Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 56.0% (742 of 1324 strings)

Translation: Eternity/App
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/infinity-for-lemmy/app/fi/
This commit is contained in:
artnay 2024-07-23 19:41:20 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent b67b62f952
commit f6e5942e86
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View File

@ -47,7 +47,7 @@
<string name="only_on_wifi">Vain WiFi:llä</string>
<string name="warning">Varoitus</string>
<string name="settings_autoplay_nsfw_videos_title">Toista NSFW-videot automaattisesti</string>
<string name="user_username">Käyttäjätunnus</string>
<string name="user_username">Käyttäjätunnus tai sähköposti</string>
<string name="user">Käyttäjä</string>
<string name="settings_tab_3_summary">Välilehti 3</string>
<string name="login_first">Kirjaudu ensin</string>
@ -681,4 +681,74 @@
<string name="posting_video">Lähetetään videota</string>
<string name="post_hide_failed">Ei pysty piilottamaan viestiä</string>
<string name="account_switched">Tili vaihdettu, joten kaikki muut sivut ovat kadonneet.</string>
<string name="duplicate_comment_filter_dialog_title">\'%1$s\' on jo olemassa</string>
<string name="downloading">Ladataan</string>
<string name="instances">Instanssit</string>
<string name="separate_down_and_up_votes">Erottele ylä- ja alaäänet</string>
<string name="uploading_image">Lähetetään</string>
<string name="downvote">Alaääni</string>
<string name="comment_filter_name_hint">Kommenttisuodattimen nimi</string>
<string name="theme_item_community_color">Yhteisön väri</string>
<string name="theme_item_username_color">Käyttäjätunnuksen väri</string>
<string name="settings_loop_video_title">Kertaa video</string>
<string name="settings_collapse_favorite_communities_section_title">Supista suosikkiyhteisöjen osio</string>
<string name="settings_translation_summary">Käännä tämä sovellus POEditorissa. Kiitos kaikille avustajille.</string>
<string name="report_reason_general_copyright_issue">Se sisältää tekijänoikeusongelman</string>
<string name="report_reason_general_child_pornography">Se sisältää lapsipornografiaa</string>
<string name="message">Viesti</string>
<string name="upvote">Ylä-ääni</string>
<string name="no_blocked_instances">Ei estettyjä instansseja</string>
<string name="token_expired">Poletti vanhentui</string>
<string name="view_instance">Näytä instanssi</string>
<string name="block_instance_success">Instanssi estetty!</string>
<string name="unblock_instance_success">Instanssin esto poistettu!</string>
<string name="block_instance_failed">Instanssin estäminen epäonnistui</string>
<string name="action_unblock_instance">Poista instanssin esto</string>
<string name="action_block_instance">Estä instanssi</string>
<string name="settings_collapse_account_section_title">Supista tiliosio</string>
<string name="settings_collapse_reddit_section_title">Supista Lemmy-osio</string>
<string name="settings_hide_the_number_of_comments">Piilota kommenttien lukumäärä</string>
<string name="settings_hide_the_number_of_votes">Piilota äänien lukumäärä</string>
<string name="settings_hide_the_number_of_awards">Piilota palkintojen lukumäärä</string>
<string name="settings_enable_search_history_title">Käytä hakuhistoriaa</string>
<string name="settings_collapse_post_section_title">Supista viestiosio</string>
<string name="settings_collapse_subscribed_communities_section_title">Supista tilattujen yhteisöjen osio</string>
<string name="settings_hide_favorite_communities_sections_title">Piilota suosikkiyhteisöjen osio</string>
<string name="settings_hide_subscribed_communities_sections_title">Piilota tilattujen yhteisöjen osio</string>
<string name="discard">Hylätäänkö?</string>
<string name="exit_when_submit">Poistutaanko?</string>
<string name="share_this_app">Tsekkaa Eternity, erinomainen Lemmy-asiakasohjelmisto!
\nhttps://play.google.com/store/apps/details?id=eu.toldi.infinityforlemmy</string>
<string name="copy_video_link">Kopioi videon linkki</string>
<string name="copy_gif_link">Kopioi gifin linkki</string>
<string name="copy_image_link">Kopioi kuvan linkki</string>
<string name="copy_post_link">Kopioi viestin linkki</string>
<string name="share_video_link">Jaa videon linkki</string>
<string name="share_gif_link">Jaa gifin linkki</string>
<string name="share_image_link">Jaa kuvan linkki</string>
<string name="share_post_link">Jaa viestin linkki</string>
<string name="save_image_first">Tallennetaan kuva, odota hetki.</string>
<string name="delete_multi_reddit_failed">Poistaminen epäonnistui</string>
<string name="delete_multi_reddit_success">Poistaminen onnistui</string>
<string name="save_gif_first">Tallennetaan gif, odota hetki.</string>
<string name="theme_name_description">Napauta muuttaaksesi tämän teeman nimen.</string>
<string name="downloading_media_finished">Ladattu</string>
<string name="report_reason_not_selected">Et ole valinnut syytä</string>
<string name="report_reason_general_spam">Se on roskapostia</string>
<string name="n_awards">%1$,d palkintoa</string>
<string name="one_award">1 palkinto</string>
<string name="anonymous">Anonyymi</string>
<string name="comment_filter_requires_a_name">Mikä on tämän kommenttisuodattimen nimi?</string>
<string name="post_filter_usage_embedded_user_all">Kaikki käyttäjät</string>
<string name="post_filter_usage_embedded_subreddit_all">Kaikki yhteisöt</string>
<string name="crash_reports_deleted">Kaatumisraportit on poistettu</string>
<string name="message_save_profile_failed">Profiilin %s tallentaminen epäonnistui</string>
<string name="subscription_plan_description_monthly">Pronssi</string>
<string name="subscription_plan_description_monthly_399">Hopea</string>
<string name="subscription_plan_description_monthly_499">Kulta - Täydellinen valinta!</string>
<string name="subscription_plan_description_monthly_699">Platina</string>
<string name="subscription_plan_description_monthly_899">Timantti</string>
<string name="important_info_title">Kirjaudu uudelleen tilillesi</string>
<string name="continue_to_app">Jatka sovellukseen</string>
<string name="deleted_by_creator">poistettu tekijän toimesta</string>
</resources>