mirror of
https://codeberg.org/Bazsalanszky/Infinity-For-Lemmy.git
synced 2024-09-21 05:02:40 +02:00
Update German translation.
This commit is contained in:
Alex Ning
parent
8be5fde875
commit
6e64f79d21
@ -992,4 +992,75 @@ Reiter könnten den Inhalt verlieren, wenn zu anderen gewechselt wird. Selbes Ve
|
|||||||
<string name="add_subreddit_or_user_to_multireddit_success">"%1$s wurde zu Multireddit %2$s hinzugefügt"</string>
|
<string name="add_subreddit_or_user_to_multireddit_success">"%1$s wurde zu Multireddit %2$s hinzugefügt"</string>
|
||||||
<string name="add_subreddit_or_user_to_multireddit_failed">"Konnte %1$s nicht zu Multireddit %2$s hinzufügen"</string>
|
<string name="add_subreddit_or_user_to_multireddit_failed">"Konnte %1$s nicht zu Multireddit %2$s hinzufügen"</string>
|
||||||
<string name="choose_a_user">"Wähle einen Benutzer"</string>
|
<string name="choose_a_user">"Wähle einen Benutzer"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_click_to_show_media_in_gallery_layout">"Antippen, um die Medien in der Galerie-Ansicht anzuzeigen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_hide_post_type">"Beitragsart verstecken"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_hide_the_number_of_awards">"Anzahl der Auszeichnungen verstecken"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_hide_subreddit_and_user_prefix">"Subreddit und Benutzerpräfix verstecken"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_hide_the_number_of_votes">"Anzahl der Abstimmungen verstecken"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_hide_the_number_of_comments">"Anzahl der Kommentare verstecken"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_gallery">"Galerie-Ansicht"</string>
|
||||||
|
<string name="post_layout_card_2">"Karten-Ansicht 2"</string>
|
||||||
|
<string name="have_trouble_login_title">"Probleme beim Anmelden"</string>
|
||||||
|
<string name="have_trouble_login_message">"Möchtest du eine andere Anmeldungs-Art versuchen?"</string>
|
||||||
|
<string name="vote">"Abstimmen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_share_link">"Link teilen"</string>
|
||||||
|
<string name="action_copy_link">"Link kopieren"</string>
|
||||||
|
<string name="action_add_to_post_filter">"Zum Beitrags-Filter hinzufügen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_do_not_blur_nsfw_in_nsfw_subreddits_title">"NSFW-Bilder in NSFW-Subreddits nicht verwischen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_show_avatar_on_the_right">"Avatar links anzeigen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_backup_settings_title">"Einstellungen sichern"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_restore_settings_title">"Einstellungen wiederherstellen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_credits_love_animation_title">"Liebes-Animation"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_swipe_between_posts_title">"Zwischen Beiträgen wischen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_navigation_drawer_title">"Navigationsmenü"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_collapse_account_section_title">"Sektion für Konten zusammenklappen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_collapse_post_section_title">"Sektion für Beiträge zusammenklappen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_collapse_preferences_section_title">"Sektion für Einstellungen zusammenklappen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_collapse_favorite_subreddits_section_title">"Sektion für favorisierte Subreddits zusammenklappen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_collapse_subscribed_subreddits_section_title">"Sektion für abonnierte Subreddits zusammenklappen"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_hide_favorite_subreddits_sections_title">"Sektion für favorisierte Subreddits verstecken"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_hide_subscribed_subreddits_sections_title">"Sektion für abonnierte Subreddits verstecken"</string>
|
||||||
|
<string name="settings_default_search_result_tab">"Standard-Reiter für Suchergebnisse"</string>
|
||||||
|
<string name="device_default">"Gerätestandard"</string>
|
||||||
|
<string name="set_by_battery_saver">"Durch Akkuspar-Dienst gesetzt"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvote_ratio_icon_tint">"Symbolfarbe für das Abstimmungsverhältnis"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_upvote_ratio_icon_tint_detail">"Angewendet auf: Symbolfarbe für das Abstimmungsverhältnis"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_current_user_color">"Aktueller Benutzer"</string>
|
||||||
|
<string name="theme_item_current_user_color_detail">"Angewendet auf: Aktueller Benutzer in den Kommentaren"</string>
|
||||||
|
<string name="exclude_domains_hint">"Domains ausschließen"</string>
|
||||||
|
<string name="anonymous_front_page_no_subscriptions">"Beginne, indem du einem Subreddit beitrittst!"</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Fuzzy -->
|
||||||
|
<string name="backup_settings_success">"Die Einstellungen wurden erfolgreich in den Zielordner exportiert"</string>
|
||||||
|
<string name="create_zip_in_destination_directory_failed">"Konnte keine ZIP-Datei im Zielordner erstellen"</string>
|
||||||
|
<string name="backup_some_settings_failed">"Nicht alle Einstellungen konnten exportiert werden, aber alle anderen wurden erfolgreich in den Zielordner exportiert"</string>
|
||||||
|
<string name="restore_settings_success">"Einstellungen erfolgreich wiederhergestellt. Starte die Anwendung neu, um die Änderungen zu sehen."</string>
|
||||||
|
<string name="restore_settings_partially_failed">"Einige Einstellungen wurden vielleicht nicht erfolgreich wiederhergestellt. Starte die Anwendung neu, um die Änderungen zu sehen."</string>
|
||||||
|
<string name="restore_settings_failed_file_corrupted">"Die Einstellungen konnten nicht wiederhergestellt werden. Die Datei könnte korrupt sein."</string>
|
||||||
|
<string name="restore_settings_failed_cannot_get_file">"Kann nicht auf die Datei zugreifen"</string>
|
||||||
|
<string name="suicide_prevention_quote">"Wenn du nach einem Zeichen suchst, dich nicht zu töten, dann ist es dies.\u2764"</string>
|
||||||
|
<string name="do_not_show_this_again">"Dies nicht erneut anzeigen"</string>
|
||||||
|
<string name="continue_suicide_prevention_activity">"Fortfahren"</string>
|
||||||
|
<string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_redirect_url">"Konnte Video von v.redd.it nicht abrufen: Video-URL nicht abrufbar"</string>
|
||||||
|
<string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_post">"Konnte Video von v.redd.it nicht abrufen: Beitrag nicht abrufbar"</string>
|
||||||
|
<string name="error_fetching_v_redd_it_video_cannot_get_post_id">"Konnte Video von v.redd.it nicht abrufen: Post-ID nicht abrufbar"</string>
|
||||||
|
<string name="always_on">"Immer an"</string>
|
||||||
|
<string name="only_on_wifi">"Nur bei WLAN"</string>
|
||||||
|
<string name="never">"Niemals"</string>
|
||||||
|
<string name="normal">"Normal"</string>
|
||||||
|
<string name="extra_large">"Sehr groß"</string>
|
||||||
|
<string name="enormously_large">"Emorm groß"</string>
|
||||||
|
<string name="default_in_array">"Standard"</string>
|
||||||
|
<string name="off">"Aus"</string>
|
||||||
|
<string name="only_on_cellular_data">"Nur bei mobilen Daten"</string>
|
||||||
|
<string name="upvote">"Upvoten"</string>
|
||||||
|
<string name="downvote">"Downvoten"</string>
|
||||||
|
<string name="select">"Auswählen"</string>
|
||||||
|
<string name="exclude_subreddit">"Dieses Subreddit ausschließen"</string>
|
||||||
|
<string name="exclude_user">"Diesen Benutzer ausschließen"</string>
|
||||||
|
<string name="exclude_flair">"Dieses Flair ausschließen"</string>
|
||||||
|
<string name="contain_flair">"Dieses Flair einbeziehen"</string>
|
||||||
|
<string name="exclude_domain">"Diese Domain ausschließen"</string>
|
||||||
|
<string name="suggest_title">"Titel vorschlagen"</string>
|
||||||
|
<string name="suggest_title_failed">"Konnte Titel nicht vorschlagen"</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user