Názov Kategórie Záznamy v knižnici Kapitoly Sledovanie História Nastavenia Sťahujúce sa Knižnica Nedávno čítané Updaty Záloha a obnova Migrácia Rozšírenia Info o rozšíreniach Pomoc Nastavenia Filter Uložené Neprečítané Zrušiť filter Abecedne Všetky kapitoly Naposledy čítané Hľadať Hľadať všade Vybrať všetko Označiť ako prečítané Označiť ako neprečítané Označiť predošlé ako prečítané Stiahnuť Záložka kapitoly Odstrániť záložku kapitoly Vymazať Aktualizovať knižnicu Upraviť Pridať Pridať kategóriu Upraviť kategórie Premenovať kategóriu Určiť kategórie Upraviť obal Pauza Predošlá kapitola Nasledujúca kapitola Skúsiť znovu Odstrániť Pokračovať Otvoriť v browseri Otvoriť vo WebView Režim zobrazenia Zobraziť Kompaktná mriežka List Stiahnuté kapitoly Zrušiť Triediť Nainštalovať Zdieľať Uložiť Reset Krok späť Otvoriť log Obnoviť Načítava sa… Aplikácia nedostupná Všeobecné Prehliadač Sťahovanie Sledovanie Rozšírené O Aplikácii Položky na riadok Na výšku Na šírku Automatické aktualizácie Vyp. Každých 6 hodín Každých 12 hodín Raz za deň Každé 2 dni Každý týždeň Všetko Automatické aktualizácie obmedzení zariadenia Pri nabíjaní So stavom \"Dokončené\" Aktualizácia priebehu po prečítaní Predvolená kategória Vždy sa opýtať aktualizovať Nainštalovať Čakajúce Sťahujem Inštalujem Nainštalovaný Dôverovať Odobrať dôveru Odinštalovať Nedôveryhodné rozšírenie Toto rozšírenie bolo podpísané nedôveryhodným certifikátom a nebolo aktivované. \n \nŠkodlivé rozšírenie môže čítať všetky prihlasovacie údaje uložené v Tachiyomi alebo spúšťať ľubovoľný kód. \n \nDôverovaním tohto certifikátu akceptujete tieto riziká. Na celú obrazovku Animácia prechodov strán Rýchlosť animácie pre dvojité ťuknutie Zobraziť číslo strany 32-bitová farba Orezať okraje Vlastný jas Vlastný farebný filter Farebný filter: režim splynutia Prekrytie Znásobiť Obrazovka Dodge / Zosvetliť Spáliť / Stmaviť Nechať obrazovku zapnutú Preskočiť kapitoly označené ako prečítané Navigácia Tlačidlá hlasitosti Invertovať tlačidlá hlasitosti Zobrazenie pri dlhom podržaní Farba pozadia Biela Čierna Predvolený režim čítania Zľava doprava Sprava doľava Vertikálne Ako Webtoon - Zhora dole a strany sa spájajú do jednej dlhej Stránkovanie Mód škálovania Prispôsobiť obrazovke natiahnuť Prispôsobiť šírke Prispôsobiť výške Pôvodná veľkosť Inteligentne prispôsobiť Začiatočná poloha priblíženia Automatická Vľavo Vpravo Stred Žiadna animácia Normálne Rýchlo Predvolený typ rotácie Voľná Zamknuté na výšku Zamknuté na šírku R G B A Kam stahovať Po manuálnom označení ako prečítané Po prečítaní automaticky odstrániť Vlastný adresár Zakázané Naposledy čítaná kapitola Predposledná prečítaná kapitola Predpred posledná kapitola Štvrtá predposledná prečítaná kapitola Piata posledná prečítaná kapitola Stiahnuť nové kapitoly Služby Vytvoriť zálohu Možno použiť na obnovenie aktuálnej knižnice Obnoviť zálohu Obnoviť knižnicu zo záložného súboru Adresár na zálohy Automatické zálohovanie Frekvencia zálohovania Maximálny počet záloh Záloha bola vytvorená Obnovenie dokončené Čo chcete zálohovať\? Obnovuje sa záloha Vytvára sa záloha Vymazať vyrovnávaciu pamäť kapitol Použité: %1$s Cache sa vyčistila. %1$d súborov bolo odstráneno Počas vymazania sa vyskytla chyba Vymazať cookies Súbory cookie boli vymazané Vymazať databázu Odstránenie histórie mangy, ktorá nie je uložená vo vašej knižnici Ste si istý\? Čítanie kapitol a pokrok v mangách mimo vašu knižnicu sa stratí Späť Vpred Obnoviť Knižnica Zastaraný Toto rozšírenie už nie je k dispozícii. Záznamy boli odstránené Obnoviť sledovanie Aktualizuje stav, skóre a poslednú čítanú kapitolu zo sledovacích služieb Verzia Odosielať správy o zlyhaní Pomáha opraviť akékoľvek chyby. Nebudú odoslané žiadne citlivé údaje Prihláste sa do %1$s Užívateľské meno Heslo Prihlásenie Prihlásený Neznáma chyba Aktualizuje sa kategória Žiadne ďalšie výsledky Lokálny zdroj Ostatné Globálne vyhľadávanie… Najnovší Prehľadávať Pokračujúci Neznámy Licencovaný Odstrániť z knižnice Pridané do knižnice Odstránené z knižnice Odstrániť stiahnuté kapitoly\? Skopírované do schránky: \n%1$s Zdroj nie je nainštalovaný: %1$s Kapitola %1$s Sťahovanie (%1$d/%2$d) Chyba Pozastavené Názov zdroja Číslo kapitoly Podľa zdroja Podľa čísla kapitoly Stiahnuť Neprečítané Naozaj chcete odstrániť vybrané kapitoly\? Sledovanie Čítanie Dokončený Upustený Pozastavený Plánované čítanie Znovu čítanie Skóre Názov Stav Stav Typ Kategória s týmto názvom už existuje! Kategórie boli odstránené Týmto sa odstráni dátum prečítania tejto kapitoly. Si si istý\? Resetovať všetky kapitoly mangy Pridať mangu do knižnice\? Obrázok bol uložený Vlastný filter Nastaviť ako obal Obal bol aktualizovaný Strana: %1$d Ďalšia kapitola nebola nájdená Obrázok sa nepodarilo načítať Chcete použiť tento obrázok ako obal\? Dokončená: Aktuálna: Ďalšia: Predchádzajúcí: Žiadna ďalšia kapitola Žiadna predchádzajúca kapitola Načítání stránok… Chyba pri načítání stránok: %1$s Vyberte data, ktoré chcete zahrnúť Migrovať Kopírovať Nepodarilo sa stiahnuť kapitoly. Môžete to skúsiť znova v sekcii na stiahnutie Boli nájdené nové kapitoly Chyba pri aktualizácii obalu Predtým, ako to urobíte, pridajte do svojej knižnice mangu Vyberte obrázok obalu Vyberte záložný súbor Stiahnuť Žiadné nové aktualizácie Prebiehá stahovanie… Klepnutím nainštalujte Chyba sťahovania Dostupná nová aktualizácia! Žiadne sťahovanie Žiadne nedávne aktualizácie Nič nedávno čítané Vaša knižnica je prázdna Nemáte žiadne kategórie. Ťuknutím na tlačidlo plus si ju vytvorte a usporiadajte knižnicu. Preberanie Chyba Kapitolu sa nepodarilo stiahnuť z dôvodu neočakávanej chyby WiFi pripojenie nie je dostupné Sieťové pripojenie nie je dostupné Sťahovanie bolo pozastavené Bežný Neboli nájdené žiadne výsledky Vyberte zdroj zo ktorého chcete migrovat Najnovšia kapitola Zobraziť kapitoly Zrušiť všetky Odomknúť Tachiyomi Menu Najnovšie Najstaršie Presunúť navrch Prosím aktualizujte si aplikáciu WebView pre lepšiu kompatibilitu Nepodarilo sa obísť službu Cloudflare Pozastavené Neprečítané Pre %d titul Pre %d tituly Pre %d titulov Hľadám nové kapitoly Skryť obsah upozornení Zakázať všetko Povoliť všetko Vyberte inverzne Hľadať v nastaveniach Dátum pridaný Dátum načítania kapitoly Stlačte tlačidlo späť znova pre ukončenie Prihlásiť sa pre potvrdenie zmien Predvolené Zdroje Viac Dostupná aktualizácia rozšírenia %d dostupných aktualizácii rozšírenia %d dostupné aktualizácie rozšírenia Kapitoly %1$s Kapitola %1$s a %2$d ďalšie Kapitola %1$s %1$d nová kapitola %1$d nové kapitoly %1$d nových kapitol Zabezpečená obrazovka Ťuknutím zobrazíte podrobnosti Podľa systému Tako Zobraziť záznam Yin a Yang Vzhľad Migrovať Komfortná mriežka Zobraziť karty kategórií Zobraziť počet položiek Podľa dátumu nahratia Začať Mriežka len s obalmi Lokálny zdroj Jazyk Pripnúť Zrušiť všetko pre túto sériu Podľa čísla kapitoly Začať sťahovať teraz Skryť obsah aplikácie pri prepínaní aplikácie a blokovať tvorbu snímkov obrazovky Vzostupne Zostupne Presunúť na spodok Po %1$s minute Po %1$s minútach Po %1$s minútach Zakázať Odopnúť Upozornenie Sledované Dlhý (krátky+, pred n dňami) FAQ a návody Téma Tmavý režim Vyp. Zap. Téma aplikácie Dynamické Zelené jablko Jotsuba Polnočný súmrak Čisto čierny tmavý režim Jahodové Daiquiri Modrozelená a tyrkysová Časová značka Relatívne časové značky Krátky (dnes, včera) Formát dátumu Spravovať oznámenia Bezpečnosť Vyžaduje odomknutie Uzamknúť pri nečinnosti Vždy Nikdy Preskočiť aktualizáciu záznamov Zobraziť v zoznamoch zdrojov a rozšírení NSFW (18+) zdroje Nedávno Dnes Iba na Wi-Fi Obmedzenia: %s S neprečítanými kapitolami Ktoré sa ešte nezačali Toto nastavenie avšak nebráni tomu, aby sa v aplikácii objavil neoficiálny alebo potenciálne nesprávne označený obsah NSFW (18+). Včera Pred %1$d dňami Pred %1$d dňami Globálna aktualizácia Automatický obnoviť metadata Pri aktualizácii knižnice skontrolujte nový obal a podrobnosti Automaticky obnovovať sledovače Aktualizujte sledovače pri aktualizácii knižnice Zobraziť Každé 3 dni Aktualizácia už prebieha Žiadne záznami v knižnici k zálohovaniu Vyžaduje reštart aplikácie, aby sa zmeny prejavili Dáta Odhlásiť sa Podľa dátumu nahratia Predchádzajúca strana Zobraziť prekrytie oblastí dotyku Ďalší Obnovenie zálohy zlyhalo Obnovenie bolo zrušené Karty Reťazec User-Agent nemôže byť prázdny Obnovenie nastavení čítačky pre jednotlivé série História bola odstránená Ste si istý\? Celá história sa stratí. Naozaj chcete tieto nastavenia uložiť ako predvolené\? Pridať do knižnice Krátko zobrazí aktuálny režim pri otvorení čítačky Odtiene šedej Najvyššie Zálohovanie už prebieha Obnoviť obaly knižnice Odhlásiť sa z %1$s\? Kompletný zoznam Nenašla sa žiadna aplikácia na výber súborov Kompletný Prílivová vlna Odstrániť kapitoly Uložiť ako archív CBZ Zlepšuje výkon čítačky Návod k sledovaniu Rozšírené služby Sieť Vymazanie vyrovnávacej pamäte kapitoly pri zatvorení aplikácie Čo je nové Pomôžte s prekladom Licencia Open Source Skontrolujte webovú stránku vo WebView Chyba pri zdieľaní obalu %d sledovač %d sledovače %d sledovačov Zdroj sa nenašiel No, toto je trápne Aktualizácia knižnice... (%1$d/%2$d) WebView je potrebné pre Tachiyomi Populárne Zoznam čítania Dátum ukončenia Posledná aktualizácia knižnice: %s Pozrite si svoju nedávno aktualizovanú mangu Citlivosť pre skrytie ponuky pri posúvaní Nenašli sa žiadne stránky Vždy zobraziť prechod medzi kapitolami Nízke Údaje zo záložného súboru sa obnovia. \n \nBudete musieť nainštalovať všetky chýbajúce rozšírenia a potom sa prihlásiť do sledovacích služieb, aby ste ich mohli používať. Nepodarilo sa obnoviť nastavenia čítačky Používateľské rozhranie tabletu Manga z knižnice Zrušené Zoznam pozastavených položiek Stiahnuť dopredu Automatické sťahovanie počas čítania Funguje iba na položkách v knižnici a ak je aktuálna kapitola a nasledujúca kapitola už stiahnutá Neznámy stav Prestávka Pridať sledovanie Nedokončený zoznam Zatiaľ nemáte žiadne kategórie. Vekové hodnotenie Dátum Znižuje pruhovanie farieb, ale môže ovplyvniť výkon Obe Predchádzajúci Vysoké Zálohovanie/obnovenie nemusí fungovať správne, ak je vypnutá optimalizácia MIUI. Zakázať optimalizáciu batérie Teraz ste odhlásení Návod pre lokálne zdroje Neznámy autor Nepodarilo sa skopírovať do schránky Nepodarilo sa nájsť cestu k súboru stránky %d Chyby Vyp. Nepodarilo sa stiahnuť kapitoly z dôvodu nedostatku úložného priestoru Celkový počet Neoficiálne Pôvodný Automatický Žiadne Odstrániť kategóriu Žiadne Zahrnúť: %s Vytvára priečinky podľa názvu mangy Okraj Vpravo a vľavo Vľavo Obrátený portrét Povoliť odstraňovanie kapitol so záložkami Aktualizácie rozšírení Jazyk aplikácie Jazyk Inštalátor Shizuku nebeží Nainštalujte a spustite Shizuku, aby ste mohli používať Shizuku ako inštalátor rozšírení. Krátko ukázať, keď je čítačka otvorená Prevrátiť rozdelenie na dve strany Vpravo Nepretržité vertikálne Dotykové zóny Priblížiť obrázok na šírku Čítanie Pre túto sériu Bočné odsadenie Automatické sťahovanie Nenašiel sa žiadny zdroj Priebeh Vymazať históriu Chyba pri ukladaní obalu Nastaviť ako predvolené Jednosmerná synchronizácia na aktualizáciu priebehu kapitol v službách sledovania. Nastavte sledovanie pre jednotlivé položky mangy z ich tlačidla sledovania. Režim čítania Ďalšia neprečítaná kapitola Ďalšie %d neprečítané kapitoly Ďalších %d neprečítaných kapitol Vynechané Aktualizácie kapitol V databáze je manga %1$d, ktorá sa nenachádza v knižnici Aktualizácia knižnice Dátum začatia Obnovenie režimu čítania a orientácie pre všetky série Podrobné logovanie Skontrolovať aktualizácie %1$s zostáva %1$s zostávajúce %1$s zostávajúcich Kap. %1$s - %2$s Strana %d sa pri rozdeľovaní nenašla Publikovanie ukončené Nemáte žiadne pripnuté zdroje Táto verzia systému Android už nie je podporovaná Počet neprečítaných Podobné Kindl-u Najnižšie Nastavenia triedenia a zobrazenia pre jednotlivé kategórie Chýbajúce zdroje: Výpis podrobných logov do systémových logov (znižuje výkon aplikácie) Iba v nemeranej sieti Aktualizovať všetko Nepodarilo sa získať zoznam rozšírení Inštaluje sa rozšírenie… Invertovať oblasti dotyku Uloženie stránok do samostatných priečinkov Sivá Na šírku Zahrnúť len pripnuté zdroje Obnovenie už prebieha Uložiť logy o chybách do súboru na zdieľanie s vývojármi Obal Obal uložený Prajete si vymazať kategóriu „%s“\? Toto rozšírenie nie je z oficiálneho zoznamu rozšírení Tachiyomi. Vertikálne Sledovače, do ktorých nie ste prihlásení: DNS cez HTTPS (DoH) Neplatný záložný súbor %02d min., %02d s Viacjazyčné Nenašli sa žiadne kapitoly Informácie o aplikácii Verzia Rozdelenie vysokých obrázkov (BETA) Zobraziť obsah v oblasti výrezu Horizontálne Zakázané Vylúčené kategórie Aktualizované na v%1$s Iba stiahnuté Zoznam prianí Chystáte sa odstrániť \"%s\" zo svojej knižnice Filtruje všetku mangu vo vašej knižnici Zdroj nie je podporovaný Nenainštalované %1$s: %2$s, strana %3$d Kapitoly %1$s a 1 ďalšia Kapitoly %1$s a %2$d ďalšie Kapitoly %1$s a %2$d ďalších Keď batéria nie je vybitá Typ rotácie Zatvoriť Záznamy vo vylúčených kategóriách nebudú aktualizované, aj keď sú tiež v zahrnutých kategóriách. Čakajúce aktualizácie Ďalšia strana Otvoriť na GitHub-e Nová verzia je k dispozícii z oficiálnych vydaní. Klepnutím sa dozviete, ako migrovať z neoficiálnych vydaní F-Droid. Príručka Začíname Zakázať režim inkognito Menej Služby, ktoré poskytujú rozšírené funkcie pre konkrétne zdroje. Mangy sú automaticky sledované po pridaní do vašej knižnice. Rozdelenie na dve strany Posledná aktualizácia Odstrániť všetko InternalError: Skontrolujte záznmy pre ďalšie informácie 18+ Zdroje z tohto rozšírenia môžu obsahovať obsah pre dospleých (18+) Ak umiestnenie rozdelenia na dve strany nezodpovedá smeru čítania Zobraziť režim čítania Záloha neobsahuje žiadnu mangu. V tvare písmena L Dôrazne sa odporúča automatické zálohovanie. Kópie by ste si mali uchovávať aj na iných miestach. Výpis logu o zlyhaní Obnoviť predvolený reťazec User-Agent Globálne vyhľadať \"%1$s\" Bez popisu Nastavenia kapitoly Taktiež nastaviť pre všetky mangy v mojej knižnici Nenašiel sa žiadny nainštalovaný zdroj Prejsť na posúvanie Nie je možné otvoriť poslednú prečítanú kapitolu Klepnutím sa dozviete viac Stiahnuté kapitoly Návod k migrácií zdrojov Všetky nastavenia čítačky sa obnovia Aktivita na pozadí Pomáha s aktualizáciami a zálohovaním knižnice na pozadí Optimalizácia batérie je už vypnutá Nepodarilo sa otvoriť nastavenia zariadenia Niektorí výrobcovia majú ďalšie obmedzenia aplikácií, ktoré vypínajú služby na pozadí. Na tejto webovej stránke nájdete viac informácií o tom, ako to opraviť. Režim čítania %1$s kapitola %1$s kapitoly %1$s kapitol Preskočenie %d kapitoly, buď zdroj chýba, alebo bol odfiltrovaný Preskočenie %d kapitol, buď zdroj chýba, alebo bol odfiltrovaný Preskočenie %d kapitol, buď zdroj chýba, alebo bol odfiltrovaný Chyba pri ukladaní obrázka Aktualizácie aplikácie Widget nie je k dispozícii, keď je povolený zámok aplikácie Zoradiť podľa Neplatný formát kapitoly Vylúčiť: %s Naposledy použité Pripnuté Kapitola sa nenašla Zap. Aktualizované predvolené nastavenia kapitol Inverzný Levanduľa Mangy vo vylúčených kategóriách nebudú stiahnuté, aj keď sú tiež v zahrnutých kategóriách. Čistenie databázy Vymazanie údajov WebView Údaje WebView boli vymazané Viac Upozornenie: Veľké hromadné sťahovanie môže viesť k spomaleniu zdrojov a/alebo blokovaniu Tachiyomi. Klepnutím sa dozviete viac. Veľké aktualizácie poškodzujú zdroje a môžu viesť k pomalším aktualizáciám a tiež k zvýšeniu spotreby batérie. Klepnutím sa dozviete viac. Zlyhané aktualizácie: %1$d Zálohovanie zlyhalo Sledovať Webová stránka Akcie Dokončené za %1$s s %2$s chybou Dokončené za %1$s s %2$s chybami Dokončené za %1$s s %2$s chybami %d kategória %d kategórie %d kegórií Vlastný obal Presunúť sériu na začiatok Zásady ochrany osobných údajov Ste si istí\? Na výšku Predvolený reťazec pre User-Agent Prihláste sa znova do MAL Nenašla sa žiadna zhoda Režim inkognito Pozastaví históriu čítania Emailová adresa Preskočiť filtrované kapitoly V knižnici Preskočené aktualizácie: %1$d Pomoc s opravou chýb aktualizácie knižnice nájdete v %1$s Preskočené, pretože séria je dokončená Preskočené, pretože obsahuje neprečítané kapitoly Preskočené, pretože neboli prečítané žiadne kapitoly Formát RARv5 nie je podporovaný Lokálna Stiahnuté Štatistiky Začaté Hľadať… Otvoriť náhodný záznam