Nome Definições Fila de Transferências Biblioteca Histórico Atualizações Categorias Cópia de segurança Definições Filtro Transferido Não Lido Lido Remover filtro Procurar Selecionar tudo Marcar como lido Marcar como não lido Marcar anteriores como lidos Transferir Eliminar Atualizar Atualizar biblioteca Editar Adicionar categoria Editar categorias Renomear categoria Definir categorias Alterar capa Ordem ascendente Ordem descendente Transferido Próximo não lido Parar Pausar Capítulo anterior Capítulo seguinte Tentar novamente Remover Resumir Abrir no navegador Modo de visualização Cancelar Ordenar Instalar A carregar… Geral Leitor Transferências Avançado Sobre Itens por fila Retrato Paisagem Padrão Frequência de atualização da biblioteca Manual Hora à hora A cada 2 horas A cada 3 horas A cada 6 horas A cada 12 horas Diariamente A cada 2 dias Categorias a incluir na atualização global Tudo Restrições sobre a atualização da biblioteca Atualizar apenas quando se cumprem as condições Wi-Fi A carregar Atualizar apenas mangás a decorrer Atualizar progresso do capítulo após leitura Ecrã inteiro Bloquear orientação Animar transições de página Mostrar número de página Brilho personalizado Manter o ecrã ligado Navegação Teclas de volume Toque Cor de fundo Branco Preto Modo de leitura padrão Padrão Esquerda para a direita Direita para a esquerda Vertical Webtoon Descodificador de imagem Tipo de escala Ajustar ao ecrã Esticar Ajustar à largura Ajustar à altura Tamanho original Ajuste inteligente Posição de zoom inicial Automático Esquerda Direita Centro Rotação Livre Bloqueado Forçar retrato Forçar paisagem Localização das Transferências Apenas transferir por Wi-Fi Eliminar ao marcar como lido Eliminar depois de ler Localização personalizada Desativado Último capítulo Penúltimo capítulo Terceiro capítulo antes do último Quarto capítulo antes do último Quinto capítulo antes do último Serviços Limpar a cache dos capítulos Usado: %1$s Cache limpa. %1$d ficheiros foram eliminados Ocorreu um erro ao limpar a cache Limpar cookies Cookies limpos Limpar base de dados Eliminar o histórico de mangás e capítulos não presentes na biblioteca Tem certeza\? O progresso de capítulos e mangás fora da biblioteca será perdido Eliminar entradas Versão Hora da compilação Enviar relatórios de erro Ajuda a corrigir qualquer erro. Não serão enviados dados sensíveis Iniciar sessão em %1$s Nome de utilizador Palavra-passe Mostrar palavra-passe Iniciar sessão Sessão iniciada Não foi possível iniciar sessão Erro desconhecido Título ou autor… A atualizar categoria Tem certeza que quer remover mangás selecionados\? Esta fonte necessita que inicie a sessão Selecionar uma fonte Por favor ative pelo menos uma fonte valida Informações Descrição Em curso Desconhecido Licenciado Remover da biblioteca Capítulos Sem título Capítulo %1$s Transferido Em fila A Transferir A Transferir (%1$d/%2$d) Erro Não foi possível obter capítulos Título da fonte Número do capítulo Modo de ordenação Por fonte Por número de capítulo Transferir Próximo capítulo Próximos 5 capítulos Próximos 10 capítulos Tudo Não lidos Tem certeza de que deseja eliminar os capítulos selecionados\? A ler Completo Abandonado Em espera Planeada a leitura Avaliação Título Estado Capítulos Esta ação irá remover a data de leitura deste capítulo. Continuar? Reiniciar todos os capítulos desta mangá A transferir… Transferido %1$d%% Página: %1$d Capítulo %1$s Capítulo seguinte não encontrado Capítulo anterior não encontrado Não foi possível carregar a imagem Cópia de segurança Não foi possível transferir capítulos. Poderá tentar novamente na secção das transferências Progresso da atualização: %1$d/%2$d Novos capítulos encontrados Por favor adicione a mangá à sua biblioteca antes de fazer isto Sincronização cancelada O dispositivo não está ligado ao carregador Sincronização cancelada Ligação indisponível Selecionar imagem de capa Selecionar ficheiro de cópia de segurança Transferir Ignorar Sem atualizações disponíveis À procura de atualizações… Transferir atualização A transferir… Transferência completa Erro na transferência Nova versão disponível! Imagem de capa da mangá Sem transferências Sem atualizações recentes Nada lido recentemente A sua biblioteca está vazia. Adicione séries em Navegar. Erro Não foi possível transferir o capítulo devido a um erro inesperado Uma página está em falta no diretório Uma página não foi carregada Sem ligação de Wi-Fi disponível Categorias Mangá Monitorização Histórico Extensões Info. da extensão Marcado Alfabeticamente Total de capítulos Última leitura Procura geral Marcar Desmarcar Adicionar Fechar Mover Mostrar Grelha compacta Lista Partilhar Guardar Anular Criar Abrir Entrar Atualizações Semanalmente Mensalmente Ecrã inicial Língua Predefinição Restaurar Aplicação não disponível Categoria padrão Perguntar sempre Atualizar Instalar Pendente A transferir A instalar Instalado Desinstalar Disponível Extensão não confiável Esta extensão possui um certificado não confiável e não foi ativada. \n \nUma extensão maliciosa podia ler qualquer credencial de entrada armazenada no Tachiyomi ou executar código arbitrário. \n \nAo confiar neste certificado serão aceites estes riscos. Versão: %1$s Língua: %1$s Cortar bordas Filtro de cor personalizado Inverter teclas de volume Sem animação Normal Rápido G B A Transferir novos capítulos Criar cópia de segurança Pode ser usado para restaurar a biblioteca atual Restaurar cópia de segurança Restaurar biblioteca a partir de cópia de segurança Cópias de segurança automáticas Frequência de cópia de segurança Restaurando cópia de segurança Criando cópia de segurança Migrar Reiniciar Abrir registo Listas Tudo Velocidade de animação de toque duplo Paginação R Categorias para incluir na transferência Localização de cópia de segurança Cópia de segurança criada Restauro completo O que pretende fazer cópia de segurança\? Máximo de cópias de segurança Restaurar opções de diálogo Distintivos de transferência Confiar Não confiável Personalizado Diálogo de toque longo Abrir em WebView Cores 32-bit Saltar capítulos marcados como lido A restauração usa as fontes para obter dados, cobranças adicionais podem ser efetuadas pelo operador. \n \nVerifique se instalou todas as extensões necessárias e tem sessão iniciada nas fontes e serviços de monitorização antes de restaurar. Atualizar monitorização Atualiza estado, avaliações e últimos capítulos lidos dos serviços de monitorização Local Também eliminar os capítulos transferidos Sem mais resultados Fonte local Outras Padrão não pode ser selecionado com outras categorias O mangá foi adicionado à sua biblioteca Pesquisa global… Mais recente Navegar Este mangá foi removido da base de dados. Título Adicionado à biblioteca Removido da biblioteca Eliminar capítulos transferidos\? Copiado para área de transferência: \n%1$s Fonte não instalada: %1$s Pausado Transferir quantidade personalizada Monitorização Relendo Situação Começado Tipo Autor Já existe uma categoria com este nome! Categorias eliminadas Adicionar mangá a biblioteca\? Imagem guardada Guardando imagem Opções Filtro personalizado Usar como capa Capa atualizada Página copiada para %1$s Usar esta imagem como capa\? Concluído: Atual: Próximo: Anterior: Não há próximo capítulo Não há capítulo anterior A carregar páginas… Falha ao carregar páginas: %1$s Toque para selecionar a fonte da qual migrar Selecione dados para incluir Migrar Copiar Erro ao atualizar a capa Selecionar ícone do atalho Não tem nenhuma categoria. Pressione o botão (+) para criar uma e organizar a sua biblioteca. Gestor de transferências Conexão à rede indisponível Transferência pausada Comum Biblioteca Gestor de transferências Padrão Sobrepor Multiplicação Divisão Super-exposição / Escurecer Modo de mistura do filtro de cores Sub-exposição / Clarear Ajuda Ordem de atualização da biblioteca Nenhum resultado encontrado Selecione uma fonte da qual migrar Voltar Avançar Recarregar Biblioteca Localização de transferência inválida Obsoleto Esta extensão já não está disponível. Formato da data Atualizações Categorias Terminar sessão em %1$s\? Terminar sessão Sua sessão está agora encerrada Lendo atualmente Pausado Quero ler Mais Último capítulo Ver capítulos Cancelar tudo Modo escuro Desligado Ligado Seguir o do sistema Tema escuro Padrão Azul escuro Preto AMOLED Gerir notificações Segurança Bloqueio com biometria Bloquear automaticamente Sempre Nunca Após 1 minuto Após %1$s minutos Ecrã seguro Atualizações pendentes Mostrar conteúdo na área de corte Falha ao contornar o Cloudflare Por favor, atualize a aplicação de WebView para uma melhor compatibilidade Atualizações de capítulos Desbloquear o Tachiyomi Esconder os conteúdos da aplicação durante a troca de aplicações e impedir capturas de ecrã Visualização Capítulo %1$s e %2$d mais Capítulos %1$s Capítulos %1$s e 1 mais Capítulos %1$s e %2$d mais Ocultar conteúdo da notificação Verificando por novos capítulos Desativar otimização de bateria Ajuda com a atualização e cópia de segurança da biblioteca em segundo plano A otimização de bateria já está desativada Endereço de e-mail Mostrar sempre transição entre capítulos Para 1 título Para %d títulos Avisos de build de preview Tema claro Padrão Azul claro Menu Reordenar Mais novos Mais antigos Mover para o topo Mover para o final 1 novo capítulo %1$d novos capítulos Capítulo %1$s Atualizações de extensão Atualização de extensão disponível %d atualizações de extensão disponíveis Atualizando biblioteca Fixado Verifique o site no WebView 25% 20% 15% 10% Nenhum Preenchimento lateral Lendo Vertical contínuo Saltar capítulos filtrados Verificar atualizações de extensão Desafixar Fixar Seleção inversa Última verificação Fontes Website Restauro cancelado Restauro da cópia de segurança falhou Restauro já em progresso Cópia de segurança falhou Cópia de segurança já em progresso Confirmar sair Pressione novamente para sair Apenas transferidos Cópia de segurança e restauro WebView é necessária para Tachiyomi Cap. %1$s - %2$s Data fornecida inválida Data de fim de leitura Data de início de leitura Adicionar à monitorização Menos Mais Sobre Na biblioteca Adicionar à biblioteca Guia de fonte local Último usado Verificar por atualizações Licenças de código aberto Filtrar todas as mangás em sua biblioteca %02d min, %02d seg Apenas incluir fontes fixadas Progresso 1 restante %1$s restantes Cinzento Completo Modo de leitura Para esta série Reduz bandas de cor, mas impacta a performance %d categoria %d categorias Distintivos de não lido Não foi possível abrir as definições do dispositivo Concluído em %1$s com %2$s erro Concluído em %1$s com %2$s erros Atualizar capas das mangás da biblioteca Sincronização unidirecional para atualizar o progresso dos capítulos nos serviços de monitorização. Defina a monitorização para entradas individuais das mangás nas suas abas de monitorização. Esta extensão não vem da lista oficial de extensões do Tachiyomi. Mostra brevemente o modo atual quando o leitor é aberto Nenhuma página encontrada 1 atualização falhou %1$d atualizações falharam Por data de envio Abas Distintivos Dados Fontes em falta: Cópia de segurança não contém qualquer mangá. Faltam dados no ficheiro. Ficheiro de cópia de segurança invalido Sessão não iniciada: %1$s Fonte não encontrada: %1$s Mostrar modo de leitura Não oficial Notificar erros de atualizações Procurar nova capa e detalhes quando a biblioteca atualizar Atualizar automaticamente os metadados Mostrar abas de categoria Grelha confortável Migrar Desativar todas Ativar todas Iniciar Saltar para capítulos ao entrar Descendente Abrir em Definições Desativar Ambos Vertical Horizontal Nenhum Inverter toque Fonte não encontrada 1 capítulo %1$s capítulos Estado desconhecido Autor desconhecido Requer reinício da aplicação para ter efeito Rede DNS por HTTPS (Cloudflare) Atualizado para v%1$s Novidades Transferir capítulos não lidos Não foi possível transferir capítulos devido a falta de espaço em disco Procurar por \"%1$s\" globalmente Modo de leitura Localidade Tema Data de adição 1 monitorizador %d monitorizadores Você não possui fontes fixadas