Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.6% (1293 of 1311 strings)

Translation: Eternity/App
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/infinity-for-lemmy/app/ru/
This commit is contained in:
0que 2023-11-16 15:22:50 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent b8eda72d7b
commit 8e0b599b09
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View File

@ -967,7 +967,7 @@
<string name="theme_item_current_user_color_detail">Применяется к: текущий пользователь в комментариях</string>
<string name="exclude_domains_hint">Исключить домены</string>
<string name="anonymous_front_page_no_subscriptions">Начните с присоединения к сообществу!</string>
<string name="backup_settings_success">Настройки успешно экспортированы в выбранную папку. Пароль созданного zip-архива 123321. Пожалуйста, не изменяйте zip-файл.</string>
<string name="backup_settings_success">Настройки успешно экспортированы в выбранную папку.</string>
<string name="create_zip_in_destination_directory_failed">Невозможно создать zip-архив с резервной копией в выбранной папке</string>
<string name="backup_some_settings_failed">Невозможно создать резервную копию некоторых настроек, но другие были успешно экспортированы в выбранную папку</string>
<string name="restore_settings_success">Настройки успешно восстановлены. Перезапустите приложение, чтобы увидеть изменения.</string>
@ -1293,13 +1293,13 @@
<string name="action_add_to_home_screen">Добавить на главный экран</string>
<string name="subscription_activity_label">Подписка</string>
<string name="confirm">Подтвердить</string>
<string name="post_filter_usage_embedded_subreddit_all">Все сообщества</string>
<string name="post_filter_usage_embedded_subreddit_all">Всем сообществам</string>
<string name="weekly">Еженедельно</string>
<string name="important_info_title">Пожалуйста, войдите в учётную запись заново</string>
<string name="restore_subscription_purchase_details">Подписка уже оплачена\?</string>
<string name="subscription_plan_description_monthly_399">Серебряный</string>
<string name="confirm_delete_all_recent_searches">Вы точно хотите удалить все недавние поисковые запросы\?</string>
<string name="post_filter_usage_embedded_user_all">Все пользователи</string>
<string name="post_filter_usage_embedded_user_all">Всем пользователям</string>
<string name="subscription_plan_description_monthly_499">Золотой - Отличный выбор!</string>
<string name="settings_comment_filter_title">Фильтр комментариев</string>
<string name="comment_filter_requires_a_name">Как назвать этот фильтр\?</string>
@ -1313,8 +1313,8 @@
<string name="restore_subscription_purchase">Восстановить покупку подписки</string>
<string name="thank_you_for_subscription">Спасибо за подписку</string>
<string name="subscription_plan_description_monthly_899">Алмазный</string>
<string name="post_filter_usage_embedded_multireddit_all">Все мультисообщества</string>
<string name="click_to_apply_post_filter">Коснитесь здесь, чтобы применить это к каким-либо лентам</string>
<string name="post_filter_usage_embedded_multireddit_all">Всем мультисообществам</string>
<string name="click_to_apply_post_filter">Коснитесь здесь, чтобы применить к каким-нибудь лентам</string>
<string name="post_filter_usage_embedded_more_count">и ещё %1$d</string>
<string name="yearly">Ежегодно</string>
<string name="billing_error_developer_error">Разработчик допустил некоторые ошибки. Это не ваша вина.</string>
@ -1322,4 +1322,21 @@
<string name="billing_error_user_canceled">Оплата отменена пользователем.</string>
<string name="subscription_plan_description_monthly">Бронзовый</string>
<string name="comment_filter_applied_to_all_subreddits">Применяется ко всем сообществам</string>
<string name="billing_error_item_unavailable">Запрошенный товар недоступен для покупки.</string>
<string name="comment_filter_name_hint">Название фильтра комментариев</string>
<string name="connecting_to_billing_system">Подключение к системе платежей. Пожалуйста, подождите.</string>
<string name="billing_error_feature_not_supported">Необходимый функционал не поддерживается Play Store на данном устройстве.</string>
<string name="acknowledging_subscription">Проверка наличия подписки. Пожалуйста, подождите.</string>
<string name="connect_to_billing_system_failed">Не удалось подключиться к системе платежей</string>
<string name="subscription_plan_description_monthly_999">Infinity</string>
<string name="excludes_strings_hint">Исключить ключевые слова (слово1,слово2)</string>
<string name="billing_error_item_already_owned">Покупка не удалась, т.к. вы уже владеете этим товаром.</string>
<string name="billing_error_service_unavailable">В данный момент служба недоступна.</string>
<string name="continue_to_app">Продолжить в приложении</string>
<string name="apply_to">Применять ко</string>
<string name="acknowledge_purchase_failed">Не удалось проверить покупку</string>
<string name="welcome_to_infinity">Добро пожаловать в Infinity для Reddit — новое измерение просмотра Reddit!</string>
<string name="acknowledgement_purchase_failed_description">Упс.. при проверке вашей покупки возникла ошибка. Если эта проблема не решится за три дня, вы получите возврат автоматически.
\nНе переживайте, вы по-прежнему можете использовать Infinity для Reddit.</string>
<string name="billing_error_network_error">При произведении операции произошла ошибка сети.</string>
</resources>