</string>
|
||||||
|
<string name="load_posts_error">"投稿ロード中にエラー発生。タップでリトライ。"</string>
|
||||||
|
<string name="load_more_posts_error">"投稿ロード中にエラー発生。"</string>
|
||||||
|
<string name="load_post_error">"投稿ロード中にエラー発生。タップでリトライ。"</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_error">"サブレディット検索中にエラー発生。タップでリトライ。"</string>
|
||||||
|
<string name="search_users_error">"ユーザー検索中にエラー発生。タップでリトライ。"</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts">"投稿が見つかりませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments">"コメントが見つかりませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="no_subreddits">"サブレディットが見つかりませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="no_users">"ユーザーが見つかりませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddits">"マルチレディットが見つかりませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="no_storage_permission">"ファイル保存のストレージ許可がありません"</string>
|
||||||
|
<string name="load_comments_failed">"コメントロード中にエラー発生。タップでリトライ。"</string>
|
||||||
|
<string name="retry">"リトライ"</string>
|
||||||
|
<string name="comments">"コメント"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments_yet">"まだコメントがありません。コメントを書きますか?"</string>
|
||||||
|
<string name="vote_failed">"投票に失敗"</string>
|
||||||
|
<string name="refresh_post_failed">"投稿リフレッシュ中にエラー発生"</string>
|
||||||
|
<string name="load_messages_failed">"メッセージロード中にエラー発生。タップでリトライ。"</string>
|
||||||
|
<string name="no_messages">"なし"</string>
|
||||||
|
<string name="nsfw">"R18"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info">"カルマ: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info_user_detail">"カルマ: %1$d (%2$d + %3$d)"</string>
|
||||||
|
<string name="cakeday_info">"誕生日: %1$s"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="since">"いつから："</string>
|
||||||
|
<string name="profile">"プロフィール"</string>
|
||||||
|
<string name="subscriptions">"登録済"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit">"マルチレディット"</string>
|
||||||
|
<string name="inbox">"受信トレイ"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="upvoted">"上評価"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="downvoted">"下評価"</string>
|
||||||
|
<string name="hidden">"非表示済"</string>
|
||||||
|
<string name="saved">"保存済"</string>
|
||||||
|
<string name="gilded">"金メッキ"</string>
|
||||||
|
<string name="settings">"設定"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribers_number_detail">"登録者数: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="online_subscribers_number_detail">"オンライン: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_subreddit_info">"サブレディット情報が取得できません"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_user_info">"ユーザー情報が取得できません"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_sidebar">"サイドバーが取得できません"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_multireddit">"マルチレディット情報が取得できません"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe">"登録する"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe">"登録を解除する"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribed">"登録済"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe_failed">"登録失敗"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribed">"登録解除しました"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe_failed">"登録解除失敗"</string>
|
||||||
|
<string name="follow">"フォローする"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow">"フォロー解除"</string>
|
||||||
|
<string name="followed">"フォローしました"</string>
|
||||||
|
<string name="follow_failed">"フォロー失敗"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollowed">"フォロー解除しました"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow_failed">"フォロー解除失敗"</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_banner_imageview">"サブレディットのバナー画像"</string>
|
||||||
|
<string name="app_label">"Infinity"</string>
|
||||||
|
<string name="search_hint">"なんでも検索してください"</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts_no_lazy_mode">"投稿がありません"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_start">"自動モードが %1$.1fs で始まります"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_stop">"自動モード中止"</string>
|
||||||
|
<string name="write_comment_hint">"面白いコメントをここに"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_required">"コメント内容が必要です"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_comment">"送信中"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_success">"送信しました"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_failed">"コメントが送信できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_username_hint">"ユーザー"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_subject_hint">"内容 (最大100文字)"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_content_hint">"メッセージ"</string>
|
||||||
|
<string name="reply_message_failed">"返信できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_message">"メッセージ取得に失敗"</string>
|
||||||
|
<string name="message_username_required">"宛先が必要です"</string>
|
||||||
|
<string name="message_subject_required">"タイトルが必要です"</string>
|
||||||
|
<string name="message_content_required">"メッセージ内容が必要です"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_message">"送信中"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_success">"送信しました"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_failed">"送信できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="select_a_subreddit">"サブレディットを選択してください"</string>
|
||||||
|
<string name="title_required">"タイトルが必要です"</string>
|
||||||
|
<string name="link_required">"リンクが必要です"</string>
|
||||||
|
<string name="select_an_image">"画像を選択してください"</string>
|
||||||
|
<string name="posting">"投稿中"</string>
|
||||||
|
<string name="post_failed">"投稿できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_image">"画像の処理中にエラー発生"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_video">"動画の処理中にエラー発生"</string>
|
||||||
|
<string name="download_started">"ダウンロード開始。通知でチェック。"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments">"コメントをさらにロードする"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments_failed">"ロード失敗。タップでリトライ。"</string>
|
||||||
|
<string name="loading">"ロード中"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_hint">"タイトル"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_content_hint">"内容"</string>
|
||||||
|
<string name="choose_a_subreddit">"サブレディットを選択"</string>
|
||||||
|
<string name="rules">"ルール"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_hint">"URL"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddits">"サブレディット"</string>
|
||||||
|
<string name="users">"ユーザー"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddits">"マルチレディット"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_text">"テキスト"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_link">"リンク"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_image">"画像"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_video">"動画"</string>
|
||||||
|
<string name="select_from_gallery">"画像を選択"</string>
|
||||||
|
<string name="select_again">"また選択"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_image">"画像取得中にエラー発生"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_video">"動画取得中にエラー発生"</string>
|
||||||
|
<string name="no_camera_available">"カメラアプリがありません"</string>
|
||||||
|
<string name="error_creating_temp_file">"tempファイル作成中にエラー発生"</string>
|
||||||
|
<string name="video_is_processing">"動画の処理中です。少しお待ちください。"</string>
|
||||||
|
<string name="image_is_processing">"画像の処理中です。少しお待ちください。"</string>
|
||||||
|
<string name="gif_is_processing">"GIFの処理中です。少しお待ちください。"</string>
|
||||||
|
<string name="flair">"タグ"</string>
|
||||||
|
<string name="spoiler">"ネタバレ"</string>
|
||||||
|
<string name="no_flair">"タグなし"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_flairs">"タグをロード中にエラー発生。タップでリトライ。"</string>
|
||||||
|
<string name="no_rule">"ルールなし"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules">"ルールをロード中にエラー発生。タップでリトライ。"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules_without_retry">"ルールをロード中にエラー発生。"</string>
|
||||||
|
<string name="search_in">"検索範囲"</string>
|
||||||
|
<string name="all_subreddits">"全てのサブレディット"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_best">"最適"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_hot">"上昇中"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_new">"新しい順"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_random">"ランダム"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_rising">"上昇中"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_top">"トップ"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- There's no proper word for "controversial" in Japanese, so I've made it the phonetic translation. -->
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="sort_controversial">"コントラバーシャル"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_relevance">"関連性"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_comments">"コメント"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_activity">"アクティビィティ"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="sort_confidence">"信頼"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_old">"古い順"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="sort_qa">"QA"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="sort_live">"ライブ"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_hour">"1時間"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_day">"1日"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_week">"1週間"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_month">"1ヶ月"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_year">"1年"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_all_time">"全て"</string>
|
||||||
|
<string name="no_browser_found">"ブラウザが見つかりませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="no_activity_found_for_share">"共有できるアプリがありません"</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_vote_unavailable">"アーカイブされた投稿。投票不可能。"</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_comment_unavailable">"アーカイブされた投稿。コメント不可能。"</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_reply_unavailable">"アーカイブされた投稿。返信不可能。"</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_comment_unavailable">"ロックされた投稿。コメント不可能。"</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_reply_unavailable">"ロックされた投稿。返信不可能。"</string>
|
||||||
|
<string name="text">"テキスト"</string>
|
||||||
|
<string name="link">"リンク"</string>
|
||||||
|
<string name="image">"画像"</string>
|
||||||
|
<string name="video">"動画"</string>
|
||||||
|
<string name="gif">"GIF"</string>
|
||||||
|
<string name="gallery">"ギャラリー"</string>
|
||||||
|
<string name="best">"最適"</string>
|
||||||
|
<string name="search">"検索"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_video">"動画投稿中"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_image">"画像投稿中"</string>
|
||||||
|
<string name="please_wait">"少しお待ちください。"</string>
|
||||||
|
<string name="add_account">"アカウントを追加"</string>
|
||||||
|
<string name="anonymous_account">"匿名"</string>
|
||||||
|
<string name="log_out">"ログアウト"</string>
|
||||||
|
<string name="press_here_to_login">"ここを押してログインしてください"</string>
|
||||||
|
<string name="login_first">"ログインが必要です"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_success">"投稿を保存しました"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_failed">"投稿を保存できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_success">"投稿を保存解除しました"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_failed">"投稿を保存解除できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_success">"投稿を非表示しました"</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_failed">"投稿を非表示できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_success">"投稿を表示"</string>
|
||||||
|
<string name="thing_favorite_failed">"投稿をお気に入りできませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="thing_unfavorite_failed">"投稿をお気に入り解除できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_failed">"投稿を表示できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_post">"投稿を削除"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_comment">"コメントを削除"</string>
|
||||||
|
<string name="are_you_sure">"本当に大丈夫ですか?"</string>
|
||||||
|
<string name="edit">"編集"</string>
|
||||||
|
<string name="delete">"削除"</string>
|
||||||
|
<string name="see_removed_comment">"削除済のコメントを見る"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_comment">"削除済のコメントを取得中"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_comment_failed">"削除済のコメントを取得できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_post">"削除済の投稿を取得中"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_post_failed">"削除済の投稿を取得できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="cancel">"キャンセル"</string>
|
||||||
|
<string name="ok">"OK"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="edit_success">"編集できました"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_success">"削除できました"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_failed">"削除失敗"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_success">"R18マークをしました"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_failed">"R18マークできませんでした"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_success">"R18マークを解除しました"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_failed">"R18マークを解除できませんでした"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_success">"ネタバレマークをしました"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_failed">"ネタバレマークできませんでした"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_success">"ネタバレマーク解除できました"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_failed">"ネタバレマーク解除できませんでした"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="update_flair_success">"タグ更新できました"</string>
|
||||||
|
<string name="update_flair_failed">"タグ更新できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_flair">"タグを編集"</string>
|
||||||
|
<string name="only_allow_64_chars">"64文字以下のみ"</string>
|
||||||
|
<string name="view_all_comments">"全てのコメントを見る"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_account">"アカウント"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_message">"新しいメッセージ"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_subreddit">"サブレディット"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_award">"アワード"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_new_messages">"%1$d 個の新しいメッセージ"</string>
|
||||||
|
<string name="label_account">"アカウント"</string>
|
||||||
|
<string name="label_post">"投稿"</string>
|
||||||
|
<string name="label_preferences">"環境設定"</string>
|
||||||
|
<string name="account_switched">"アカウントを変更しました。"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_master_title">"通知"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_enable_notification_title">"通知をオンにする"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_interval_title">"通知期間を確認"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_theme_title">"テーマ"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_amoled_dark_title">"AMOLEDダークテーマ"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_interface_title">"インターフェース"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_gestures_and_buttons_title">"ジェスチャーとボタン"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_title">"ホームでスクロール位置を保存する"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_summary">"ホームをリフレッシュ後、新しい投稿を見る (フロントページ, 分類の種類: 最適)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_link_in_app_title">"リンクをアプリで開く"</string>
|
||||||
|
<string name="settigns_video_title">"動画"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_autoplay_title">"動画を自動再生"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_autoplaying_videos_title">"自動再生の動画をミュート"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_autoplay_nsfw_videos_title">"R18動画を自動再生"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_title">"没入型インターフェース"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_summary">"全てのページには影響しません
|
||||||
|
Android11では使えないかもしれません"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_title">"没入型インターフェースでナビゲーションバーを無視"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_tabs_in_main_page_title">"メインページでのタブをカスタマイズする"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_title">"下ナビゲーションをオンにする"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_summary">"匿名モードでは効果がないです"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_and_comment_title">"投稿とコメント"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_vote_buttons_on_the_right_title">"投票ボタンを右側にする"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_comments_title">"音量ボタンを使ってコメントを見る"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_posts_title">"音量ボタンを使って投稿を見る"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_video_title">"動画をミュートする"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_nsfw_video_title">"R18の動画をミュートする"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_automatically_try_redgifs_title">"Gfycatで動画が削除されたら自動的にRedgifsを試す"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_title">"動画プレーヤーでナビゲーションバーを無視"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_confirm_to_exit">"終了を確認"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_comment_title">"コメント"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_top_level_comments_first_title">"トップレベルのコメントを先に見せる"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_comment_divider_title">"コメントを分ける"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hide_on_click">"クリックでコメントツールバーを表示/非表示"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_fully_collapse_comment_title">"コメントを完全に閉じる"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hidden">"デフォルトでコメントツールバーを非表示"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_absolute_number_of_votes_title">"投票の絶対数を表示"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_time_format_title">"時間表示"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_title">"投稿"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_default_post_layout">"投稿レイアウトを変更"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_divider_in_compact_layout">"コンパクトレイアウトで投稿を分ける"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_thumbnail_on_the_left_in_compact_layout">"コンパクトレイアウトでサムネイルを左に表示"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swap_tap_and_long_title">"コメントでタップとロングプレスを交換"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_title">"右スワイプで戻る"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_summary">"全てのページには影響しません"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"次のトップレベルのコメントへ移動を固定"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_bottom_app_bar_title">"下ナビゲーションを固定"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_up_to_hide_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"上スワイプで次のトップレベルのコメントへ移動のボタンを非表示"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lazy_mode_interval_title">"自動モード期間"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_title">"フォント"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_preview_font_title">"フォントのプレビュー"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_summary">"フォント"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_summary">"タイトル"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_summary">"内容"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_size_title">"フォントの大きさ"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_size_title">"タイトルのフォントの大きさ"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_size_title">"内容のフォントの大きさ"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_nsfw_title">"R18をオンにする"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_nsfw_title">"R18画像にモザイクをかける"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_spoiler_title">"ネタバレ画像にモザイクをかける"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_about_master_title">"情報"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_acknowledgement_master_title">"了承"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_master_title">"クレジット"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_title">"アイコンフォアグラウンド"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_summary">"テクノロジーベクターはfreepikによって作成 - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_title">"アイコンバックグラウンド"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_summary">"バックグラウンドベクターはfreepikによって作成 - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_title">"エラー画像"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_summary">"テクノロジーベクターはfreepikによって作成 - www.freepik.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_summary">"アイコンはfreepikによって作成 - www.flaticon.com より"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_summary">"アイコンはfreepikによって作成 - www.flaticon.com より"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_title">"画鋲アイコン"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_summary">"アイコンはfreepikによって作成 - www.flaticon.com より"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_title">"ロケットアイコン"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_summary">"アイコンはfreepikによって作成 - www.flaticon.com より"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_material_icons_title">"マテリアルアイコン"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_title">"Open Source"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_summary">"もしアプリを気に入ったらGitHubで星をつけてください"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_title">"Google Play で評価する"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_summary">"星5をくれたらありがたいです"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_title">"F-Droid"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_summary">"IzzyOnDroidでダウンロード可能です"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_title">"Email"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_summary">"docilealligator.app@gmail.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_title">"レディットアカウント"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_summary">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_title">"サブレディット"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_summary">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_title">"共有"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_summary">"このアプリを気に入ったら他の人に紹介してください"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_title">"インフィニティ For Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_summary">"バージョン %s"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_customization_title">"カスタマイズ"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_light_theme_title">"ライトテーマ"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_dark_theme_title">"ダークテーマ"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_amoled_theme_title">"AMOLEDテーマ"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_manage_themes_title">"テーマの管理"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_custom_theme_cannot_apply_to_settings_page_summary">"カスタムテーマは設定画面には適用できません (ツールバー、ステータスバー、ナビゲーションバーを除く)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_master_title">"詳しい設定"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_subreddits_data_in_database_title">"データベース中の全てのサブレディットを削除"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_users_data_in_database_title">"データベース中の全てのユーザーを削除"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_sort_type_data_in_database_title">"データベース中の全ての検索分類を削除"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_post_layout_data_in_database_title">"データベース中の全ての投稿レイアウトを削除"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_themes_in_database_title">"データベース中の全てのテーマを削除"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_front_page_scrolled_positions_in_database_title">"データベース中の全てのフロントページのスクロール位置を削除"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reset_all_settings_title">"全ての設定をリセット"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_settings_summary">"データベースと共有環境設定を初期化"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_1_summary">"タブ1"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_2_summary">"タブ2"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_3_summary">"タブ3"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_title">"タイトル"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_post_type">"種類"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_subreddit_name">"サブレディット名 (「r/」なし)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_multi_reddit_name">"マルチレディット名 (/ユーザー名/あなたのユーザー名/m/あなたのマルチレディット名)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_username">"ユーザー名 (「u/」なし)"</string>
|
||||||
|
<string name="no_developer_easter_egg">"開発者オプションはありません"</string>
|
||||||
|
<string name="no_link_available">"リンクを取得できません"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit">"終了しますか?"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit_post_detail">"ここを離れてもこの投稿はアップされます。"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_post_detail">"ここを離れてもこの投稿はアップされる可能性があります。"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_comment_detail">"ここを離れてもこのコメントはアップされる可能性があります。"</string>
|
||||||
|
<string name="discard">"削除しますか?"</string>
|
||||||
|
<string name="discard_detail">"ドラフトは保存されません。"</string>
|
||||||
|
<string name="yes">"はい"</string>
|
||||||
|
<string name="no">"いいえ"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_received">"データを受信できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="no_image_path_received">"画像Pathが見つかりませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="no_video_path_received">"動画Pathが見つかりませんでした"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="cannot_handle_intent">"シェアできませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="share">"共有"</string>
|
||||||
|
<string name="no_email_client">"Eメールクライエントが見つかりませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="no_app">"対応するアプリがありません"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_success">"コメントを保存しました"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_failed">"コメントを保存できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_success">"コメントを保存解除しました"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_failed">"コメントを保存解除できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="favorites">"お気に入り"</string>
|
||||||
|
<string name="all">"全て"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_card">"カードレイアウト"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_compact">"コンパクトレイアウト"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_just_now">"たった今"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_minute_ago">"1分"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_minutes_ago">"%1$d 分"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_an_hour_ago">"1時間"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_hours_ago">"%1$d 時間"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_yesterday">"昨日"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_days_ago">"%1$d 日"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_month_ago">"1ヶ月"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_months_ago">"%1$d ヶ月"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_year_ago">"1年"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_years_ago">"%1$d 年"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_multi_reddit_data">"マルチレディットデータを取得中にエラー発生"</string>
|
||||||
|
<string name="share_this_app">"インフィニティ For Reddit を試してください！
|
||||||
|
https://play.google.com/store
|
||||||
|
/apps/details?id=ml.docilealligator.infinityforreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_subreddit_name">"サブレディット名を取得中にエラー発生"</string>
|
||||||
|
<string name="share_post_link">"投稿リンクを共有"</string>
|
||||||
|
<string name="share_image_link">"画像リンクを共有"</string>
|
||||||
|
<string name="share_gif_link">"GIFリンクを共有"</string>
|
||||||
|
<string name="share_video_link">"動画リンクを共有"</string>
|
||||||
|
<string name="share_link">"リンクを共有"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_post_link">"投稿リンクをコピー"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_image_link">"画像リンクをコピー"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_gif_link">"GIFリンクをコピー"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_video_link">"動画リンクをコピー"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link">"リンクをコピー"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_success">"コピーしました"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link_failed">"コピーできませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_text">"コピー"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all">"全てをコピー"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_markdown">"マークダウンをコピー"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_raw_text">"テキストをコピー"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_markdown">"マークダウンを全てコピー"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_raw_text">"テキストを全てコピー"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_app">"終了しますか?"</string>
|
||||||
|
<string name="light_theme">"ライトテーマ"</string>
|
||||||
|
<string name="dark_theme">"ダークテーマ"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_name_hint">"名前 (最大50文字)"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_description_hint">"詳細"</string>
|
||||||
|
<string name="private_multi_reddit">"プライベート"</string>
|
||||||
|
<string name="select_subreddits">"サブレディットを選択"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddit_name">"名前がありません。"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_failed">"このマルチレディットは作成できません"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_multi_reddit">"このマルチレディットはすでに存在します"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_failed">"このマルチレディットは編集できません"</string>
|
||||||
|
<string name="logged_out">"ログアウト状態です"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_success">"削除できました"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_failed">"削除できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_dialog_message">"本当に大丈夫ですか?"</string>
|
||||||
|
<string name="enable_nsfw">"R18をオンにする"</string>
|
||||||
|
<string name="disable_nsfw">"R18をオフにする"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_image">"画像を保存できません"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_gif">"GIFを保存できません"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_get_storage">"アプリストレージをアクセスできません"</string>
|
||||||
|
<string name="save_image_first">"画像を保存中。少しお待ちください。"</string>
|
||||||
|
<string name="save_gif_first">"GIFを保存中。少しお待ちください。"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_description">"テーマ名を変えるにはタップしてください。"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_light_theme">"ライトテーマと設定する"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_dark_theme">"ダークテーマと設定する"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_amoled_theme">"AMOLEDテーマと設定する"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary">"メイン色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_detail">"ツールバーに適用"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark">"メイン色(ダーク)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark_detail">"ステータスバーに適用"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent">"アクセント色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme">"ライトテーマメイン色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color">"テキストメイン色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color">"サブテキスト色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color">"投稿タイトル色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color">"投稿内容色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color">"コメント色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color">"ボタンテキスト色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color">"チップテキスト色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color">"リンク色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color">"受信メッセージテキスト色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color">"送信メッセージテキスト色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color">"バックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color">"カードビューバックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color">"コメントバックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color">"完全に閉じたコメントバックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color">"アワード付きコメントバックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color">"受信メッセージバックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color">"送信メッセージバックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color">"下ナビゲーションバーバックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color">"アイコンメイン色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color">"下ナビゲーションバー色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color">"投稿アイコンと情報色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color">"コメントアイコンと情報色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color">"アクションボタンアイコン色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color">"送信メッセージアイコン色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color">"ツールバーテキストとアイコンメイン色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color">"ツールバーサブテキスト色"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color">"プログレスバーバックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background">"拡大ツールバーバックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color">"拡大ツールバーテキスト色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator">"拡大ツールバータブレイアウトのタブ色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background">"閉じたツールバータブレイアウトのバックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color">"閉じたツールバータブレイアウトのテキスト色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator">"閉じたツールバータブレイアウトのタブ色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color">"上評価色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color">"下評価色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color">"投稿種類バックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color">"投稿種類テキスト色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color">"ネタバレバックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color">"ネタバレテキスト色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color">"R18バックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color">"R18テキスト色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color">"タグバックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color">"タグテキスト色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color">"アワードバックグラウンド色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color">"アワードテキスト色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint">"アーカイブアイコン色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint">"ロックアイコン色"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint">"ピン留めされた投稿色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color">"登録しました色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color">"登録解除しました色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color">"ユーザー名色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color">"サブレディット色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color">"OPタグ色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color">"投稿者色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color">"管理者色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color">"分け目色"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_status_bar">"ステータスバーのアイコン色 (ダーク)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_nav_bar">"ナビゲーションバーのアイコン色 (ダーク)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_8">"Android 8.0 以上のみ"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_6">"Android 6.0 以上のみ"</string>
|
||||||
|
<string name="predefined_themes">"初期テーマ"</string>
|
||||||
|
<string name="user_themes">"あなたのテーマ"</string>
|
||||||
|
<string name="no_theme_name">"テーマの名前がありません"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_hint">"テーマ名"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo">"紺"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_dark">"紺ダーク"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_amoled">"紺AMOLED"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white">"白"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_dark">"白ダーク"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_amoled">"白AMOLED"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red">"赤"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_dark">"赤ダーク"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_amoled">"赤AMOLED"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_dracula">"ドラキュラ"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_calm_pastel">"パステル"</string>
|
||||||
|
<string name="create_light_theme">"ライトテーマを作成する
|
||||||
|
紺ライトテーマをもとにする"</string>
|
||||||
|
<string name="create_dark_theme">"ダークテーマを作成する
|
||||||
|
紺ダークテーマをもとにする"</string>
|
||||||
|
<string name="create_amoled_theme">"AMOLEDテーマを作成する
|
||||||
|
紺AMOLEDテーマをもとにする"</string>
|
||||||
|
<string name="create_theme_info">"テーマをもとに別のテーマを作成したいなら、テーマの「+」を押してください。"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme_name">"テーマ名を編集"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme">"テーマを編集"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme">"テーマを削除"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme_dialog_message">"本当に %1$s を削除しますか?"</string>
|
||||||
|
<string name="share_theme">"テーマを共有"</string>
|
||||||
|
<string name="change_theme_name">"名前を変更"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_copied">"コピーしました"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_theme_faied">"コピーできませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_find_theme">"テーマが見つかりません"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="import_theme">"テーマを輸入"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_in_clipboard">"クリップボードにデータがありません"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="import_theme_success">"テーマを輸入できました"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_theme_failed">"テーマをパースできませんでした"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_title">"同じテーマが複数あります"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_message">"すでに %1$s と名付けられているテーマがあります。輸入されたテーマの名前を変えますか？"</string>
|
||||||
|
<string name="rename">"名前を変更する"</string>
|
||||||
|
<string name="override">"無視する"</string>
|
||||||
|
<string name="color_picker">"カラーピッカー"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="invalid_color">"無効な色"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_subreddits_success">"全てのサブレディットを削除しました"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_users_success">"全てのユーザーを削除しました"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_sort_types_success">"全ての分類の種類を削除しました"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_post_layouts_success">"全ての投稿レイアウトを削除しました"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_themes_success">"全てのテーマを削除しました"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_front_page_scrolled_positions_success">"全てのフロントページのスクロール位置を削除しました"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="reset_all_settings_success">"設定を全てリセットしました"</string>
|
||||||
|
<string name="username_preview">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_preview">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="primary_text_preview">"メインテキスト"</string>
|
||||||
|
<string name="secondary_text_preview">"サブテキスト"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_preview">"これは投稿です"</string>
|
||||||
|
<string name="post_content_preview">"これが内容です。どうですか？"</string>
|
||||||
|
<string name="post_type_preview">"投稿"</string>
|
||||||
|
<string name="flair_preview">"タグ"</string>
|
||||||
|
<string name="awards_preview">"4 個のアワード"</string>
|
||||||
|
<string name="author_flair_preview">"OPタグ"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_preview">"コメントの内容です。内容がないよー (ごめんなさい)"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit">"マルチレディットを編集"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit">"マルチレディットを削除"</string>
|
||||||
|
<string name="n_awards">"%1$d 個のアワード"</string>
|
||||||
|
<string name="one_award">"1個のアワード"</string>
|
||||||
|
<string name="report">"報告"</string>
|
||||||
|
<string name="reporting">"報告しています"</string>
|
||||||
|
<string name="report_successful">"報告しました"</string>
|
||||||
|
<string name="report_failed">"報告できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_not_selected">"理由を選択してください"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_spam">"スパムである"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_copyright_issue">"著作権の侵害が含まれている"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_child_pornography">"児童ポルノが含まれている"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_abusive_content">"虐待的内容が含まれている"</string>
|
||||||
|
<string name="home">"ホーム"</string>
|
||||||
|
<string name="popular">"人気"</string>
|
||||||
|
<string name="notifications">"通知"</string>
|
||||||
|
<string name="messages">"メッセージ"</string>
|
||||||
|
<string name="message">"メッセージ"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_gfycat_video_failed">"Gfycat動画を取得できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_redgifs_video_failed">"Redgifs動画を取得できませんでした"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_video_info_please_wait">"動画の情報を取得中。少しお待ちください。"</string>
|
||||||
|
<string name="error_fetching_imgur_media">"画像をロードできません"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video">"動画トラックをダウンロード中"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_audio_track">"音声トラックをダウンロード中"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_video">"動画トラックを保存中"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_audio">"音声トラックを保存中"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Shouldn't the english translation be
|
||||||
|
"Mixing Video and Audio"? -->
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_muxing">"動画と音声をミックス中"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_file_to_public_dir">"動画を保存中"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_finished">"ダウンロードしました"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_success">"ブロックしました"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
783
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
Normal file
783
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,783 @@
|
|||||||
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="login_activity_label">"Login"</string>
|
||||||
|
<string name="search_activity_label">"Buscar"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label">"Comentar"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_activity_label_is_replying">"Responder"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_activity_label">"Post em Texto"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_selection_activity_label">"Selecionar um Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_activity_label">"Post em Link"</string>
|
||||||
|
<string name="post_image_activity_label">"Post em Imagem"</string>
|
||||||
|
<string name="post_video_activity_label">"Post em Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="rules_activity_label">"Regras"</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_activity_label">"Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_post_activity_label">"Editar Post"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_comment_activity_label">"Editar Comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="view_message_activity_label">"Caixa de Entrada"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_activity_label">"Configurações"</string>
|
||||||
|
<string name="account_saved_thing_activity_label">"Salvo"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_activity_label">"Criar Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_multiselection_activity_label">"Selecionar Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="custom_theme_listing_activity_label">"Temas Personalizados"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_label">"Editar Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="customize_theme_activity_create_theme_label">"Criar Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_preview_activity_label">"Visualizar Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_activity_label">"Editar Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="selected_subeddits_activity_label">"Subreddits Selecionados"</string>
|
||||||
|
<string name="report_activity_label">"Reportar"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_image_label">"Imagem %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_imgur_media_activity_video_label">"Vídeo %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="send_private_message_activity_label">"Enviar Mensagem Privada"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_image_label">"Imagem %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_gif_label">"Gif %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="view_reddit_gallery_activity_video_label">"Vídeo %1$d/%2$d"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_open">"Abrir Menu de Navegação"</string>
|
||||||
|
<string name="navigation_drawer_close">"Fechar Menu de Navegação"</string>
|
||||||
|
<string name="action_download">"Download"</string>
|
||||||
|
<string name="action_refresh">"Atualizar"</string>
|
||||||
|
<string name="action_add_comment">"Adicionar um comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save_post">"Salvar post"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="action_view_crosspost_parent">"Post original"</string>
|
||||||
|
<string name="action_search">"Buscar"</string>
|
||||||
|
<string name="action_start_lazy_mode">"Iniciar modo lento"</string>
|
||||||
|
<string name="action_stop_lazy_mode">"Parar modo lento"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send">"Enviar"</string>
|
||||||
|
<string name="action_sort">"Exibir"</string>
|
||||||
|
<string name="action_hide_post">"Ocultar Post"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unhide_post">"Exibir Post"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_post">"Editar Post"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_post">"Deletar Post"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_nsfw">"Marcar NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_nsfw">"Desmarcar NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="action_mark_spoiler">"Marcar Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="action_unmark_spoiler">"Desmarcar Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_flair">"Editar Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="action_change_post_layout">"Alterar Layout do Post"</string>
|
||||||
|
<string name="action_save">"Salvar"</string>
|
||||||
|
<string name="action_edit_multi_reddit">"Editar MultiReddit"</string>
|
||||||
|
<string name="action_delete_multi_reddit">"Deletar MultiReddit"</string>
|
||||||
|
<string name="action_share">"Compartilhar"</string>
|
||||||
|
<string name="action_preview">"Pré-visualização"</string>
|
||||||
|
<string name="action_report">"Reportar"</string>
|
||||||
|
<string name="action_see_removed">"Ver Removido"</string>
|
||||||
|
<string name="action_set_wallpaper">"Configurar como Plano de Fundo"</string>
|
||||||
|
<string name="action_send_private_message">"Enviar Mensagem Privada"</string>
|
||||||
|
<string name="action_block_user">"Bloquear Usuário"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_json_response_error">"Um erro ocorreu durante a análise de resposta do JSON"</string>
|
||||||
|
<string name="retrieve_token_error">"Erro recuperando o token"</string>
|
||||||
|
<string name="something_went_wrong">"Algo ocorreu errado. Tente novamente."</string>
|
||||||
|
<string name="access_denied">"Acesso Negado"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_user_info_error">"Um erro ocorreu na análise de informação do usuário"</string>
|
||||||
|
<string name="no_system_webview_error">"Erro ao abrir WebView do sistema"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_image_tap_to_retry">"Erro ao carregar a imagem. Toque para recarregar."</string>
|
||||||
|
<string name="load_posts_error">"Erro ao carregar posts. Toque para recarregar."</string>
|
||||||
|
<string name="load_more_posts_error">"Erro ao carregar posts."</string>
|
||||||
|
<string name="load_post_error">"Erro ao carregar este post. Toque para recarregar."</string>
|
||||||
|
<string name="search_subreddits_error">"Erro ao buscar subreddits. Toque para recarregar."</string>
|
||||||
|
<string name="search_users_error">"Erro ao buscar usuários. Toque para recarregar."</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts">"Nenhum post encontrado"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments">"Nenhum comentário encontrado"</string>
|
||||||
|
<string name="no_subreddits">"Nenhum subreddit encontrado"</string>
|
||||||
|
<string name="no_users">"Nenhum usuário encontrado"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddits">"Nenhum MultiReddit encontrado"</string>
|
||||||
|
<string name="no_storage_permission">"Sem permissões de armazenamento para salvar este arquivo."</string>
|
||||||
|
<string name="load_comments_failed">"Erro ao carregar comentários. Toque para recarregar."</string>
|
||||||
|
<string name="retry">"Recarregar"</string>
|
||||||
|
<string name="comments">"Comentários"</string>
|
||||||
|
<string name="no_comments_yet">"Nenhum comentário ainda. Escrever um comentário?"</string>
|
||||||
|
<string name="vote_failed">"Erro ao votar"</string>
|
||||||
|
<string name="refresh_post_failed">"Erro ao atualizar o post"</string>
|
||||||
|
<string name="load_messages_failed">"Erro ao carregar as mensagens. Toque para recarregar."</string>
|
||||||
|
<string name="no_messages">"Vazio"</string>
|
||||||
|
<string name="nsfw">"NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info">"Carma: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="karma_info_user_detail">"Carma: %1$d (%2$d + %3$d)"</string>
|
||||||
|
<string name="cakeday_info">"Dia do bolo: %1$s"</string>
|
||||||
|
<string name="since">"Desde:"</string>
|
||||||
|
<string name="profile">"Perfil"</string>
|
||||||
|
<string name="subscriptions">"Incrições"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit">"MultiReddit"</string>
|
||||||
|
<string name="inbox">"Caixa de Entrada"</string>
|
||||||
|
<string name="upvoted">"Upvoted"</string>
|
||||||
|
<string name="downvoted">"Downvoted"</string>
|
||||||
|
<string name="hidden">"Conteúdo Oculto"</string>
|
||||||
|
<string name="saved">"Salvo"</string>
|
||||||
|
<string name="gilded">"Premiações"</string>
|
||||||
|
<string name="settings">"Configurações"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribers_number_detail">"Inscritos: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="online_subscribers_number_detail">"Online: %1$d"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_subreddit_info">"Não foi possível buscar informações do subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_user_info">"Não foi possível buscar informações do usuário"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_sidebar">"Não foi possível buscar informações da Barra Lateral"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_fetch_multireddit">"Não foi possível buscar informações do MultiReddit"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe">"Inscrever"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe">"Cancelar Inscrição"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribed">"Inscrito"</string>
|
||||||
|
<string name="subscribe_failed">"Falha ao inscrever-se"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribed">"Inscrição cancelada"</string>
|
||||||
|
<string name="unsubscribe_failed">"Falha no cancelamento de inscrição"</string>
|
||||||
|
<string name="follow">"Seguir"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow">"Parar de Seguir"</string>
|
||||||
|
<string name="followed">"Seguindo por"</string>
|
||||||
|
<string name="follow_failed">"Falha ao Seguir"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollowed">"Não mais seguidos"</string>
|
||||||
|
<string name="unfollow_failed">"Falha ao parar de seguir"</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_banner_imageview">"Imagem de baner do subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="app_label">"Infinity"</string>
|
||||||
|
<string name="search_hint">"Pesquise qualquer coisa"</string>
|
||||||
|
<string name="no_posts_no_lazy_mode">"Nenhum post disponível"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_start">"Modo Lento inicia em %1$.1fs"</string>
|
||||||
|
<string name="lazy_mode_stop">"Modo Lento parou"</string>
|
||||||
|
<string name="write_comment_hint">"Escreva algo de interessante"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_required">"Onde está seu comentário?"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_comment">"Enviando"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_success">"Comentário Enviado"</string>
|
||||||
|
<string name="send_comment_failed">"Não foi possível enviar seu comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_username_hint">"Usuário"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_subject_hint">"Título (Máximo de 100 caracteres)"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_content_hint">"Mensagem"</string>
|
||||||
|
<string name="reply_message_failed">"Não foi possível responder esta mensagem"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_message">"Erro ao recuperar esta mensagem"</string>
|
||||||
|
<string name="message_username_required">"Ei, para quem você quer enviar esta mensagem?"</string>
|
||||||
|
<string name="message_subject_required">"Sua mensagem deve ter um título"</string>
|
||||||
|
<string name="message_content_required">"Você precisa escrever o conteúdo da mensagem"</string>
|
||||||
|
<string name="sending_message">"Enviando"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_success">"Mensagem Enviada"</string>
|
||||||
|
<string name="send_message_failed">"Não foi possível enviar esta mensagem."</string>
|
||||||
|
<string name="select_a_subreddit">"Por favor, selecione um subreddit primeiro"</string>
|
||||||
|
<string name="title_required">"O post precisa de um bom título"</string>
|
||||||
|
<string name="link_required">"Ei, onde está o link?"</string>
|
||||||
|
<string name="select_an_image">"Por favor, selecione uma imagem primeiro"</string>
|
||||||
|
<string name="posting">"Postando"</string>
|
||||||
|
<string name="post_failed">"Não foi possível postar"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_image">"Erro ao processar a imagem"</string>
|
||||||
|
<string name="error_processing_video">"Erro ao processar o vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="download_started">"Download iniciado. Verifique a notificação para o progresso."</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments">"Carregar mais comentários"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_load_more_comments_failed">"Falha no carregamento. Toque para tentar novamente."</string>
|
||||||
|
<string name="loading">"Carregando"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_hint">"Título"</string>
|
||||||
|
<string name="post_text_content_hint">"Conteúdo"</string>
|
||||||
|
<string name="choose_a_subreddit">"Escolha um subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="rules">"Regras"</string>
|
||||||
|
<string name="post_link_hint">"URL"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddits">"Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="users">"Usuários"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddits">"MultiReddits"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_text">"Texto"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_link">"Link"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_image">"Imagem"</string>
|
||||||
|
<string name="bottom_sheet_post_video">"Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="select_from_gallery">"Selecione uma imagem"</string>
|
||||||
|
<string name="select_again">"Selecione novamente"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_image">"Erro para encontrar a imagem"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_video">"Erro para encontrar o vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="no_camera_available">"Nenhum aplicativo de câmera disponível"</string>
|
||||||
|
<string name="error_creating_temp_file">"Erro ao criar arquivo temporário"</string>
|
||||||
|
<string name="video_is_processing">"O vídeo está processando. Por favor aguarde."</string>
|
||||||
|
<string name="image_is_processing">"A imagem está processando. Por favor aguarde."</string>
|
||||||
|
<string name="gif_is_processing">"O Gif está processando. Por favor aguarde."</string>
|
||||||
|
<string name="flair">"Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="spoiler">"Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="no_flair">"Sem Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_flairs">"Erro carregando os Flairs. Toque para carregar novamente."</string>
|
||||||
|
<string name="no_rule">"Nenhuma regra."</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules">"Erro carregando as regras. Toque para carregar novamente."</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_rules_without_retry">"Erro carregando as regras."</string>
|
||||||
|
<string name="search_in">"Pesquisar"</string>
|
||||||
|
<string name="all_subreddits">"Todos os Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_best">"Melhores"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_hot">"Mais quentes"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_new">"Novos"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_random">"Aleatório"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_rising">"Entrando em tendência"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_top">"No topo"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_controversial">"Controverso"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_relevance">"Relevância"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_comments">"Comentários"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_activity">"Atividade"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_confidence">"Razão upvote/downvote"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_old">"Mais antigos"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_qa">"Interações"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_live">"Ao vivo"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_hour">"Hora"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_day">"Dia"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_week">"Semana"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_month">"Mês"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_year">"Ano"</string>
|
||||||
|
<string name="sort_time_all_time">"Desde o começo"</string>
|
||||||
|
<string name="no_browser_found">"Nenhum navegador encontrado"</string>
|
||||||
|
<string name="no_activity_found_for_share">"Não existe um App para realizar a tarefa"</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_vote_unavailable">"Post arquivado. Não é possível votar."</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_comment_unavailable">"Post arquivado. Não é possível comentar."</string>
|
||||||
|
<string name="archived_post_reply_unavailable">"Post arquivado. Não é possível responder."</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_comment_unavailable">"Post travado. Não é possível comentar."</string>
|
||||||
|
<string name="locked_post_reply_unavailable">"Post travado. Não é possível responder."</string>
|
||||||
|
<string name="text">"TEXTO"</string>
|
||||||
|
<string name="link">"LINK"</string>
|
||||||
|
<string name="image">"IMAGEM"</string>
|
||||||
|
<string name="video">"VÍDEO"</string>
|
||||||
|
<string name="gif">"GIF"</string>
|
||||||
|
<string name="gallery">"GALERIA"</string>
|
||||||
|
<string name="best">"Melhores"</string>
|
||||||
|
<string name="search">"Procurar"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_video">"Publicando Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="posting_image">"Publicando Imagem"</string>
|
||||||
|
<string name="please_wait">"Por favor aguarde."</string>
|
||||||
|
<string name="add_account">"Adicionar conta."</string>
|
||||||
|
<string name="anonymous_account">"Anonymous"</string>
|
||||||
|
<string name="log_out">"Desconectar"</string>
|
||||||
|
<string name="press_here_to_login">"Clique aqui para fazer login"</string>
|
||||||
|
<string name="login_first">"Primeiro login"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_success">"Post salvo"</string>
|
||||||
|
<string name="post_saved_failed">"Não foi possível salvar o post"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_success">"Post removido dos \"salvos\""</string>
|
||||||
|
<string name="post_unsaved_failed">"Não foi possível remover post dos \"salvos\""</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_success">"Post oculto"</string>
|
||||||
|
<string name="post_hide_failed">"Não foi possível ocultar o post"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_success">"Post visível"</string>
|
||||||
|
<string name="thing_favorite_failed">"Falha ao favoritar."</string>
|
||||||
|
<string name="thing_unfavorite_failed">"Falha ao remover dos favoritos"</string>
|
||||||
|
<string name="post_unhide_failed">"Não foi possível tornar visível o post"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_post">"Deletar este post"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_this_comment">"Deletar este comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="are_you_sure">"Você está certo disso?"</string>
|
||||||
|
<string name="edit">"Editar"</string>
|
||||||
|
<string name="delete">"Deletar"</string>
|
||||||
|
<string name="see_removed_comment">"Ver comentário removido"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_comment">"Atualizando comentário removido"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_comment_failed">"Não foi possível encontrar comentário removido"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_removed_post">"Atualizando post removido"</string>
|
||||||
|
<string name="show_removed_post_failed">"Não foi possível encontrar o post removido"</string>
|
||||||
|
<string name="cancel">"Cancelar"</string>
|
||||||
|
<string name="ok">"OK"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="edit_success">"Editado com sucesso"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_success">"Sucesso ao deletar"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_post_failed">"Falha ao deletar"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_success">"Sucesso ao marcar NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_nsfw_failed">"Falha ao marcar NSFW"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_success">"Sucesso ao desmarcar NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_nsfw_failed">"Falha ao desmarcar NSFW"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_success">"Sucesso ao marcar Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="mark_spoiler_failed">"Falha ao marcar Spoiler"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_success">"Sucesso ao desmarcar Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="unmark_spoiler_failed">"Falha ao desmarcar Spoiler"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="update_flair_success">"Sucesso ao atualizar Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="update_flair_failed">"Falha ao atualizar Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_flair">"Editar Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="only_allow_64_chars">"Permitido apenas 64 caracteres ou menos"</string>
|
||||||
|
<string name="view_all_comments">"Clique aqui para pesquisar todos os comentários"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_account">"Conta"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_message">"Nova mensagem"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_subreddit">"Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_summary_award">"Prêmio"</string>
|
||||||
|
<string name="notification_new_messages">"%1$d Novas mensagens"</string>
|
||||||
|
<string name="label_account">"Conta"</string>
|
||||||
|
<string name="label_post">"Post"</string>
|
||||||
|
<string name="label_preferences">"Preferências"</string>
|
||||||
|
<string name="account_switched">"Conta alterada, por isso todas as páginas sumiram."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_master_title">"Notificação"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_enable_notification_title">"Habilitar Notificações"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_notification_interval_title">"Intervalo de verificação de notificações"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_theme_title">"Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_amoled_dark_title">"Tema escuro (Amoled)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_interface_title">"Interface"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_gestures_and_buttons_title">"Gestos e botões"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_title">"Posição da barra de rolagem salva na tela inicial"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_save_front_page_scrolled_position_summary">"Navegue por posts novos depois de atualizar a tela inicial ( Primeira Página, Exibir por Tipo: Melhores)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_link_in_app_title">"Abrir link dentro do App"</string>
|
||||||
|
<string name="settigns_video_title">"Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_autoplay_title">"Reprodução automática de vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_autoplaying_videos_title">"Reproduzir automaticamente vídeos em som mudo."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_autoplay_nsfw_videos_title">"Reprodução automática de vídeos NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_title">"Deslocar área visível da reprodução automática de vídeos (Vertical)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_portrait_summary">"Iniciar reprodução automática dos vídeos quando %1$d%% deles estiverem visíveis"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_title">"Deslocar área visível da reprodução automática de vídeos (Paisagem)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_start_autoplay_visible_area_offset_landscape_summary">"Iniciar reprodução automática dos vídeos quando %1$d%% deles estiverem visíveis"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_title">"Interface imersiva"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_summary">"Não se aplica à todas as páginas. Pode não funcionar no Android 11"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_title">"Ignorar Barra de navegação na interface imersiva"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_immersive_interface_ignore_nav_bar_summary">"Evitar a barra de navegação aumentando o espaçamento"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_tabs_in_main_page_title">"Personalizar as abas da páina inicial"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_title">"Habilitar barra de navegação inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_bottom_app_bar_summary">"Não tem efeito no modo anônimo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_and_comment_title">"Posts e comentários"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_vote_buttons_on_the_right_title">"Botões de voto no lado direito"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_comments_title">"Usar as teclas de volume para navegar entre comentários em posts"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_volume_keys_navigate_posts_title">"Usar as teclas de volume para navegar entre posts"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_video_title">"Silenciar vídeos"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_mute_nsfw_video_title">"Silenciar vídeos NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_automatically_try_redgifs_title">"Tentar, automaticamente, acessar Redgifs se vídeos do Gfycat estão como removidos"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_title">"Ignorar barra de navegação no Video Player"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_video_player_ignore_nav_bar_summary">"Evitar que o controle de vídeo tenha margens largas"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_confirm_to_exit">"Confirmar para sair"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_comment_title">"Comentar"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_top_level_comments_first_title">"Exibir Comentários mais votados primeiro"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_comment_divider_title">"Exibir divisão de comentários"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hide_on_click">"Clicar para Exibir/Ocultar barra de comentários"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_fully_collapse_comment_title">"Suprimir completamente os comentários"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_comment_toolbar_hidden">"Barra de comentários oculta por padrão"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_absolute_number_of_votes_title">"Exibir números absolutos de votos"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_elapsed_time">"Exibir tempo da publicação dos posts e dos comentários"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_time_format_title">"Formato de hora"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_post_title">"Post"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_default_post_layout">"Layout padrão de post"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_divider_in_compact_layout">"Exibir divisão no Layout Compacto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_thumbnail_on_the_left_in_compact_layout">"Exibir Thumbnail no lado esquerdo no Layout Compacto"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swap_tap_and_long_title">"Toque curto e toque longo nos comentários"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_title">"Deslizar para direita para retornar"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_to_go_back_summary">"Não se aplica a todas as páginas"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Travar o avanço do botão para o próximo comentário Mais Votado"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lock_bottom_app_bar_title">"Travar barra de navegação inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_up_to_hide_jump_to_next_top_level_comment_button_title">"Deslizar para cima para ocultar Travar o avanço do botão para o próximo comentário Mais Votado"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_lazy_mode_interval_title">"Intervalo de modo lento"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_title">"Fonte"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_preview_font_title">"Pré-visualizar a fonte"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_summary">"Fonte"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_summary">"Título"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_summary">"Conteúdo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_family_title">"Fonte Geral"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_family_title">"Fonte Geral de títulos"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_family_title">"Fonte Geral de conteúdo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_font_size_title">"Tamanho da fonte"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_title_font_size_title">"Tamanho da fonte de Título"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_content_font_size_title">"Tamanho da fonte de conteúdo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_enable_nsfw_title">"Habilitar NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_nsfw_title">"Borrar imagens marcadas com NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_blur_spoiler_title">"Borrar imagens marcardas com Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_about_master_title">"Sobre"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_acknowledgement_master_title">"Crédito"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_master_title">"Crédito"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_title">"Ícone da frente"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_foreground_summary">"Vetor de Tecnologia criado por Freepik em www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_title">"Ícone de fundo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_icon_background_summary">"Vetor de imagem de fundo criado por por Freepik em www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_title">"Erro na imagem"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_error_image_summary">"Vetor de tecnologia criado por Freepik em www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_title">"ícone de prêmio"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_gilded_icon_summary">"Pacote de ícones feitos por Freepik em www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_title">"Ícone de crosspost"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_crosspost_icon_summary">"Pacote de ícones feitos por Freepik em www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_title">"Thumbtack Icon"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_thumbtack_icon_summary">"Pacote de ícones feitos por Freepik em www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_title">"Rocket Icon"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_best_rocket_icon_summary">"Pacote de ícones feitos por Freepik em www.flaticon.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_material_icons_title">"Material Icons"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_title">"Open Source"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_open_source_summary">"Favorite ele no Github se você está gostando do App"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_title">"Avalie no Google Play"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_rate_summary">"Avalie com 5 Estrelas para a minha felicidade"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_title">"F-Droid"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_f_droid_summary">"Disponível para download também em: IzzyOnDroid e F-Droid"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_title">"Email"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_email_summary">"docilealligator.app@gmail.com"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_title">"Conta no Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reddit_account_summary">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_title">"Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_subreddit_summary">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_title">"Compartilhar"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_share_summary">"Compartilhe esse App com outros se você está gostando dele"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_title">"Infinity para Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_version_summary">"Versão %s"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_category_customization_title">"Personalização"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_light_theme_title">"Tema Claro"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_dark_theme_title">"Tema Escuro"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_customize_amoled_theme_title">"Tema Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_manage_themes_title">"Gerenciar temas"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_custom_theme_cannot_apply_to_settings_page_summary">"Temas personalizados não podem ser aplicados à página de configurações (exceto ferramentas, barra de status e barra de navegação)."</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_master_title">"Avançado"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_subreddits_data_in_database_title">"Excluir todos os subreddits na base de dados"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_users_data_in_database_title">"Excluir todos os usuários na base de dados"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_sort_type_data_in_database_title">"Excluir todos os tipos de exibição na base de dados"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_post_layout_data_in_database_title">"Excluir todos os Layouts de posts na base de dados"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_all_themes_in_database_title">"Excluir todos os temas na base de dados"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_delete_front_page_scrolled_positions_in_database_title">"Excluir todas as posições da barra de rolagem da primeira página na base de dados"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_reset_all_settings_title">"Restaurar todas as configurações"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_advanced_settings_summary">"Restaurar a base de dados e as preferências de compartilhamento"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_1_summary">"Aba 1"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_2_summary">"Aba 2"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_3_summary">"Aba 3"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_title">"Título"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_post_type">"Tipo"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_subreddit_name">"Nome do subreddit (Sem o prefixo \"r/\")"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_multi_reddit_name">"Nome do MultiReddit (/usuário/nomedoseuusuário/m/nomedoseumultireddit)"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_tab_username">"Usuário (Sem o prefixo \"u/\")"</string>
|
||||||
|
<string name="no_developer_easter_egg">"Não existem opções de desenvolvedor aqui."</string>
|
||||||
|
<string name="no_link_available">"Link não disponível"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit">"Sair?"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_submit_post_detail">"O post será publicado mesmo se você sair desta página."</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_post_detail">"O post ainda poderá ser publicado se você sair desta página."</string>
|
||||||
|
<string name="exit_when_edit_comment_detail">"O comentário ainda poderá ser publicado se você sair desta página."</string>
|
||||||
|
<string name="discard">"Descartar?"</string>
|
||||||
|
<string name="discard_detail">"Todo o rascunho NÃO será salvo."</string>
|
||||||
|
<string name="yes">"Sim"</string>
|
||||||
|
<string name="no">"Não"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_received">"Nenhum dado recebido"</string>
|
||||||
|
<string name="no_image_path_received">"Nenhuma imagem recebida"</string>
|
||||||
|
<string name="no_video_path_received">"Nenhum vídeo recebido"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_handle_intent">"Não foi possível realizar a solicitação de compartilhamento"</string>
|
||||||
|
<string name="share">"Compartilhar"</string>
|
||||||
|
<string name="no_email_client">"Nenhum Email encontrado"</string>
|
||||||
|
<string name="no_app">"Nenhum App encontrado"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_success">"Comentário salvo"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_saved_failed">"Não foi possível salvar o comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_success">"Comentário removido da aba de salvos"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_unsaved_failed">"Não foi possível remover o comentário da aba de salvos"</string>
|
||||||
|
<string name="favorites">"Favoritos"</string>
|
||||||
|
<string name="all">"Todos"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_card">"Layout do Card"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_compact">"Layout Compacto"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_just_now">"Agora"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_minute_ago">"1 Minuto"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_minutes_ago">"%1$d Minutos"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_an_hour_ago">"1 Hora"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_hours_ago">"%1$d Horas"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_yesterday">"Ontem"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_days_ago">"%1$d Dias"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_month_ago">"1 Mês"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_months_ago">"%1$d Meses"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_a_year_ago">"1 Ano"</string>
|
||||||
|
<string name="elapsed_time_years_ago">"%1$d Anos"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_multi_reddit_data">"Erro ao obter os dados de MultiReddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_multi_reddit_list">"Não foi possível sincronizar os MultiReddits"</string>
|
||||||
|
<string name="error_loading_subscriptions">"Não foi possível sincronizar as inscrições"</string>
|
||||||
|
<string name="share_this_app">"Conheça o Infinity para Reddit, um feed incrível para o Reddit!
|
||||||
|
https://play.google.com/store/apps/details?id=ml.docilealligator.infinityforreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="error_getting_subreddit_name">"Erro ao obter o nome do subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="share_post_link">"Compartilhar Link do Post"</string>
|
||||||
|
<string name="share_image_link">"Compartilhar Link da Imagem"</string>
|
||||||
|
<string name="share_gif_link">"Compartilhar Link do Gif"</string>
|
||||||
|
<string name="share_video_link">"Compartilhar Link do Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="share_link">"Compartilhar Link"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_post_link">"Copiar Link do Post"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_image_link">"Copiar Link da Imagem"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_gif_link">"Copiar Link do Gif"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_video_link">"Copiar Link do Vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link">"Copiar Link"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_success">"Copiado"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_link_failed">"Não foi possível Copiar o Link"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_text">"Copiar"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all">"Copiar tudo"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_markdown">"Copiar Marcador"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_raw_text">"Copiar texto bruto"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_markdown">"Copiar Todos os Marcadores"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_all_raw_text">"Copiar todos os textos brutos"</string>
|
||||||
|
<string name="exit_app">"Sair?"</string>
|
||||||
|
<string name="light_theme">"Tema Claro"</string>
|
||||||
|
<string name="dark_theme">"Tema Escuto"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_name_hint">"Nome (Limite de 50 caracteres)"</string>
|
||||||
|
<string name="multi_reddit_description_hint">"Descrição"</string>
|
||||||
|
<string name="private_multi_reddit">"Privado"</string>
|
||||||
|
<string name="select_subreddits">"Selecionar Subreddits"</string>
|
||||||
|
<string name="no_multi_reddit_name">"Onde está o nome?"</string>
|
||||||
|
<string name="create_multi_reddit_failed">"Não foi possível criar este MultiReddit"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_multi_reddit">"Este MultiReddit já existe"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit_failed">"Não foi possível editar este MultiReddit"</string>
|
||||||
|
<string name="logged_out">"Você não fez loggin"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_success">"Sucesso ao remover"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_failed">"Falha ao remover"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit_dialog_message">"Você está certo disso?"</string>
|
||||||
|
<string name="enable_nsfw">"Habilitar NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="disable_nsfw">"Desabilitar NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_image">"Não foi possível salvar a imagem"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_save_gif">"Não foi possível salvar o Gif"</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_get_storage">"Não foi possível acessar os dados de armazenamento do App"</string>
|
||||||
|
<string name="save_image_first">"Salvando a imagem. Por favor aguarde."</string>
|
||||||
|
<string name="save_gif_first">"Salvando o Gif. Por favor aguarde."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_description">"Toque para alterar o nome deste tema."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_light_theme">"Configurar como Tema Claro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_dark_theme">"Configurar como Tema Escuro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_is_amoled_theme">"Configurar como Tema Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary">"Cor primária"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_detail">"Aplicado para: Barra de ferramentas"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark">"Cor primária Escura"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_dark_detail">"Aplicado para: Barra de status"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent">"Tom de cor"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_accent_detail">"Aplicado para: Barra de progresso, etc"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme">"Cor primária Tema Claro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_color_primary_light_theme_detail">"Aplicado para: cor de fundo do botão suspenso de ação"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color">"Cor primária do Texto"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_text_color_detail">"Aplicado para: Cor primária do Texto"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color">"Cor secundária do Texto"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_secondary_text_color_detail">"Aplicado para: Cor secundária do Texto"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color">"Cor de título do post"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_title_color_detail">"Aplicado para: Título do post"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color">"Cor de conteúdo do post"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_content_color_detail">"Aplicado para: Cor de conteúdo do post"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color">"Cor de comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_color_detail">"Aplicado para: Comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color">"Cor de texto do botão"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_button_text_color_detail">"Aplicado para: Texto do botão"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color">"Cor de texto da inscrição"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_chip_text_color_detail">"Aplicado para: botão de inscrição"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color">"Cor de link"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_link_color_detail">"Aplicado para: URL"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color">"Cor de texto de mensagem recebida"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_text_color_detail">"Aplicado para: Mensagens privadas recebidas"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color">"Cor de texto de mensagem enviada"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_text_color_detail">"Aplicado para: mensagem privada enviada"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color">"Cor de fundo"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_background_color_detail">"Aplicado para: Cor de fundo de todas as páginas e do menu de navegação"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color">"Cor de fundo da visualização de card"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_card_view_background_color_detail">"Aplicado para: cor de fundo de post e de mensagens"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color">"Cor de fundo de comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_background_color_detail">"Aplicado para: Cor de fundo de comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color">"Cor de fundo de comentário totalmente suprimido"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fully_collapsed_comment_background_color_detail">"Aplicado para: comentário totalmente suprimido"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color">"Cor de fundo de comentário premiado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awarded_comment_background_color_detail">"Aplicado para: comentário premiado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color">"Cor de fundo de mensagem recebida"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_received_message_background_color_detail">"Aplicado para: mensagem recebida"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color">"Cor de fundo de mensagem enviada"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_sent_message_background_color_detail">"Aplicado para: mensagem enviada"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color">"Cor da barra de navegação inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_background_color_detail">"Aplicado para: barra de navegação inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color">"Cor primária de ícone"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_primary_icon_color_detail">"Aplicado para: ícones no menu de navegação"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color">"Cor de ícone da barra de navegação inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_bottom_app_bar_icon_color_detail">"Aplicado para: ícone da barra de navegação inferior"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color">"Cor de ícone de post e informações"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_icon_and_info_color_detail">"Aplicado para: ícones, números de comentários e pontuação de posts"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color">"Cor de ícone de comentário e informações"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_icon_and_info_color_detail">"Aplicado para: ícone de comentário e informações"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color">"Cor de ícone do botão suspenso"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_fab_icon_color_detail">"Aplicado para: botão suspenso"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color">"Cor de ícone de envio de mensagem"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_send_message_icon_color_detail">"Aplicado para: ícone de envio de mensagem"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color">"Cor de ícone e de texto principal da barra de ferramentas"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_primary_text_and_icon_color_detail">"Aplicado para: texto principal da barra de ferramentas e ícones"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color">"Cor de texto secundário na barra de ferramentas"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_toolbar_secondary_text_color_detail">"Aplicado para: texto secundário na barra de ferramentas"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color">"Cor de fundo do menu suspenso"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_circular_progress_bar_background_color_detail">"Aplicado para: cor de fundo do menu suspenso"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background">"Cor de fundo de Layout de aba em Barra de ferramentas expandida"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"Aplicado para: Cor de fundo de Layout de aba"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color">"Cor de texto de Layout de aba com barra de ferramenta expandida"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_text_color_detail">"Aplicado para: cor de texto de Layout de aba com barra de ferramenta expandida"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Cor de indicador de aba do Layout de aba em barra de ferramenta expandida"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_expanded_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"Aplicado para: Cor de indicador de página no Layout de página (para barra de ferramentas expandida)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background">"Cor de fundo para aba de Layout em barra suprimida"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_background_detail">"Aplicado para: Cor de fundo de Layout de aba (Barra de ferramentas suprimida)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color">"Cor de texto de Layout de aba com a barra de ferramentas suprimida"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_text_color_detail">"Aplicado para: Cor de texto de Layout de aba com a barra de ferramentas suprimida"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator">"Cor de indicador de aba em Layout de aba em barra de ferramentas suprimida"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_tab_layout_with_collapsed_collapsing_toolbar_tab_indicator_detail">"Aplicado para: cor de indicador aba em Layout de aba (Barra de ferramentas suprimida)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color">"Cor de Upvoted"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvoted_color_detail">"Aplicado para: Botões de voto e pontuações (Positivas)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color">"Cor de Downvoted"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_downvoted_color_detail">"Aplicado para: Botões de voto e pontuações (Negativas)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color">"Cor de fundo de tipo de post"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_background_color_detail">"Aplicado para: tipo de post (IMAGEM, TEXTO, VÍDEO, GIF, LINK)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color">"Cor de texto de tipo de post"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_post_type_text_color_detail">"Aplicado para: cor de texto de tipo de post (IMAGEM, TEXTO, VÍDEO, GIF, LINK)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color">"Cor de fundo de item Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_background_color_detail">"Aplicado para: item Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color">"Cor de texto de item Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_spoiler_text_color_detail">"Aplicado para: Texto de item Spoiler"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color">"Cor de fundo de item NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_background_color_detail">"Aplicado para: Plano de fundo de marcação NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color">"Cor de texto marcado com NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nsfw_text_color_detail">"Aplicado para: Cor de texto marcado com NSFW"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color">"Cor de fundo de Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_background_color_detail">"Aplicado para: Cor de fundo de Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color">"Cor do texto de Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_flair_text_color_detail">"Aplicado para: Cor de texto de marcação Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color">"Cor de Fundo dos Prêmios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_background_color_detail">"Aplicado para: plano de fundo com marcação de prêmios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color">"Cor do Texto dos Prêmios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_awards_text_color_detail">"Aplicado para: cor de texto de marcação de prêmios"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint">"Cor de ícone de arquivado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_archived_tint_detail">"Aplicado para: Ícone de Arquivado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint">"Cor de ícone trancado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_locked_icon_tint_detail">"Aplicado para: ícone de trancado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint">"Cor de ícone de Crosspost"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_crosspost_icon_tint_detail">"Aplicado para: ícone Crosspost"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint">"Cor de ícone de Post fixado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_stickied_post_icon_tint_detail">"Aplicado para: ícone de Post fixado"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color">"Inscrito"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subscribed_color_detail">"Aplicado para: Botão de cancelamento de inscrição"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color">"Inscrição cancelada"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unsubscribed_color_detail">"Aplicado para: Botão de inscrição"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color">"Cor do Nome de Usuário"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_username_color_detail">"Aplicado a: Nome do Usuário"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color">"Cor do Subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_subreddit_color_detail">"Aplicado a: Nome do subreddit"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color">"Cor de Flair do autor"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_author_flair_text_color_detail">"Aplicado para: Flair do autor em comentários"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color">"Envio"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_submitter_color_detail">"Aplicado para: Envio em comentários"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color">"Moderador"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_moderator_color_detail">"Aplicado para: Moderadores nos comentários"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color">"Cor de fundo de um comentário sem respostas"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_single_comment_thread_background_color_detail">"Aplicado para: comentário sem respostas"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color">"Cor de fundo de mensagem não lida"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_unread_message_background_color_detail">"Aplicado para: cor de fundo de mensagem não lida"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color">"Cor de divisor"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_divider_color_detail">"Aplicado para: divisor de comentários, páginas, etc."</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color">"Cor de fundo de link sem pré-visualização"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_no_preview_link_background_color_detail">"Aplicado para: link sem pré-visualização"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color">"Cor de botão de votação e respostas"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_vote_and_reply_unavailable_button_color_detail">"Aplicado para: botões de votação e respostas (indisponíveis)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1">"Cor 1 de barra vertical de comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_1_detail">"Aplicado para: barra de comentário vertical (Nível 1)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2">"Cor 2 de barra vertical de comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_2_detail">"Aplicado para: barra de comentário vertical (Nível 2)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3">"Cor 3 de barra vertical de comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_3_detail">"Aplicado para: barra de comentário vertical (Nível 3)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4">"Cor 4 de barra vertical de comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_4_detail">"Aplicado para: barra de comentário vertical (Nível 4)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5">"Cor 5 de barra vertical de comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_5_detail">"Aplicado para: barra de comentário vertical (Nível 5)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6">"Cor 6 de barra vertical de comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_6_detail">"Aplicado para: barra de comentário vertical (Nível 6)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7">"Cor 7 de barra vertical de comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_comment_vertical_bar_color_7_detail">"Aplicado para: barra de comentário vertical (Nível 7)"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color">"Cor da Barra de Navegação"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_nav_bar_color_detail">"Aplicado a: Barra de Navegação"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_status_bar">"Cor de ícone de barra de status escura"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_light_nav_bar">"Cor de ícone de barra de navegação escura"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_change_status_bar_icon_color_after_toolbar_collapsed_in_immersive_interface">"Alterar cor de ícone da barra de status após a barra de ferramentas ser suprimida na interface imersiva"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_8">"Acessível apenas para Android 8.0 e acima"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_available_on_android_6">"Acessível apenas para Android 6.0 e acima"</string>
|
||||||
|
<string name="predefined_themes">"Temas Predefinidos"</string>
|
||||||
|
<string name="user_themes">"Seus Temas"</string>
|
||||||
|
<string name="no_theme_name">"Qual é o nome deste tema?"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_hint">"Nome do Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo">"Índigo"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_dark">"Índigo Escuro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_indigo_amoled">"Índigo Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white">"Branco"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_dark">"Branco Escuro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_white_amoled">"Branco Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red">"Vermelho"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_dark">"Vermelho Escuro"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_red_amoled">"Vermelho Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_dracula">"Dracula"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_name_calm_pastel">"Tom Pastel Calmo"</string>
|
||||||
|
<string name="create_light_theme">"Criar um tema claro
|
||||||
|
Baseado no Tema Indigo"</string>
|
||||||
|
<string name="create_dark_theme">"Criar um tema escuro
|
||||||
|
Baseado no Tema Indigo Escuro"</string>
|
||||||
|
<string name="create_amoled_theme">"Criar um tema Amoled
|
||||||
|
Baseado no Tema Indigo Amoled"</string>
|
||||||
|
<string name="create_theme_info">"Se você deseja criar um tema baseado em outro tema, clique no botão \"+\" localizado no tema"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme_name">"Editar Nome do Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_theme">"Editar Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme">"Apagar Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_theme_dialog_message">"Você tem certeza que deseja excluir %1$s?"</string>
|
||||||
|
<string name="share_theme">"Compartilhar Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="change_theme_name">"Mudar Nome"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_copied">"Copiado! Cole e compartilhe com outras pessoas"</string>
|
||||||
|
<string name="copy_theme_faied">"Não foi possível copiar a configuração de tema."</string>
|
||||||
|
<string name="cannot_find_theme">"Não foi possível encontrar este tema"</string>
|
||||||
|
<string name="import_theme">"Importar Tema"</string>
|
||||||
|
<string name="no_data_in_clipboard">"Não foi possível encontrar dados na área de cópia"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="import_theme_success">"Tema importado com sucesso"</string>
|
||||||
|
<string name="parse_theme_failed">"Falha na análise de tema"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_title">"Tema Duplicado Encontrado"</string>
|
||||||
|
<string name="duplicate_theme_name_dialog_message">"Um tema na base de dados também tem o nome de %1$s. Você deseja mudar o nome deste tema importado?"</string>
|
||||||
|
<string name="rename">"Mudar nome"</string>
|
||||||
|
<string name="override">"Sobrepassar"</string>
|
||||||
|
<string name="color_picker">"Seletor de cor"</string>
|
||||||
|
<string name="invalid_color">"Cor inválida"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_subreddits_success">"Sucesso ao excluir todos os subreddits"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_users_success">"Sucesso ao excluir todos os usuários"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_sort_types_success">"Sucesso ao excluir todos os tipos de exibição"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_post_layouts_success">"Sucesso ao excluir todos os Layouts de posts"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_themes_success">"Sucesso ao excluir todos os temas"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="delete_all_front_page_scrolled_positions_success">"Sucesso ao excluir todas as opções de barra de rolamento na primeira página"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="reset_all_settings_success">"Sucesso ao reiniciar as configurações"</string>
|
||||||
|
<string name="username_preview">"u/Hostilenemy"</string>
|
||||||
|
<string name="subreddit_preview">"r/Infinity_For_Reddit"</string>
|
||||||
|
<string name="primary_text_preview">"Texto Primário"</string>
|
||||||
|
<string name="secondary_text_preview">"Texto Secundário"</string>
|
||||||
|
<string name="post_title_preview">"Este é um post"</string>
|
||||||
|
<string name="post_content_preview">"Prévia de conteúdo a ser publicado"</string>
|
||||||
|
<string name="post_type_preview">"Post"</string>
|
||||||
|
<string name="flair_preview">"Flair"</string>
|
||||||
|
<string name="awards_preview">"4 prêmios"</string>
|
||||||
|
<string name="author_flair_preview">"Flair do autor"</string>
|
||||||
|
<string name="comment_content_preview">"Prévia do comentário"</string>
|
||||||
|
<string name="edit_multi_reddit">"Editar Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="delete_multi_reddit">"Excluir Multireddit"</string>
|
||||||
|
<string name="n_awards">"%1$d Prêmios"</string>
|
||||||
|
<string name="one_award">"1 Prêmio"</string>
|
||||||
|
<string name="report">"Reportar"</string>
|
||||||
|
<string name="reporting">"Reportando"</string>
|
||||||
|
<string name="report_successful">"Reportado"</string>
|
||||||
|
<string name="report_failed">"Falha ao Reportar"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_not_selected">"Você não selecionou um motivo"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_spam">"Isso é SPAM"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_copyright_issue">"Contém problemas com direito autoral"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_child_pornography">"Contém Pornografia Infantil"</string>
|
||||||
|
<string name="report_reason_general_abusive_content">"Contém conteúdo abusivo"</string>
|
||||||
|
<string name="home">"Tela inicial"</string>
|
||||||
|
<string name="popular">"Popular"</string>
|
||||||
|
<string name="notifications">"Notificações"</string>
|
||||||
|
<string name="messages">"Mensagens"</string>
|
||||||
|
<string name="message">"Mensagem"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_gfycat_video_failed">"Falha ao atualizar dados do vídeo do Gfycat"</string>
|
||||||
|
<string name="fetch_redgifs_video_failed">"Falha ao atualizar dados do vídeo do Redgifs"</string>
|
||||||
|
<string name="fetching_video_info_please_wait">"Atualizando dados de informação do vídeo. Por favor espere."</string>
|
||||||
|
<string name="error_fetching_imgur_media">"Não foi possível carregar as imagens"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video">"Executando download do vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_audio_track">"Executando download do áudio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_video">"Salvando vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_audio">"Salvando áudio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_muxing">"Sincronizando áudio e vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_save_file_to_public_dir">"Salvando vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_finished">"Baixado"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_get_cache_directory">"Falha ao baixar: espaço não necessário no final"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_download_video">"Falha ao baixar: não foi possível baixar o vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_video">"Falha ao baixar: não foi possível baixar o vídeo"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_audio">"Falha ao baixar: não foi possível baixar o áudio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_mux">"Falha ao baixar: não foi possível sincronizar o vídeo e o áudio"</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_reddit_video_failed_cannot_save_mux_video">"Falha ao baixar: não foi possível salvar no diretório"</string>
|
||||||
|
<string name="wallpaper_set">"Papel de parede configurado"</string>
|
||||||
|
<string name="error_set_wallpaper">"Não foi possível configurar o papel de parede"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_home_screen">"Configurar para página inicial"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_lock_screen">"Configurar para tela de bloqueio"</string>
|
||||||
|
<string name="set_to_both">"Configurar para ambos"</string>
|
||||||
|
<string name="default_font_font_preview">"Padrão"</string>
|
||||||
|
<string name="load_video_in_redgifs">"Experimente subir o vídeo no Redgifs"</string>
|
||||||
|
<string name="top_score">"%1$s pontos"</string>
|
||||||
|
<string name="login_activity_2fa_prompt">"Se você tem a Autenticação em 2 Etapas habilitada, digite a senha da seguinte forma: <senha>:<códigodeautenticação>.
|
||||||
|
Exemplo: suasenha:123456"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user">"Bloquear Usuário"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_success">"Bloqueado"</string>
|
||||||
|
<string name="block_user_failed">"Falha ao bloquear usuário"</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user