diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 1fa56c82d9..39e5119dd0 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -321,7 +321,6 @@
     <string name="download_queue_error">فشل تحميل الفصول. يمكنك إعادة المحاولة في قسم التحميلات</string>
     <string name="notification_update_progress">تقدم التحديث: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">تم إيجاد فصول جديدة</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">من %1$d العناوين</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">فشل تحديث الغلاف</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">من فضلك أضف المانجا إلى مكتبتك قبل القيام بذلك</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">تم إلغاء المزامنة</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index f21113c784..0a784124af 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -377,7 +377,6 @@
     <string name="manga_info_last_chapter_label">Последна глава</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Да се изтрият ли изтеглените глави?</string>
     <string name="chapter_paused">На пауза</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">За %1$d заглавия</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Изтеглянето спряно</string>
     <string name="backup_restore_content">За възстановяването се изтеглят данни от източника, за които може да бъде отчетен разход на данни.
 \n
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index a6b871aa78..636e4294a5 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -321,7 +321,6 @@
     <string name="download_queue_error">অধ্যায়গুলি ডাউনলোড করা যায়নি। ডাউনলোড বিভাগে আপনি আবার চেষ্টা করতে পারেন</string>
     <string name="notification_update_progress">আপডেট হচ্ছে: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">নতুন অধ্যায় পাওয়া গিয়েছে</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">জন্য %1$d শিরোনাম</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">কভার আপডেট করতে অসফল হয়েছে</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">এটা করার আগে দয়া করে মাংগাটি আপনার মাংগাশালায় যোগ করুন</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">সুসংগতি বাতিল করা হয়েছে</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 1da198d126..cbbd005e56 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -383,7 +383,6 @@
     <string name="download_queue_error">No s\'han pogut baixar capítols. Podeu tornar-ho a provar a la secció de baixades</string>
     <string name="notification_update_progress">Progrés de l\'actualització: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">S\'han trobat nous capítols</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Per a %1$d títols</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">No s\'ha pogut actualitzar la portada</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Afegiu el manga a la vostra biblioteca abans de fer això</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">S\'ha cancel·lat la sincronització</string>
@@ -504,4 +503,9 @@
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Fa que funcionin millor les actualitzacions de la biblioteca en segon pla i les còpies de seguretat</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">L\'optimització de la bateria ja està desactivada</string>
     <string name="email">Adreça electrònica</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Mostra sempre la transició de capítol</string>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">Per a 1 títol</item>
+        <item quantity="other">Per a %d títols</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index b13873b5ba..6b21fbc010 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -393,7 +393,7 @@
     <string name="choices_reset">Volby dialogu se vynulují</string>
     <string name="pref_refresh_library_metadata_summary">Aktualizuje obaly, žánry, popisy a informace o stavu mangy</string>
     <string name="pref_enable_automatic_updates_summary">Automaticky kontrolovat aktualizace aplikace</string>
-    <string name="login_title">Přihlášení pro %1$s</string>
+    <string name="login_title">Přihlásit se do %1$s</string>
     <string name="library_search_hint">Název nebo autor…</string>
     <string name="invalid_combination">Výchozí nemůže být vybrána s ostatními kategoriemi</string>
     <string name="show_title">Zobrazit název</string>
@@ -407,7 +407,6 @@
     <string name="recent_manga_source">%1$s - K.%2$s</string>
     <string name="migration_info">Klepnutím vyberte zdroj, ze kterého chcete migrovat</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">Vyberte data, která chcete zahrnout</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Pro %1$d titulů</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Chyba při aktualizaci obalu</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Přidejte si prosím mangu do knihovny před tím, než toto uděláte</string>
     <string name="file_select_cover">Vybrat obrázek obalu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index affff04189..42f9c6851b 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -311,7 +311,6 @@
     <string name="download_queue_error">Fehler beim Herunterladen der Kapitel. Du kannst es in der Downloadsektion erneut versuchen</string>
     <string name="notification_update_progress">Aktualisierungsfortschritt: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Neue Kapitel gefunden</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Für %1$d Titel</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Ändern des Vorschaubildes fehlgeschlagen</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Füge den Manga deiner Bibliothek hinzu, bevor du dies tust</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synchronisation abgebrochen</string>
@@ -416,7 +415,7 @@
     <string name="url_not_set">Manga-URL ist nicht festgelegt. Drücke auf den Titel und wähle den Manga erneut aus</string>
     <string name="transition_finished">Beendet:</string>
     <string name="transition_current">Aktuell:</string>
-    <string name="transition_next">Als nächstes:</string>
+    <string name="transition_next">Als Nächstes:</string>
     <string name="transition_previous">Zuvor:</string>
     <string name="transition_no_next">Es gibt kein nächstes Kapitel</string>
     <string name="transition_no_previous">Es gibt kein vorheriges Kapitel</string>
@@ -504,4 +503,9 @@
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Hilft bei Bibliotheksaktualisierungen und Backups im Hintergrund</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Akkuverbrauch-Optimierung ist bereits deaktiviert</string>
     <string name="email">E-Mail-Adresse</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Kapitelübergang immer anzeigen</string>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">Für 1 Titel</item>
+        <item quantity="other">Für %d Titel</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index b3ee6cc699..3287dee9b0 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -383,7 +383,6 @@
     <string name="download_queue_error">Δεν ήταν δυνατή η λήψη κεφαλαίων. Μπορείτε να δοκιμάσετε ξανά στο τμήμα λήψεων</string>
     <string name="notification_update_progress">Ενημέρωση προόδου: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Βρέθηκαν νέα κεφάλαια</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Για %1$d τίτλους</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση του εξώφυλλου</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Παρακαλώ προσθέστε το manga στη βιβλιοθήκη σας πριν κάνετε κάτι τέτοιο</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Ο συγχρονισμός ακυρώθηκε</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 6fec6d938b..8e5d33ec39 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -372,7 +372,6 @@
     <string name="set_as_cover">Establecer como cubierta</string>
     <string name="cover_updated">Cubierta actualizada</string>
     <string name="page_downloaded">Página copiada a %1$s</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Para %1$d títulos</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Error al actualizar la portada</string>
     <string name="file_select_icon">Seleccionar icono de acceso directo</string>
     <string name="download_notifier_downloader_title">Descargador</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 70396ec028..bd2e805a57 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -63,7 +63,6 @@
     <string name="download_queue_error">Lukujen lataaminen epäonnistui. Voit yrittää uudelleen lataukset-osiossa</string>
     <string name="notification_update_progress">Päivityksen tilanne: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Uusia lukuja löydetty</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">%1$d sarjalle</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Kansikuvan päivitys epäonnistui</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Lisää sarja kirjastoosi ensin</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synkronointi peruttu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 476fba0196..fc1d0914de 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -353,7 +353,6 @@
     <string name="backup_choice">Que voulez-vous sauvegarder ?</string>
     <string name="invalid_combination">Le défaut ne peut pas être selectionné avec des autres catégories</string>
     <string name="delete_downloads_for_manga">Supprimer les chapitres téléchargés ?</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Pour %1$d chapitres</string>
     <string name="track">Suivi</string>
     <string name="action_sort_total">Nombre de chapitres</string>
     <string name="short_recent_updates">Mises à jour</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 29839c4166..6a6543d303 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -323,7 +323,6 @@
     <string name="download_queue_error">चैप्टर डाउनलोड नहीं कर सके। आप डाउनलोड अनुभाग में फिर से आज़मा सकते हैं</string>
     <string name="notification_update_progress">अपडेट प्रगति: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">नए अध्याय पाए गए</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">%1$d शीर्षक के लिए</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">कवर को अपडेट करने में विफल</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">ऐसा करने से पहले कृपया अपनी लाइब्रेरी में मंगा को जोड़ें</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">समन्वयन रद्द</string>
@@ -502,4 +501,9 @@
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">पृष्ठभूमि पुस्तकालय अपडेट और बैकअप के साथ मदद करता है</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">बैटरी अनुकूलन पहले से ही अक्षम है</string>
     <string name="email">ईमेल पता</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">हमेशा अध्याय संक्रमण दिखाएं</string>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">1 शीर्षक के लिए</item>
+        <item quantity="other">%d शीर्षक के लिए</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index aabe3ee16c..1f2a08a16c 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -313,7 +313,6 @@
     <string name="download_queue_error">Tidak dapat mengunduh bab. Anda bisa mencoba lagi di halaman unduhan</string>
     <string name="notification_update_progress">Proses pembaruan sedang berlangsung: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Bab baru ditemukan</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Untuk %1$d judul</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Gagal memperbarui sampul</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Tolong tambahkan manga ke perpustakaan Anda sebelum melakukan ini</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sinkronisasi dibatalkan</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 8a9f22427c..41a787f143 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -442,7 +442,6 @@
     <string name="migrate">Migrare</string>
     <string name="copy">Copia</string>
     <string name="migrating">Migrazione…</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Per %1$d titoli</string>
     <string name="information_empty_category">Non hai categorie. Aggiungine una per creare e organizzare la tua libreria.</string>
     <string name="channel_common">Comune</string>
     <string name="channel_library">Libreria</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 5d76671c1c..524988457f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -371,7 +371,6 @@
     <string name="download_queue_error">チャプターのダウンロードに失敗しました。「ダウンロード」にて再試行してください</string>
     <string name="notification_update_progress">更新中：%1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">新しいチャプターが見つかりました</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">%1$d</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">カバーを更新できませんでした</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">まずはマンガをライブラリに追加してください</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">同期がキャンセルされました</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index c47009f5b4..81a8a1ccac 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -304,7 +304,6 @@
     <string name="select">선택</string>
     <string name="notification_update_progress">업데이트 진행중: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">새로운 챕터 발견</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">%1$d개의 타이틀</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">표지 업데이트 실패</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">동기화 취소됨</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_body">외부 전원에 연결되지 않음</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 1cf537ca21..67f56810e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -33,7 +33,7 @@
     <string name="action_mark_previous_as_read">Tandakan yang sebelum sebagai sudah dibaca</string>
     <string name="action_download">Muat turun</string>
     <string name="action_bookmark">Penanda</string>
-    <string name="action_remove_bookmark">Nyahbookmark</string>
+    <string name="action_remove_bookmark">Buang penanda</string>
     <string name="action_delete">Padam</string>
     <string name="action_update">Kemas kini</string>
     <string name="action_update_library">Kemas kini pustaka</string>
@@ -287,7 +287,7 @@
     <string name="download_10">10 bab seterusnya</string>
     <string name="download_all">Semua</string>
     <string name="download_unread">Belum dibaca</string>
-    <string name="confirm_delete_chapters">Adakah anda pasti ingin memadamkan bab-bab yang dipilih\?</string>
+    <string name="confirm_delete_chapters">Adakah anda pasti ingin memadamkan bab yang dipilih\?</string>
     <string name="manga_tracking_tab">Penjejakan</string>
     <string name="reading">Sedang baca</string>
     <string name="completed">Selesai</string>
@@ -323,7 +323,6 @@
     <string name="download_queue_error">Memuat turun bab tidak berjaya. Anda boleh mencuba lagi di bahagian muat turun</string>
     <string name="notification_update_progress">Progres kemas kini: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Bab baharu dijumpai</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Bagi %1$d judul</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Gagal untuk kemas kini muka hadapan</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Mohon tambahkan manga kepada pustaka sebelum melakukan ini</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sinkronisasi dibatalkan</string>
@@ -476,7 +475,7 @@
         <item quantity="other">Selepas %1$s minit</item>
     </plurals>
     <string name="secure_screen">Skrin keselamatan</string>
-    <string name="ext_updates_pending">Kemas kini belum selesai</string>
+    <string name="ext_updates_pending">Kemas kini baharu</string>
     <string name="pref_cutout_short">Tunjuk kandungan dalam kawasan bertakuk</string>
     <string name="pref_webtoon_padding_vert">Pemisah antara halaman</string>
     <string name="information_cloudflare_bypass_failure">Gagal untuk memintas Cloudflare</string>
@@ -498,7 +497,11 @@
     <string name="hide_notification_content">Sembunyikan kandungan pemberitahuan</string>
     <string name="notification_check_updates">Mencari bab baharu</string>
     <string name="pref_disable_battery_optimization">Nyahdaya pengoptimuman bateri</string>
-    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Membantu dengan pengemaskinian dan sandaran Perpustakaan latar belakang</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Membantu dengan pengemaskinian latar belakang pustaka dan sandaran</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Pengoptimuman bateri sudah dinyahdayakan</string>
     <string name="email">Alamat e-mel</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Sentiasa tunjuk peralihan bab</string>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="other">Untuk %d tajuk</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index c3b502652c..68ca3cad5c 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -372,7 +372,6 @@
     <string name="channel_library">Bibliotek</string>
     <string name="channel_downloader">Nedlaster</string>
     <string name="notification_new_chapters">Nye kapitler funnet</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">For %1$d titler</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Klarte ikke å oppdatere omslag</string>
     <string name="update_check_confirm">Last ned</string>
     <string name="update_check_ignore">Ignorer</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 3d2ec0864b..90ee05e3d6 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -240,7 +240,6 @@
     <string name="recent_manga_source">%1$s - Hfdst.%2$s</string>
     <string name="notification_update_progress">Updatevoortgang: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Nieuwe hoofdstukken gevonden</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Voor %1$d titels</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Gelieve eerst de manga aan je bibliotheek toe te voegen</string>
     <string name="file_select_cover">Selecteer omslagfoto</string>
     <string name="file_select_backup">Selecteer back-upbestand</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 3945519219..45874ec52e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -332,7 +332,6 @@ Nie znaleziono źródła %1$s</string>
     <string name="viewer_for_this_series">Widok dla tej serii</string>
     <string name="download_queue_error">Nie udało się pobrać rozdziałów. Możesz spróbować ponownie w sekcji pobierania</string>
     <string name="notification_update_progress">Stan aktualizacji: %1$d/%2$d</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Dla %1$d tytułów</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Nie udało się zaktualizować okładki</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Zanim to zrobisz, dodaj tę mangę do biblioteki</string>
     <string name="file_select_backup">Wybierz plik kopii zapasowej</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 1ce97e58c9..f2cd36d9e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
     <string name="action_mark_previous_as_read">Marcar anteriores como lidos</string>
     <string name="action_download">Fazer download</string>
     <string name="action_bookmark">Adicionar aos favoritos</string>
-    <string name="action_remove_bookmark">Remover dos favoritos</string>
+    <string name="action_remove_bookmark">Desfavoritar</string>
     <string name="action_delete">Excluir</string>
     <string name="action_update">Atualizar</string>
     <string name="action_update_library">Atualizar biblioteca</string>
@@ -312,7 +312,6 @@
     <string name="download_queue_error">Não foi possível fazer o download dos capítulos. Você pode tentar novamente na seção de downloads</string>
     <string name="notification_update_progress">Progresso da atualização: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Novos capítulos encontrados</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Para %1$d títulos</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Erro ao atualizar a capa</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Por favor, adicione o mangá à sua biblioteca antes de fazer isso</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sincronização cancelada</string>
@@ -343,7 +342,7 @@
     <string name="download_notifier_title_error">Erro</string>
     <string name="download_notifier_unkown_error">Não foi possível realizar o download do capítulo por um erro inesperado</string>
     <string name="download_notifier_page_error">Uma página está faltando na pasta</string>
-    <string name="download_notifier_page_ready_error">Página não foi carregada</string>
+    <string name="download_notifier_page_ready_error">A página não foi carregada</string>
     <string name="download_notifier_text_only_wifi">Nenhuma conexão Wi-Fi disponível</string>
     <string name="download_notifier_no_network">Conexão à rede indisponível</string>
     <string name="download_notifier_download_paused">Download pausado</string>
@@ -425,7 +424,7 @@
     <string name="reader_pull_up_for_more_options">Deslize para cima para mais opções</string>
     <string name="pref_read_with_long_tap">Diálogo de toque longo</string>
     <string name="action_open_in_web_view">Abrir na WebView</string>
-    <string name="pref_true_color">32-bit color</string>
+    <string name="pref_true_color">Cor de 32 bits</string>
     <string name="pref_skip_read_chapters">Pular capítulos lidos</string>
     <string name="filter_mode_default">Padrão</string>
     <string name="filter_mode_screen">Tela</string>
@@ -500,4 +499,13 @@
     <string name="action_hide">Ocultar</string>
     <string name="hide_notification_content">Ocultar conteúdo da notificação</string>
     <string name="notification_check_updates">Verificando por novos capítulos</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization">Desabilitar a otimização de bateria</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Ajuda com as atualizações e backups da biblioteca em segundo plano</string>
+    <string name="battery_optimization_disabled">A otimização de bateria já está desabilitada</string>
+    <string name="email">Endereço de email</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Sempre mostrar a transição entre capítulos</string>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">Para 1 título</item>
+        <item quantity="other">Para %d títulos</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index ffc252790a..75833439dd 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -442,7 +442,6 @@
     <string name="migrate">Migrar</string>
     <string name="copy">Copiar</string>
     <string name="migrating">Migrando…</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Para %1$d títulos</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Erro ao atualizar a capa</string>
     <string name="file_select_icon">Selecionar ícone do atalho</string>
     <string name="information_empty_category">Você ainda não tem nenhuma categoria. Pressione o botão (+) para criar uma e organizar a sua biblioteca.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 3fe71f50ea..c26106242a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -383,7 +383,6 @@
     <string name="download_queue_error">Nu s-au putut descărca capitole. Puteți încerca din nou în secțiunea descărcări</string>
     <string name="notification_update_progress">Progresul actualizării: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Capitol nou găsit</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Pentru %1$d titluri</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Actualizare copertă eșuată</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Vă rugăma să adăugați mangaul la bibliotecă incinte de a face asta</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sincronizare anulată</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 950d0508dd..49241098b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -321,7 +321,6 @@
     <string name="manga">Манга</string>
     <string name="manga_info_last_chapter_label">Последняя глава</string>
     <string name="no_more_results">Больше нет результатов</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Для %1$d тайтлов</string>
     <string name="pref_backup_directory">Каталог бэкапа</string>
     <string name="pref_backup_interval">Частота бэкапа</string>
     <string name="pref_backup_service_category">Служба</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index a098973377..ea57be269a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -385,7 +385,6 @@
     <string name="download_queue_error">Iscarrigamentu de sos capìtulos fallidu. Podes torrare a proare in sa setzione de sos iscarrigamentos</string>
     <string name="notification_update_progress">Progressu de s\'agiornamentu: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Capìtulos noos agatados</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Pro %1$d tìtulos</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Agiornamentu de sa cobertedda fallidu</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Pro praghere annanghe su manga a sa biblioteca tua in antis de fàghere custu</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Sincronizatzione annullada</string>
@@ -500,4 +499,13 @@
     <string name="action_hide">Cua</string>
     <string name="hide_notification_content">Cua su cuntenutu de sas notìficas</string>
     <string name="notification_check_updates">Chirchende capìtulos noos</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization">Disabìlita s\'otimizatzione de sa bateria</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Agiudat cun sos agiornamentos de sa biblioteca e sas còpias de seguresa</string>
+    <string name="battery_optimization_disabled">S\'otimizatzione de sa bateria est giai disabilitada</string>
+    <string name="email">Indiritzu de posta eletrònica</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Ammustra semper sa transitzione de capìtulu</string>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">Pro 1 tìtulu</item>
+        <item quantity="other">Pro %d tìtulos</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index e78c4bc27c..9ba796b3a5 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -403,7 +403,6 @@
     <string name="download_queue_error">Kapitoly sa nepodarilo stiahnuť. Môžete to skúsiť znova v sekcii sťahovania</string>
     <string name="notification_update_progress">Priebeh aktualizácie: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Boli nájdené nové kapitoly</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Pre %1$d titulov</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Chyba pri aktualizácii obalu</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Predtým, ako to urobíte, pridajte do svojej knižnice mangu</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synchronizácia bola zrušená</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 9fea11d0f2..9fa2e7fcab 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -383,7 +383,6 @@
     <string name="download_queue_error">Kunde inte ladda ned kapitlen. Du kan försöka igen i nedladdningssektionen</string>
     <string name="notification_update_progress">Uppdateringsframsteg: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Nya kapitel hittades</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">För %1$d titlar</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Misslyckades att uppdatera omslag</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Vänligen lägg till mangan i ditt bibliotek innan du gör detta</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Synkronisering avbruten</string>
@@ -504,4 +503,9 @@
     <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Hjälper till med uppdateringar och säkerhetskopior i bakgrunden</string>
     <string name="battery_optimization_disabled">Batterioptimering är redan inaktiverat</string>
     <string name="email">E-postaddress</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Visa alltid kapitelövergång</string>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">För 1 titel</item>
+        <item quantity="other">För %d titlar</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 8062d90a48..827110276d 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -394,7 +394,6 @@
     <string name="download_queue_error">เกิดข้อผิดพลาดขณะดาวน์โหลดบท คุณสามารถลองอีกครั้งในส่วนการดาวน์โหลด</string>
     <string name="notification_update_progress">ความคืบหน้าในการอัพเดต: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">พบบทใหม่</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">สำหรับชื่อ %1$d</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">ไม่สามารถอัปเดตหน้าปก</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">กรุณาเพิ่มมังงะในห้องสมุดของคุณก่อนที่จะทำเช่นนี้</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">การซิงค์ถูกยกเลิก</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
index 53ff83dcfd..cd3be7e3c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml
@@ -396,7 +396,6 @@
     <string name="download_queue_error">Nagkaproblema habang nagda-download ng mga kabanata. Maaring mong ulitin ito sa Downloads section.</string>
     <string name="notification_update_progress">Progreso ng update: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">May nakitang bagong (mga) kabanata</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Para sa (mga) %1$d na title</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Pumalya sa pag-update ng pabalat</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Mangyaring idagdag muna ang manga sa iyong aklatan bago gawin ito</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Kinansela ang pag-sync</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index fce18cde99..7f23042306 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -375,7 +375,6 @@
     <string name="download_queue_error">Bölümler indirilemedi. İndirmeler bölümünden yeniden deneyebilirsiniz</string>
     <string name="notification_update_progress">Güncelleme ilerlemesi: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Yeni bölümler bulundu</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">%1$d başlık için</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">Kapak güncellenemedi</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Lütfen bunu yapmadan önce mangayı kitaplığınıza ekleyin</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Eşitleme iptal edildi</string>
@@ -500,4 +499,13 @@
     <string name="action_hide">Gizle</string>
     <string name="hide_notification_content">Bildirim içeriğini gizle</string>
     <string name="notification_check_updates">Yeni bölümler aranıyor</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization">Pil iyileştirmeyi devre dışı bırak</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Arkaplan kitaplık güncellemelerine ve yedeklemelerine yardım eder</string>
+    <string name="battery_optimization_disabled">Pil iyileştirme zaten devre dışı</string>
+    <string name="email">Eposta adresi</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Bölüm geçişini her zaman göster</string>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">1 başlık için</item>
+        <item quantity="other">%d başlık için</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 37aad63538..1758ed780d 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -383,7 +383,6 @@
     <string name="download_queue_error">Сталась помилка при завантаженні глав. Спробуйте ще раз у розділі завантаження</string>
     <string name="notification_update_progress">Стан оновлення: %1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">Знайдено нові глави</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Для %1$d тайтлів</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">"Не вдалось оновити обкладинку "</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">Будь ласка, додайте мангу до своєї бібліотеки перед тим як робити це</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">Синхронізацію скасовано</string>
@@ -503,4 +502,14 @@
     <string name="action_hide">Приховати</string>
     <string name="hide_notification_content">Приховати вміст сповіщення</string>
     <string name="notification_check_updates">Перевірка нових глав</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization">Вимкнути збереження батареї</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">Допомагає фоновому оновленню бібліотеки та резервним копіям</string>
+    <string name="battery_optimization_disabled">Збереження батареї вже вимкнено</string>
+    <string name="email">Електропошта</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">Завжди показувати перехід глави</string>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">Для 1 тайтлу</item>
+        <item quantity="few">Для %d тайтлів</item>
+        <item quantity="many">Для %d тайтлів</item>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 33b55831a4..81dc8ccfb7 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -450,7 +450,6 @@
     <string name="migrate">Di chuyển</string>
     <string name="copy">Sao chép</string>
     <string name="migrating">Đang di chuyển…</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">Dành cho %1$d tiêu đề</string>
     <string name="information_empty_category">Không có danh mục. Nhấn vào dấu cộng để tạo một nhóm từ thư viện.</string>
     <string name="channel_common">Thường gặp</string>
     <string name="channel_library">Thư viện</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index fa748fb2e7..5f2a212380 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -255,7 +255,7 @@
     <string name="password">密码</string>
     <string name="show_password">显示密码</string>
     <string name="login">登录</string>
-    <string name="login_success">登录成功</string>
+    <string name="login_success">已登录</string>
     <string name="invalid_login">登录失败</string>
     <string name="unknown_error">未知错误</string>
     <string name="library_search_hint">标题或作者…</string>
@@ -357,7 +357,7 @@
     <string name="page_downloaded">页面已复制到%1$s</string>
     <string name="downloading">下载中…</string>
     <string name="download_progress">已下载%1$d%%</string>
-    <string name="chapter_progress">页数:%1$d</string>
+    <string name="chapter_progress">第 %1$d 页</string>
     <string name="chapter_subtitle">第 %1$s 章</string>
     <string name="no_next_chapter">下面没有啦</string>
     <string name="no_previous_chapter">前面没有啦</string>
@@ -383,7 +383,6 @@
     <string name="download_queue_error">下载章节失败，请重试</string>
     <string name="notification_update_progress">更新中：%1$d/%2$d</string>
     <string name="notification_new_chapters">发现新章节</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">%1$d</string>
     <string name="notification_cover_update_failed">更新封面失败</string>
     <string name="notification_first_add_to_library">请先收藏漫画到书架再进行更新</string>
     <string name="notification_not_connected_to_ac_title">同步取消</string>
@@ -425,7 +424,7 @@
     <string name="pref_read_with_long_tap">长按菜单</string>
     <string name="reader_pull_up_for_more_options">上拉显示更多选项</string>
     <string name="action_open_in_web_view">用外部浏览器打开</string>
-    <string name="pref_true_color">32位色彩</string>
+    <string name="pref_true_color">32 位色彩</string>
     <string name="pref_skip_read_chapters">跳过已读章节</string>
     <string name="pref_color_filter_mode">滤镜调和模式</string>
     <string name="filter_mode_default">默认</string>
@@ -485,4 +484,28 @@
     <string name="channel_new_chapters">章节更新</string>
     <string name="action_hide">隐藏</string>
     <string name="hide_notification_content">隐藏通知内容</string>
+    <string name="lock_with_biometrics">启用生物识别锁定</string>
+    <string name="pref_cutout_short">在刘海屏区域显示内容</string>
+    <string name="pref_webtoon_padding_vert">页面之间的垂直填充</string>
+    <plurals name="notification_chapters_generic">
+        <item quantity="one">%1$d 个新章节</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_chapters_single">第 %1$s 章</string>
+    <string name="notification_chapters_single_and_more">第 %1$s 章及另外 %2$d 章</string>
+    <string name="notification_chapters_multiple">第 %1$s 章</string>
+    <plurals name="notification_chapters_multiple_and_more">
+        <item quantity="one">第 %1$s 章及另外 %2$d 章</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="notification_check_updates">正检查新章节</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization">禁用电池优化</string>
+    <string name="pref_disable_battery_optimization_summary">有助于后台更新书架和备份</string>
+    <string name="battery_optimization_disabled">电池优化已被禁用</string>
+    <string name="email">邮箱地址</string>
+    <string name="pref_always_show_chapter_transition">总是显示章节之间的过渡界面</string>
+    <plurals name="notification_new_chapters_summary">
+        <item quantity="one">共%d标题</item>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index e0fb0b0124..ac226eeecc 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -19,9 +19,9 @@
     <string name="action_settings">設定</string>
     <string name="action_filter">篩選</string>
     <string name="action_filter_downloaded">已下載</string>
-    <string name="action_filter_bookmarked">已加書籤</string>
-    <string name="action_filter_unread">尚未閱讀</string>
-    <string name="action_filter_read">已閱畢</string>
+    <string name="action_filter_bookmarked">已新增書籤</string>
+    <string name="action_filter_unread">未讀</string>
+    <string name="action_filter_read">閱畢</string>
     <string name="action_filter_empty">清除篩選器</string>
     <string name="action_sort_alpha">名稱</string>
     <string name="action_sort_total">章節數</string>
@@ -34,7 +34,7 @@
     <string name="action_mark_as_unread">標示為未讀</string>
     <string name="action_mark_previous_as_read">標示過往章節為已讀</string>
     <string name="action_download">下載</string>
-    <string name="action_bookmark">加上書籤</string>
+    <string name="action_bookmark">新增書籤</string>
     <string name="action_remove_bookmark">移除書籤</string>
     <string name="action_delete">刪除</string>
     <string name="action_update">更新</string>
@@ -384,7 +384,7 @@
     <string name="download_notifier_page_error">部分頁面遺失</string>
     <string name="download_notifier_page_ready_error">未載入部分頁面</string>
     <string name="name">名稱</string>
-    <string name="track">追隨中</string>
+    <string name="track">追蹤中</string>
     <string name="action_next_unread">移至下個未讀</string>
     <string name="action_open_log">打開記錄檔</string>
     <string name="pref_category_tracking">跟隨中</string>
@@ -425,7 +425,6 @@
     <string name="migration_info">選擇需要遷移的來源</string>
     <string name="migration_dialog_what_to_include">選擇需要移動的數據</string>
     <string name="download_queue_error">該章節無法下載。請再試一次</string>
-    <string name="notification_new_chapters_text">%1$d</string>
     <string name="notification_no_connection_body">連接不可用</string>
     <string name="description_backdrop">漫畫背景</string>
     <string name="download_notifier_unkown_error">下載時發生不可預期的錯誤</string>